5938937c-46cd-41fc-84d0-cde4cd5350a0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. I. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. I. skundas dÄl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimo, kuriuo atsisakyta pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Legislator headnote
AI generated5938937c-46cd-41fc-84d0-cde4cd5350a0 · Lietuvos apeliacinis teismas: I. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. I. skundas dÄl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimo, kuriuo atsisakyta pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Full text
Byla Nr
Byla Nr. 1N-44/2010
           Procesinio sprendimo kategorija
          2.13.1.4
                                                                       Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
      N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
     2010 m. birželio 16 d.
  Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ,
sekretoriaujant Rasai Maldanytei,
dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. I. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. I. skundas dÄl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimo, kuriuo atsisakyta pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
TeisÄja, susipažinusi su skundui nagrinÄti pateikta medžiaga, iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ ,
n u s t a t Ä :
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 20 d. nuosprendžiu A. I. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 138 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu dvejiems metams, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas dvejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 23 d., 2005 m. birželio 23 d. nuosprendžiais ir PanevÄžio apygardos teismo 2005 m. lapkriÄio 3 d. nutartimi subendrinta ir neatlikta bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas trejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta 1 diena, iÅ¡bÅ«ta laikinajame sulaikyme, bei pagal ankstesnius nuosprendžius atliktos bausmÄs laikas nuo 2008 m. rugsÄjo 27 d. iki 2009 m. sausio 19 d. IÅ¡ nuteistojo priteistas 184,30 Lt civilinis ieÅ¡kinys Valstybinei ligonių kasai. NukentÄjusiajam M. S. priteista 670,31 Lt patirtų iÅ¡laidų bei 15000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
A. I. nuteistas už tai, kad 2008 m. kovo 31 d. apie 15 val. PanevÄžio rajone, PragarÄlÄs kaime, V. Ä. gyvenamojo namo kieme tyÄia sudavÄ M. S. vienÄ kartÄ akmeniu į veido sritį ir sužalojo jį, nesunkiai sutrikdydamas sveikatÄ .
Be to, toje paÄioje vietoje ir tuo paÄiu laiku A. I. akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä D. B. priklausanÄio automobilio VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) galinį, Å¡oninius ir deÅ¡iniųjų durelių stiklus, sugadindamas svetimÄ D. B. priklausantį turtÄ .
PanevÄžio apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka pagal PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs ir nuteistojo A. I. apeliacinius skundus, 2009 m. balandžio
24 d. nutartimi skundus atmetÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi atmetÄ nuteistojo kasacinį skundÄ .
2010 m. kovo 29 d. A. I. kreipÄsi į Generalinį prokurorÄ praÅ¡ydamas pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras 2010 m. balandžio 22 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių baudžiamojoje byloje, kurioje PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 20 d. nuosprendžiu A. I. nuteistas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį
Nuteistasis A. I. , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK)
447 straipsnio 2 dalimi, Vilniaus apygardos teismui padavÄ skundÄ .
Skundu A. I. praÅ¡Ä panaikinti Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimÄ , kuriuo buvo atsisakyta pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartimi A. I. skundÄ atmetÄ, motyvuodama tuo, kad A. I. skunde nenurodÄ nÄ vienos naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, numatytos BPK 444 straipsnio 1 dalyje. Teismas taip pat pažymÄjo, kad nuteistojo skundo teiginiai yra nepagrįsti, be to, nuteistasis net pats skunde nurodo, kad nepateikia jokių naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, dÄl kurių galima bÅ«tų panaikinti nuosprendį ir atnaujinti baudžiamÄ jÄ bylÄ , o tiesiog nesutinka su jo nurodytų aplinkybių interpretavimu ir praÅ¡o Å¡ias jo nurodytas aplinkybes pripažinti naujai paaiÅ¡kÄjusiomis. Teismo nuomone, nuteistojo A. I. skunde iÅ¡dÄstyti argumentai bei teoriniai samprotavimai dÄl skundžiamo Generalinio prokuroro nutarimo neteisÄtumo, nelaikytini pakankamai pagrįstais, kad bÅ«tų pagrindas naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ Generalinio prokuroro 2010 m. balandžio
22 d. nutarimÄ .
Nuteistasis A. I. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 nutartį ir Generalinio prokuroro nutarimÄ ir pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių. Skunde nurodo, kad tiek GeneralinÄ prokuratÅ«ra, tiek Vilniaus apygardos teismas atsisakydami pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, savo sprendimus motyvuodavo tuo, kad aplinkybÄs, kurias jis iÅ¡dÄstÄ pareiÅ¡kime, teismui ir prokuratÅ«rai buvo žinomos. Nuteistojo nuomone, tai iÅ¡ dalies tiesa, taÄiau vienos aplinkybÄs nebuvo iÅ¡tirtos iki galo, o kitos nenustatytos, kaip Å¡aunamojo ginklo panaudojimo tikslingumas ir teisÄtumas, pati įvykio situacija bei įvykio dalyvių parodymų nesutapimai. Nuteistasis skunde teigia, kadangi Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, nevertino, todÄl jis iÅ¡ nukentÄjusiojo tapo kaltinamuoju.
