5905dcc3-3432-47bf-9679-e21cb3422f85 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           CivilinÄ byla e2-844-459/2018                                                                                               Proceso Nr. 2-57-3-00752-2017-1       Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.1.1;        3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2; 2.6.10.2.4.1; 3.1.18.6;                             (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKSO VARDU                    2018 m. gegužÄs 15 d.KlaipÄda      KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ,     vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios individualios įmonÄs âR.â, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto administravimo paslaugosâ, ieÅ¡kinį atsakovams A.
Legislator headnote
AI generated5905dcc3-3432-47bf-9679-e21cb3422f85 · KlaipÄdos apygardos teismas: AnksÄiau aptartais duomenimis nustatytam kad atsakovas nevykdÄ jam teisÄs aktais nustatytų pareigų, t. y. bankroto administratoriui neperdavÄ Ä¯monÄs turto, nesudarÄ turimo turto sÄ raÅ¡o (Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 str. 7 d. 1p.), balanso bankroto bylos įsiteisÄjimo dienos duomenimis, neperdavÄ jokių su IÄ® âR.â veikla susijusių bankroto procesui reikalingų dokumentų, neperdavÄ Ä¯monÄs turto. Byloje nÄra įrodymų, jog atsakovas bÅ«tų pateikÄs minÄtus dokumentus ar įmonÄs turtÄ .
Full text
           CivilinÄ byla e2-844-459/2018                                                                                               Proceso Nr. 2-57-3-00752-2017-1       Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.1.1;        3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2; 2.6.10.2.4.1; 3.1.18.6;                             (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKSO VARDU                    2018 m. gegužÄs 15 d.KlaipÄda      KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ,     vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios individualios įmonÄs âR.â, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto administravimo paslaugosâ, ieÅ¡kinį atsakovams A.
V. ir E. J.-Velyvienei dÄl 109 879,12 Eur žalos atlyginimo, n u s t a tÂ Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų A. V. ir E. J.-V. 109 879,12 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog KlaipÄdos apygardos teismas 2017-01-03 nutartimi iÅ¡kÄlÄ ieÅ¡kovei individualiai įmonei (toliau â IÄ®) âR.â bankroto bylÄ , bankroto administratore paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âB. a. p.â.
Bankroto administratorÄ nustatÄ faktines aplinkybes, kad atsakovas A. V. nuo 2004-10-04 iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos buvo ieÅ¡kovÄs savininkas ir vadovas. 2017-01-03 nutartimi KlaipÄdos apygardos teismas įpareigojo IÄ® âR.â savininkÄ per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, antspaudÄ ir visus dokumentus. Iki Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo dienos įmonÄs savininkas nebuvo įvykdÄs jam įstatymo bei nutartimi nustatytų pareigų.
DÄl atsakovo veiksmų nÄra galimybÄs nustatyti įmonÄs finansinÄs padÄties, įmonÄs turto, administratorius neturi galimybÄs iÅ¡aiÅ¡kinti tikrosios įmonÄs veiklos, debetinių skolų, jų iÅ¡ieÅ¡koti. Greta IÄ® âR.â atsakomybÄs subjektu tampa individualiosios įmonÄs savininkas, kuris taip pat yra ir civilinÄs atsakomybÄs pagal savo, kaip fizinio asmens, prievoles subjektas. Atsižvelgiant į tai, jog individualioji įmonÄ yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ jos veiklos, pripažįstamos bendromis solidariosiomis sutuoktinių prievolÄmis, todÄl ieÅ¡kovÄs savininko â atsakovo A.
V. sutuoktinÄ E. J.-V. laikytina solidariai atsakinga už padarytÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovei ir ieÅ¡kovÄs kreditoriams savo neteisÄtais veiksmai (neveikimu), pažeidinÄjant teisÄs aktus, nevykdant įstatymų ir teismo nutartimi nustatytų pareigų. Esant tokioms aplinkybÄms, egzistuoja visos atsakovo kaip vadovo civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinos sÄ lygos, kadangi atsakovas nevykdÄ pareigos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, antspaudÄ ir visus dokumentus, todÄl dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kinys su priedais, teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo, 2017-11-24 nutartis atsakovams įteikti tinkamai (Konvencijos dÄl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinÄse arba komercinÄse bylose įteikimo užsienyje, pasiraÅ¡ytos Hagoje 1965-11-15, 8 str.).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o, vadovaujantis CPK, priimti sprendimÄ už akių. Kadangi atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį, įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, pripažįstama, kad yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , kad reikalavimas pagrįstas (CPK 285 straipsnio 2 dalis).Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2017-01-03 nutartimi IÄ® âR.â iÅ¡kelta bankroto byla, nutartis įsiteisÄjo 2017-01-14.
