5989d5a3-cd97-4c9d-bee3-c43673410397 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-8056-790/2015Bylos proceso Nr. 3-61-3-01899-2015-8         Procesinio sprendimo kategorija: 38 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsÄjo 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RÅ«tos MiliuvienÄs ir Irenos PaulauskienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui Aldui MiežutaviÄiui, atsakovo atstovei Jurgitai SrÄbalienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âFotomenasâ skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl nutarimo panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ ,    nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas UAB âFotomenasâ skundu, kurį 2015-05-18 patikslino (b. l. 1-2, 26-27), kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir Vilniaus apskrities VPK) 2015-03-05 nutarimÄ Nr. 10-IL-4734 skirti UAB âFotomenasâ įgaliotam asmeniui Aldui MiežutaviÄiui 250 EUR baudÄ .
Legislator headnote
AI generated5989d5a3-cd97-4c9d-bee3-c43673410397 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å is Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimas pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas dviem adresais kartu su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 29 d. raÅ¡tu Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3) (b. l. 43-44). IÅ¡ byloje surinktų įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kÄjui Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. sausio 21 d. sprendimas Nr. 1-2221 ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 29 d. raÅ¡tas Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3) įteiktas, atitinkamai, 2015 m. vasario 17 d. ir 2015 m. vasario 18 d. (b. l. 42, 46-50).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-8056-790/2015Bylos proceso Nr. 3-61-3-01899-2015-8         Procesinio sprendimo kategorija: 38 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsÄjo 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RÅ«tos MiliuvienÄs ir Irenos PaulauskienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui Aldui MiežutaviÄiui, atsakovo atstovei Jurgitai SrÄbalienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âFotomenasâ skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl nutarimo panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ ,    nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas UAB âFotomenasâ skundu, kurį 2015-05-18 patikslino (b. l. 1-2, 26-27), kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir Vilniaus apskrities VPK) 2015-03-05 nutarimÄ Nr. 10-IL-4734 skirti UAB âFotomenasâ įgaliotam asmeniui Aldui MiežutaviÄiui 250 EUR baudÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015-01-21 sprendimu Nr. 1-2221 UAB âFotomenasâ priklausanÄioje kavinÄje (duomenys neskelbtini) buvo apribotas mažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais laikas nuo 22 val. iki 8 val. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad apie Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015-01-21 sprendimÄ buvo informuotas raÅ¡tu Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3), iÅ¡siųstu registruotu paÅ¡tu. PaÅ¡to siunta pareiÅ¡kÄjui įteikta 2015-02-17. Apie sprendimÄ ir licencijos apribojimÄ 2015-02-17 buvo informuoti visi UAB âFotomenasâ darbuotojai, tÄ paÄiÄ dienÄ buvo pakeistas kavinÄs darbo laikas.
Vilniaus apskrities VPK 2015-03-05 nutarimu Nr. 10-IL-4734 UAB âFotomenasâ įmonÄs įgaliotam asmeniui Aldui MiežutaviÄiui buvo paskirta 250 EUR bauda už tai, kad UAB âFotomenasâ priklausanti kavinÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje prekiavo alkoholiniais gÄrimais 2015-02-08, 2015-02-12 ir 2015-02-15, kai buvo apribota mažmeninÄ prekyba alkoholiniais gÄrimais. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus apskrities VPK 2015-03-05 nutarimÄ Nr. 10-IL-4734, kadangi mano, jog Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015-01-21 sprendimu nustatytų apribojimų privalÄjo laikytis tik gavÄs minÄtÄ sprendimÄ .Atsakovas Vilniaus apskrities VPK atsiliepime į skundÄ praÅ¡o jį atmesti (b. l. 59).
Atsakovas nurodo, kad A. MiežutaviÄius buvo informuotas apie Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos posÄdį dÄl UAB âFotomenasâ alkoholio prekybos apribojimo, taÄiau į posÄdį neatvyko. Apie Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015-01-21 sprendimÄ Nr. 1-2221 A. MiežutaviÄius buvo informuotas asmeniÅ¡kai telefonu, be to, visi Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimai skelbiami vieÅ¡ai tinklapyje www.vilnius.lt. Atsakovo nuomone, UAB âFotomenasâ, žinodamas apie rengiamÄ posÄdį, turÄjo bÅ«ti aktyvus ir domÄtis priimamu sprendimu dÄl alkoholio prekybos apribojimo.Teismo posÄdžio metu Å¡alių atstovai palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ .
Skundas tenkintinas. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija UAB âFotomenasâ 2000 m. rugsÄjo 28 d. iÅ¡davÄ licencijÄ verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais kavinÄje (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 67). Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2015 m. sausio 21 d. sprendimu Nr. 1-2221, vadovaudamasi Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 9 dalimi, Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos patvirtintomis MažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais ribojimo taisyklÄmis, nusprendÄ apriboti mažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ UAB âFotomenasâ priklausanÄioje kavinÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), uždraudžiant prekiauti alkoholiniais gÄrimais nuo 22 val. iki 8 val. (b. l. 45).
Å is Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimas pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas dviem adresais kartu su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 29 d. raÅ¡tu Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3) (b. l. 43-44). IÅ¡ byloje surinktų įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kÄjui Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. sausio 21 d. sprendimas Nr. 1-2221 ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 29 d. raÅ¡tas Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3) įteiktas, atitinkamai, 2015 m. vasario 17 d. ir 2015 m. vasario 18 d. (b. l. 42, 46-50).
Atsakovas, vadovaudamasis Alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 straipsnio 18 dalimi, UAB âFotomenasâ 2015 m. kovo 5 d. suraÅ¡Ä protokolÄ dÄl Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte numatyto pažeidimo, t. y. dÄl to, kad 2015-02-08 apie 1,08 val., 2015-02-12 apie 05.17 val., 2015-02-15 apie 23.23 val. bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuris priklauso UAB âFotomenasâ, barmenai pardavÄ alkoholinius gÄrimus, nors licencija nuo 2015-01-21 yra apribota (b. l. 63). Atsakovas tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2015 m. kovo 3 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 10-IL-4734, kuriuo pripažino, kad UAB âFotomenasâ įmonÄs direktorius ignoravo Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimÄ Nr. 1-2221, tinkamai neinformuodamas darbuotojų ir UAB âFotomenasâ pažeidÄ Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punktÄ .
Atsakovas, vadovaudamasis Alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 straipsnio 3 dalimi, skyrÄ UAB âFotomenasâ įmonÄs įgaliotam asmeniui Aldui MiežutaviÄiui 250 EUR baudÄ (b. l. 64).Alkoholio kontrolÄs įstatymo 16 straipsnio 3 dalis nustato, kad mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais leidžiama verstis tik turint licencijÄ . Licencijas ir jų dublikatus iÅ¡duoda, papildo, rekvizitus patikslina atitinkamos savivaldybÄs vykdomoji institucija. Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalyje įtvirtinti prekybos alkoholiniais gÄrimais apribojimai, o Å¡io straipsnio 3 dalies 13 punkte nustatytas vienas iÅ¡ ribojimų â Lietuvos Respublikoje prekiauti alkoholiniais gÄrimais draudžiama nuo 22 valandos iki 8 valandos vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais.
Kartu Å¡ioje nuostatoje numatyta iÅ¡imtis, kad draudimas netaikomas vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais, parduodamiems pilstomiems alkoholiniams gÄrimams ar alkoholiniams gÄrimams, parduodamiems atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje. TaÄiau Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 9 dalis suteikia savivaldybių taryboms įgaliojimus, atsižvelgiant į prekybos alkoholiniais gÄrimais vietÄ , gyventojų, bendrijų, bendruomenių ar jų atstovų, visuomeninių organizacijų ar kitų institucijų raÅ¡tu pareikÅ¡tÄ nuomonÄ, policijos komisariatų pasiÅ«lymus, riboti laikÄ , kuriuo leidžiama prekiauti alkoholiniais gÄrimais, neiÅ¡duoti licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais.
DidmeninÄs ir mažmeninÄs prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 20 d. nutarimu Nr. 618, 35 punktas įtvirtina licencijų turÄtojų pareigÄ laikytis Alkoholio kontrolÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų, reguliuojanÄių prekybos alkoholio produktais tvarkÄ . Licencijavimo taisyklių 37 punktas nustato, kad licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais turÄtojas privalo laikytis licencijoje nurodyto prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko.
Å iame licencijavimo taisyklių punkte nustatyta, kad jeigu savivaldybÄs taryba, vadovaudamasi Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 9 dalimi, apriboja licencijos turÄtojo prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ ir jis skiriasi nuo licencijoje nurodyto laiko, licencijos turÄtojas, registruotu laiÅ¡ku ar elektroninÄmis priemonÄmis gavÄs savivaldybÄs vykdomosios institucijos raÅ¡ytinį praneÅ¡imÄ apie savivaldybÄs tarybos nustatytÄ apribojimÄ , privalo laikytis Å¡io apribojimo nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu savivaldybÄs tarybos sprendime nenurodytas vÄlesnis Å¡io sprendimo įsigaliojimo terminas.IÅ¡ iÅ¡dÄstyto teisinio reglamentavimo matyti, kad vieÅ¡ojo maitinimo vietos, kurios turi licencijas verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais, turi teisÄ prekiauti pilstomais alkoholiniais gÄrimais ir alkoholiniais gÄrimais, parduodamais atidarytoje pakuotÄje vartoti vietoje, ir nuo 22 val. iki 8 val.
