58f88c2c-ab73-4ee5-9f4d-4e7c8208edf2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKonkurso sÄ lygų 2 priedo TechninÄs specifikacijos dÄl 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ 5.1.1 p. pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip: âDarbinis dažnių diapazonas ne blogesnis kaip nuo 5 iki 10 MHzâ; Konkurso sÄ lygų 2 priedo TechninÄs specifikacijos dÄl 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ 5.2.3 p. pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip: âElementų skaiÄius ne mažiau 160â;
Legislator headnote
AI generated58f88c2c-ab73-4ee5-9f4d-4e7c8208edf2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Konveksiniam davikliui keliamas reikalavimas, kad jo elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau kaip 190, nustatytas vadovaujantis atsakyme į pretenzijÄ nurodyta medicinine literatÅ«ra, elementų skaiÄius nustatytas įvertinus, kad ultragarsinio aparato Å¡oninÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga naudojamo daviklio duomenų kiekiui, t. y. daviklio su didesniu elementų kiekiu vaizdas bus didesnÄs skyros (detalesnis) palyginti su vaizdu, gautu naudojant mažesnį elementų kiekį turintį daviklį. Reikalavimas ultragarsinio aparato konveksiniam davikliui nustatytas nuo 3 iki 10 MHz, nes ultragarso bangos atsispindi tik tada, kai jų ilgis yra trumpesnis nei objekto, nuo kurio jos atsispindi.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1580-513/2017Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00563-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 3.2.4.8.1; 3.2.4.11; 3.2.6.1; 3.4.1.9 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo teisÄja Irma Äuchraj raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âArbor Medical Corporation Ltâ ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ KlaipÄdos vaikų ligoninei dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų.Teismas n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovÄs reikalavimai, argumentai ir motyvai              IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama įpareigoti vieÅ¡Ä jÄ Ä¯staigÄ KlaipÄdos vaikų ligoninÄ pakeisti atviro konkurso âMedicininÄ Ä¯ranga 2017â (pirkimo Nr. 189479) sÄ lygose nustatytus reikalavimus taip:
1) Konkurso sÄ lygų 2 priedo TechninÄs specifikacijos dÄl 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ 5.1.1 p. pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip: âDarbinis dažnių diapazonas ne blogesnis kaip nuo 5 iki 10 MHzâ;
2) Konkurso sÄ lygų 2 priedo TechninÄs specifikacijos dÄl 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ 5.2.3 p. pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip: âElementų skaiÄius ne mažiau 160â;
3) Konkurso sÄ lygų 2 priedo TechninÄs specifikacijos dÄl 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ 5.3.1 p. pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip: âDarbinis dažnių diapazonas ne blogesnis kaip nuo 3 iki 9 MHzâ;
4) pratÄsti pasiÅ«lymų atvirame konkurse âMedicininÄ Ä¯ranga 2017â (pirkimo Nr. 189479) pateikimo terminÄ tam, kad tiekÄjai galÄtų įvertinti pateiktus paaiÅ¡kinimus ir imtis tolesnių veiksmų, susijusių su dalyvavimu konkurso 1-oje pirkimo dalyje.Å ių reikalavimų netenkinimo atveju praÅ¡o pripažinti neteisÄtomis atviro konkurso âMedicininÄ Ä¯ranga 2017â (pirkimo Nr. 189479) 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ sÄ lygas ir konkurso 1-Ä pirkimo dalį nutraukti.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2017-06-26 atsakovÄ paskelbÄ atvirÄ konkursÄ âMedicininÄ Ä¯ranga 2017â (pirkimo Nr. 189479), planuodama pirkti naujÄ medicininÄ Ä¯rangÄ , taip pat ir ultragarsinio tyrimo aparatÄ pagal konkurso 1-Ä dalį.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad SÄ lygų 2.6, 5.1.1, 5.2.3, 5.3.1 punktų keliami reikalavimai daiktui nepagristi, yra diskriminuojantys ir riboja konkurencijÄ , pasiÅ«lÄ savo techninÄs specifikacijos variantÄ , taÄiau 2017-08-04 atsakovÄ pretenzijÄ atmetÄ, nurodydama, kad Konkurso sÄ lygose nustatyti reikalavimai yra pagrįsti objektyviais poreikiais ir kriterijais ir atitinka Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimus, kriterijai ir reikalavimai yra paremti perkanÄiosios organizacijos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimais, susiklosÄiusia medicinine praktika bei pacientų reikalavimais.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad ginÄijamos nuostatos sudarytos ultragarsiniam aparatui âGE Healthcareâ, pagamintam LOGIQ, pirkti, nes kitų gamintojų tokie aparatai brangesni, o ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lyti specifikacijos reikalavimų patikslinimai suteiktų galimybÄ kitiems teikÄjams pasiÅ«lyti ir kitų gamintojų aparatus, be to, reikalavimai daiktui pernelyg aukÅ¡ti, specifiniai, neadekvatÅ«s.IeÅ¡kovÄ pažymi, kad perkanÄiajai organizacijai yra draudžiama vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose naudoti konkreÄias technines specifikacijas, jei tai suteiktų galimybÄ pirkime dalyvauti tik konkreÄiam tiekÄjui ar keliems tiekÄjams, ir apriboti kitų potencialių tiekÄjų dalyvavimÄ , nes jie galÄtų pasiÅ«lyti ir pigesnius daiktus, kurie visiÅ¡kai tenkintų Konkurso sÄ lygose numatytus ieÅ¡kovÄs tikslus ir galÄtų užtikrinti ieÅ¡kovÄs darbo efektyvumÄ ir kokybÄ.
