58d1febf-5c7d-4e43-8e5b-0cdc43b28aa7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. R-9-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02761-2020-1 Procesinio sprendimo kategorija 7.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. spalio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl 2020 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. NZT-ANR_N-1422-2020 M. S. paskirtos mažesnÄs nei įstatymo numatyta administracinÄ nuobauda sankcionavimo.
Legislator headnote
AI generated58d1febf-5c7d-4e43-8e5b-0cdc43b28aa7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Suformavus ir įgijus valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, kuri atitiktų įsiterpusios žemÄs sklypo sÄ vokÄ , valstybinÄs žemÄs užÄmimo faktas bÅ«tų eliminuotas. VisapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinus administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus (ANK 569 straipsnis), konstatuotina, kad M. S., naudodamasis valstybinÄs žemÄs dalimi, be valstybinÄs žemÄs patikÄtinio sutikimo, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 110 straipsnio 1 dalyje. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ laikytina siekis pažeidimÄ paÅ¡alinti įteisinant užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. R-9-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02761-2020-1 Procesinio sprendimo kategorija 7.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. spalio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl 2020 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. NZT-ANR_N-1422-2020 M. S. paskirtos mažesnÄs nei įstatymo numatyta administracinÄ nuobauda sankcionavimo.
Teismas n u s t a t Ä : NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2020 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. NZT-ANR_N-1422-2020 (toliau â Nutarimas) už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 110 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ M. S., gim. 1976-03-11, paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas. Nutarime nurodyta, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrius (toliau â Skyrius) 2018 m. sausio 8 d. atliko valstybinÄs žemÄs, esanÄios tarp žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas), naudojimo valstybinÄ kontrolÄ, kurios metu suraÅ¡ytas žemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-10.
Patikrinimo metu nustatyta, kad ŽemÄs sklype yra pastatyta mÅ«rinÄ tvora su mediniais varteliais iÅ¡ pietinÄs dalies, kurie patikrinimo metu buvo užrakinti. VietovÄje atlikta fotofiksacija bei pamatuota tvora. Nustatyta, kad tvora pastatyta valstybinÄje žemÄje, užimamas bendras plotas 25 kv. m. Pažeidimas užfiksuotas geodezine matavimo įranga GPS âTopconâ GRS-1 ir fotoaparatu. 2018 m. vasario 26 d. Skyrius gavo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. S. raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kad namas buvo įsigytas prieÅ¡ metus su visais esanÄiais statiniais ir jokie nauji statiniai nebuvo statyti.
Statytojo, kuris Å¡iuos statinius yra pastatÄs nežino. Pagal Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä Nr. 10/288956 matyti, kad kiti inžineriniai statiniai â kiemo statiniai (tvora, aikÅ¡telÄ) yra įregistruota nuo (duomenys neskelbtini) m. Ä®vertinus Å¡iÄ aplinkybÄ, Skyrius suteikÄ M. S. geranoriÅ¡kÄ galimų pažeidimų atlaisvinimo terminÄ iki 2019 m. birželio 14 d. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar pažeidimai yra paÅ¡alinti, 2020 m. vasario 24 d. Skyrius atliko pakartotinį ŽemÄs sklypo patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä Å¾emÄs patikrinimo aktÄ Nr. 49ŽN-81-(14.49.81.), kuriuo užfiksuota, kad ŽemÄs sklypas yra naudojamas bei aptvertas medine tvora su pamatu, t. y. valstybinÄ Å¾emÄ neatlaisvinta.
Administracinio nusižengimo tyrimo metu nustatyta, kad pagal VÄ® âRegistrų centrasâ duomenų bazÄ Å¾emÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), plotas yra 0,0881 ha, taÄiau pagal patikrinimo metu nustatytas aplinkybes matyti, jog faktinis bendras žemÄs sklypo naudojamas plotas yra ne 0,0881 ha, o 0,0906 ha. Pažymi, kad M. S. 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. el. paÅ¡tu pateikÄ Skyriui informacijÄ , kad ŽemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje (toliau â ŽPDRIS) (Nr. ZSFP-77911) yra pradÄta administracinÄ procedÅ«ra dÄl inicijuoto projekto, siekiant iÅ¡sipirkti įsiterpusį į valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir tokiu bÅ«du, siekiant paÅ¡alinti konstatuotus pažeidimus.
Suformavus ir įgijus valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, kuri atitiktų įsiterpusios žemÄs sklypo sÄ vokÄ , valstybinÄs žemÄs užÄmimo faktas bÅ«tų eliminuotas. VisapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinus administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus (ANK 569 straipsnis), konstatuotina, kad M. S., naudodamasis valstybinÄs žemÄs dalimi, be valstybinÄs žemÄs patikÄtinio sutikimo, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 110 straipsnio 1 dalyje. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ laikytina siekis pažeidimÄ paÅ¡alinti įteisinant užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Nutarime nurodoma, kad administracinio nusižengimo padarymo vieta, data, laikas â Vilnius, (duomenys neskelbtini), 2020 m. vasario 18 d. 14.50 val. Atsižvelgiant į tai, Skyrius praÅ¡o teismo sankcionuoti priimtÄ sprendimÄ dÄl Å¡velnesnÄs nei numatyta sankcijoje nuobaudos paskyrimo (ANK 34 straipsnio 6 dalis). PraÅ¡ymas atmetamas. ANK 591 straipsnio 7 punkte nustatyta, kad administracinių nusižengimų teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai iki administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo pasibaigia Å¡io kodekso 39 straipsnyje nurodytas terminas.
