5961570a-a1ae-499e-9cae-aff2bec1dd59 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedN. D. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ValstybinÄs akreditavimo sveikatos priežiÅ«ros veiklai tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (toliau â Institucija), vykdydama jai pavestas funkcijas, atlikdama asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų prieinamumo ir kokybÄs patikrinimÄ , UAB (duomenys neskelbtini) optikos salone (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), dÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros veiklos, galbÅ«t neatitinkanÄios teisÄs aktų reikalavimų, pagal gautÄ pacientÄs praneÅ¡imÄ , 2018 m. gruodžio 28 d. kreipÄsi į UAB (duomenys neskelbtini) optikos salono vadovÄ dÄl patikrinimui reikalingų dokumentų pateikimo, taÄiau dokumentai pateikti nebuvo. 2019 m. sausio 8 d. ir 2019 m. balandžio 12 d. registruotais laiÅ¡kais bei 2019 m. gegužÄs 28 d. elektroniniu paÅ¡tu buvo kreiptasi pakartotinai į optikos salono vadovÄ , taÄiau įmonÄ praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generated5961570a-a1ae-499e-9cae-aff2bec1dd59 · KlaipÄdos apygardos teismas: Å iuo atveju Tarnyba nepateikÄ nÄ vieno duomens, kuris patvirtintų, kad N. D. (kaip fiziniam asmeniui) buvo įteiktas praneÅ¡imas / praneÅ¡imai. VisiÅ¡kai nesuprantama Institucijos pozicija, kodÄl N. D., kaip fiziniam asmeniui, nebuvo siunÄiamas praneÅ¡imas (kvietimas) jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), nors paÄiame protokole toks adresas nurodomas. Atstovo teigimu, jei elektroninis paÅ¡tas nurodytas vieÅ¡ose interneto svetainÄse, tai dar nereiÅ¡kia, kad toks dokumentų įteikimas galimas pagal minÄto straipsnio nuostatÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. AN2-380-417/2019 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01341-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9; 21.11.10 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. gruodžio 19 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto N. D. atstovo advokato Regimanto Å pelverio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 12 d. nutarimo, kuriuo N. D. nubaustas pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį 1100 Eur dydžio bauda, n u s t a t Ä :
1. N. D. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ValstybinÄs akreditavimo sveikatos priežiÅ«ros veiklai tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (toliau â Institucija), vykdydama jai pavestas funkcijas, atlikdama asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų prieinamumo ir kokybÄs patikrinimÄ , UAB (duomenys neskelbtini) optikos salone (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), dÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros veiklos, galbÅ«t neatitinkanÄios teisÄs aktų reikalavimų, pagal gautÄ pacientÄs praneÅ¡imÄ , 2018 m. gruodžio 28 d. kreipÄsi į UAB (duomenys neskelbtini) optikos salono vadovÄ dÄl patikrinimui reikalingų dokumentų pateikimo, taÄiau dokumentai pateikti nebuvo. 2019 m. sausio 8 d. ir 2019 m. balandžio 12 d. registruotais laiÅ¡kais bei 2019 m. gegužÄs 28 d. elektroniniu paÅ¡tu buvo kreiptasi pakartotinai į optikos salono vadovÄ , taÄiau įmonÄ praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu N. D. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 2 dalyje, ir paskyrÄ jam 1100 Eur (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ .
3. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patraukto N. D. atstovas advokatas R. Å pelveris praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 12 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo bylÄ dÄl ANK 505 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nutraukti. 3.1. Skunde nurodo, kad nagrinÄjamu atveju vienas iÅ¡ esminių elementų yra duomenys, pagrindžiantys tai, kokius praneÅ¡imus ir kokiu bÅ«du Institucija siuntÄ tiek juridiniam asmeniui UAB (duomenys neskelbtini), tiek jos vadovui N. D..