Taigi ieÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovei pakaktų ultragarsinio aparato, kurio darbinis dažnių diapazonas yra nuo 5 iki 10 MHz (o ne nuo 3 iki 10 MHz), nes gilesnio sluoksnio struktÅ«roms pavaizduoti pasirenkamas žemesnio dažnio â 2,2â5,0 MHz jutiklis, pavirÅ¡inÄms struktÅ«roms tirti reikalingas aukÅ¡tesnio dažnio jutiklis â 7,0â10â15 MHz.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad specifikacijos ultragarsinio aparato konveksiniam komplektuojamajam davikliui keliamas reikalavimas, kad jo elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau 190, taip pat yra perteklinis, nes 160 daviklių skaiÄius užtikrintų tinkamos skyros vaizdÄ ir yra pakankamas atsakovÄs tyrimams atlikti ir 2D vaizdavimo režimui, o ginÄo reikalavimu pereinama į aukÅ¡tesnį vaizdavimo režimo lygį, nors pagal TechninÄs specifikacijos reikalavimus ultragarsinio aparato davikliai turi užtikrinti bÅ«tent 2D vaizdavimo režimÄ .IeÅ¡kovÄ taip pat įrodinÄja, kad aparato darbinio dažnio diapazono reikalavimas nuo 3 iki 10 MHz neteisÄtas dÄl itin aukÅ¡tos dažnio virÅ¡utinÄs ribos.
IeÅ¡kovÄs vertinimu, pakanka darbinio dažnio nuo 3 iki 9 MHz, nes toks signalas pakankamas gauti detalius vaizdus. IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad specifikacijos reikalavimų pakeitimas gerokai sumažintų perkamos įrangos funkcionalumÄ , nes atsakovÄ nepagrindÄ, kokie funkcionalumui keliami tikslai, pretenzijos atmetimo motyvai deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti. AtsakovÄs nesutikimo su ieÅ¡kinio motyvai ir argumentai AtsakovÄ VšĮ KlaipÄdos vaikų ligoninÄ su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes ieÅ¡kovÄ neturi teisinio suinteresuotumo ginÄyti atsakovÄs sprendimus, nustatyti atitinkamas vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas, t. y. nÄra pateikta duomenų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovÄs galimybÄ dalyvauti ultragarsinio tyrimo aparato su davikliais pirkime.
Nurodo, kad turi teisÄtÄ poreikį įsigyti nurodytÄ daiktÄ ir neriboja konkurencijos,pirkimo sÄ lygos neperžengia diskrecijos ribos, nepagrįstai nevaržo tiekÄjų, iÅ¡ tiesų galinÄių tinkamai įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį. AtsakovÄ nurodo, kad aparatas yra skirtas vaikų sveikatai tirti, reikalavimai nÄra pernelyg aukÅ¡ti arba specifiniai, neadekvatÅ«s pirkimo pobÅ«džiui ar neproporcingi jo sÄ lygoms ir neatima galimybÄs pirkimo procedÅ«rose dalyvauti sutartį gebantiems įvykdyti kandidatams ar dalyviams, nes atsakovÄ yra licencijuota asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, teikianti pacientams sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, įskaitant diagnostikÄ ultragarsiniais tyrimo aparatais.
Mažųjų pacientų sveikatos tyrimo paslaugos turi bÅ«ti suteiktos itin kokybiÅ¡kai, jos turi tenkinti ir net virÅ¡yti pacientų lÅ«kesÄius. AtsakovÄ teigia, kad didesnio diapazono ultragarsinis aparatas užtikrintų pirkimo tikslus. AtsakovÄ pažymi, kad visų medicininÄs įrangos objektų, siekiamų įsigyti atviro konkurso bÅ«du vykdomu pirkimu âMedicininÄ Ä¯ranga 2017â (pirkimo Nr. 189479), techninÄs specifikacijos parengtos siekiant užtikrinti konkurencijÄ . Ultragarsinio tyrimo aparatų TechninÄ specifikacija parengta atsižvelgiant tik į tokius ultragarsinio tyrimo aparatus, kurie užtikrintų itin aukÅ¡tÄ diagnostinÄ kokybÄ, procesų tobulÄjimÄ ir neigiamų rizikų mažinimÄ , siekiant užtikrinti aukÅ¡ÄiausiÄ teikiamų paslaugų lygį.
AtsakovÄ teikia stacionarines ir ambulatorines asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (tarp jų tretinio lygio vaikų nefrologijos, vaikų gastroenterologijos, vaikų reumatologijos, vaikų endokrinologijos, vaikų ortopedijos ir traumatologijos, reanimacijos ir intensyviosios terapijos, vaikų pulmonologijos, radiologijos ir echoskopijos) naujagimiams ir vaikams, todÄl suteiktos paslaugos turi garantuoti kuo operatyvesnÄ ir kvalifikuotÄ ligų diagnostikÄ bei gydymÄ . Teigia, kad ieÅ¡kovÄs siÅ«lomi techninÄs specifikacijos pakeitimai gerokai sumažintų siekiamos įsigyti įrangos diagnostines galimybes, todÄl yra nepriimtini.