TaÄiau esant Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 9 dalyje įtvirtintiems pagrindams savivaldybių tarybos gali apriboti šį laikÄ . Tokiu atveju licencijos turÄtojas privalo laikytis Å¡io apribojimo nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu savivaldybÄs tarybos sprendime nenurodytas vÄlesnis Å¡io sprendimo įsigaliojimo terminas.Taigi konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybai 2015 m. sausio 21 d. sprendimu Nr. 1-2221, apribojus mažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ UAB âFotomenasâ priklausanÄioje kavinÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), uždraudžiant prekiauti alkoholiniais gÄrimais nuo 22 val. iki 8 val., UAB âFotomenasâ kilo pareiga laikytis Å¡io apribojimo nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo gavimo dienos, t. y. nuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2015 m. sausio 29 d. raÅ¡to Nr. A51-11316/15(2.3.4.13-SM3) ir Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. sausio 21 d. sprendimo Nr. 1-2221 įteikimo jam dienos, kuri, kaip nustatyta, buvo 2015 m. vasario 17 d.
PastebÄtina, kad DidmeninÄs ir mažmeninÄs prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklių 37 punkte aiÅ¡kiai apibrÄžtas momentas, nuo kurio licencijos turÄtojas privalo laikytis savivaldybÄs tarybos nustatyto apribojimo, jis siejamas su diena, kada licencijos turÄtojas gauna raÅ¡ytinį praneÅ¡imÄ , todÄl atsakovo argumentai, kad pareiÅ¡kÄjo atstovas žinojo (turÄjo žinoti) apie savivaldybÄs tarybos posÄdį, kad apie priimtÄ sprendimÄ jis buvo informuotas telefonu, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nustatant momentÄ , nuo kurio atsirado pareiÅ¡kÄjo pareiga laikytis apribojimo.
Vadinasi, pareiÅ¡kÄjui priklausanÄioje kavinÄje buvo galima prekiauti pilstomais alkoholiniais gÄrimais 2015-02-08, 2015-02-12 ir 2015-02-15 ir po 22 val., o prekybos laiko apribojimas dar neturÄjo bÅ«ti taikomas. Atitinkamai, Å¡iomis dienomis pareiÅ¡kÄjas (jo vadovai) neturÄjo pareigos apie ribojimÄ informuoti kavinÄs darbuotojų ir užtikrinti Å¡io ribojimosi laikymosi. AtsižvelgÄs į tai, teismas prieina prie iÅ¡vados, kad skundžiamu nutarimu atsakovas nepagrįstai pripažino, kad pareiÅ¡kÄjas padarÄ Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ ir neteisÄtai už jį skyrÄ Alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 straipsnio 3 dalyje numatytÄ ekonominÄ sankcijÄ .
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, skundžiamas nutarimas naikintinas kaip neteisÄtas iÅ¡ esmÄs (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 1 punktas).       Kartu teismas pažymi, kad remiantis Alkoholio kontrolÄs įstatymu, ekonominÄs sankcijos gali bÅ«ti skiriamos įmonÄms, jų filialams ar atstovybÄms (34 straipsnis). Atsakovas protokolÄ suraÅ¡Ä UAB âFotomenasâ atžvilgiu ir skundžiamame nutarime konstatavo, kad Alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimÄ padarÄ UAB âFotomenasâ, taÄiau skundžiamo nutarimo rezoliucinÄ dalį suformulavo dviprasmiÅ¡kai, nurodydamas, kad ekonominÄ sankcija skiriama UAB âFotomenasâ įgaliotam asmeniui Aldui MiežutaviÄiui.
Vis dÄlto, teismui konstatavus, kad skundžiamas nutarimas neteisÄtas iÅ¡ esmÄs ir naikintinas, pagrindo pakeisti skundžiamÄ nutarimÄ , iÅ¡taisant minÄtÄ rezoliucinÄs dalies netikslumÄ , nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, nusprendžia: pareiÅ¡kÄjo UAB âFotomenasâ skundÄ patenkinti.Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2015 m. kovo 5 d. nutarimÄ Nr. 10-IL-4734.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai              Marius Bajoras                           RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Irena PaulauskienÄ