5979590c-8cfd-4ece-9d85-368bc50a9532 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrNuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-230-626/2014Teisminio proceso Nr.: 4-48-3-01197-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS      2014 m. vasario 25 d.   Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Vitalija NorkÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininko S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria pakeistas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos nutarimas ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V.
Legislator headnote
AI generated5979590c-8cfd-4ece-9d85-368bc50a9532 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad pagal MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 11.16 punktÄ yra draudžiama žvejoti pažeidimo padarymo vietoje nuo spalio 16 d. iki gruodžio 31 d., taÄiau jokių informacinių nuorodų, informuojanÄių apie tokį draudimÄ , pažeidimo padarymo vietoje nÄra, o Å¡iuo atveju, vien formalus draudžiamų žvejybai plotų ribų įvardijimas specialiose taisyklÄse, kurios yra priedas prie Aplinkos apsaugos ministro įsakymo nelaikytinas pakankamu informavimu.
Full text
AdministracinÄ byla NrNuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-230-626/2014Teisminio proceso Nr.: 4-48-3-01197-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS      2014 m. vasario 25 d.   Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Vitalija NorkÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininko S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria pakeistas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos nutarimas ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V.
K. paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda â 400 Lt baudÄ be pažeidimo įrankių â vienos spininginÄs meÅ¡kerÄs (Lizard spin 240) ir ritÄs (Larus attacker 2000) â konfiskavimo,- n u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos 2013 m. spalio 21 d. nutarimu V. K. nubaustas 400 Lt bauda su pažeidimo įrankių â vienos spininginÄs meÅ¡kerÄs (Lizard spin 240) ir ritÄs (Larus attacker 2000) konfiskavimu už tai, kad jis 2013 m. spalio 20 d., 9.30 val., (duomenys neskelbtini) upÄje ties (duomenys neskelbtini) kaimu žvejojo spiningine meÅ¡kere, kurios valo gale pritvirtintas guminukas plÄÅ¡rioms žuvims suvilioti draudžiamu laiku (duomenys neskelbtini) upÄs ruože nuo kelio Nr. (duomenys neskelbtini) tilto iki (duomenys neskelbtini) žioÄių ir padarÄ ATPK 87 str. 3 d. pažeidimÄ .
Nesutikdamas su priimtu nutarimu, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo V. K. kreipÄsi į Trakų rajono apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas pakeisti priimtÄ nutarimÄ , skirti minimaliÄ baudÄ be pažeidimo įrankio konfiskavimo arba neskirti administracinÄs nuobaudos.Trakų rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 17 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino pareiÅ¡kÄjo skundÄ , pakeitÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos nutarimÄ ir paskyrÄ V.
K. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ â 400 Lt baudÄ be pažeidimo įrankių â vienos spininginÄs meÅ¡kerÄs (Lizard spin 240) ir ritÄs (Larus attacker 2000) â konfiskavimo.Nesutikdamas su priimta nutartimi, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininkas S. M. pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ydamas panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartį ir palikti galioti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos 2013 m. spalio 21 d. nutarimÄ .Nurodo, kad į tai, jog V.
K. gailisi dÄl padaryto pažeidimo, jau buvo įvertinta parenkant nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose. Tai, kad jis anksÄiau nebuvo baustas už tos paÄios rūšies pažeidimų padarymÄ bei tai, kad paskirtÄ baudÄ sumokÄjo, nÄra iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių bÅ«tų taikytinos 301 str. nuostatos. Pažymi, kad nors teismas nustatÄ, jog V. K. žvejyba užsiima daugiau nei dvejus metus, taÄiau neįvertino tos aplinkybÄs, kad jis nebuvo susipažinÄs su MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklÄmis, kas privaloma kiekvienam žvejui mÄgÄjui.
Teismas nurodÄ, kad pagal MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 11.16 punktÄ yra draudžiama žvejoti pažeidimo padarymo vietoje nuo spalio 16 d. iki gruodžio 31 d., taÄiau jokių informacinių nuorodų, informuojanÄių apie tokį draudimÄ , pažeidimo padarymo vietoje nÄra, o Å¡iuo atveju, vien formalus draudžiamų žvejybai plotų ribų įvardijimas specialiose taisyklÄse, kurios yra priedas prie Aplinkos apsaugos ministro įsakymo nelaikytinas pakankamu informavimu.