Teigia, kad platesnio diapazono daviklis leidžia tirti praktiÅ¡kai visus pediatrinius pacientus, jutiklinis ultragarso bangų dažnis parenkamas atsižvelgiant į tiriamÄ anatominÄ sritį ir tyrimo tikslÄ . AkademinÄje literatÅ«roje nurodyta, jog gilesnio sluoksnio struktÅ«roms pavaizduoti pasirenkamas žemesnio dažnio 2,2â5,0 MHz jutiklis, pavirÅ¡inÄms struktÅ«roms tirti reikalingas aukÅ¡tesnio dažnio jutiklis â 7,0â10â15 MHz. Atkreipia dÄmesį, kad dviejų ultragarsinio tyrimo aparatų (GE Healthcare LOGIQ ir Samsung Electronics RS80A) darbinis dažnių diapazonas atitinka TechninÄje specifikacijoje nustatytÄ diapazonÄ (3â12 MHz) ir tik vienas neatitinka, todÄl nors siÅ«lytinų aparatų ratas ir susiaurintas, taÄiau teiginiai apie konkurencijos ribojimÄ nepagrįsti.
Konveksiniam davikliui keliamas reikalavimas, kad jo elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau kaip 190, nustatytas vadovaujantis atsakyme į pretenzijÄ nurodyta medicinine literatÅ«ra, elementų skaiÄius nustatytas įvertinus, kad ultragarsinio aparato Å¡oninÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga naudojamo daviklio duomenų kiekiui, t. y. daviklio su didesniu elementų kiekiu vaizdas bus didesnÄs skyros (detalesnis) palyginti su vaizdu, gautu naudojant mažesnį elementų kiekį turintį daviklį. Reikalavimas ultragarsinio aparato konveksiniam davikliui nustatytas nuo 3 iki 10 MHz, nes ultragarso bangos atsispindi tik tada, kai jų ilgis yra trumpesnis nei objekto, nuo kurio jos atsispindi.
Ultragarsinio signalo erdvinÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga jo dažniui, t. y. didesnio dažnio signalas leidžia gauti didesnio detalumo vaizdus, o didesnis daviklio dažnis arba aukÅ¡ta erdvinÄ skyra yra labai svarbi tiriant pacientus. AtsakovÄ pažymi, kad prieÅ¡ skelbdama pirkimus atliko rinkos analizÄ ir nustatÄ, kad Pirkimų sÄ lygų visumÄ atitinka kelių gamintojų ultragarsinio tyrimo aparatai, todÄl konkurencija užtikrinta, o vien tai, kad konkretaus tiekÄjo turimi kvalifikaciniai ar techniniai pajÄgumai neatitinka nustatytų vertinimo kriterijų, nÄra pagrindas pripažinti, kad Å¡ie kriterijai yra apskritai diskriminaciniai, ypaÄ atsižvelgiant į pirkimo objekto paskirtį ir jai pasiekti pasirinktų priemonių adekvatumÄ .
Mano, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai prieÅ¡tarauja atsakovÄs teisei pasirinkti jos poreikius atitinkantį objektÄ , be to, atsakovÄ turi teisÄ kelti aukÅ¡tesnius kokybÄs reikalavimus norimai įsigyti prekei, nei nustato minimalÅ«s standartai. AtsakovÄ 2017-10-05 pateikÄ praÅ¡ymÄ prie bylos pridÄti 2017-09-29 VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Santaros klinikų Radiologijos ir branduolinÄs medicinos centro I radiologijos skyriaus vedÄjo A. S. iÅ¡vadÄ .          IeÅ¡kinys netenkintinas.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ nedalyvavo konkurse ir neteikÄ savo pasiÅ«lymo, taÄiau teigia, kad pirkimo dokumentuose nustatyti reikalavimai daiktui riboja konkurencijÄ , nepagrįsti ir neteisÄti. Nustatyti faktai RaÅ¡ytiniais įrodomais nustatyta ir įrodyta, kad 2017-06-26 atsakovÄ paskelbÄ apie 24 pavadinimų medicininÄs įrangos atvirÄ konkursÄ Nr. 189479, iÅ¡ jos â apie vieno ultragarsinio aparato su davikliais pirkimÄ , sutarties sudarymo kriterijus â mažiausia kaina. AtsakovÄ nustatÄ, kad aparato tiesinio daviklio darbinis dažnių diapazonas bÅ«tų ne blogesnis kaip nuo 3 iki 10 MHz (Specifikacijos 5.1.1 p.); kad konveksinio daviklio 5.2. elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau kaip 190 (Specifikacijos 5.2.3 p.); kad konveksinio daviklio 5.3. darbinis dažnių diapazonas bÅ«tų ne blogesnis kaip nuo 3 iki 10 MHz (Specifikacijos 5.3.1 p.).
PasiÅ«lymų pateikimo terminas â iki 2017-08-08 13 val.2017-07-21 ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ketina dalyvauti konkurse, ir papraÅ¡Ä paaiÅ¡kinti ir patikslinti specifikacijÄ , nes pirkimo tikslui pasiekti pakanka 2D režimu veikianÄio aparato su tiesinio daviklio darbiniu dažniu nuo 5 iki 10 MHz, konveksinių daviklių skaiÄiumi iki 160 ir konveksinio daviklio darbiniu režimu 3 iki 9 MHz.2017-08-04 atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs siÅ«lomi specifikacijos pakeitimai nepriimtini, nes gerokai sumažintų perkamos įrangos funkcionalumÄ , kadangi didesnio dažnio signalas mažiau prasiskverbia į audinius.