Å iuo atveju byloje nÄra duomenų, kokiu bÅ«du ir kaip buvo įteikti Institucijos nurodyti raÅ¡tai: 2018 m. gruodžio 28 d. raÅ¡tas Nr. D2-11949-(1.20.), 2019 m. sausio 8 d. raÅ¡tas Nr. D2-137-(1.20.), 2019 m. balandžio 12 d. raÅ¡tas Nr. D2-3745-(1.20.), 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tas Nr. D2-5329-(1.20.). Institucija nepateikÄ nÄ vieno įrodymo, kuriuo remiantis bÅ«tų galima pagrįstai konstatuoti, kad siųsti Institucijos praneÅ¡imai (raÅ¡tai) nukeliavo iki adreso, kaip ir nÄra duomenų, liudijanÄių, kad siųsti praneÅ¡imai (raÅ¡tai) buvo įteikti konkreÄiu adresu ar neįteikti su atitinkamu paÅ¡to darbuotojo įraÅ¡u ar pan.
Institucija ne tik pasyviai ir labai formaliai âstengÄsiâ įteikti savo praneÅ¡imus, bet ir dÄl nesuprantamų priežasÄių nesugebÄjo pasinaudoti ir kitais kontaktiniais duomenimis, kurie skelbiami vieÅ¡ai, o konkreÄiau UAB (duomenys neskelbtini) optikos salono (duomenys neskelbtini) vadovo N. D. mobiliojo ryÅ¡io telefono numeriu (byloje pateikti duomenys iÅ¡ interneto svetainÄs rekvizitai.lt). Nesuprantama, kodÄl, Institucijai nepavykus įteikti siunÄiamo registruoto laiÅ¡ko, pastaroji nebando telefonu informuoti apie siunÄiamÄ registruotÄ jÄ siuntÄ , patikslinti aplinkybes ar atlikti kitus elementarius informavimo veiksmus.
Toks Institucijos pasyvumas ir formalus elgesys netiesiogiai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pastarajai ne tiek svarbu atlikti jai įstatymo leidÄjo pavestas funkcijas, kiek yra svarbu nustatyti tariamÄ nurodymų nevykdymÄ . TodÄl skunde teigiama, kad Institucija nepateikÄ Ä¯rodymų, kuriais remiantis galima konstatuoti, kad UAB (duomenys neskelbtini) optikos salono (duomenys neskelbtini) vadovas N. D. gavo nors vienÄ praneÅ¡imÄ (raÅ¡tÄ ) ir sÄ moningai tai suprasdamas nevykdÄ tokių nurodymų. Pagal teismų praktikÄ , tokių duomenų nebuvimas turi bÅ«ti vertinamas Institucijos nenaudai.
Pirmosios instancijos teismas pripažindamas N. D. kaltu pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį nurodÄ iÅ¡ esmÄs tik vienÄ vienintelį motyvÄ , neva pagrindžiantį Institucijos siųstų praneÅ¡imÄ tinkamÄ Ä¯teikimÄ , t. y. tai, kad nutarimu jis jau buvo nubaustas dÄl Institucijos reikalavimo pateikti dokumentus nevykdymo, todÄl jis gerai žinojo, kokiais bÅ«dais minÄta Institucija siunÄia savo privalomus vykdyti nurodymus. Skunde nesutinkama su tokia teismo iÅ¡vada, nes teismas netiesiogiai savo prielaidomis nori suformuoti tokiÄ praktikÄ , kad gali egzistuoti prejudicinis faktas, turintis tiesioginÄs įtakos ANK 505 straipsnio kvalifikavimui. 3.2.
Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad Institucija neteisingai taikÄ ANK 608 straipsnyje numatytÄ administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo galimybÄ nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tas Nr. D2-6619-(1.20.) ir 2019 m. liepos 12 d. raÅ¡tas Nr. D2-7066-(1.20.) buvo siųsti UAB (duomenys neskelbtini) optikos salono (duomenys neskelbtini) direktoriui (siųsti registruotu paÅ¡tu adresu (duomenys neskelbtini), ir elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini)), jais buvo praÅ¡oma atvykti dÄl administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo.
Pagal ANK numatytÄ reglamentavimÄ , baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Administracinio nusižengimo protokolas taip pat gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant ir tuo atveju, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ .
Å iuo atveju protokolas siunÄiamas asmeniui Å¡io kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka (ANK 608 straipsnio 1 dalis). EsminÄ aplinkybÄ ta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Å¡aukimai turi bÅ«ti įteikti, ir tik tuo atveju, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo antrÄ kartÄ Å¡aukiamas neatvyko, administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas tam asmeniui nedalyvaujant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 22 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-31-693/2018).