ANK 39 straipsnis nustato, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per dvejus metus nuo administracinio nusižengimo padarymo dienos, o trunkamojo administracinio nusižengimo atveju â per dvejus metus nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos. Sprendžiant, ar iki administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo nÄra pasibaigÄs ANK 39 straipsnyje numatytas dviejų metų naikinamasis senaties terminas, svarbu nustatyti, kada buvo padarytas asmeniui inkriminuojamas konkretus administracinis nusižengimas.
Jeigu pažeidimas yra trunkamasis, teisiÅ¡kai svarbu yra ne Å¡io pažeidimo pradžios, bet pabaigos momentas. Trunkamuoju teisÄs pažeidimu laikomas toks pažeidimas, kurio darymas tÄsiasi tam tikrÄ laiko tarpÄ ir tokiu pažeidimu pripažįstamas veikimas ar neveikimas, kuris suponuoja tam tikrų asmeniui teisÄs aktų pagrindu atsiradusių pareigų nevykdymÄ . Tokie pažeidimai prasideda nuo tam tikro neteisÄto veiksmo atlikimo ar nuo pareigos veikti ar neveikti atsiradimo momento ir pasibaigia, kai kaltininkas pats nutraukia pareigos nevykdymÄ , jį nutraukia kiti asmenys arba pareigos vykdymas pasibaigia (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. N575-1006/2008, N-444-628/2008;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-45-895/2016). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad M. S. inkriminuotas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 110 straipsnio 1 dalyje, dÄl savavaliÅ¡ko 25 kv. m valstybinÄs žemÄs naudojimo Vilniuje, (duomenys neskelbtini), konstatuotas 2018 m. sausio 8 d. žemÄs naudojimo patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-10, todÄl darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tent 2018 m. sausio 8 d. buvo užfiksuotas ir kartu Institucijos nutrauktas teisÄs pažeidimo darymas, todÄl Å¡i data yra pažeidimo padarymo (pabaigos) diena, nuo kurios turi bÅ«ti skaiÄiuojamas dvejų metų terminas administracinei nuobaudai skirti (ANK 39 straipsnis).
Ta aplinkybÄ, kad dÄl nustatyto pažeidimo vÄliau buvo vykdomi kiti veiksmai, reikalaujami paaiÅ¡kinimai ir duomenys iÅ¡ institucijų, asmeniui skiriamas terminas pažeidimui paÅ¡alinti iki 2019 m. birželio 14 d., bei 2020 m. vasario 18 d. atliktas pakartotinis žemÄs sklypo patikrinimas ir suraÅ¡ytas patikrinimo aktas bei administracinių nusižengimų protokolas, neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl M. S. inkriminuoto nusižengimo padarymo pabaigos momento nustatymo, kadangi visi tolesni tyrimo veiksmai ir jų metu priimti procesiniai sprendimai yra susijÄ su 2018 m. sausio 8 d. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybių aiÅ¡kinimusi ir jų vertinimu.
Nors Nutarime nurodomas administracinio nusižengimo padarymo laikas â 2020 m. vasario 18 d. 14.50 val., t. y. kai buvo atliktas pakartotinis ŽemÄs sklypo patikrinimas, siekiant nustatyti ar pažeidimas yra paÅ¡alintas, taÄiau, kaip minÄta, faktiÅ¡kai administracinis nusižengimas buvo užfiksuotas 2018 m. sausio 8 d., todÄl nei 2020 m. vasario 18 d. atliktas pakartotinis patikrinimas, nei 2020 m. vasario 24 d. suraÅ¡ytas žemÄs naudojimo patikrinimo aktas nekeiÄia faktinio nusižengimo pirminio nustatymo datos â 2018 m. sausio 8 d. ir pakartotinis to paties pažeidimo nustatymas negali bÅ«ti traktuojamas, kaip naujas pažeidimas.
TodÄl teismas sprendžia, kad dÄl 2018 m. sausio 8 d. nustatyto administracinio nusižengimo yra pasibaigÄs dviejų metų nuobaudos skyrimo terminas (baigÄsi 2020 m. sausio 8 d.) ir administracinÄ nuobauda M. S. negali bÅ«ti paskirta. Priežastys, dÄl kurių administracinÄ nuobauda per ANK 39 straipsnyje numatytÄ terminÄ nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimÄ jokios reikÅ¡mÄs neturi (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. N16-1491/2007, N575-2679/2011, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. 2AT-52-2014, 2AT-23-303/2015, 2AT-45-895/2016).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, 2020 m. rugsÄjo 29 d. Nutarimas negali bÅ«ti teismo sankcionuotas, todÄl Skyriaus praÅ¡ymas atmetamas ir administracinio nusižengimo bylos teisena M. S. nutraukiama. Vadovaudamasis ANK 39 straipsniu, 591 straipsnio 7 punktu, 646 straipsniu, teismas n u t a r i a : NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl 2020 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. NZT-ANR_N-1422-2020 sankcionavimo atmesti ir administracinio nusižengimo teisenÄ (ROIK: 20123200469) M.
S. atžvilgiu nutraukti. Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Rolandas Bužinskas