Daviklio su didesniu elementų kiekiu vaizdas bus didesnÄs skyros (detalesnis) palyginti su vaizdu, gautu naudojant mažesnį elementų kiekį turintį daviklį. Ä®prastai aukÅ¡tesnÄs klasÄs aparatai komplektuojami su davikliais, turinÄiais didesnį elementų kiekį. Perkamas ultragarsinis aparatas turi atlikti tyrimus: 2D (B) ir M režimais, atlikti audinių harmonikų vaizdavimÄ , impulsinio doplerio (PW), didelio impulsų pakartojimo dažnio doplerio (HPRF), spalvinio doplerio, galios spalvinio doplerio, kryptinio galios doplerio ir kitais režimais, nurodytais TechninÄs specifikacijos Å¡eÅ¡tame punkte.
Tam, kad aparatas veiktų kokybiÅ¡kai visais Å¡iais režimais, bÅ«tinas daviklis, galintis užtikrinti aukÅ¡tÄ skiriamÄ jÄ gebÄ . Ultragarsinio signalo erdvinÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga jo dažniui, t. y. didesnio dažnio signalas leidžia gauti didesnio detalumo vaizdus, Specifikacijos 5.3 punkte nurodytas daviklis skirtas mažiausiems pacientams tirti, todÄl Å¡iuo atveju didesnis daviklio dažnis arba aukÅ¡ta erdvinÄ skyra yra labai svarbus reikalavimas. PažymÄjo, kad perkamu ultragarso aparatu bus tiriami pediatriniai pacientai, kurių svoris yra nuo vieno iki daugiau nei Å¡imto kilogramų, aukÅ¡tesni reikalavimai davikliams leistų tirti praktiÅ¡kai visus pediatrinius pacientus. 2017-07-28 ieÅ¡kovÄ pateikÄ pretenzijÄ , 2017-08-04 atsakovÄ jÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ , nurodydama, kad perkanÄioji organizacija pati sprendžia, kokius reikalavimus ji nustato pirkimo dokumentuose, taÄiau reikalavimai turi nepažeisti Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â ir VPÄ®) 3 str. 1 d.
įtvirtintų viešųjų pirkimų principų, VPÄ® 25 str. nustatyto draudimo dirbtinai riboti konkurencijÄ ir turi bÅ«ti laikomasi Å¡iame straipsnyje nurodytų pirkimo objekto apibÅ«dinimo taisyklių. TechninÄje specifikacijoje nustatyti reikalavimai atitinka nurodytas VPÄ® nuostatas. AtsakovÄ pažymÄjo, kad Å¡iuo atveju perkanÄiosios organizacijos nustatyti aukÅ¡ti ir specifiniai reikalavimai pateisinti, nes perkamo daikto specifika susijusi su viena iÅ¡ pagrindinių visuomenÄs vertybių â visuomenÄs sveikatos apsauga, todÄl bÅ«tina vertinti atsižvelgiant į pirkimo objekto svarbÄ , paskirtį ir vieÅ¡Ä jį interesÄ .
Reikalavimai ultragarso aparatui užtikrina konkurencijÄ , taÄiau parengti orientuojantis tik į tokius ultragarsinio tyrimo aparatus, kurie užtikrintų aukÅ¡tÄ diagnostinÄ kokybÄ, procesų tobulÄjimÄ ir neigiamų rizikų mažinimÄ , turint tikslÄ užtikrinti aukÅ¡ÄiausiÄ teikiamų paslaugų lygį. Nustatyti kriterijai ir reikalavimai yra paremti perkanÄiosios organizacijos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimais, susiklosÄiusia medicinine praktika bei pacientų interesais.
PerkanÄioji organizacija yra specialios paskirties objektas â stacionarines ir ambulatorines asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (tarp jų tretinio lygio vaikų nefrologijos, vaikų gastroenterologijos, vaikų reumatologijos, vaikų endokrinologijos, vaikų ortopedijos ir traumatologijos, reanimacijos ir intensyviosios terapijos, vaikų pulmonologijos radiologijos ir echoskopijos) naujagimiams ir vaikams teikianti įstaiga, o pirkimu siekiamas įsigyti objektas yra susijÄs su tiesioginiu perkanÄiosios organizacijos funkcijų â gydymo paslaugų teikimo vykdymu, taigi yra svarbus tinkamam jų atlikimui, siekiant mažiesiems pacientams â vaikams teikti maksimaliai kokybiÅ¡kas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, garantuoti kuo operatyvesnÄ ir kvalifikuotÄ ligų diagnostikÄ bei gydymÄ .AtsakovÄ rÄmÄsi 2014 metų ValstybinÄs akreditavimo sveikatos priežiÅ«ros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos surinkta medžiaga ir rekomendacijomis apie diagnostinius ultragarsinius prietaisus ir pažymi, kad jutiklio ultragarso bangų dažnis parenkamas atsižvelgiant į tiriamÄ jÄ anatominÄ sritį ir tyrimo tikslÄ .