NagrinÄjamu atveju Institucija suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ N. D. nedalyvaujant ir Å¡is protokolas nepasiraÅ¡ytas. Vadovaujantis ANK 573 straipsnio 1 dalimi, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. Registruotas laiÅ¡kas siunÄiamas į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, darbovietÄje asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ .
Å ie asmenys privalo kuo greiÄiau perduoti Å¡aukimÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių ar darbovietÄje už korespondencijos priÄmimÄ atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu tik tais atvejais, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti.
Å iuo atveju Tarnyba nepateikÄ nÄ vieno duomens, kuris patvirtintų, kad N. D. (kaip fiziniam asmeniui) buvo įteiktas praneÅ¡imas / praneÅ¡imai. VisiÅ¡kai nesuprantama Institucijos pozicija, kodÄl N. D., kaip fiziniam asmeniui, nebuvo siunÄiamas praneÅ¡imas (kvietimas) jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), nors paÄiame protokole toks adresas nurodomas. Atstovo teigimu, jei elektroninis paÅ¡tas nurodytas vieÅ¡ose interneto svetainÄse, tai dar nereiÅ¡kia, kad toks dokumentų įteikimas galimas pagal minÄto straipsnio nuostatÄ .
Ä®statymo leidÄjas Å¡iÄ nuostatÄ reglamentuoja siauru ir labai aiÅ¡kiu aspektu, nurodydamas, kad toks elektroninis paÅ¡tas bÅ«tų ne tik nurodytas, bet ir bÅ«tų naudojamas âelektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdytiâ. Galima pateikti tokius pavyzdžius kaip registravimasis e.teismas.lt sistemoje ar paties asmens konkreÄioje byloje pageidavimas procesinius dokumentus gauti elektroniniu bÅ«du ir pan. Tokių duomenų Å¡ioje byloje nÄra, todÄl Tarnybos siunÄiamas praneÅ¡imas, kvietimas, reikalavimas elektroniniu paÅ¡tu negali sukelti jokių neigiamų pasekmių asmeniui nei ANK 608 straipsnio, nei ANK 573 straipsnio prasme. 3.3.
Apibendrinant skunde teigiama, kad Institucija ne tik kad neįrodÄ, jog N. D. tyÄia ir sÄ moningai nevykdÄ Institucijos reikalavimų, bet ir nepateikÄ duomenų, kad Institucijos siųsti praneÅ¡imai buvo iÅ¡siųsti administracinį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Å ios aplinkybÄs įrodo, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutarimÄ , kuris turi bÅ«ti panaikintas, o administracinio nusižengimo byla nutraukta.
4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Institucija nurodo, kad nesutinka su pateiktu apeliaciniu skundu, todÄl praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime teigiama, kad Institucija dokumentus administracinÄn atsakomybÄn traukiamam N. D. siuntÄ tinkamu bÅ«du ir mano, kad jis tiek apie reikalavimÄ pateikti dokumentus, tiek apie kvietimÄ atvykti į InstitucijÄ administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui buvo informuotas tinkamai.
5. Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.
6. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju tarp Institucijos ir N. D. kyla ginÄas, ar N. D. veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 2 dalyje, sudÄtis.
7. ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, jog administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Kaip minÄta, N. D. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis nevykdÄ Institucijos 2018 m. gruodžio 28 d., 2019 m. sausio 8 d., 2019 m. balandžio 12 d. ir 2019 m. gegužÄs 28 d. jam iÅ¡siųstų reikalavimų ir nepateikÄ minÄtuose reikalavimuose nurodytų dokumentų, kurie buvo reikalingi tyrimui dÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros veiklos, galbÅ«t neatitinkanÄios teisÄs aktų reikalavimų.
8. ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinÄjanÄių pareigÅ«nų pareiga priimant sprendimÄ nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Nustatant Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus. Byloje esanÄių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spÄjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas, įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ ir vadovaujantis įstatymu.
Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, lieÄiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybÄs. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.
Konstitucinis Teismas 2008-05-28 nutarime taip pat yra konstatavÄs, jog administracinių teisÄs pažeidimų (administracinių nusižengimų) bylų teisenoje teismas negali bÅ«ti suprantamas kaip âpasyvusâ bylų proceso stebÄtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta.
