5961ed8c-b0c3-44a5-a906-e8d2ff0d45b5 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUOSPRENDISAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-7-543/2023 Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00181-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 19.9; 21.1.5; 21.1.7; 21.3.3; 21.7.3; 21.9.10; 21.10.3; 21.10.4; 21.10.6 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. vasario 21 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ, sekretoriaujant I. K., dalyvaujant nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusios institucijos â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos įgaliotam atstovui G.
Legislator headnote
AI generated5961ed8c-b0c3-44a5-a906-e8d2ff0d45b5 · Alytaus apylinkÄs teismas: B. taip pat teigia, kad Institucijai negali kilti jokių sunkumų iÅ¡sireikalaujant praÅ¡omÄ ProjektÄ iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs bei jį rengusios M. R. PažymÄtina, jog KÄdainių rajono savivaldybÄs administracija 2022 m. birželio 13 d. raÅ¡tu informavo apie tai, kad KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos archyve 2009 metais parengto Projekto nerasta. Siekiant vykdyti statybų valstybinÄ priežiÅ«rÄ , nes bÅ«tent minÄtame žemÄs sklype vykdomas statomų ar nebaigtų statyti statinių statybos teisÄtumo patikrinimas, buvo pareikalauta I.
Full text
?NUOSPRENDISAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-7-543/2023 Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00181-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 19.9; 21.1.5; 21.1.7; 21.3.3; 21.7.3; 21.9.10; 21.10.3; 21.10.4; 21.10.6 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. vasario 21 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ, sekretoriaujant I. K., dalyvaujant nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusios institucijos â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos įgaliotam atstovui G.
G., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. B., jos įgaliotam atstovui advokatui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens I. B. skundÄ dÄl ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2022 m. lapkriÄio 15 d. nutarimo Nr. VTPSI-ANR_N-123-2022. Teismas n u s t a t Ä : I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Institucija) 2022 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. VTPSI-ANR_N-123-2022 (toliau â ir Nutarimas) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 505 straipsnio 1 dalį už tai, kad žemÄs sklype, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), dÄl neįregistruotų Nekilnojamojo turto registre statinių statybos teisÄtumo bei jų priklausomybÄs vyksta tyrimas ir 2022 m. liepos 27 d.
I. B. buvo suraÅ¡ytas Privalomasis nurodymas Nr. PN-1485, nurodant pateikti iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Institucijos vyriausiajai specialistei E. K. (adresu (duomenys neskelbtini) arba el. paÅ¡to adresu: (duomenys neskelbtini)) 2009 metų projekto Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Projektas) kopijÄ . TaÄiau I. B. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. ir vÄliau Projekto kopijos Institucijai nepateikÄ. I. B. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme (toliau â ir Ä®statymas) visas numatytas statytojo teises bei pareigas, tarp kurių â ir pareigÄ turÄti ProjektÄ , įgijo po to, kai ji 2010 m. gegužÄs 24 d. paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ ir KÄdainių rajono savivaldybÄs administracija jos vardu 2010 m. rugsÄjo 15 d. perregistravo statybÄ leidžiantį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir SLD), iÅ¡duotÄ Projekto pagrindu 2009 m. gruodžio 22 d.
KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos. Statytojai I. B. dar iki 2022 m. liepos 27 d. privalomojo nurodymo Nr. PN-1485 suraÅ¡ymo buvo suraÅ¡ytas pirmasis privalomasis nurodymas Nr. PN-1300 (įvykdymo terminas iki 2022 m. liepos 8 d.) taip pat dÄl Projekto kopijos pateikimo ir 2022 m. birželio 22 d. lydraÅ¡Äiu (DVIS Nr. 2D-11500) dokumentai iÅ¡siųsti jai el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). Statytoja I. B. tik po priminimo apie privalomojo nurodymo nevykdymo pasekmes, 2022 m. liepos 18 d. el. paÅ¡tu atsakÄ, kad âprojekto kopija turÄtų bÅ«ti KÄdainių rajono savivaldybÄje, aÅ¡ jos neturiu, ji buvo pas M.
R.â. Institucijos Nutarime konstatuota, jog tokiais savo veiksmais (neveikimu) statytoja I. B. pažeidÄ Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , kadangi nurodytu laiku nepateikÄ reikalaujamo Projekto kopijos ir tuo padarÄ ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Skundžiamu Institucijos Nutarimu I. B. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 1 dalyje, ir jai paskirta administracinÄ nuobauda â 215 Eur dydžio bauda (b. l. 36 â 39).