Gilesnio sluoksnio struktÅ«roms pavaizduoti pasirenkamas žemesnio dažnio 2,2â5,0 MHz jutiklis, pavirÅ¡inÄms struktÅ«roms tirti reikalingas aukÅ¡tesnio dažnio jutiklis â 7,0â10â15 MHz (B. A., L. S., K. J., D. L. ir kt. Radiologijos pagrindai: bendrasis vadovÄlis. Kaunas, 2005, p. 130). AtsakovÄ paneigia ieÅ¡kovÄs teiginį, kad kiekvieno gamintojo naudojamas daviklių dažnis skiriasi, ir teigia, kad nuo daviklių dažnio priklauso aparato paskirtis. AtsakovÄ siekia, kad ultragarso aparatu bÅ«tų tiriami pediatriniai pacientai, kurių svoris yra nuo dviejų su puse iki Å¡imto ir daugiau kilogramų, todÄl platesnio diapazono daviklis leistų tirti praktiÅ¡kai visus pediatrinius pacientus.
AtsakovÄ remiasi publikacija medicinos žurnale ir teigia, kad ultragarsinio aparato Å¡oninÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga naudojamo daviklio elementų kiekiui, t. y. daviklio su didesniu elementų kiekiu vaizdas bus didesnÄs skyros (detalesnis) palyginti su vaizdu, gautu naudojant mažesnį elementų kiekį turinti daviklį (Szabo etai (T. L. S., PhD, P. A. L., MSc, PhD)-2013-Journal of Ultrasound in Medicine. Ultrasound Transducer Selection in Clinical Imaging Practice). AtsakovÄ nurodÄ, kokius tyrimus norÄtų atlikti, todÄl mano, kad reikalavimai konveksiniam davikliui, kad jo elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau kaip 190, yra pagrįsti. AtsakovÄ nurodÄ, kad ultragarsinÄs diagnostikos pagrindas â tai ultragarso bangų, atsispindÄjusių nuo tiriamojo objekto, tikslus priÄmimas ir iššifravimas.
Ultragarso bangos atsispindi tik tada, kai jų ilgis yra trumpesnis nei objekto, nuo kurio jos atsispindi, matmenys. Tai reiÅ¡kia, kad ultragarsinio signalo erdvinÄ skyra yra tiesiogiai proporcinga jo dažniui, t. y. didesnio dažnio signalas leidžia gauti didesnio detalumo vaizdus, todÄl aparato konveksiniam davikliui keliamas reikalavimas, kad darbinis dažnių diapazonas bÅ«tų ne blogesnis kaip nuo 3 iki 10 MHz. Didesnis daviklio dažnis arba aukÅ¡ta erdvinÄ skyra skirtas mažiausiems pacientams tirti, todÄl Å¡iuo atveju yra labai svarbus reikalavimas.
Sveikatos priežiÅ«ros įstaiga pirmiausia privalo užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ â kokybiÅ¡kÄ ir tinkamÄ sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimÄ , nes ji atsako už atliekamų tyrimų kokybÄ ir turi Å¡iÄ kokybÄ užtikrinti (Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 3 str. 1 d., 2 str. 8 d.). Be to, gydytojas privalo teikti kvalifikuotÄ ir rÅ«pestingÄ medicinos pagalbÄ ligoniui, jam yra taikomi griežtesnio atidumo, atsargumo bei rÅ«pestingumo reikalavimai, kad žmogus, pasikliovÄs specialistu, jaustųsi saugus ir bÅ«tų užtikrintas, kad medicinos paslaugos bus teikiamos dedant maksimalias pastangas, imantis visų galimų ir reikalingų priemonių ir jas naudojant atidžiai, rÅ«pestingai ir kvalifikuotai.AtsakovÄ nurodÄ, kad konkurencija nÄra ribojama labiau, nei yra bÅ«tina, nes prieÅ¡ skelbdama pirkimo sÄ lygas atliko rinkos analizÄ ir nustatÄ, kad pirkimo sÄ lygų visumÄ atitinka kelių gamintojų kompanijų ultragarsinio tyrimo aparatai, rinkoje yra bent keli potencialÅ«s tiekÄjai, galintys pateikti kelis pasiÅ«lymus, kurie visa apimtimi tenkintų pirkimo sÄ lygas.
Tai, kad tam tikro konkretaus tiekÄjo turimi kvalifikaciniai ar techniniai pajÄgumai neatitinka nustatytų vertinimo kriterijų, nÄra pagrindas pripažinti, kad Å¡ie kriterijai yra apskritai diskriminaciniai, ypaÄ atsižvelgiant į pirkimo objekto ypatingÄ paskirtį ir jai pasiekti pasirinktų priemonių adekvatumÄ . AtsakovÄ nurodo, kad vien faktas, kad specifikacijoje nurodyti parametrai sutampa su ieÅ¡kovÄs nurodomos įrangos parametrais, nereiÅ¡kia, kad ginÄijamo objekto reikalavimai pritaikyti bÅ«tent Å¡ių aparatų gamintojams ir tik jiems sudaryta galimybÄ dalyvauti ginÄo vieÅ¡ajame pirkime.Nurodo, kad teisÄtais bÅ«dais siekia ne tik įsigyti pigiausias įmanomas prekes, taÄiau ir užtikrinti įsigyjamos įrangos kokybÄ.Atsakyme į pretenzijÄ atsakovÄ papildomai nurodÄ, jog prieÅ¡ konkursÄ Vaikų ligoninÄ paskelbÄ perkamų prekių TechninÄ specifikacijÄ .