9. SkundÄ nagrinÄjantis teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas, priimdamas sprendimÄ pripažinti N. D. kaltu pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį, padarÄ bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus. PažymÄtina, kad nei Institucija, nei pirmosios instancijos teismas nepagrindÄ N. D. kaltÄs visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių visumos iÅ¡nagrinÄjimu, nepaÅ¡alino byloje egzistuojanÄių abejonių dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs, administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas priimti iÅ¡ esmÄs neiÅ¡nagrinÄjus bylos ir neužtikrinus asmens teisÄs į tinkamÄ teisinį procesÄ .
10. Nesutikdamas su skundžiamu nutarimu, apeliantas ginÄija bylos faktines aplinkybes ir teigia, kad byloje nebuvo nustatyta, kad jis gavo Tarnybos jam 2019 m. sausio 8 d., 2019 m. balandžio 12 d. bei 2019 m. gegužÄs 28 d. siųstus raÅ¡tus dÄl dokumentų pateikimo. IÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esanÄių duomenų matyti, kad minÄti 2019 m. sausio 8 d., 2019 m. balandžio 12 d. raÅ¡tai, kuriuose buvo nurodyti reikalavimai pateikti dokumentus, reikalingus tyrimui atlikti, N. D. buvo iÅ¡siųsti registruotu paÅ¡tu. 2019 m. gegužÄs 28 d. reikalavimas N. D. buvo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini).
TaÄiau iÅ¡vadas apie tai, kad Å¡ie reikalavimai buvo iÅ¡siųsti N. D., galima daryti tik remiantis prielaidomis, kad Å¡ie reikalavimai N. D. buvo iÅ¡siųsti, nes byloje nÄra jokių duomenų nei apie tai, kad minÄti reikalavimai iÅ¡ tikrųjų buvo iÅ¡siųsti N. D., nei apie tai, kad jie tikrai buvo įteikti N. D.. PažymÄtina, kad pati Institucija, kreipdamasi į apylinkÄs teismÄ , nurodÄ, kad 2019 m. sausio 8 d. ir 2019 m. balandžio 12 d. reikalavimai N. D. buvo iÅ¡siųsti registruotais laiÅ¡kais, taÄiau laiÅ¡kai buvo grÄ Å¾inti adresatui neatsiliepus į praneÅ¡imÄ ir darbuotojai atsisakius priimti laiÅ¡kÄ nesant direktoriaus.
Taigi pati Institucija pripažįsta, kad 2019 m. sausio 8 d. ir 2019 m. balandžio 12 d. reikalavimai nebuvo įteikti N. D., taÄiau nepateikÄ teismui apie tai oficialių duomenų (byloje nÄra nei duomenų apie N. D. siųstÄ korespondencijÄ , nors reikalavimai buvo siunÄiami registruotu paÅ¡tu, nei informacijos apie korespondencijos neįteikimÄ N. D., Å¡iÄ informacijÄ Institucija pateikÄ tik atsiliepimu į apeliacinį skundÄ , taigi tai tik p[atvirtina, kad N. D. reikalavimai pateikti dokumentus nebuvo įteikti).
Be to, byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad 2019 m. gegužÄs 28 d. reikalavimas dÄl dokumentų pateikimo iÅ¡ tikrųjų buvo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), nes nÄra pridÄta nei Å¡io laiÅ¡ko kopija, nei įrodymai, kad prie elektroninio laiÅ¡ko buvo prisegtas minÄtas reikalavimas. Byloje nesant Å¡ių duomenų, nÄra pagrindo sutikti su skundžiamo nutarimo argumentais, kad N. D. buvo tinkamai informuotas apie reikalavimus pateikti dokumentus. Be to, skundžiamo nutarimo argumentas, kad aplinkybÄ, jog N. D.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 29 d. nutarimu jau buvo nubaustas dÄl Institucijos reikalavimo pateikti dokumentus nevykdymo, todÄl jis gerai žinojo, kokiais bÅ«dais minÄta Institucija siunÄia savo privalomus vykdyti nurodymus, nereiÅ¡kia, kad ir Å¡iuo atveju N. D. buvo tinkamai informuotas apie jam pateiktus reikalavimus. PažymÄtina, kad administracinio nusižengimo nagrinÄjimo procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi Institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio nusižengimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (LAT nutartis Nr. 2AT-31-2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N663-156/2007).
11. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad Institucija neturÄjo pagrindo suraÅ¡yti N. D. administracinio nusižengimo protokolo jam nedalyvaujant, nes jam nebuvo įteikti Å¡aukimai atvykti į InstitucijÄ dÄl protokolo suraÅ¡ymo. IÅ¡ ANK 608 straipsnio 1 dalies matyti, kad, baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ , kuris suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Administracinio nusižengimo protokolas taip pat gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, jeigu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ .
PažymÄtina, jog ANK 573 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. Registruotas laiÅ¡kas siunÄiamas į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ, arba mokymo įstaigÄ , arba Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡aukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į institucijÄ , kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , arba į teismÄ .
Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, â kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje â asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ . Å ie asmenys privalo kuo greiÄiau perduoti Å¡aukimÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių ar darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priÄmimÄ atsakingam asmeniui diena.
Atsisakymas priimti procesinį dokumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu tik tais atvejais, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Taigi Å¡iame straipsnyje nurodytos alternatyvios Å¡aukimų ir kitų procesinių dokumentų iÅ¡siuntimo vietos užtikrina, jog administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims bus tinkamai ir laiku praneÅ¡ta apie jų teises ir pareigas, numatytas įstatymo.
12. Å iuo atveju administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas nedalyvaujant N. D., nes jam du kartus kvietimai (2019 m. birželio 28 d. ir 2019 m. liepos 12 d.) dÄl administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo buvo iÅ¡siųsti adresu (duomenys neskelbtini), taip pat Å¡ie kvietimai buvo iÅ¡siųsti ir elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). TaÄiau byloje taip pat nÄra jokių duomenų nei apie tai, kad Å¡ie kvietimai realiai buvo iÅ¡siųsti registruotu paÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu, nei apie tai, kad Å¡ie kvietimai atvykti dÄl administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo buvo įteikti N. D..
PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju Institucija yra atsakinga už tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo bÅ«tų tinkamai informuotas apie jam pradÄtÄ administracinio nusižengimo teisenÄ bei savo teises ir pareigas administracinio nusižengimo bylos tyrimo procese. PažymÄtina, kad nors administracinis nusižengimas susijÄs su N. D. darboviete ir jo darbo funkcijomis, taÄiau Institucijai buvo žinomas ir N. D. gyvenamosios vietos adresas, kuris nurodytas administracinio nusižengimo protokole, todÄl Institucija neiÅ¡naudojo visų galimų priemonių tinkamai informuoti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį apie jam pradÄtÄ administracinio nusižengimo bylos teisenÄ .
Be to, kaip pagrįstai nurodo N. D. atstovas apeliaciniame skunde, byloje nÄra jokių duomenų, jog N. D. bÅ«tų pageidavÄs procesinius dokumentus gauti elektroniniu bÅ«du ir kad jis yra nurodÄs savo, kaip gavÄjo, elektroninio paÅ¡to adresÄ , todÄl nÄra pakankamo pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡aukimo siuntimas elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) yra tinkamas N. D. informavimas apie jam pradÄtÄ administracinio nusižengimo teisenÄ .
13. Atkreiptinas dÄmesys, kad formali administracinÄn atsakomybÄs traukiamam asmeniui praneÅ¡imo apie administracinį procesÄ tvarka yra nustatyta siekiant užtikrinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamų asmenų teises ir siekiant iÅ¡vengti teisinio neapibrÄžtumo (kad asmuo nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn apie per klaidÄ telefonu informavus ne tÄ asmenį ar ne tam asmeniui elektroninio paÅ¡to adresu iÅ¡siuntus elektroninį laiÅ¡kÄ , kad asmuo nebÅ«tų nubaustas už kitÄ administracinį nusižengimÄ , nei mano, kad yra baudžiamas, ir pan.).