IÅ¡ Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs vadovu ir savininku laikotarpiu nuo 2004-10-04 iki 2017-01-14 buvo atsakovas A. V.. Gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad A. V. 2012-06-16 įregistravo santuokÄ su E. J.-V.. 2017-01-03 nutartimi KlaipÄdos apygardos teismas įpareigojo IÄ® âR.â savininkÄ per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, antspaudÄ ir visus dokumentus.
Iki Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo dienos įmonÄs savininkas nÄra įvykdÄs jam įstatymu bei nutartimi nustatytų pareigų. DÄl atsakovo veiksmų nÄra galimybÄs nustatyti įmonÄs finansinÄs padÄties, įmonÄs turto, administratorius neturi galimybÄs iÅ¡aiÅ¡kinti tikrosios įmonÄs veiklos, debetinių skolų, jų iÅ¡ieÅ¡koti. Byloje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių faktÄ , jog įmonÄs turtas pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, antspaudas ir visi dokumentai perduoti bankroto administratoriui.Individualiosios įmonÄs, kaip neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), bankroto procesas nuo kitų įmonių bankroto proceso skiriasi tuo, kad individualiajai įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , greta paÄios individualiosios įmonÄs atsakomybÄs subjektu tampa ir individualiosios įmonÄs savininkas, kuris taip pat yra ir civilinÄs atsakomybÄs pagal savo, kaip fizinio asmens, prievoles subjektas.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bendrovÄs vadovas yra specialus subjektas, kuriam įstatyme nustatyta iÅ¡skirtinÄ teisÄ atstovauti bendrovei, veikti jos vardu.
BendrovÄs vadovui taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai negu juridinio asmens dalyviui ar eiliniam juridinio asmens darbuotojui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-04-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2011). Ä®monÄs vadovo turtinÄ atsakomybÄ ir jos apimtį nustato CK 2.87 str., numatantis, kad juridinio asmens valdymo organo narys juridinio asmens ir kitų juridinio asmens organų narių atžvilgiu turi veikti sÄ Å¾iningai ir protingai (CK 2.87 str. 1 d.). Juridinio asmens valdymo organo narys, nevykdantis arba netinkamai vykdantis pareigas, nurodytas Å¡iame straipsnyje ar steigimo dokumentuose, privalo padarytÄ Å¾alÄ atlyginti juridiniam asmeniui visiÅ¡kai, jei įstatymai, steigimo dokumentai ar sutartis nenumato kitaip (CK 2.87 str. 7 d.).Ä®monÄs vadovo ir savininko civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 str.).
IeÅ¡kovÄ privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytÄ Å¾alÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 12 str., 178 str.). Teismui nustaÄius, kad atsakovas (vadovas) atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 str. 1 d.) ir paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ bei įrodyti, kad dÄl atsiradusios žalos jo kaltÄs nÄra, turi atsakovas (CPK 178 str., 182 str. 4 d.).CK 6.246 str. 1 d. numatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
AnksÄiau aptartais duomenimis nustatytam kad atsakovas nevykdÄ jam teisÄs aktais nustatytų pareigų, t. y. bankroto administratoriui neperdavÄ Ä¯monÄs turto, nesudarÄ turimo turto sÄ raÅ¡o (Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 str. 7 d. 1p.), balanso bankroto bylos įsiteisÄjimo dienos duomenimis, neperdavÄ jokių su IÄ® âR.â veikla susijusių bankroto procesui reikalingų dokumentų, neperdavÄ Ä¯monÄs turto. Byloje nÄra įrodymų, jog atsakovas bÅ«tų pateikÄs minÄtus dokumentus ar įmonÄs turtÄ .
TodÄl dÄl tokių atsakovo veiksmų administratorius neturÄjo galimybÄs patikrinti įmonÄs sandorių, sudarytų per ne mažesnį nei 36 mÄnesių laikotarpį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Ä®BÄ® 11 str. 5 d. 8 p.). Neperduodamas dokumentų atsakovas savo neteisÄtais veiksmais (neveikimu) užkirto galimybÄ bankroto administratoriui vykdyti debetinių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nustatyti, kokį turtÄ Ä¯monÄ turi, ar vykdÄ veiklÄ nepažeisdama teisÄs aktų nustatytų teisių ir pareigų.
