58cc8bb4-ee73-45f8-bdea-1e9506938c14 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3269,76 Lt skolos, 957,77 Lt palÅ«kanas, 8,05 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-04-14 nutartimi perdavÄ civilinÄ bylÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ KlaipÄdos apygardos teismui.IeÅ¡kinys grÄ Å¾intinas pagal teismingumÄ nagrinÄti apylinkÄs teisme.Pirmosios instancijos teismas, perduodamas bylÄ nagrinÄti KlaipÄdos apygardos teismui, nurodÄ, kad 2011-03-28 KlaipÄdos apygardos teisme atsakovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, o pagal CPK 163 straipsnio 5 punktÄ teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai paaiÅ¡kÄja, kad atsakovei, kuriai pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.
Legislator headnote
AI generated58cc8bb4-ee73-45f8-bdea-1e9506938c14 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas vadovavosi CPK 34 str. 2 d. 5 p. ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti aukÅ¡tesniosios instancijos teismui.Ä®statyminis reglamentavimas sukuria mechanizmÄ , pagal kurį įmonei prieÅ¡ jai iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ pareikÅ¡ti reikalavimai ir toliau nagrinÄjami atskirose civilinÄse bylose, ir kitose bylose nagrinÄjami kreditorių reikalavimai neperduotini atsakovo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. PažymÄtina, kad CPK 163 straipsnio 5 punkte nustatytas privalomojo bylos sustabdymo atvejis, kuriam esant, teismas privalo sustabdyti bylÄ â kai nagrinÄjant bylÄ , kurioje atsakovui pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, paaiÅ¡kÄja, kad jam iÅ¡kelta bankroto ar restruktÅ«rizavimo byla.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1698-513/2011                                                                                                  (Proceso Nr. 2-06-3-02488-2011-7)                                                                                                                                Procesinio sprendimo kategorijos                                                                                              94.3; 127.9  (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 9 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo RUAB âAchemaridaâ direktoriaus S. P. ieÅ¡kinio atsakovei UAB âTranstitusâ dÄl skolos priteisimo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3269,76 Lt skolos, 957,77 Lt palÅ«kanas, 8,05 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-04-14 nutartimi perdavÄ civilinÄ bylÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ KlaipÄdos apygardos teismui.IeÅ¡kinys grÄ Å¾intinas pagal teismingumÄ nagrinÄti apylinkÄs teisme.Pirmosios instancijos teismas, perduodamas bylÄ nagrinÄti KlaipÄdos apygardos teismui, nurodÄ, kad 2011-03-28 KlaipÄdos apygardos teisme atsakovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, o pagal CPK 163 straipsnio 5 punktÄ teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai paaiÅ¡kÄja, kad atsakovei, kuriai pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.
Teismas vadovavosi CPK 34 str. 2 d. 5 p. ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti aukÅ¡tesniosios instancijos teismui.Ä®statyminis reglamentavimas sukuria mechanizmÄ , pagal kurį įmonei prieÅ¡ jai iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ pareikÅ¡ti reikalavimai ir toliau nagrinÄjami atskirose civilinÄse bylose, ir kitose bylose nagrinÄjami kreditorių reikalavimai neperduotini atsakovo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. PažymÄtina, kad CPK 163 straipsnio 5 punkte nustatytas privalomojo bylos sustabdymo atvejis, kuriam esant, teismas privalo sustabdyti bylÄ â kai nagrinÄjant bylÄ , kurioje atsakovui pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, paaiÅ¡kÄja, kad jam iÅ¡kelta bankroto ar restruktÅ«rizavimo byla.
Pagal CPK 34 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ teismas nutartimi perduoda bylÄ nagrinÄti kitam teismui, jÄ sustabdÄs dÄl to, jog atsakovui iÅ¡kelta bankroto ar restruktÅ«rizavimo byla. CPK ir Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymas turi bÅ«ti aiÅ¡kinami sistemiÅ¡kai. Vadovaujantis CPK 1 straipsnio 1 dalimi Å¡is kodeksas suteikia pirmenybÄ Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymui kaip specialiajam. Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatyme neįtvirtinta privalomojo kitų civilinių bylų sustabdymo ir jų perdavimo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, taip pat nenustatyta tokių bylų sujungimo su restruktÅ«rizavimo byla tvarkos.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatyme nÄra nuostatos, analogiÅ¡kos Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 4 dalies 4 punktui, pagal kurį, priÄmÄs nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ , teismas arba teisÄjas privalo praneÅ¡ti kitiems teismams, nagrinÄjantiems bylas, kuriose Å¡iai įmonei pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, taip pat ir susijÄ su darbo santykiais, apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ ir perimti Å¡ių bylų nagrinÄjimÄ . Taigi įmonių restruktÅ«rizavimo procesas grindžiamas modeliu, kai kitose civilinÄse bylose restruktÅ«rizuojamai įmonei pareikÅ¡ti reikalavimai neperduodami restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, ir bylų akumuliavimo principas (lot. vis attractiva concursus) restruktÅ«rizavimo procese netaikomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âAutoreikmuoâ v.
UAB âArtapolasâ , bylos Nr. 3K-3-74/2011).Esant tokioms aplinkybÄms bei laikantis teismingumo taisyklių civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo RUAB âAchemaridaâ direktoriaus S. P. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âTranstitusâ dÄl skolos priteisimo grÄ Å¾intina nagrinÄti teismui, kuriame byla buvo iÅ¡kelta (CPK 34 str. 2 d. 4 p., 36 str. 1 d.). Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290â 291 straipsniais, teismas n u t a r i a: civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo RUAB âAchemaridaâ direktoriaus S. P. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âTranstitusâ dÄl skolos priteisimo grÄ Å¾intina nagrinÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                          Irma Äuchraj