I. B. nesutinka su Institucijos Nutarimu, ji pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ NutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ jos atžvilgiu nutraukti. Skunde I. B. nurodÄ, jog ji jau nuo 2015 m. sausio 14 d. pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymo nÄra žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), su jame esanÄiais statiniais savininkÄ. Apie tai ji jau ne kartÄ yra nurodžiusi tikrinimÄ atlikusiems Institucijos pareigÅ«nams. Taip pat ji nurodÄ neiÅ¡saugojusi minÄto sklypo statinių Projekto.
Stengdamasi nuoÅ¡irdžiai padÄti, pareigÅ«nams buvo nurodžiusi, jog Projekto originalas yra KÄdainių rajono savivaldybÄje ir pas jį rengusiÄ M. R. NÄ viename teisÄs akte, taip pat ir Nutarime pabrÄžtame Ä®statymo 14 straipsnyje nÄra numatyta buvusio nekilnojamojo turto savininko pareiga iÅ¡saugoti jų statytų statinių projektų. Nuo 2009 metų Projekto iÅ¡davimo praÄjus jau 13 metų, ji pati jokiu bÅ«du negalÄjo numatyti, kad dÄl to, jog neiÅ¡saugojo minÄto Projekto, galÄtų kilti kažkokios neigiamos pasekmÄs. Be to, Institucijai negali kilti jokių sunkumų iÅ¡sireikalaujant praÅ¡omÄ Projekto kopijÄ iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs bei jį rengusios M.
R. (b. l. 2 â 5). Institucija pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ I. B. skundÄ , kuriuo praÅ¡o NutarimÄ palikti nepakeistÄ ir pateikto skundo netenkinti. Atsiliepime nurodÄ, jog I. B. savo skundÄ grindžia argumentu, kad nuo 2015 m. sausio 14 d. pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymo ji nÄra žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), su jame esanÄiais statiniais savininkÄ, taÄiau Å¡i nenurodÄ, kaip tai susijÄ su jai nustatytos Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalies 3 punkte pareigos nevykdymu. 2010 m. rugsÄjo 15 d.
SLD perraÅ¡ytas I. B. vardu, jis yra galiojantis, todÄl visos Ä®statymu statytojui nustatytos teisÄs bei pareigos jai turi teisinÄ reikÅ¡mÄ. R. J. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įsigijo žemÄs sklypÄ . Ä®statymo (redakcija nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. liepos 1 d.) 34 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad nebaigtas statyti ar rekonstruoti ypatingas ar neypatingas statinys, taip pat nebaigtas rekonstruoti į ypatingÄ ar neypatingÄ statinį nesudÄtingas statinys gali bÅ«ti įregistruotas Nekilnojamojo turto registre Institucijos iÅ¡duotos pažymos apie tai, kad statinys statomas be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių, pagrindu.
To paties straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog kai nebaigtas statyti statinys perleidžiamas kitam asmeniui, šį statinį įsigijÄs asmuo turi teisÄ vykdyti statinio projekte, pagal kurį buvo iÅ¡duotas statybÄ leidžiantis dokumentas, numatytus statybos darbus po to, kai Aplinkos ministerijos nustatyta supaprastinta statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo tvarka savo vardu gauna SLD. TaÄiau, kaip minÄta, SLD nÄra perregistruotas R. J. vardu ir nebaigti statyti statiniai minÄtame žemÄs sklype nÄra įregistruoti Nekilnojamojo turto registre.
TodÄl daroma iÅ¡vada, kad I. B. tebÄra pareiga vykdyti statytojo pareigas, nors ir pasikeitÄ Å¾emÄs sklypo savininkas. PareiÅ¡kÄja tvirtina, kad neiÅ¡saugojo statinių minÄtame sklype Projekto, taÄiau įstatymų nežinojimas neatleidžia asmens nuo atsakomybÄs, kadangi Ä®statymu jai yra nustatyta pareiga turÄti ProjektÄ . Nesutiktina su I. B. skundo argumentu dÄl to, kad nÄ viename teisÄs akte, taip pat ir Nutarime pabrÄžtame Ä®statymo 14 straipsnyje nÄra numatyta buvusio nekilnojamojo turto savininko pareiga iÅ¡saugoti jų statytų statinių projektų.