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje bankrutuojanÄios bendrovÄs balanso nesudarymas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienÄ ir finansinių dokumentų neperdavimas bankroto administratoriui pripažįstama kaip pakankamas pagrindas reikalauti atlyginti žalÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-03-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-64/2013, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-01-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-137/2013). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsakovo veiksmai vertinami kaip neteisÄti veiksmai (neteisÄtas neveikimas), todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovo neteisÄtus veiksmus (CK 6.246 str.).Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota pozicija, žala gali bÅ«ti laikoma tik ta pinigų suma, kuri bankroto proceso metu nepadengs kreditorių patirtos žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-03-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011).
Taip pat yra konstatuota, kad iÅ¡ esamo įmonÄs turto tenkinus kreditorių reikalavimus yra įmanoma tiksliai nustatyti žalos (likusių nepatenkintų kreditorių reikalavimų), jeigu tokia yra, faktÄ ir dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-02-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2012). IeÅ¡kovÄs bankroto administratoriui nÄra perduotos piniginÄs lÄÅ¡os, taip pat dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų (neveikimo) nÄra nustatyta, ar įmonÄ turi turto, kurį bÅ«tų galima parduoti, ar turi debetinių skolų, kurias galima iÅ¡ieÅ¡koti, vadinasi laikytina, jog kreditorių finansiniai reikalavimai liks nepasikeitÄ, nes nÄra iÅ¡ ko tokių reikalavimų patenkinti.
PažymÄtina, kad kreditorių patiriama žala yra iÅ¡vestinÄ iÅ¡ įmonÄs patirtos žalos â ji pasireiÅ¡kia tuo, kad dÄl iÅ¡augusių įmonÄs skolų ar sumažÄjusio turto atitinkamai sumažÄja kreditorių galimybÄ gauti didesnÄ dalį savo reikalavimo patenkinimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-228/2011). DÄl to atsakovo padarytos žalos dydį sudaro bankroto byloje KlaipÄdos apygardos teismo 2017-03-22 nutartimi patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų suma â 109 879,12 Eur.
Esant visų nurodytų aplinkybių visumai, pripažįstama, kad jei atsakovas bÅ«tų tinkamai vykdÄs pareigas, ieÅ¡kovÄs nurodoma 109 879,12 Eur žala nebÅ«tų atsiradusi, todÄl darytina iÅ¡vada, kad minÄta žala ieÅ¡kovei, kreditoriams yra tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijusi su neteisÄtais atsakovo veiksmais (CK 6.247 str.).NustaÄius atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ), lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ Å¡iuo atveju preziumuojama (CK 6.248 str. 1 d.).
Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių Å¡iÄ prezumpcijÄ . Atsižvelgiant į tai, kad individualioji įmonÄ yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ jos veiklos, pripažįstamos bendromis solidariosiomis sutuoktinių prievolÄmis (CK 3.109 str.), preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol nÄra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ (CK 3.88 str. 2 d.), todÄl ieÅ¡kovÄs savininko â atsakovo A.
V. sutuoktinÄ E. J.-V. laikytina solidariai atsakinga už padarytÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovei ir ieÅ¡kovÄs kreditoriams.CK 6.249 str. 1 d. nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Byloje pateikti įrodymai patvirtina susidariusios žalos dydį. Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, prieÅ¡taravimų, įrodymų, paneigianÄių bankroto administratoriaus nurodytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus, teismui nepateikta, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ 109 879,12 Eur žalos dydį.Kadangi, teismo nuomone, yra įrodytos visos atsakovų bÅ«tinosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, yra pagrindas taikyti civilinÄ deliktinÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 109 879,12 Eur žalos atlyginimo (CK 6.245 str. 1 d., 4 d.).Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡kos sprendimo įvykdymo.Laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi, paliktinos galioti iki teismo sprendimo už akių įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ Ä¯rodymų apie patirtas atstovavimo iÅ¡laidas nepateikÄ, todÄl jų priteisimo klausimas nesprÄstinas. Kadangi ieÅ¡kovÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų priteistina po 899,50 Eur subsidiariai, o iÅ¡ viso 1 799 Eur žyminis mokestis (75 procentai, nes ieÅ¡kinys pateiktas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis (CPK 80 str. 7 d.)) į valstybÄs biudžetÄ (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 83 str. 1 d. 8 p., 93 str.).              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285, 286 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovų A.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. J.-V., a. k. (duomenys neskelbtini) solidariai 109 879,12 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 109 879,12 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. lapkriÄio 24 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios individualios įmonÄs âR.â, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovų A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. J.-V., a. k. (duomenys neskelbtini) subsidiariai po 899,50 Eur (iÅ¡ viso 1 799 Eur) žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ .LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo už akių įvykdymo.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apygardos teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                     Raimonda AndrulienÄ