Visi tiekÄjai iÅ¡ anksto, dar nepradÄjus pirkimo procedÅ«rų, turÄjo galimybÄ perkanÄiajai organizacijai pateikti klausimus ar pastabas, taÄiau ieÅ¡kovÄ pretenzijÄ pateikÄ besibaigiant pasiÅ«lymų pateikimo terminui. DÄl papildomai pateikto raÅ¡ytinio įrodymo AtsakovÄ 2017-10-05 pateikÄ praÅ¡ymÄ prie bylos pridÄti 2017-09-29 VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Santaros klinikų Radiologijos ir branduolinÄs medicinos centro I radiologijos skyriaus vedÄjo A. S. iÅ¡vadÄ .2019-09-29 gydytojo radiologo A.
S., turinÄio 11 metų praktinio darbo patirtį, iÅ¡vada pridÄtina prie bylos ir vertintina kartu su kitais įrodymais, nes ji buvo gauta iki bylos nagrinÄjimo pradžios, byla susijusi su vieÅ¡uoju interesu, o apie gautÄ iÅ¡vadÄ ieÅ¡kovÄ informuota (CK 1.5 str., CPK 1 str. 1 d., 179 str. 3 d.). IÅ¡vadoje nurodyta, kad atviro konkurso âMedicinos įranga 2017â (pirkimo Nr. 189479) 1-os pirkimo dalies âUltragarsinio tyrimo aparatas su davikliaisâ TechninÄs specifikacijos sÄ lygas gali tenkinti daugiau nei vienas tiekÄjas (gamintojas) ir bent trijų skirtingų gamintojų įranga (Logiq S7 Expert, gamintojas GE Healthcare, WS80A with Elite ir RS80A with Prestige, gamintojas Samsung Electronics, E-CUBE 15 Platinium, gamintojas Alpinion Medical Systems).Specialistas nurodo, kad siekiamas įsigyti ultragarsinio tyrimo aparatas su davikliais leistų atlikti kokybiÅ¡kus, pacientų interesus tenkinanÄius tyrimus, nustatyti reikalavimai yra mediciniÅ¡kai (teoriÅ¡kai ir praktiÅ¡kai) pagrįsti, o UAB âArbor Medical Corporation LTâ nurodyto ultragarsinio tyrimo aparato su davikliais (tiesinio komplektuojamojo daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 5 MHz iki 10 MHz; konveksinio daviklio elementų skaiÄius ne mažiau 160; konveksinio komplektuojamojo daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 3 MHz iki 10 MHz) diagnostinÄs galimybÄs bÅ«tų mažesnÄs nei ultragarsinio tyrimo aparato su davikliais, kurį VšĮ KlaipÄdos vaikų ligoninÄ siekia įsigyti atviro konkurso âMedicinos įranga 2017â bÅ«du.
IÅ¡vadoje nurodyta, kad ultragarsinio             tyrimo aparato tiesinio daviklio apatinÄs ribos nustatymas turi tiesioginÄs įtakos tyrimų kokybei; 3 MHz dažnio signalas prasiskverbia į audinius giliau nei 5 MHz dažnio signalas; gilesnio sluoksnio struktÅ«roms tirti 3 MHz dažnio signalas tinkamas labiau nei 5 MHz dažnio signalas; ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio tiesinio daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 3 MHz iki 10 MHz, leis atlikti kokybiÅ¡kesnius ir tikslesnius tyrimus nei ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio tiesinio daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 5 MHz iki 10 MHz.
Klinikiniais poreikiais pagrįstÄ dažnių diapazonÄ galima padengti ir keliais davikliais. Specialistas nurodo, kad aukÅ¡tesnÄs dažnių intervalo apatinÄs ribos (nuo 5 MHz vietoje 3 MHz) nustatymas pablogintų ultragarsinio aparato funkcionalumÄ . Tiesinis daviklis su platesniu darbinių dažnių diapazonu leidžia atlikti iÅ¡samesnius ir kokybiÅ¡kesnius tyrimus palyginti su siauresnio darbinių dažnių diapazono davikliu. Ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio konveksinio daviklio elementų skaiÄius yra didesnis (apie 190), leis atlikti kokybiÅ¡kesnius ir tikslesnius tyrimus nei ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio konveksinio daviklio elementų skaiÄius yra mažesnis (160).
Specialistas nurodo, kad ultragarsinio tyrimo aparato konveksinio daviklio virÅ¡utinÄs ribos nustatymas turi tiesioginÄs įtakos tyrimų kokybei â ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio konveksinio daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 3 MHz iki 10 MHz, leis atlikti kokybiÅ¡kesnius, iÅ¡samesnius ir tikslesnius tyrimus nei ultragarsinio tyrimo aparatas, kurio konveksinio daviklio darbinis dažnių diapazonas nuo 3 MHz iki 9 MHz. DÄl taikytinos Viešųjų pirkimų įstatymo redakcijos Å iam ginÄui taikoma Viešųjų pirkimų įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017-07-01, nes pirkimas paskelbtas 2017-06-26.
