593cb94c-b331-4bef-bdb7-9e5b8b88be24 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 602,00 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generated593cb94c-b331-4bef-bdb7-9e5b8b88be24 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : remiantis byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2009 metais sudarÄ sutartį Nr. TA10-IV-0010, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal galimybes suteikti atsakovei apgyvendinimo vieÅ¡butyje paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už suteiktas paslaugas pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras per 10 dienų po sÄ skaitų gavimo. IeÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei paslaugas ir iÅ¡raÅ¡Ä dvi sÄ skaitas faktÅ«ras: 2016-06-03 Nr. 00 73403 â 67,00 Eur sumai, ir 2016-10-18 Nr. 00 76990 â 835,00 Eur sumai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7913-965/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05547-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.4.; 3.4.1.10.2.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos vieÅ¡butisâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVisit Lithuaniaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 602,00 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : remiantis byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2009 metais sudarÄ sutartį Nr. TA10-IV-0010, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal galimybes suteikti atsakovei apgyvendinimo vieÅ¡butyje paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už suteiktas paslaugas pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras per 10 dienų po sÄ skaitų gavimo. IeÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei paslaugas ir iÅ¡raÅ¡Ä dvi sÄ skaitas faktÅ«ras: 2016-06-03 Nr. 00 73403 â 67,00 Eur sumai, ir 2016-10-18 Nr. 00 76990 â 835,00 Eur sumai.
IeÅ¡kovÄ nurodo, jog atsakovÄs likusi nesumokÄta skola aukÅ¡Äiau nurodytų sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu yra 602,00 Eur, atsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs raginimus sumokÄti skolÄ nereaguoja. Duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ , pareiÅ¡kusi pretenzijas dÄl suteiktų paslaugų kokybÄs, skolos paskaiÄiavimo, byloje nÄra. SusiraÅ¡inÄjimas elektroniniais laiÅ¡kais patvirtina, kad skolÄ pripažįsta.Darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 602,00 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).
TodÄl ieÅ¡kovei priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis). IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 7,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis CPK 259, 262, 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVisit Lithuaniaâ 602,00 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 602,00 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-04-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 7,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âKlaipÄdos vieÅ¡butisâ.AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                    Erika TamoÅ¡aitienÄ