PažymÄtina, kad Ä®statymo 14 straipsnyje reglamentuotos statytojo teisÄs ir pareigos, o I. B. tebÄra laikoma statytoja, tai paneigianÄių duomenų byloje nÄra. Kai siekiama gauti SLD, tuomet privaloma bÅ«ti žemÄs sklypo savininku ar kitaip valdyti žemÄs sklypÄ kitais įstatymų nustatytais pagrindais. Å iuo atveju pasikeitus žemÄs sklypo savininkui, I. B. nesiÄmÄ jokių veiksmų, neskundÄ galimai pažeidžiamų jos teisių, neregistravo žemÄs sklype nebaigtų statinių Nekilnojamojo turto registre, todÄl jos valia yra iÅ¡reikÅ¡ta bÅ«ti statytoja pagal SLD ir žemÄs sklype esanÄių statinių valdytoja.
I. B. taip pat teigia, kad Institucijai negali kilti jokių sunkumų iÅ¡sireikalaujant praÅ¡omÄ ProjektÄ iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs bei jį rengusios M. R. PažymÄtina, jog KÄdainių rajono savivaldybÄs administracija 2022 m. birželio 13 d. raÅ¡tu informavo apie tai, kad KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos archyve 2009 metais parengto Projekto nerasta. Siekiant vykdyti statybų valstybinÄ priežiÅ«rÄ , nes bÅ«tent minÄtame žemÄs sklype vykdomas statomų ar nebaigtų statyti statinių statybos teisÄtumo patikrinimas, buvo pareikalauta I.
B. pateikti ProjektÄ , nes, kaip ir minÄta, bÅ«tent ji yra statytoja ir jai nustatyta pareiga turÄti ProjektÄ . I. B. teigia nežinanti apie jai nustatytas statytojos pareigas, nes mano, kad jų nebeturi, kai prarado nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , o tai tik patvirtina jos nerÅ«pestingumÄ . I. B., perduodama M. R. ProjektÄ ir nesiimdama priemonių jį turÄti ar nesirÅ«pindama ProjektÄ pasiimti, susigrÄ Å¾inti, elgÄsi nerÅ«pestingai, nes turÄjo ir galÄjo numatyti, kad jei nesiims visų bÅ«tinų priemonių užtikrinimui turÄti ProjektÄ , prireikus, negalÄs juo disponuoti ir pateikti įstatymų įgaliotiems pareigÅ«nams.
I. B. turÄjo galimybÄ vykdant privalomÄ jį nurodymÄ , suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , o vÄliau ir priimant NutarimÄ pateikti paaiÅ¡kinimus bei nurodyti aplinkybes, paneigianÄias jos nerÅ«pestingumÄ , taÄiau ji to nepadarÄ. Skundžiamo Nutarimo turinys patvirtina, jog paminÄtų reikalavimų, susijusių su duomenų pripažinimu įrodymais ir jų vertinimu, nagrinÄjant I. B. administracinio nusižengimo bylÄ buvo laikomasi. Nesutikti su Institucijos argumentacija bei naikinti NutarimÄ remiantis vien tik skunde pateiktais subjektyviais samprotavimais apie vertinamo įvykio faktines aplinkybes teisinio pagrindo nÄra.
Institucija, sprÄsdama I. B. administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir neteisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, Nutarime aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ priimto procesinio sprendimo motyvus bei įrodymus, kuriais pagrįstas nusižengimo kvalifikavimas ir nuobaudos individualizavimas (b. l. 64 â 76). Teisminio bylos nagrinÄjimo metu administracinÄn atsakomybÄn traukiama I. B. bei jos įgaliotas atstovas skundÄ palaikÄ bei nurodÄ, jog I.
B. dar 2015 metais (duomenys neskelbtini) esantį žemÄs sklypÄ su jame esanÄiais pastatais perleido â pardavÄ kitam savininkui â R. J. ReikalaujamÄ ProjektÄ parengÄ KÄdainių rajono savivaldybÄs architektÄ M. R. TodÄl Institucija bet kada gali kreiptis į KÄdainių rajono savivaldybÄ ir gauti tÄ ProjektÄ . Nusuprantama, kodÄl Å¡iuo atveju buvo pateiktas privalomasis nurodymas buvusiam žemÄs sklypo savininkui. Statybos minÄtame žemÄs sklype buvo pradÄtos 2009 metais, bet jos nebuvo užbaigtos iki 2015 metų.