Teismo motyvai ir iÅ¡vados PerkanÄioji organizacija privalo užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPÄ® 3 str. 1 d. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2014 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika). Å io pirkimo tikslas â racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as įsigyti atsakovÄs veikloje reikalingÄ ultragarso tyrimo aparatÄ (VPÄ® 3 str. 2 d.).
Kasacinio teismo ne kartÄ konstatuota, kad, siekdamos nepažeisti iÅ¡ VPÄ® iÅ¡plaukianÄių imperatyvų, be kita ko, skaidrumo principo, perkanÄiosios organizacijos, laikydamosi VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nuostatų, privalo nustatyti pirkimo sÄ lygas taip, kad Å¡iomis bÅ«tų neperžengtos joms įstatymo suteiktos diskrecijos ribos, nepagrįstai nebÅ«tų suvaržytos tiekÄjų, iÅ¡ tiesų galinÄių tinkamai įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, teisÄs, Å«kio subjektų konkurencija; perkanÄiosios organizacijos turi įvertinti, ar formuojamos pirkimo sÄ lygos reikalingos ir tikslingos, pernelyg nesuvaržys tiekÄjų ar jų nesuklaidins, nelems ginÄų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2014).
Taigi perkanÄiosioms organizacijoms pripažįstama teisÄ nustatyti ir apibrÄžti pirkimo objektÄ apibÅ«dinanÄius reikalavimus, kurie, perkanÄiosios organizacijos nuomone, yra bÅ«tini siekiant užtikrinti sÄkmingÄ pirkimo sutarties įvykdymÄ , taÄiau kartu pažymÄta, kad Å¡i jos diskrecija yra ribojama VPÄ® 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų viešųjų pirkimų principų, kurie negali bÅ«ti pažeisti, taip pat VPÄ® 25 straipsnyje nustatyto draudimo dirbtinai riboti konkurencijÄ bei Å¡iame straipsnyje nurodytų pirkimo objekto apibÅ«dinimo taisyklių.Pirkimo dokumentuose nurodyta prekÄ, techninÄ specifikacija, pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai ir sÄ lygos ir kt. (VPÄ® 24 str. 2 d.).
TechninÄje specifikacijoje apibÅ«dintos norimo pirkti ultragarsinio aparato savybÄs, taÄiau pagrįstai nenurodyti konkretÅ«s gamintojai arba aparatų pavadinimai, byloje įrodyta, kad rinkoje egzistuoja keli gamintojai ir keli aparatai, kurių techninÄs savybÄs atitinka nurodytus specifikacijoje: Logiq S7 Expert, gamintojas GE Healthcare; WS80A with Elite ir RS80A with Prestige, gamintojas Samsung Electronics; E-CUBE 15 Platinium, gamintojas Alpinion Medical Systems, todÄl nepagrįstu laikytinas ieÅ¡kovÄs argumentas, kad specifikacija neužtikrina konkurencijos ir diskriminuoja tiekÄjus (VPÄ® 25 str. 2 d.).
Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad specifikacijoje nustatyti reikalavimai ultragarso tyrimo aparatui, t. y. kad tiesinio daviklio darbinis dažnių diapazonas bÅ«tų ne blogesnis kaip nuo 3 iki 10 MHz (Specifikacijos 5.1.1 p.); kad konveksinio daviklio 5.2. elementų skaiÄius bÅ«tų ne mažiau kaip 190 (Specifikacijos 5.2.3. p.); kad konveksinio daviklio 5.3. darbinis dažnių diapazonas bÅ«tų ne blogesnis kaip nuo 3 iki 10 MHz (Specifikacijos 5.3.1 p.), užtikrintų kokybiÅ¡kesnius, iÅ¡samesnius ir tikslesnius tyrimus nei ieÅ¡kovÄs siÅ«lomi reikalavimai ultragarso aparatui su tiesinio daviklio darbiniu dažniu nuo 5 iki 10 MHz, konveksinių daviklių skaiÄiumi iki 160 ir konveksinio daviklio darbiniu režimu 3 iki 9 MHz.IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad pirkimo tikslui pasiekti pakanka ultragarso aparato su tiesinio daviklio darbiniu dažniu nuo 5 iki 10 MHz, konveksinių daviklių skaiÄiumi iki 160 ir konveksinio daviklio darbiniu režimu 3 iki 9 MHz, nes jis veikia 2D režimu.
Tyrimo ultragarsu metu vidaus organų ir audinių struktÅ«roms atkurti naudojamos aukÅ¡to dažnio garso bangos. UltragarsinÄ diagnostika (echoskopija) â spindulinÄs diagnostikos metodas, padedantis greitai ir be žalos pacientui įvertinti organų padÄtį, formÄ , dydį, struktÅ«rÄ , kraujotakÄ , judesius, taip pat patologinius pokyÄius. IÅ¡ ultragarso bangų, atsispindÄjusių nuo gyvų organizmų, sužinoma ne tik apie audinių bÅ«klÄ, erdvinÄ padÄtį, jos parodo svetimkÅ«nius, tulžies akmenis, navikus, todÄl ultragarso bangos plaÄiai panaudojamas chirurgijoje, oftalmologijoje, akuÅ¡erijoje bei ginekologijoje, onkologijoje, gastroenterologijoje ir kt.
