58e3fe30-55ff-40da-bb79-8f71f95e26ba · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(A. T.) gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendžio, kuriuo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas dvejų metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â vieneri metai ir Å¡eÅ¡i mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â vieneri metai ir Å¡eÅ¡i mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta panaikinti.Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo  2012-11-05 iki 2012-11-07 bei suÄmime bÅ«tas laikas nuo 2012-11-07 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated58e3fe30-55ff-40da-bb79-8f71f95e26ba · KlaipÄdos apygardos teismas: Tai rodo, kad A. T. padaryta nusikalstama veika nÄra atsitiktinÄ, akivaizdu, kad jis, nepaisant ankstesnių teistumų, nesistengia keisti gyvenimo bÅ«do, gyventi dorai ir daugiau nebenusikalsti, prieÅ¡ingai â tokiu savo elgesiu jis demonstruoja piktybinį polinkį daryti nusikaltimus, aiÅ¡kų nenorÄ taisytis ir laikytis įstatymų. TodÄl pirmosios instancijos teismas už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ skirdamas jam griežÄiausiÄ BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, BK 56 straipsnio 1 dalies nuostatų nepažeidÄ.Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinys patvirtina, kad paskirdamas A.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Violeta MiliuvienÄTeisÄja Zita RomanovaitÄ Baudž. byla Nr. 1A-404-174/2014 Teisminio proceso Nr. 1-31-1-01640-2012-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.; 1.2.14.1.2.2.; 1.1.8.1.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos respublikos vardu 2014 m. gegužÄs 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos MiliuvienÄs,teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Remigijaus PreikÅ¡aiÄio,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei,nuteistojo A.
T. (A. T.) gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendžio, kuriuo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas dvejų metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â vieneri metai ir Å¡eÅ¡i mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â vieneri metai ir Å¡eÅ¡i mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta panaikinti.Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo  2012-11-05 iki 2012-11-07 bei suÄmime bÅ«tas laikas nuo 2012-11-07 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
A. T. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , t. y. jis 2012 m. lapkriÄio 5 d., apie 14.30 val., veikdamas bendrininkų grupe su asmeniu, dÄl kurio byla iÅ¡skirta, nenustatytu bÅ«du sulaužydami A. Ž.âS. priklausanÄio buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), dvejų lauko durų spynas, įsibrovÄ Ä¯ butÄ ir pagrobÄ 350 Lt vertÄs dviratį âScott Voltageâ, 1 950 Lt vertÄs dviratį âScott Voltageâ, 700 Lt vertÄs sulankstomÄ dviratį âCycoâ su krepÅ¡iu dviraÄiui įdÄti, 35 Lt vertÄs vyriÅ¡kus sportinius batus, 35 Lt vertÄs mÄlynos spalvos vyriÅ¡kus sportinius batus, bendros 50 Lt vertÄs įvairiÄ kosmetikÄ (kremÄ nuo saulÄs âGarnierâ, dezodorantÄ âBubchenâ, parfumuotÄ duÅ¡o želÄ, kÅ«no losjonÄ , plaukų kaukÄ, nagų lako valiklį, duÅ¡o kremÄ , dezodorantÄ âRexonaâ), 100 Lt vertÄs elektrinį Å¡ildytuvÄ âAKOâ, 70 Lt vertÄs kompaktinių diskų grotuvÄ âTevionâ, bendros 200 Lt vertÄs įvairius virtuvÄs reikmenis (4 vnt. replių, sulankstomÄ peilį, mikserį su priedais, 4 vnt. virtuvinius puodelius su lÄkÅ¡tutÄmis, Å¡veitimo Å¡epetÄlį, 3 vnt. virtuvinių peilių, 6 vnt. virtuvinių įrankių âTefalâ).