Statybų Projektas buvo parengtas 2009 metais. Projektas buvo užsakytas I. B. vardu. ŽemÄs sklypÄ su statiniais pardavÄ 2015 metais, bet statybos nebuvo užbaigtos, pardavÄ neįregistruotus pilno baigtumo statinius. ŽemÄs sklypÄ pardavÄ bankroto administratorius pagal bankrutavusios individualios įmonÄs komiteto sprendimÄ . ŽemÄs sklypÄ nupirko esamas jo savininkas R. J. Institucija reikalauja pateikti dokumentus, kurių I. B. neturi ir net negali turÄti po 2015 metais įvykusio pirkimo-pardavimo sandorio, kurio pagrindu žemÄs sklypas su jame esanÄiais visais statiniais perÄjo kitam savininkui.
Joks įstatymas negali numatyti asmeniui pareigos saugoti projektus, kurie jau nesiejami su jo nuosavybe valdomais nekilnojamojo turto objektais. PraÅ¡Ä skundžiamÄ NutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo bylos teisenÄ nutraukti. Institucijos įgaliotas atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir NutarimÄ palikti nepakeistÄ . Atstovas nurodÄ, jog Nutarimas priimtas dÄl to, kad I. B. nepateikÄ Projekto, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas statybÄ leidžiantis dokumentas. 2009 metais statybos leidimas buvo iÅ¡duotas I.
B. sutuoktiniui, o vÄliau jos praÅ¡ymu leidimas buvo perraÅ¡ytas I. B. vardu. Po 2015 metų, kai buvo parduotas žemÄs sklypas tas statybos leidimas tebÄra galiojantis I. B. vardu. Buvo priimti statybos reglamento pakeitimai, po kurių buvo nustatyta, kad 2010 metais ir vÄliau iÅ¡duoti statybos leidimai galioja neterminuotai. Nutarimas grindžiamas tuo, jog pagal Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , statytoja I. B. turi pareigÄ turÄti bei pateikti ProjektÄ . I. B., 2015 metais pardavusi turtÄ , turÄjo imtis veiksmų, kad nustotų galioti jos vardu iÅ¡duotas statybos leidimas, taÄiau ji to nepadarÄ.
Institucija kreipÄsi į KÄdainių rajono savivaldybÄ su praÅ¡ymu pateikti ProjektÄ , taÄiau buvo gautas atsakymas, kad Projekto neturi, nes neiÅ¡saugojo. Statybos leidimas bÅ«na iÅ¡duodamas pagal ProjektÄ , nes jeigu nÄra statybos projekto, tai negali bÅ«ti iÅ¡duodamas ir statybos leidimas. MinÄtame žemÄs sklype esantys statiniai neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre, todÄl I. B. yra Å¡ių statinių valdytoja, nes Å¡i turi statybÄ leidžiantį dokumentÄ , ji statÄ statinius, taÄiau nepasirÅ«pino vÄlesniais teisÄtais veiksmais dÄl nekilnojamojo turto įregistravimo, kuo pažeidžia statybos teisÄs normas, kadangi pradÄjus statyti statinius, per 3 metus turi bÅ«ti turtas įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.
Å iuo metu ir dÄl to vyksta tyrimas. Esama padÄtis apsunkina Institucijai patikrinti vykdomos statybos teisÄtumÄ , nes statybos leidimas iÅ¡duotas bÅ«tent I. B. Nesant Projekto, Institucija negali patikrinti, ar nÄra savavaliÅ¡kos statybos. I. B. yra laikoma statytoja, kadangi ji turi statybÄ leidžiantį dokumentÄ . NorÄdama nebÅ«ti statytoja, ji turÄjo imtis veiksmų, siekiant atsisakyti statybÄ leidžianÄio dokumento. Pripažįsta, jog nesiaiÅ¡kino, kas yra faktinis statinių statytojas. Esamas žemÄs sklypo savininkas R.
J. nebendradarbiauja ir neteikia jokių duomenų. Nutarimas panaikinamas ir byla grÄ Å¾inama institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ . ANK 641 straipsnis numato, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Vienos iÅ¡ pagrindinių administracinÄs atsakomybÄs nuostatų yra tai, kad asmuo atsako pagal ANK tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dÄl administracinio nusižengimo padarymo ir tai, kad pagal ANK atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka ANK nustatytus administracinio nusižengimo požymius (ANK 2 straipsnio 3 dalis, 4 dalis).