Pastaruoju metu ultragarsiniai tyrimo metodai â greiÄiausiai besiplÄtojanti diagnostikos sritis, apimanti spalvotÄ doplerografijÄ , galios doplerį, trimatį vaizdÄ , vidinius ertminius ultragarso bangų vaizdus ir kontrastinių medžiagų vartojimÄ ultragarsinei diagnostikai bei ultragarsinÄs kompiuterinÄs tomografijos bÅ«du gautus vaizdus. Viena svarbiausių aparato dalių yra jutiklis, generuojantis ir užraÅ¡antis ultragarso bangas. PagrindinÄ sudedamoji jutiklio dalis yra pjezokeramikos kristalai.
Ultragarsiniame aparate elektrinio bloko siunÄiami impulsai jutiklyje sukelia ultragarso bangų svyravimus â grįžtamÄ jį pjezoelektrinį poveikį. AtspindÄtos bangos užraÅ¡omos tame paÄiame pjezoelemente ir verÄiamos elektriniais signalais â gaunamas tiesioginis pjezoelektrinis poveikis. Gautieji elektriniai impulsai sustiprinami aukÅ¡to dažnio stiprintuvu, apdorojami elektroniniame aparato bloke ir pateikiami aparato monitoriuje. UltragarsinÄs diagnostikos pagrindas â tai ultragarso bangų, atsispindÄjusių nuo tiriamojo objekto, tikslus priÄmimas ir iššifravimas.
Ultragarso bangos atsispindi tada, kai bangų pluoÅ¡telis pasiekia skirtingo tankio tiriamųjų audinių pavirÅ¡ių. Ä®vairÅ«s audiniai ultragarso bangas sugeria nevienodai (CPK 179 str. 3 d., Diagnostinis ultragarsinis prietaisas, ValstybinÄs akreditavimo sveikatos priežiÅ«ros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Medicinos technologijų skyriaus vyr. specialistÄ M. J., 2011 m.). AtsakovÄ nurodÄ pirkimo objekto ir jo savybių tikslius funkcinius reikalavimus ir įrodÄ, kad siekiamas įsigyti ultragarsinio tyrimo aparatas turi bÅ«ti pritaikytas socialiai remtinų pacientų, įskaitant naujagimius, medicininei ultragarsinei diagnostikai, todÄl aparatas su didesnÄmis diagnostinÄmis galimybÄmis, kad ultragarso signalas galÄtų giliau prasiskverbti į audinius, užtikrintų kokybiÅ¡kesnius, iÅ¡samesnius ir tikslesnius tyrimus.
Teismo vertinimu, nereikia įrodinÄti visiems žinomo fakto, kad naujagimius ir vaikus sudÄtingiau tirti ir jiems ligas diagnozuoti vien todÄl, kad jie objektyviai nesugeba gydytojui nurodyti simptomų, objektyviai iÅ¡dÄstyti nusiskundimų, klausyti gydytojų nurodymų, vaikui sunku ramiai gulÄti tyrimų metu ir kt., todÄl tyrimas ultragarso aparatu dažnai bÅ«na pagrindine diagnostikos priemone ir privalo bÅ«ti kuo tikslesnis ir iÅ¡samesnis (CK 1.5 str., CPK 182 str. 1 p.). Teismo vertinimu, pateikti įrodymai patvirtina, kad vaikų kraujagyslių, vidaus organų ir smulkių kÅ«no dalių ultragarsinių tyrimų rezultatams esminÄ reikÅ¡mÄ turi bÅ«tent ultragarso bangų, t. y. tiesinio ir konveksinio daviklio, parametrai, o ne veikimo režimas, nes nuo siunÄiamo ir gaunamo atsispindÄto signalo ir priklauso vaizdo tikslumas ir kokybÄ, o veikimo režimai M ir B reiÅ¡kia ultragarso vaizdų rūšį (CK 1.5 str., CPK 185 str.).
PažymÄtina, kad pirkimo dokumentus, atsižvelgdama į savo poreikius, rengia perkanÄioji organizacija, kuri, atsižvelgdama į naujausius mokslo ir technikos pasiÅ«lymus, turi teisÄ nustatyti vienokį ar kitokį pirkimo objektÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ gali pasiÅ«lyti ultragarso aparatÄ su kitomis techninÄmis savybÄmis, bet negali pateikti atsakovei reikalingo daikto, negali bÅ«ti pagrindas įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ formuluoti pirkimo sÄ lygas taip, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gytų galimybÄ dalyvauti ginÄo konkurse.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo IeÅ¡kovÄ sumokÄjo 2 250 Eur žyminį mokestį ir 38 Eur žyminį mokestį už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, 1 885,65 Eur advokatui A. P. už teisinÄ pagalbÄ , konsultacijas ir procesinių dokumentų parengimÄ . AtsakovÄ sumokÄjo advokatui D. K. 2 900 Eur už teisinÄ pagalbÄ ir konsultacijas, procesinių dokumentų parengimÄ .Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinos patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, nes jos yra tinkamai apskaiÄiuotos, įvertinus bylos sudÄtingumÄ , pateiktus procesinius dokumentus, nÄra didesnÄs nei rekomenduojamos ir pagrįstos su praÅ¡ymu pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 79 str. 1 d., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263â270, 4238 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âArbor Medical Corporation Ltâ 2 900 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei VšĮ KlaipÄdos vaikų ligoninei.SprendimÄ per 14 dienų galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                       Irma Äuchraj