Legislator Case Law & Legislation
58ea17b6-1c19-4e8b-b8ce-bbc520c22fac AI generated

58ea17b6-1c19-4e8b-b8ce-bbc520c22fac · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 58ea17b6-1c19-4e8b-b8ce-bbc520c22fac
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

(K.) 440,72 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 260,66 Eur paskola, 180,06 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 6,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.Byla nagrinėtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste- CPK) 424 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB „4finance“ su atsakove 2014-11-10 nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.vivus.lt sudarė paskolos sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius suteikė atsakovei 260,66 Eur sumÄ 24 mėnesių terminui iki 2016-11-10.

Legislator headnote

AI generated

58ea17b6-1c19-4e8b-b8ce-bbc520c22fac · Å iaulių apylinkės teismas: (K.), sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 9937253002 bei jos pagrindu atsiradusiÄ 260,66 Eur sumos dydžio skolÄ . 2016-02-19 raÅ¡tu pradinis kreditorius informavo atsakovę dėl reikalavimo teisės perleidimo ieÅ¡kovui.Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.881 straipsnio, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga įsipareigoja suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lėšas, o kredito gavėjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokėti palÅ«kanas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-7098-650/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05754-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2; 3.2.6.3 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 1 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja Alma Jurgelienė, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Finansų administravimas“ ieÅ¡kinį atsakovei K. P. (K.) dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovas UAB „Finansų administravimas“ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės K.

P. (K.) 440,72 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 260,66 Eur paskola, 180,06 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 6,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.Byla nagrinėtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste- CPK) 424 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB „4finance“ su atsakove 2014-11-10 nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.vivus.lt sudarė paskolos sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius suteikė atsakovei 260,66 Eur sumÄ 24 mėnesių terminui iki 2016-11-10.

Atsakovė nesilaikė kredito grÄ Å¾inimo grafiko, todėl 2015-03-03 pradinis kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė vartojimo kredito sutartį. 2015-12-21 pradinis kreditorius UAB „4fmance“ reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International Risk Management OŪ, įmonės kodas 12535769, adresas F. R. Kreutzwaldi tn 6-1, Talinas, 10124, Estijos Respublika, kuri 2016 m. kovo 10 d. reikalavimÄ perleido UAB „Finansų administravimas“. Todėl UAB „Finansų administravimas“ turi reikalavimo teisę į su K.

P. (K.), sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 9937253002 bei jos pagrindu atsiradusiÄ 260,66 Eur sumos dydžio skolÄ . 2016-02-19 raÅ¡tu pradinis kreditorius informavo atsakovę dėl reikalavimo teisės perleidimo ieÅ¡kovui.Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.881 straipsnio, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga įsipareigoja suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lėšas, o kredito gavėjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokėti palÅ«kanas.

IeÅ¡kovas vykdė sutartinius įsipareigojimus tinkamai - atsakovui suteikė paskolÄ , tačiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdė – paskolos negrÄ Å¾ino ir kitų mokesčių nesumokėjo. Atsakovė pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, CK 6.200 straipsnio, 6.205 straipsnio, 6.873 straipsnio 1 dalies, 6.881 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokėti palÅ«kanas.

Prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 straipsnis), todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistina 260,66 Eur negrÄ Å¾inta paskola. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas pažeidžia prievolę laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog CK 6.874 str. 1 d. norma yra įstatyminė iÅ¡imtis iÅ¡ CK 6.37 str. 4 d. nuostatos, kad palÅ«kanos už palÅ«kanas neskaičiuojamos. Taigi, bendra pinigų suma, kuriÄ privalo grÄ Å¾inti paskolos gavėjas, tais atvejais, kai paskola laiku negrÄ Å¾inta, susideda iÅ¡ Å¡ių sumų: paskolos negrÄ Å¾inta dalis, palÅ«kanos kaip atlyginimas už naudojimÄ si pinigais ir palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo.Pagal paskolos sutarties 4.1 punkto nuostatas ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 180,06 Eur palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2014-11-10 iki 2015-03-03 ir nuo 2015-03-04 iki 2015-05-18.

Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, atsakovė privalo ieÅ¡kovui mokėti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 440,72 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2016-06-29) iki teismo sprendimo įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos: 6,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 1 dalimi, 424 straipsniu, 427-428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB „Finansų administravimas“, juridinio asmens kodas 304179870, iÅ¡ atsakovės K.

P. (K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) 260,66 Eur (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų, 66 centų) paskolos, 180,06 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų, 6 centų) palÅ«kanų sumos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 440,72 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2016-06-29) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 6,00 Eur (Å¡eÅ¡is eurus) žyminio mokesčio.           Atsakovė privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti šį teismo sprendimÄ arba per tÄ patį terminÄ pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus dėl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus sprendimo, kurie turi atitikti CPK 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus bei bendruosius reikalavimus, nustatytus procesinių dokumentų turiniui, formai, ir turi bÅ«ti pagrįsti CPK 177 straipsnyje nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis.          Jeigu atsakovė per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos nepateiks prieÅ¡taravimų, preliminarus teismo sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.

           Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas ir įsiteisėja, jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepareiškia motyvuotų prieštaravimų Teisėja                                                                                                              Alma Jurgelienė