Lietuvos apeliacinio teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡o skundÄ atmesti.
Nuteistojo A. I. skundas atmetamas.
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 444 str. 1 d., naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, dÄl kurių galima panaikinti nuosprendį ar nutartį ir atnaujinti baudžiamÄ jÄ bylÄ , yra Å¡ios: 1) įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatytas liudytojo ar nukentÄjusiojo parodymų arba ekspertizÄs akto melagingumas, taip pat kitų įrodymų, kuriais paremtas nuosprendis ar nutartis, netikrumas; 2) įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad nagrinÄdami bylÄ teisÄjai nusikalstamai piktnaudžiavo; 3) įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad atlikdami ikiteisminį tyrimÄ pareigÅ«nai nusikalstamai piktnaudžiavo ir dÄl to buvo priimtas neteisÄtas ir nepagrįstas nuosprendis; 4) kitokios aplinkybÄs, kurios teismui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos priimant nuosprendį ar nutartį, nors ikiteisminis tyrimas bei bylos nagrinÄjimas teisme buvo atliktas iÅ¡samiai, ir kurios vienos ar kartu su anksÄiau nustatytomis aplinkybÄmis įrodo, kad nuteistasis yra nekaltas arba kad jis padarÄ lengvesnÄ ar sunkesnÄ nusikalstamÄ veikÄ negu ta, už kuriÄ jis nuteistas, taip pat kurios įrodo, kad iÅ¡teisintasis arba asmuo, kurio byla nutraukta, yra kaltas.
IÅ¡ nuteistojo A. I. skundo turinio matyti, kad nuteistasis iÅ¡ esmÄs nesutinka su teismo byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, taÄiau tai nÄra susijÄ su BPK 444 straipsnyje iÅ¡vardintomis aplinkybÄmis ir nesukelia tokių pasekmių, kurias turÄtų sukelti naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, tai yra bÅ«tinybÄ iÅ¡teisinti nuteistÄ asmenį ar iÅ¡teisintÄ asmenį nuteisti, perkvalifikuoti jo nusikalstamÄ veikÄ Ä¯ sunkesnÄ ar lengvesnÄ ir panaÅ¡iai. Atkreiptinas dÄmesį ir į tai, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis buvo patikrintas instancine tvarka, t.y. PanevÄžio apygardos teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, ir nuteistojo nurodytos aplinkybÄs buvo iÅ¡tirtos ir įvertintos. Be to, Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo skundÄ , pagrįstai sutiko su prokuroro padarytomis iÅ¡vadomis ir nutarimÄ paliko galioti, pažymÄdamas, jog A. I. D. skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra laikytinos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas atnaujinti baudžiamÄ jÄ bylÄ . Lietuvos apeliacinis teismas sutinka su teismo nutartyje padarytomis iÅ¡vadomis ir nuteistojo A. I. skundo argumentų atmetimo motyvais. Vilniaus apygardos teismas tinkamai iÅ¡analizavo baudžiamosios bylos medžiagÄ ir pagrįstai konstatavo, kad pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių nÄra pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo nuomone, A. I. neteisus skunde teigdamas, kad Lietuvos Respublikos generalinis prokuroro nutarime ir apygardos teismo nutartyje nebuvo tinkamai įvertintos jo nurodytos aplinkybÄs, kadangi A. I. skunde nurodytos aplinkybÄs neatitinka BPK 444 straipsnio 1 dalyje numatytų reikalavimų, todÄl tiek apygardos teismas, tiek Generalinis prokuroras, priÄmÄ teisingus sprendimus nepripažindamas jų naujai paaiÅ¡kÄjusiomis.
Nors nuteistasis skunde nurodo, kad liko neiÅ¡tirtos tokios aplinkybÄs, kaip Å¡aunamojo ginklo panaudojimo tikslingumas ir teisÄtumas, pati įvykio situacija bei įvykio dalyvių parodymų nesutapimai, taÄiau susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga matyti, kad Å¡ie nuteistojo skundo argumentai buvo iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti Å¡ioje byloje priimtuose sprendimuose. Be to, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad
prieÅ¡taravimų tarp liudytojų parodymų paÅ¡alinti nepavyko, todÄl kaltinamojo A. I. parodymai, apie įvykio aplinkybes buvo įvertinti jo
naudai. ApeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismai taip pat nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas bÅ«tų netinkamai kvalifikavÄs A.
I. nusikalstamas veikas.
Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, daroma iÅ¡vada, kad Vilniaus apygardos teismas nuteistojo A. I. skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimo atsisakyti pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių panaikinimo atmetÄ pagrįstai. Vilniaus apygardos teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, todÄl nenaikintina.
TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso
442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistojo A. I. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartį, kuria A. I. skundas, dÄl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2010 m. balandžio 22 d. nutarimo atsisakyti pradÄti procesÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, atmestas.
Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
                    Â
TeisÄja                                                                                            Â
                    Regina GaudutienÄ