58ba2115-3e1b-41ab-80ca-66d95f915e95 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-536-656/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41949-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3.; 3.1.11.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas, raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs apeliantų (ieÅ¡kovų) R. Å . (R. Å .) ir G. M. (G. M.) atskirÄ jį skundÄ dÄl dalies Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-715-918/2019 pagal ieÅ¡kovų G.
Legislator headnote
AI generated58ba2115-3e1b-41ab-80ca-66d95f915e95 · Vilniaus apygardos teismas: Nesutinka su teismo į teismo įpareigojimu į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokÄti 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. NurodÄ, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai yra suabejojÄ ieÅ¡kinio pagrįstumu. NÄra aiÅ¡ku, koks bÅ«tent ieÅ¡kovų elgesys leido padaryti iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kovų galimo piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis. Ne ieÅ¡kovų iniciatyva sprendžiamas treÄiųjų asmenų įtraukimo į bylÄ klausimas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-536-656/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41949-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3.; 3.1.11.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas, raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs apeliantų (ieÅ¡kovų) R. Å . (R. Å .) ir G. M. (G. M.) atskirÄ jį skundÄ dÄl dalies Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-715-918/2019 pagal ieÅ¡kovų G.
M., L. G. ir R. Å . ieÅ¡kinį atsakovei sodininkų bendrijai (duomenys neskelbtini) dÄl pažeistų teisių gynimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovų G. M., L. G. ir R. Å . ieÅ¡kinį atsakovei sodininkų bendrijai (duomenys neskelbtini), kuriuo praÅ¡oma įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovams Sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) sodininkų registravimo knygos kopijÄ , kurioje bÅ«tų nurodyta: sodininko vardas ir pavardÄ, gimimo data, gyvenamoji vieta, juridinio asmens pavadinimas, teisinÄ forma, kodas, buveinÄ (adresas), sklypo valdymo teisÄs pagrindas, sodo sklypo plotas ir adresas ( sklypo numeris), sodininko įstojimo į bendrijos narius data, iÅ¡stojimo (paÅ¡alinimo) iÅ¡ bendrijos narių data, telefonai, elektroninio paÅ¡to adresas, asmens iÅ¡registravimo iÅ¡ bendrijos data.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 23 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo atmestas. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 17 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintas ir byla grÄ Å¾inta pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. ApeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme turÄjo bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl asmenų, kurie turi žemÄs sklypus ginÄo bendrijoje, įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nes priimtas sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms ir pareigoms. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. sausio 31 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovams 30 dienų terminÄ nuo teismo nutarties gavimo dienos nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti bei įmokÄti 150 Eur užstatÄ Ä¯ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
4. Teismas nurodÄ procesinio dokumento trÅ«kumus: pateikti praÅ¡omų įtraukti treÄiųjų asmenų gyvenamųjų vietų adresus, nes ieÅ¡kovai pateikÄ teismui tik asmenų vardus, pavardes ir gimimo datas ( CPK 111 str. 2 d. 2 p.); atsižvelgiant į tai, kad praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovo L. G. vardu pasiraÅ¡Ä neįgaliotas vesti bylÄ asmuo â pateikti tinkamo atstovo pasiraÅ¡ytÄ procesinį dokumentÄ (CPK 111 str. 2 d. 7 p.).
5. Teismas įpareigojo ieÅ¡kovus įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Šį procesinį sprendimÄ teismas motyvavo tuo, kad ieÅ¡kovų iÅ¡reikÅ¡tas praÅ¡ymas (nustatyti ar atsakovÄ iÅ¡ tiesų turi sodininkų registravimo knygÄ su reikalaujamais duomenimis) rodo ieÅ¡kovų abejones ieÅ¡kinio pagrįstumu bei jo nagrinÄjimo tikslingumu. Teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovų elgesį viso proceso metu, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovų veiksmuose yra piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis požymių (CPK 95 straipsnio 3 dalis), todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovai Å¡iuo atveju privalo prisiimti galimai savitikslio bylinÄjimosi rizikÄ .
Be to, turi bÅ«ti įvertinamas ir į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯trauktinų asmenų kiekis ir dÄl to galinÄios atsirasti jų bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas nurodÄ, kad remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei siekiant apsaugoti praÅ¡omus įtraukti treÄiuosius asmenis nuo nereikalingų ar perteklinių bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nepagrįsto bylinÄjimosi, kartu užtikrinant pradÄto proceso operatyvumÄ , koncentruotÄ ir aiÅ¡kų bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , yra pagrindas ieÅ¡kovus įpareigoti įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
III. Atskirojo skundo argumentai 6. IeÅ¡kovai G. M. ir R. Å . padavÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartį, iÅ¡skyrus nutarties dalį dÄl netinkamo pasiraÅ¡ymo ir teismui pateikimo. Atskirojo skundo argumentai: 9.1. IeÅ¡kovai savo iniciatyva jokių treÄiųjų asmenų neįtraukÄ. Teismas 2018 m. gegužÄs 17 d. nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovus nurodyti visus į bylÄ Ä¯trauktinus asmenis. IeÅ¡kovai 2019-01-03 praÅ¡yme nurodÄ 282 asmenų (esamų ir buvusių sodininkų) vardus, pavardes ir gimimo datas, taÄiau įtrauktinų asmenų skaiÄius dar gali didÄti.
PastebÄjo, kad bÅ«tent teismui CPK 47 straipsnyje nustatyta pareiga sprÄsti treÄiųjų asmenų įtraukimo į bylÄ klausimus. TodÄl teismo įpareigojimas ieÅ¡kovams pateikti treÄiųjų asmenų adresus yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Teismas pagal ieÅ¡kovų jau pateiktus duomenis pats iÅ¡ registrų gali nustatyti (su sÄ lyga, kad asmuo nÄra iÅ¡vykÄs) asmenų gyvenamÄ sias bei darbo vietas. Jei teismas negali nustatyti asmenų gyvenamųjų ir darbo vietų, galima konstatuoti, kad jų gyvenamosios ir darbo vietos nežinomos, dÄl ko galima taikyti procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str. 1 d.). 9.2.
Nesutinka su teismo į teismo įpareigojimu į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokÄti 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. NurodÄ, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai yra suabejojÄ ieÅ¡kinio pagrįstumu. NÄra aiÅ¡ku, koks bÅ«tent ieÅ¡kovų elgesys leido padaryti iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kovų galimo piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis. Ne ieÅ¡kovų iniciatyva sprendžiamas treÄiųjų asmenų įtraukimo į bylÄ klausimas.
TodÄl atsižvelgiant į įtrauktinų asmenų kiekį bei galimų iÅ¡laidų prognozuojamÄ dydį, turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama kieno iniciatyva tie asmenys įtrauktini į bylÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir motyvai 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų teismas nustatÄ.
8. Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria nustatytas įpareigojimas ieÅ¡kovams nurodyti į bylÄ Ä¯trauktinų treÄiųjų asmenų duomenis (gyvenamÄ sias ir darbo vietas) bei įpareigojimas įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ užstatÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
9. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovai yra suformulavÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ - įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovams Sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) sodininkų registravimo knygos kopijÄ , kurioje bÅ«tų nurodyta: sodininko vardas ir pavardÄ, gimimo data, gyvenamoji vieta, juridinio asmens pavadinimas, teisinÄ forma, kodas, buveinÄ (adresas), sklypo valdymo teisÄs pagrindas, sodo sklypo plotas ir adresas (sklypo numeris), sodininko įstojimo į bendrijos narius data, iÅ¡stojimo (paÅ¡alinimo) iÅ¡ bendrijos narių data, telefonai, elektroninio paÅ¡to adresas, asmens iÅ¡registravimo iÅ¡ bendrijos data.
10. Å ioje byloje Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 17 d. nutartyje, kuria panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 23 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾ino bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatavo, kad byloje sprÄstinas klausimas dÄl asmenų, kurie turi žemÄs sklypus ginÄo bendrijoje, įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nes priimtas sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms ir pareigoms. Taigi paÄių ieÅ¡kovų apibrÄžtas ginÄo dalykas lemia įtrauktinų papildomų bylos dalyvių poreikį.
TodÄl, nors nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai praÅ¡ymo dÄl treÄiųjų asmenų įtraukimo į bylÄ ir nebuvo pareiÅ¡kÄ, pirmosios instancijos teismas pagrįstai juos įpareigojo pateikti teismui duomenis apie įtrauktinus bylos dalyvius (CPK 111 straipsnio 2 dalies 2 punktas). LR Gyventojų registro nuostatų 36 punktas nustato, kad registro duomenys yra vieÅ¡i, jie teikiami ir naudojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos gyventojų registro įstatymu, Lietuvos Respublikos valstybÄs informacinių iÅ¡teklių valdymo įstatymu, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinÄs apsaugos įstatymu ir teisingumo ministro patvirtintomis Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenų teikimo taisyklÄmis pagal Registrų centro ir duomenų gavÄjo sudarytÄ asmens duomenų teikimo sutartį (daugkartinio teikimo atveju) arba duomenų gavÄjo praÅ¡ymÄ (vienkartinio teikimo atveju).
Taigi tiek ieÅ¡kovai, tiek jų atstovas gali gauti LR gyventojų registro nuostatų 36, 37 punktuose nurodytus duomenis pateikdami duomenų tvarkytojui praÅ¡ymÄ (LR gyventojų registro nuostatų 36, 37 punktai). DÄl teismo įpareigojimo ieÅ¡kovus įmokÄti 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
11. Teismas tokį procesinį sprendimÄ grindÄ CPK 95 straipsnio 3 dalies nuostata, kuri nustato, kad kai yra pagrindas manyti, kad ieÅ¡kinį (pradinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį), apeliacinį, atskirÄ jį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pareiÅ¡kimÄ ar praÅ¡ymÄ ypatingosios teisenos tvarka pateikÄs asmuo gali piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ir neatlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teismas turi teisÄ Ä¯pareigoti šį asmenį sumokÄti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Užstato per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus, teismas procesinį dokumentÄ palieka nenagrinÄtÄ . Užstato dydis nustatomas, užstatas grÄ Å¾inamas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ užstato atlyginamos mutatis mutandis taikant Å¡io Kodekso 795, 796, 797 ir 798 straipsnius.
12. Kadangi CPK 95 straipsnio nuostatos yra taikomos iÅ¡ esmÄs nustaÄius piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis ar siekiant piktnaudžiavimui užkirsti keliÄ , Å¡io straipsnio 3 dalies nuostatos paskirtis yra apsaugoti byloje dalyvaujanÄių asmenų teises į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ esant tikimybei, jog asmuo gali piktybiÅ¡kai vengti jas atlyginti arba yra duomenų, jog asmuo piktnaudžiauja teise į teisminÄ gynybÄ dÄl ko byloje dalyvaujantys asmenys gali patirti nereikalingas ar perteklines bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
13. Piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atvejais laikytini Å¡alies veiksmai, naudojantis tokiomis teisÄmis ne pagal jų paskirtį, ne pagal civilinio proceso tikslus arba kai tokiais veiksmais kitai proceso Å¡aliai sÄ moningai sukeliama esminÄ Å¾ala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2012). Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis taip pat apibÅ«dinamas kaip objektyvus elgesys, kuris nustatomas remiantis objektyviais iÅ¡oriniais jo pasireiÅ¡kimo požymiais; piktnaudžiavimas yra ne tik tada, kai veiksmas sukelia materialinÄ Å¾alÄ , bet ir tada, kai kenkia teisinei sistemai, objektyviai neatitinka sÄ Å¾iningo elgesio standartų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-256-915/2016).
Piktnaudžiavimas procesine teise pasireiÅ¡kia konkreÄios subjektinÄs teisÄs įgyvendinimo sÄ lygų pažeidimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2013). TeisÄtas ir pagrįstas asmens naudojimasis procesinÄmis teisÄmis, jeigu nenustatytas tyÄinis nesÄ Å¾iningas elgesys, negali bÅ«ti pripažįstamas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-146/2013).
14. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nenustatÄ, jog ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys bÅ«tų pareikÅ¡tas aiÅ¡kiai piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, taip pat nenustatÄ, kad, ieÅ¡kinio atmetimo atveju, ieÅ¡kovai vengtų atlyginti tretiesiems asmenims jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į aptartÄ , sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovus įmokÄti 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
15. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. sausio 30 d. nutartis keistina, paÅ¡alinant iÅ¡ jos įpareigojimÄ ieÅ¡kovams įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartimi nustatytas terminas teismo įpareigojimui â pateikti įtrauktinų treÄiųjų asmenų gyvenamų vietų adresus - įvykdyti yra pasibaigÄs, todÄl nustatytinas ieÅ¡kovams naujas terminas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 4 dalimi, teismas n u t a r i a: Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartį, paÅ¡alinant iÅ¡ jos įpareigojimÄ ieÅ¡kovams įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 150,00 Eur užstatÄ galimų treÄiųjų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Nustatyti ieÅ¡kovams dvideÅ¡imties dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties gavimo įvykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartimi nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ â pateikti įtrauktinų treÄiųjų asmenų gyvenamųjų vietų adresus.
TeisÄjas Andrius Ignotas