Kaip numato ANK 5 straipsnio 1 dalis, administracinis nusižengimas yra ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Teismas pažymi, jog priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti (ANK 567 straipsnio 2 dalis, 617 straipsnio 1 dalis).
Teismui susipažinus su pateiktu skundu, atsiliepimu į skundÄ , I. B. administracinio nusižengimo bylos medžiaga bei iÅ¡klausius visus proceso dalyvius, matyti, jog skundžiamu Institucijos Nutarimu I. B. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 1 dalyje, už kurį jai paskirta administracinÄ nuobauda â 215 Eur dydžio bauda. Nutarime konstatuota, jog I. B. nevykdÄ Institucijos privalomojo nurodymo ir iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nepateikÄ Institucijos vyriausiajai specialistei E. K. (adresu (duomenys neskelbtini) arba el. paÅ¡to adresu: (duomenys neskelbtini)) 2009 metų projekto Nr. (duomenys neskelbtini) kopijÄ .
Tiek pati I. B., tiek jos įgaliotas atstovas akcentavo aplinkybÄ, jog nuo 2015 metų administracinÄn atsakomybÄn traukiama I. B. jau nÄra žemÄs sklypo, kuriame tikrinamas statybos teisÄtumas, savininkÄ, todÄl negali bÅ«ti baudžiama administracine tvarka už administracinio nurodymo, kuris yra susijÄs su kito asmens nuosavybe, nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ . Taigi Å¡ioje administracinio nusižengimo byloje kilo ginÄas dÄl asmens kaltÄs, įrodymų pakankamumo bei jų vertinimo. PažymÄtina, jog konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Visa tai reiÅ¡kia, jog asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis.
Kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, jog teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka padaryti iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus visus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas administracinÄn atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinami traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Å iaulių apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP-112-300/2017 ir kt.).
ANK 505 straipsnio 1 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už kliudymÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ (pareigÅ«nų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimÄ pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimÄ , atsisakymÄ paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimÄ , vengimÄ atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus ANK 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 5051, 506 straipsniuose nurodytus atvejus.
Toks administracinis nusižengimas užtraukia baudÄ asmenims nuo 80 Eur iki 780 Eur ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo 390 Eur iki 1 950 Eur. Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalis numato, jog statytojas (užsakovas) privalo <...> 3) turÄti nustatyta tvarka parengtÄ ir patvirtintÄ (kai tai privaloma) statinio projektÄ ; organizuoti statinio projekto ekspertizÄ, kai ji privaloma arba savo iniciatyva (draudžiama statinio projekto ekspertizÄ pavesti organizuoti statinio projektuotojui); <...>.
IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog 2009 m. gruodžio 22 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ statytojui D. B. statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) naujo statinio statybai adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 50 â 52). 2010 m. rugsÄjo 15 d. minÄtas statybos leidimas buvo perregistruotas statytojos I. B. vardu (b. l. 55 â 57). MinÄtas statybos leidimas iÅ¡duotas projektuotojos (duomenys neskelbtini) projekto vadovÄs M. R. 2009 metais parengto Projekto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu.
PažymÄtina, jog I. B. iÅ¡duotas statybos leidimas buvo galiojantis 2010 m. spalio 1 d., todÄl jis galioja neterminuotai (Statybos techninio reglamento STR 1.05.01:2017 45 punktas). Teismui pateikti duomenys patvirtina, jog 2015 m. sausio 14 d. (duomenys neskelbtini) esantis žemÄs sklypas su statiniais buvo parduotas R. J. Å i faktinÄ aplinkybÄ yra iÅ¡vieÅ¡inta ir vieÅ¡ajame registre (b. l. 7 â 8, 24 â 28). Å ios aplinkybÄs patvirtina I. B. paaiÅ¡kinimus, kad bÅ«tent 2015 m. sausio 14 d. yra pasibaigusi I.
B. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ ir jame esanÄius statinius. Vertinant teismui pateiktos medžiagos visumÄ , sprendžiama, jog Institucija neiÅ¡samiai atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , nebuvo nustatinÄjama, kas yra faktinis (duomenys neskelbtini) esanÄiame žemÄs sklype pastatytų statinių statytojas. Esamas Å¡io žemÄs sklypo savininkas R. J. Institucijos pareigÅ«nų nebuvo apklaustas, formaliai nurodant, kad Å¡is asmuo vengia bendradarbiauti. Visgi, pastebÄtina, jog ANK 595 straipsnyje yra įtvirtintos administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonÄs, kur nurodoma, kad administracinius nusižengimus tiriantys pareigÅ«nai, siekdami užkirsti keliÄ administraciniams nusižengimams, taip pat siekdami užtikrinti, kad bÅ«tų iÅ¡samiai tiriami administraciniai nusižengimai ir nagrinÄjamos administracinių nusižengimų bylos, ir vykdomi administracinių nusižengimų bylose priimami sprendimai, Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka gali taikyti Å¡ias prievartos priemones: administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pristatymÄ ir paieÅ¡kÄ , asmenų atvesdinimÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens administracinį sulaikymÄ , asmens apžiÅ«rÄ ir daiktų patikrinimÄ , daiktų ir dokumentų paÄmimÄ , poÄmį ir t.t.
Taip pat svarbu ir tai, kad Institucija, gavusi atsakymÄ iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos dÄl Projekto kopijos popierinÄs versijos neiÅ¡saugojimo, nesiaiÅ¡kino ir netyrÄ Å¡ioje situacijoje reikÅ¡mingos aplinkybÄs, dÄl kokių priežasÄių nebuvo iÅ¡saugotas minÄtas Projektas. Taip pat byloje nÄra duomenų apie tai, ar Institucija bandÄ kreiptis į projektuotojÄ (duomenys neskelbtini), ar buvo apklausta projekto vadovÄ M. R. Nors Institucija tiek I. B. skundÄ , tiek jos paaiÅ¡kinimus vertina kaip gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, taÄiau teismas atkreipia dÄmesį, jog tiriant administracinį nusižengimÄ ir nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ , įrodinÄjimo pareigos negalima perkelti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui <...> (ANK 567 straipsnio 3 dalis).
Tai reiÅ¡kia, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neturi pareigos įrodinÄti savo nekaltumo. PrieÅ¡ingai â administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turi teisÄ teikti bet kokius parodymus, juos keisti ar visiÅ¡kai jų neduoti (ANK 577 straipsnis). Tuo tarpu administracinių nusižengimų bylų teisenoje administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekanti institucija privalo surinkti visus įmanomus tiesioginius įrodymus, siekiant objektyviai pagrįsti administracinio nusižengimo padarymu įtariamo asmens kaltÄ bei padarytÄ nusižengimÄ .
Ä®vertinus byloje surinktų duomenų visumÄ bei proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus teisme, sprendžiama, jog pripažinti I. B. kalta ir nubausti administracine tvarka pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį, už tai, kad (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypui iÅ¡duotas statybÄ leidžiantis dokumentas galioja I. B. vardu, taÄiau Å¡iam asmeniui neturint jokių nuosavybÄs teisių į minimÄ Å¾emÄs sklypÄ bei jame esanÄius statinius, neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų aplinkybių dÄl faktinio statinių Å¡iame sklype statytojo statuso ir neiÅ¡naudojus visų aptartų galimybių, siekiant gauti statybos projektÄ , bÅ«tų pažeidžiamas visapusiÅ¡ko bei objektyvaus bylos aplinkybių iÅ¡tyrimo reikalavimas ir nekaltumo prezumpcija.
TodÄl, atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dÄstytus motyvus, teismas sprendžia, jog I. B. administracinio nusižengimo byloje dar nÄra surinkta visapusiÅ¡kų bei objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių jos kaltÄ dÄl jai inkriminuoto administracinio nusižengimo, todÄl Institucijos Nutarimas panaikinamas ir byla grÄ Å¾inama Institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 2 straipsnio 3 dalimi, 4 dalimi, 5 straipsnio 1 dalimi, 567 straipsnio 2 dalimi, 3 dalimi, 569 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalimi, 591 straipsnio 1 punktu, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, n u t a r i a :
Panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2022 m. lapkriÄio 15 d. nutarimÄ Nr. VTPSI-ANR_N-123-2022, kuriuo I. B. traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalį, ir bylÄ grÄ Å¾inti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos administracinio nusižengimo tyrimo atlikimui. Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å¡iÄ nutartį priÄmusį Alytaus apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