Apeliacinį skundÄ teikianÄios institucijos virÅ¡ininkas pažymi, kad Å¡ių taisyklių 4 priedas yra neatsiejama minÄtų taisyklių dalis, todÄl nÄra pagrindo mÄgÄjų žvejybos reikalavimų nežinojimo vertinti kaip pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas V. K. atsiliepimu praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad įsigyti žvejo bilietÄ galima visuose loterijos âPerlasâ terminaluose, taÄiau nusipirktame žvejo biliete neteikiama jokia informacija apie tai, kur galima rasti MÄgÄjų žvejybos vidaus taisykles bei paaiÅ¡kinimus, jog Å¡ių taisyklių žinojimas yra neatsiejama teisÄs žvejoti dalis.
Pažymi, kad 2013 m. spalio 29 d. sumokÄjo jam skirtÄ baudÄ , nors reali žala gamtai nebuvo padaryta. Taip pat nurodo, kad Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijoje2013 m. spalio 21 d., nutarimo suraÅ¡ymo metu, paklausus kas nutiks su negrÄ Å¾inamais žūklÄs įrankiais, jam buvo atsakyta, kad jie bus utilizuojami samdomos įmonÄs. Å iuo atveju spininginÄ meÅ¡kerÄ ir ritÄ nÄra draudžiama brakonieriavimo ar kitokia įranga, tad Å¡ių įrankių utilizavimas niekaip nepalaikys geros žuvų rūšių apsaugos bÅ«klÄs, o prieÅ¡ingai - neturÄdamas meÅ¡kerÄs jis negalÄs paremti žuvų veisimo ir apsaugos pirkdamas žvejo mÄgÄjo bilietus.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininko S. M. apeliacinis skundas tenkintinas.GinÄo dÄl apeliantui inkriminuotų pažeidimų nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo bei turto konfiskavimo klausimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 str.).ATPK 301 str. 1 d. nustatyta, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į ATPK 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
ATPK 301 str. taikymas sÄ lygojamas iÅ¡skirtinių individualių (sietinų tik su traukiamu atsakomybÄn asmeniu) aplinkybių, kurios teisingumo ir protingumo požiÅ«riu akivaizdžiai parodytų bÅ«tinumÄ paskirti mažesnes nuobaudas negu atitinkamoje sankcijoje numatytos, nustatymu.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad apylinkÄs teismas, sprÄsdamas administracinÄ nuobaudos paskyrimo už ATPK 87 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ , klausimÄ , pritaikÄ ATPK 301 str. nuostatas ir pakeitÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos nutarimÄ dalyje, t.y. netaikÄ pažeidimo įrankių â spininginÄs meÅ¡kerÄs (Lizard spin 240) ir ritÄs (Larus attacker 2000) konfiskavimo.
ApylinkÄs teismas tokį sprendimÄ priÄmÄ atsižvelgdamas į pažeidimo padarymo aplinkybes (pažeidimo padarymo vietoje jokių informacinių nuorodų, informuojanÄių apie draudimÄ Å¾vejoti nurodytu metu nÄra, o vien formalus draudžiamų žvejybai plotų ribų įvardijimas specialiose taisyklÄse, kurios yra priedas prie Aplinkos apsaugos ministro įsakymo nelaikytinas pakankamu informavimu), į tai, kad V. K. pripažino savo kaltÄ, jam paskirtÄ baudÄ sumokÄjo, anksÄiau už analogiÅ¡kus pažeidimus administracine tvarka baustas nebuvo, nors žvejyba užsiima daugiau nei dvejus metu, o visos Å¡ios aplinkybÄs itin teigiamai charakterizuoja pažeidÄjÄ .
Su tokiais skundžiamos nutarties argumentais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka. Kaip jau buvo minÄta, Å¡velnesnÄs, nei straipsnio sankcijoje numatyta, nuobaudos paskyrimas arba administracinÄs nuobaudos neskyrimas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas tam tikrų, iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimas, kurios leistų daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog tik pritaikius ATPK 301 str. nuostatas, bÅ«tų įgyvendinti nuobaudos tikslai, teisingumo ir proporcingumo principai. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nÄra.PažymÄtina, jog vien ta aplinkybÄ, kad V.
K. teigia nežinojÄs, kad pažeidimo padarymo vietoje pažeidimo padarymo metu draudžia MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 11.16 p., rodo jo nerÅ«pestingumÄ ir nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 str. nuostatas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r i a: Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutarimÄ pakeisti. V. K. už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 87 str. 3 d., paskirti administracinÄ nuobaudÄ â pažeidimo įrankių â vienos spininginÄs meÅ¡kerÄs (Lizard spin 240) ir ritÄs (Larus attacker 2000) konfiskavimÄ .Kitoje dalyje nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄja                                                                  Vitalija NorkÅ«naitÄ NuoraÅ¡as tikrasTeisÄja                                                                 Vitalija NorkÅ«naitÄ