IÅ¡ viso įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ pagrobÄ turto už 3 490 Lt.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. T. praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendį ir skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nurodo, kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo sveikatos bÅ«klÄ yra sunki ir atsižvelgiant į tai jam labai sunku atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apelianto nuomone, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad jis jau ilgÄ laikÄ yra suimtas, taigi yra atlikÄs dalį paskirtos bausmÄs, bei į tai, kad jo sveikatos bÅ«klÄ yra labai bloga, o dÄl sÄ lygų suÄmimo vietoje jo sveikata tik blogÄja, praÅ¡o apsiriboti ta bausme, kuriÄ jis jau yra atlikÄs, bÅ«damas suimtas.Nuteistojo A.
T. gynÄjas advokatas E Staponkus praÅ¡o nuteistojo A. T. apeliacinį skundÄ tenkinti.ProkurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo A. T. kaltÄs pagrobus svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovus į patalpÄ . Nuteistojo A. T. nusikalstamÄ veikÄ tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Nuteistasis A. T. apeliaciniame skunde neneigia kaltÄs padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , padarytos nusikalstamos veikos kvalifikacijos neginÄija, taÄiau nesutinka su jam paskirta bausme, teigia, kad teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ ir praÅ¡o jÄ suÅ¡velninti. TaÄiau apelianto skundo argumentai dÄl per griežtos bausmÄs paskyrimo atmestini kaip nepagrįsti.IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A.
T. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes bei kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.A. T. yra recidyvistas, tyÄinius nusikaltimus daro nuolatos, niekur nedirbo ir neturÄjo oficialaus pragyvenimo Å¡altinio, anksÄiau deÅ¡imt kartų buvo teistas, iÅ¡ jų ne kartÄ už analogiÅ¡kų, tik skirtingos apimties nusikaltimų nuosavybei padarymÄ , tyÄinį apysunkį savanaudiÅ¡kÄ nusikaltimÄ , už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarÄ neiÅ¡nykus teistumui.
Tai rodo, kad A. T. padaryta nusikalstama veika nÄra atsitiktinÄ, akivaizdu, kad jis, nepaisant ankstesnių teistumų, nesistengia keisti gyvenimo bÅ«do, gyventi dorai ir daugiau nebenusikalsti, prieÅ¡ingai â tokiu savo elgesiu jis demonstruoja piktybinį polinkį daryti nusikaltimus, aiÅ¡kų nenorÄ taisytis ir laikytis įstatymų. TodÄl pirmosios instancijos teismas už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ skirdamas jam griežÄiausiÄ BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, BK 56 straipsnio 1 dalies nuostatų nepažeidÄ.Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinys patvirtina, kad paskirdamas A.
T. už tyÄinį nusikaltimÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri savo dydžiu yra mažesnÄ nei BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, Å¡is teismas vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas vienas apysunkis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 4 dalis), apelianto kaltÄs formÄ ir rūšį (veikÄ tiesiogine tyÄia), į nustatytÄ A. T. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Be nurodytų aplinkybių, teismas įvertino ir apelianto asmenybÄ, t. y. kad jis nusikalto bÅ«damas ne kartÄ teistas už nusikaltimus nuosavybei, naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , tai rodo, kad jis iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nepadarÄ, be to, vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas. Ä®vertinÄs paminÄtas nuteistÄ jį A. T. apibÅ«dinanÄias bei kitas anksÄiau minÄtas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas, iÅ¡ jų ir nuteistojo padÄties lengvinimui galinÄias turÄti įtakos bylos aplinkybes, teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskiriant A.
T., kaip recidyvistui, griežÄiausiÄ BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydis yra mažesnis nei sankcijose numatytas Å¡ių bausmių vidurkis. Skirdamas A. T. bausmÄ, apylinkÄs teismas tinkamai vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, o apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių teismo iÅ¡vadų dÄl bausmÄs rūšies bei trukmÄs parinkimo pagrįstumu. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, A. T., kaip recidyvistui, už tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ paskirta mažesnÄ nei BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ yra teisinga.