Kartu įstatyme numatytos priemonÄs, kuriomis galima asmenims įteikti procesinius dokumentus, nes ANK 573 straipsnyje numatyta galimybÄ siųsti procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims registruotu laiÅ¡ku į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ, arba mokymo įstaigÄ , arba Lietuvos darbo biržos teritorinį skyrių, kuriame asmuo yra registruotas bedarbiu. Taigi anksÄiau aptartais argumentais nustatyta, kad Institucija neiÅ¡naudojo visų įstatyme numatytų bÅ«dų tinkamai informuoti administracinÄn atsakomybÄn trauktinÄ asmenį apie administracinio nusižengimo teisenÄ ir nepateikÄ teismui visų įrodymų, kad reikalavimai pateikti praÅ¡omus dokumentus iÅ¡ tikrųjų buvo iÅ¡siųsti N. D..
14. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje pritariama pozicijai laikytis įstatymuose nustatytų procesinių dokumentų administracinio nusižengimo teisenoje siuntimo procedÅ«rų, o jas pažeidus daryta iÅ¡vada, kad traukiamas administracinÄn atsakomybÄn asmuo apie bylos nagrinÄjimÄ nebuvo tinkamai informuotas, dÄl to pažeistos jo teisÄs (susipažinti su bylos medžiaga, dalyvauti bylos nagrinÄjime, teikti paaiÅ¡kinimus ir gintis, naudotis advokato pagalba, apskųsti teismo procesinius sprendimus ir kt.), ir sprÄsta, kad taip buvo padarytas esminis proceso teisÄs pažeidimas, galÄjÄs turÄti įtakos neteisÄto nutarimo priÄmimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 22 d. nutartis byloje Nr. 2AT-31-693/2018).
15. NustaÄius, kad skundžiamas nutarimas priimtas neiÅ¡nagrinÄjus byloje ginÄÄ kelianÄių aplinkybių ir neužtikrinus asmens teisÄs į tinkamÄ teisinį procesÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , jis yra neteisÄtas ir naikintinas. Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimÄ apeliacinÄs instancijos teisme reglamentuojanÄios ANK nuostatos tiesiogiai neaptaria, kokį sprendimÄ tokioje situacijoje turi priimti apeliacinÄs instancijos teismas. Pagal ANK 653 straipsnio 1 dalį, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ dÄl apeliacinio skundo, apygardos teismas priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių sprendimų:
1) palikti apylinkÄs teismo nutarimÄ (nutartį) administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti; 2) panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ (nutartį) administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti;
3) panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje;
4) pakeisti apylinkÄs teismo nutarimÄ (nutartį) administracinio nusižengimo byloje ir paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ .
16. ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, siekiant užtikrinti Konstitucijos garantuojamÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , turi bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip suteikianti teismui teisÄ priimti ir tokį nutarimÄ , kuriuo byla perduodama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui arba Institucijai iÅ¡ naujo. Tokios pozicijos laikomasi atsižvelgus į atskirus teismų precedentus administracinių nusižengimų bylose, taip pat ANK nuostatas, tam tikrais atvejais leidžianÄias administracinių nusižengimų bylų procese teisÄ aiÅ¡kinti ir taikyti pagal teisÄs analogijÄ , t. y. baudžiamųjų bylų nagrinÄjimÄ reglamentuojanÄias BPK nuostatas, taip pat įstatymo leidÄjo pozicijÄ Å¡iuo konkreÄiu klausimu reglamentuojant kitų bylų nagrinÄjimÄ .
Be to, teismų praktikoje pripažįstama ir apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ gražinti bylÄ tyrimo institucijai (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 13 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-75-1020/2018, 2019 m. vasario 8 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-46-1020/2019 ir kt.).
17. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo N. D. nebuvo tinkamai informuotas apie jam pradÄtÄ administracinio nusižengimo teisenÄ ir tai sukliudÄ jam tinkamai pasinaudoti įstatymo suteiktomis teisÄmis, pavyzdžiui, susipažinti su bylos medžiaga ir kt. Tai sudaro pagrindÄ skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ institucijai iÅ¡ naujo nagrinÄti, nes padaryti pažeidimai gali bÅ«ti paÅ¡alinti. TeisÄjas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 12 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje â perduoti bylÄ Valstybinei akreditavimo sveikatos priežiÅ«ros veiklai tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos administracinio nusižengimo tyrimui atlikti. Nutarimas neskundžiamas. TeisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius