58b0abcb-c025-4cb4-8bf8-be6cb41f46bb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-806-997/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43280-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.;1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.10.1, 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.1.; 2.1.8.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.4.1.2.; 2.4.1.3. (S). KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ BystriakovienÄ,sekretoriaujant Almai KubiliÅ«nienei,dalyvaujant prokurorui Valdui Grabauskui, kaltinamajam D.
Legislator headnote
AI generated58b0abcb-c025-4cb4-8bf8-be6cb41f46bb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis naudojuosi. 2016-09-11 apie 22.30 val. minÄtÄ automobilį pastatÄ prie AlksnynÄs g. 8 namo. 2016-09-12 apie 01.00 val. jam paskambino P. K. ir pasakÄ, kad eina prie automobilio, kadangi jam paskambino iÅ¡ policijos ir pasakÄ, kad yra iÅ¡daužtas langas. Po kurio laiko ir jis atÄjo prie automobilio ir pamatÄ, kad yra iÅ¡daužtas keleivio pusÄje esantis priekinių durelių langas ir iÅ¡ autobusiuko pavogta multimedija âAlpineâ bei iÅ¡draskyti pajungimo laidai su jungtimis (t. 1, b. l. 50-51).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas D.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-806-997/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43280-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.;1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.10.1, 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.1.; 2.1.8.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.4.1.2.; 2.4.1.3. (S). KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ BystriakovienÄ,sekretoriaujant Almai KubiliÅ«nienei,dalyvaujant prokurorui Valdui Grabauskui, kaltinamajam D.
Ž., gynÄjui advokatui Aliui Galminui,nukentÄjusiajam P. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: D. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas 9 kartus: 1994-01-12 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 225 str. 2 d. (1961 m. red.) paskirta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;1996-06-07 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 118 str. 3 d. (1961 m. red.) paskirta 8 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 2004-04-21 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 187 str. 3 d., 178 str. 4 d. paskirta subendrinta 30 parų areÅ¡to bausmÄ;2005-01-26 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 187 str. 3 d. paskirta subendrinta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;2005-09-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., 187 str. 3 d. paskirta subendrinta 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2006-05-16 nutartimi laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į 45 paras areÅ¡to. BausmÄ atlikÄs, 2007-08-14 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų;2010-08-25 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 182 str. 1 d. paskirta subendrinta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose;2011-01-28 KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d. paskirta subendrinta 3 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose; 2013-11-22 paleistas, atlikÄs bausmÄ;2016-01-26 KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 1 d., pritaikius BK 641 straipsnį, paskirtaâ 6 MGL, t.y. 225,96 eurų bauda.2016-03-25 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 1 d., 35 parų areÅ¡to, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir BK 187 straipsnio 1 dalyje,n u s t a t Ä:
D. Ž., įsibrovÄs į automobilį, pagrobÄ ir sugadino svetimÄ turtÄ :2016-09-11 apie 23.45 val., AlksnynÄs g. 8, KlaipÄda, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä P. K. priklausanÄio automobilio âRenault Traficâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių stiklÄ , 108 eurų vertÄs, ir iÅ¡ automobilio salono pagrobÄ multimedia âAlpineâ, 400 eurų vertÄs, ir sugadino multimedijos pajungimo laidus su jungtimis, 100 eurų vertÄs. Tokiu bÅ«du D.
Ž. pagrobÄ P. K. priklausanÄio turto už 400 eurų ir sugadino jam priklausanÄio turto už 208 eurus.Kaltinamasis D. Ž. teisiamajame posÄdyje savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad įsibrovÄ Ä¯ automobilį, nes jame pamatÄ multimedijÄ , taÄiau, automobilį buvo pasirinkÄs atsitiktiniu bÅ«du. PamatÄs multimedijÄ , pagalvojo, kad paims, nes galÄs parduoti ir tokiu bÅ«du gauti pinigų. Tuomet, užkiÅ¡o atsuktuvÄ už gumos, spÅ«stelÄjo ir, subyrÄjus stiklui, įlindo į automobilio vidų.
Tokiu bÅ«du pavogÄ multimedijÄ . Nuo įvykio vietos padarymo toli nueiti nespÄjo, nes buvo sulaikytas nepažįstamo asmens, todÄl ir pavogtų daiktų padÄti niekur nespÄjo. Atvažiavus policijos ekipažui, jis nesiprieÅ¡ino. Multimedija buvo iÅ¡ jo paimta. Mano, jog tokius jo veiksmus įtakojo ligos: serga uždara tuberkulioze, AIDS, hepatitu C, apie trejus metus vartoja vaistus, bei pajamų stoka: gyvena iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos, kadangi ne kartÄ Â teistas, tai sunku įsidarbinti, todÄl registruotas darbo biržoje, be to, tuo metu turÄjo nedarbingumÄ â 4 mÄn. Å iuo metu dirba, todÄl nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ stengsis atlyginti dalimis â po kokį 20-30 eurų.
Savo elgesį vertina blogai, nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡o neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kadangi sunkiai serga, be to, bÅ«nant įkalinimo įstaigoje, neteks darbo â pajamų, todÄl neturÄs galimybÄs atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltÄ taip pat pripažino (t. 1, b. l. 74-76, 86-87).Be kaltinamojo prisipažinimo, byloje surinkti ir iÅ¡tirti kiti duomenys, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273, 291 straipsniais.2016-09-12 tarnybiniame praneÅ¡ime ir automobilio apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad iÅ¡daužtas automobilio âRenault Traficâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), keleivio pusÄje esantis priekinių durelių lango stiklas, o automobilio viduje, multimedijos vietoje matoma tuÅ¡Äia erdvÄ, iÅ¡ kurios matosi iÅ¡tampyti laidai, bei pastebÄta kraujo dÄmÄ. Automobilio nuotraukas CD diske prie pareiÅ¡kimo pateikÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai (t. 1, b. l. 1-2, 9-13).2016-09-12 laikino sulaikymo protokole užfiksuota, kad kaltinamasis buvo sulaikytas, bandžius pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio padarymo vietos su automobilio âRenault Traficâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), nusikaltimo padarymo įkalÄiais (t. 1, b. l. 60-62).2016-09-12 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«ros atlikimo metu iÅ¡ kaltinamojo buvo paimti daiktai, tarp kurių buvo ir multimedija (t. 1, b. l. 16-23). Pagal pakvitavimÄ daiktai grÄ Å¾inti nukentÄjusiajam P. K. ir kaltinamajam D. Ž. (t. 1, b. l. 24, 29).IÅ¡ 2016-09-12 VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Skubios pagalbos skyriaus Paciento, patyrusio traumÄ , apžiÅ«ros lapo, matyti, kad kaltinamajam D.
Ž. 2016-09-12 užfiksuoti sužalojimai â deÅ¡. plaÅ¡takos žaizda, t.y. sužalojimai, kurie jam buvo padaryti įsibraunant į automobilį âRenault Traficâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 54).2016-09-20 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl sugadinto turto žalos nustatymo užfiksuota, kad dÄl stiklo iÅ¡daužymo padaryta 108 eurų suma (t. 1, b. l. 79-80).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas nukentÄjusysis P. K. parodÄ, kad autobusiukas Reanault Trafic Valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam.
AutobusiukÄ jis buvo davÄs naudotis savo draugui A. N.. 2016-09-12 apie 01.00 val. jam paskambino iÅ¡ policijos ir praneÅ¡Ä, kad yra iÅ¡daužtas autobusiuko Reanault Trafic langas ir papraÅ¡Ä, kad ateiti prie AlksnynÄs g. 8 namo, KlaipÄda. NuvykÄs į įvykio vietÄ pastebÄjo, jog autobusiuke buvo iÅ¡daužtas keleivio pusÄs priekinių durelių langas ir pagrobta multimedia. Padaryta žala 500 eurų (t. 1, b. l. 35-36, 39).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas A. N. parodÄ, kad nukentÄjusysis P. K., yra jo draugas, kuris jam buvo paskolinÄs savo automobilį âReanault Traficâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis naudojuosi. 2016-09-11 apie 22.30 val. minÄtÄ automobilį pastatÄ prie AlksnynÄs g. 8 namo. 2016-09-12 apie 01.00 val. jam paskambino P. K. ir pasakÄ, kad eina prie automobilio, kadangi jam paskambino iÅ¡ policijos ir pasakÄ, kad yra iÅ¡daužtas langas. Po kurio laiko ir jis atÄjo prie automobilio ir pamatÄ, kad yra iÅ¡daužtas keleivio pusÄje esantis priekinių durelių langas ir iÅ¡ autobusiuko pavogta multimedija âAlpineâ bei iÅ¡draskyti pajungimo laidai su jungtimis (t. 1, b. l. 50-51).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas D.
J. parodÄ, kad 2016-09-11 apie 23.45 val. bÅ«damas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡girdo kietÄ keistÄ garsÄ , ir pamatÄ, kaip nepažįstamas asmuo iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio stiklo langÄ . Jis paskambino policijai, ir kieme sulaikÄ nepažįstamÄ vyriÅ¡kį (t. 1, b. l. 46). Ä®rodymų vertinimas, bausmÄs skyrimas.BK 178 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už vagystÄ â tyÄinį neteisÄtÄ neatlygintinÄ svetimo turto užvaldymÄ ir jo pasisavinimÄ (pagrobimÄ ). VagystÄ padaroma tik tiesiogine tyÄia, t.y. kaltininkas suvokia, kad grobdamas svetimÄ turtÄ jis veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numato, kad jis dÄl to patirs materialinÄs žalos, ir to nori.
Taigi, vagystÄs atveju kaltininkas suvokia, kad jam svetimÄ turtÄ paima prieÅ¡ savininko ar jo valdytojo valiÄ . BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta paprastoji vagystÄ (pagrobto svetimo turto vertÄ virÅ¡ija 5 MGL, bet nevirÅ¡ija 250 MGL), o BK 178 straipsnio 2 dalyje â kvalifikuotoji, kuomet svetimas turtas pagrobiamas įsibrovus į patalpÄ , saugyklÄ arba yra kitų veikÄ kvalifikuojanÄių požymių. Å ioje byloje taip pat aktuali BK 187 straipsnio 1 dalis, numatanti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas sunaikino ar sugadino svetimÄ turtÄ .Teismas, iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, jų visumÄ , pripažįsta esant neabejotinai įrodyta, kad D.
Ž. 2016-09-11 apie 23.45 val., ties AlksnynÄs g. 8 namu, KlaipÄdoje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä P. K. priklausanÄio automobilio âRenault Traficâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių stiklÄ , 108 eurų vertÄs, ir iÅ¡ automobilio salono pagrobÄ multimedia âAlpineâ, 400 eurų vertÄs, ir sugadino multimedijos pajungimo laidus su jungtimis, 100 eurų vertÄs. Tokiu bÅ«du D. Ž. pagrobÄ P. K. priklausanÄio turto už 400 eurų ir sugadino jam priklausanÄio turto už 208 eurus.Kaltinamojo D.
Ž. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais įrodymais: paties kaltinamojo prisipažinimu, parodymais, duotais teisme, nukentÄjusiojo P. K. bei liudytojų A. N., D. J. parodymais, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais ir kita bylos medžiaga. Abi veikas kaltinamasis padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, padarytos nusikalstamos veikos yra baigtos: kaltinamasis turÄjo realiÄ galimybÄ pagal savo valiÄ disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu, tol, kol nebuvo sulaikytas, taip pat jis sugadino svetimÄ turtÄ , t.y. iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio stiklÄ .
Kaltinamojo vagystÄ atlikta įsibrovus į saugyklÄ , t.y. į automobilį, todÄl tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo veiksmais padarytas svetimo turto sugadinimas atliktas nesant kvalifikuojanÄių požymių, numatytų BK 187 straipsnio 2 dalyje, todÄl kaltinamojo veika yra tinkamai kvalifikuota pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.Kaltinamasis D. Ž., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir bylÄ nagrinÄjant teisme, laisva valia prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, savo kaltÄ pripažino, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Å i aplinkybÄ pripažįstama jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta.Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes. D. Ž., neiÅ¡nykus ankstesniam teistumui, padarÄ du naujus tyÄinius nusikaltimus: nesunkų, numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, ir apysunkį, numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Iki Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo Lietuvos Respublikoje buvo teistas devynis kartus, dauguma ankstesnių kaltinamojo padarytų nusikaltimų taip pat buvo turtinio pobÅ«džio, paskutinį kartÄ teistas 2016-03-25 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 1 d., bausmÄ atlikÄs, ne kartÄ baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 106-110, 111-128). Visa tai neigiamai charakterizuoja asmenį, rodo jo polinkį nusikalsti. Bylos medžiaga taip pat nustatyta, kad D. Ž. nÄra gydytas dÄl psichiatrinių ar priklausomybÄs ligų, taÄiau nuo 2015-11-19 18.58 val. iki 2015-11-20 11.00 val.
VšĮ RespublikinÄs KlaipÄdos ligoninÄs Psichiatrijos filiale buvo stebÄtas dÄl priklausomybÄs sindromo stimuliatoriams (amfitaminams) (t. 1, b. l. 103-105). D. Ž. yra jauno amžiaus, sergantis sunkiomis ligomis, nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbo, buvo registruotas darbo biržoje, o Å¡iuo metu dirba (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 101), padarytos žalos ar jos dalies nÄra atlyginÄs, taÄiau žada atlyginti jÄ dalimis. Teismas įvertinÄs visas aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, atsižvelgÄs į tai, kad D.
Ž. kelis kartus jau buvo teistas už nusikaltimus nuosavybei, toliau linkÄs nusikalsti, mano, jog teisingumas ir bausmÄs paskirtis bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies ir 187 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ, t.y. terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , nustatant Å¡ios bausmÄs trukmÄ mažesnį nei sankcijos suponuojamas jos vidurkis (BK 50 str. 1-2 d.).Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs subendrintinos apÄmimo bÅ«du.              Atsižvelgiant į tai, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka ir atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , yra pagrindas taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir D.
Ž. Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016-09-11 23.53 val. iki 2016-09-13 14.10 val. (2 paros) (t. 1, b. l. 60-61, 64). Teismo vertinimu, nors kaltinamojo asmenybÄ, jo gyvenimo pokyÄiai ir nepaÅ¡alina padarytų veikų pavojingumo ir nesumažina jo kaltÄs, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nÄra kaltinamas labai sunkių nusikaltimų padarymu, už nusikaltimus kaltinamajam skirtina bausmÄ nesiekia dviejų metų laisvÄs atÄmimo, kaltinamasis nori pasitaisyti, yra dirbantis, siekia dalimis atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, turi rimtų sveikatos problemų, teismas mano, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas jam atidÄtinas.
Siekiant padÄti kaltinamajam pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 5, 7 ir 10 punktais, jam skirtini įpareigojimai: dirbti arba tÄsti darbÄ , neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.   Kardomosios priemonÄs â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimas (t. 1, b. l. 89-90, 93-94),â nuosprendžiui įsiteisÄjus, naikintinos.
Kaltinamojo asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 14271999, iÅ¡duota KlaipÄdos apskrities VPK Migracijos skyriaus (31),â nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intina D. Ž. (t. 1, b. l. 93-95). DÄl civilinio ieÅ¡kinio    Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingam asmeniui civilinį ieÅ¡kinį.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos nustatyta, jog ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis P. K. pareiÅ¡kÄ kaltinamajam civilinį ieÅ¡kinį dÄl 500 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (t. 1., b.l. 44). NukentÄjusysis P. K., teisme paklaustas dÄl civilinio ieÅ¡kinio, parodÄ, jog daiktai, pavogti iÅ¡ jo automobilio âRenault Traficâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo jam grÄ Å¾inti, taÄiau jie prarado vertÄ, nes buvo sugadinti â multimedijos laidai buvo iÅ¡draskyti, iÅ¡rauti su Å¡aknimis.
Patikslino, jog į civiliniame ieÅ¡kinyje nurodytÄ 500 eurų sumÄ Ä¯skaiÄiuota: multimedijos kaina, kiek buvo už jÄ mokÄjÄs, â 400 eurų, ir už multimedijos pajungimÄ (laidai) â 100 eurų.   Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinÄ Å¾ala yra skirtumas tarp nukentÄjusiojo turtinÄs padÄties iki ir po nusikaltimo, atsiradÄs dÄl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). PareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį sudaro pagrobto ir sugadinto turto vertÄ.
Nustatyta, jog turtinÄ Å¾ala padaryta neteisÄtais tyÄiniais kaltinamojo veiksmais, todÄl jÄ kaltinamasis privalo atlyginti. Tarp kaltinamojo D. Ž. nusikalstamų veikų ir nukentÄjusiajam padarytos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Kaltinamasis pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo D. Ž. nukentÄjusiajam P. K. priteistinas 500 eurų turtinÄs žalos atlyginimas. DÄl proceso iÅ¡laidų.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius 2016-09-22 pateikÄ pažymÄ Nr. NTP-7-9956, patvirtinanÄiÄ iÅ¡laidas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo kaltinamajam D.
Ž. nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ (t. 1, b.l. 135). IÅ¡ pažymos matyti, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma dÄl antrinÄs pagalbos suteikimo kaltinamajam yra 34,74 eurų.BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Atsižvelgiant į tai, kad, nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka, gynÄjas turi bÅ«ti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu bÅ«du užtikrinant jo teisÄs į tinkamÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , kuri negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, be to, Å¡i teisÄ negali bÅ«ti ribojama jokiomis priemonÄmis, nepaisant nei jo turtinÄs padÄties, todÄl iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo pagreitintame procese.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo nepriteistinos (Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014, Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. rugsÄjo 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-540/2014, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-06-17 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kraujo nuoplovos Nr.1 ir Nr. 2 ir atsuktuvas, kurie supakuoti į atskirus vokus ir saugomi KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto PK KriminalinÄs policijos skyriuje, (t. 1, b.l. 14-15, 26-27), â nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
CD laikmena su nuotraukomis iÅ¡ įvykio vietos (t. 1, b. l. 13),â nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktinas saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301-308, straipsniais,n u s p r e n d ž i a : D. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirti:- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį â 1 metus ir 3 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;- pagal BK 187 straipsnio 1 dalį â 9 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, subendrinti apÄmimo bÅ«du griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ ir paskirti subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams trims mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam galutinÄ bausmÄ â deÅ¡imt mÄnesių laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti kaltinamojo D.
Ž. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-09-11 iki 2016-09-13 (2 paras), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai (1:1).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 7 ir 10 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti dvejiems metams, įpareigojant D. Ž. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu: dirbti arba tÄsti darbÄ , neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimÄ ,â nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.
Asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 14271999, iÅ¡duotÄ KlaipÄdos apskrities VPK Migracijos skyriaus (31),â nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti D. Ž..NukentÄjusiojo P. K. civilinį ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡ D. Ž. nukentÄjusiajam P. K. priteisti 500 eurų (penkis Å¡imtus eurų) turtinei žalai atlyginti.Atmesti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ D. Ž.. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kraujo nuoplovas Nr.1 ir Nr. 2 ir atsuktuvÄ , kurie supakuoti į atskirus vokus ir saugomi KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto PK KriminalinÄs policijos skyriuje, â nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
CD laikmenÄ su nuotraukomis iÅ¡ įvykio vietos,â nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                               SkaistÄ BystriakovienÄ