Nors apelianto skunde pabrÄžiama, kad jis prisipažino ir gailisi nusikaltÄs, taÄiau, kaip minÄta, Å¡iÄ aplinkybÄ teismas pripažino A. T. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir atsižvelgÄ Ä¯ tai skirdamas bausmÄ apeliantui.Apelianto skunde taip pat pažymima, kad jo sveikatos bÅ«klÄ yra labai bloga, ir atsižvelgiant į tai jam labai sunku atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tuo labiau, kad dÄl sÄ lygų suÄmimo vietoje jo sveikata blogÄja, taÄiau pažymÄtina, kad A. T. skundžiamu nuosprendžiu buvo teisiamas jau vienuoliktÄ kartÄ , be to, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad jis vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas, tai rodo, kad nepaisant sveikatos problemų, A.
T. nuolatos darÄ prieÅ¡ingus teisei veiksmus ir sunki sveikatos bÅ«klÄ nebuvo kliÅ«tis nusikalsti. Byloje nÄra duomenų, kad A. T. dÄl sveiktos bÅ«klÄs negali atlikti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taip pat nÄra duomenų, jog dÄl sveikatos bÅ«klÄs jis neturi galimybÄs tinkamai gydytis bausmÄs atlikimo vietoje. Apeliantas nepateikÄ duomenų, kad bausmÄs atlikimo vietos medicinos įstaigos ir administracija nebÅ«tų suteikusi jam bÅ«tinų sÄ lygų ir priemonių pagal jo ligÄ bÅ«tinÄ priežiÅ«rÄ ir medicininį aptarnavimÄ .
Taigi byloje nenustatyta, kad nuteistasis negali atlikti bausmÄs dÄl ligos pobÅ«džio ir dÄl paskirtos bausmÄs ypatumų, t. y. esant tokioms sÄ lygoms neįmanomas bausmÄs paskirties realizavimas (BK 41 straipsnio 2 dalis). Kita vertus, paaiÅ¡kÄjus, jog galimybÄ tinkamai gydyti nuteistajam nustatytus susirgimus yra ribota, gali bÅ«ti keliamas klausimas dÄl jo atleidimo nuo tolesnio bausmÄs atlikimo, vadovaujantis BK 76 straipsnio 2 dalies nuostatomis.Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bei pritaikÄ bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄias nuostatas ir nuteistajam A.
T. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ, kuri neperžengia BK 61 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų nuostatų, yra adekvati jo padarytai veikai bei atitinka BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį ir nei savo rūšimi, nei dydžiu nÄra per griežta. Pagal byloje nustatytas ir apylinkÄs teismo sprendime nurodytas aplinkybes A. T. paskirta bausmÄ atitinka BK 54 straipsnyje numatytus bausmÄs skyrimo pagrindus, neprieÅ¡tarauja teisingumo principui. Kolegija iÅ¡skirtinių aplinkybių, leidžianÄių manyti, jog bausmÄs tikslai nuteistajam A.
T. gali bÅ«ti pasiekti skiriant Å¡velnesnÄ bausmÄ, Å¡ioje byloje nenustatÄ. Nuteistojo A. T. apeliacinio skundo argumentai neduoda pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadų dÄl bausmÄs parinkimo pagrįstumu.Ä®vertinusi anksÄiau nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas A. T. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ mažesnÄ nei sankcijos vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tinkamai vadovavosi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais bei tinkamai įvertino visas reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes ir savo sprendime bausmÄs skyrimo požiÅ«riu baudžiamojo įstatymo taikymo klaidos nepadarÄ.
TeisÄjų kolegija neturi jokio pagrindo teigti, kad paskirta bausmÄ apeliantui A. T. yra aiÅ¡kiai per griežta, ir konstatuoja, kad BK bendrosios dalies normos, reglamentuojanÄios bausmÄs skyrimÄ , taikytos tinkamai, todÄl keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį nuteistojo A. T. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. T. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                        Violeta MiliuvienÄ TeisÄjai                                                                                                                     Regina BertaÅ¡ienÄ Remigijus PreikÅ¡aitis