58aa8d26-32cf-4045-91a1-ff12c080b2e5 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-339-883/2022 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00013-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4.;3.3.1.20. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Linos MuchtarovienÄs ir Irenos StasiÅ«nienÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo E. P. ir atsakovÄs R.
Legislator headnote
AI generated58aa8d26-32cf-4045-91a1-ff12c080b2e5 · Å iaulių apygardos teismas: Teismas vertino ir tai, kad sutuoktiniai (duomenys neskelbtini) buvo sudarÄ Vedybų sutartį, kuri įrodo, jog ieÅ¡kovo ir atsakovÄs tarpusavio santykiai bei finansinių įsipareigojimų vykdymo klausimai visada buvo aiÅ¡kiai reglamentuoti, jiems buvo aiÅ¡kios bendro Å«kio vedimo taisyklÄs ir santuokos metu dÄl to nebuvo ginÄo. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog ieÅ¡kovas turtines pretenzijas dÄl skolos raÅ¡telio atsakovei pradÄjo reikÅ¡ti 2021 m. lapkriÄio 25 d., t. y. dar neįsiteisÄjus teismo sprendimui dÄl santuokos nutraukimo, tad jis turÄjo galimybÄ teikti apeliacinį skundÄ dÄl 2021 m. spalio 26 d. teismo sprendimo, taÄiau to nepadarÄ.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-339-883/2022 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00013-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4.;3.3.1.20. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Linos MuchtarovienÄs ir Irenos StasiÅ«nienÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo E. P. ir atsakovÄs R.
P. apeliacinius skundus dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. kovo 22 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-525-715/2022 pagal ieÅ¡kovo E. P. ieÅ¡kinį atsakovei R. P. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas E. P. į teismÄ kreipÄsi ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs R. P. priteisti 2000,00 Eur skolÄ , 500,00 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2016 m. lapkriÄio 5 d. paskolino atsakovei R. S. (vÄliau tapusiai P.) 2000 Eur sumÄ , o atsakovÄ pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį, kuriame nurodÄ skolÄ grÄ Å¾insianti iki 2016 m. gruodžio 4 d., taÄiau negrÄ Å¾ino. 2. 2022 m. sausio 14 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kovo reikalavimai buvo patenkinti.
3. AtsakovÄ R. P. pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus dÄl priimto preliminaraus sprendimo nurodydama, jog 2016 m. lapkriÄio 5 d. ieÅ¡kovas jai paskolino 2000 Eur, kuriuos ji įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2016 m. gruodžio 4 d. Skolos raÅ¡telis buvo pasiraÅ¡ytas jiems gyvenant drauge ir vedant bendrÄ Å«kį. Su ieÅ¡kovu buvo konkliudentiniais veiksmais susitarÄ, kad šį įsiskolinimÄ atsakovÄ grÄ Å¾ins asmeniÅ¡kai mokÄdama iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovo nepilnameÄiams vaikams iÅ¡ pirmosios santuokos.
IeÅ¡kovo buvusiai sutuoktinei S. P. nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui ji nuo 2017-03-16 iki 2020-08-15 pervedÄ iÅ¡ viso 4510 Eur. Taip pat ieÅ¡kovo dukrai iÅ¡ pirmosios santuokos G. P. iÅ¡ savo asmeninÄs sÄ skaitos nuo 2017-08-15 iki 2017-03-16 pervedÄ 400 Eur. 2020-09-07 ieÅ¡kovo motinai D. P., ieÅ¡kovui praÅ¡ant, paskolino 1000 Eur. Be to laikotarpiu nuo 2020-06-08 iki 2020-08-27 į ieÅ¡kovo valdomos įmonÄs UAB âSkandinaviÅ¡kas namasâ sÄ skaitÄ pervedÄ 7800 Eur, iÅ¡ kurių jai buvo grÄ Å¾inti tik 3800 Eur.
IÅ¡ viso ieÅ¡kovui sumokÄta suma sudaro 9910 Eur, todÄl jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl 2000 Eur skolos priteisimo yra visiÅ¡kai nepagrįstas. IeÅ¡kovo paklausus, ar sunaikino skolos raÅ¡telį, jis patikino, kad taip ir padarÄ. RaÅ¡tiÅ¡ko patvirtinimo iÅ¡ ieÅ¡kovo nepareikalavo, jų santykiai buvo pagrįsti abipusiu pasitikÄjimu, be to, su ieÅ¡kovu (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje sudarÄ santuokÄ .
4. IeÅ¡kovas E. P. atsiliepime į prieÅ¡taravimus nurodÄ, jog atsakovÄ pripažįsta paskolos sutarties sudarymÄ , skolos raÅ¡telio suraÅ¡ymÄ ir paskolos dalyko â 2000 Eur â gavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo, taigi paskolos sutartis buvo sudaryta. Paskolos grÄ Å¾inimo modifikavimas turi bÅ«ti aptariamas sudarant raÅ¡ytinÄ sutartį. DÄl kitokio paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do ir termino Å¡alys nebuvo nei raÅ¡tu, nei žodžiu susitarÄ. PrieÅ¡taravimuose nurodytos aplinkybÄs, jog paskola yra grÄ Å¾inta, yra atsakovÄs iÅ¡galvotos ir ieÅ¡kovui siurprizinÄs. Å alys, kaip pati atsakovÄ nurodo, praÄjus kuriam laikui po paskolos sutarties sudarymo, ÄmÄ vesti bendrÄ Å«kį, t. y. vykdyti jungtinÄ veiklÄ kaip sugyventiniai, o tokioje veikloje yra pagrindo preziumuoti, jog Å¡alys bendrai leido uždirbamas pajamas.
TodÄl galima sprÄsti, kad ji galÄjo mokÄti lÄÅ¡as iÅ¡ jos žinioje esanÄių pajamų, kurių pusÄ priklausÄ ir ieÅ¡kovui, kaip sugyventiniui. Be to, Å¡ie pervedimai buvo kompensuoti atsakovei kitais ieÅ¡kovo įnaÅ¡ais į Å¡eimos poreikių tenkinimÄ . AtsakovÄs pateiktų mokÄjimo nurodymų paskirtis buvo ne paskolos grÄ Å¾inimui, o kitoms iÅ¡laidoms. Å alys kartu gyveno, vedÄ bendrÄ Å«kį, tad atsakovÄ turÄjo pagrindÄ mokÄti už ieÅ¡kovÄ . IeÅ¡kovo kortelÄs buvo užblokuotos, tad jis duodavo atsakovei grynus pinigus, o ji bankiniu pavedimu pervesdavo lÄÅ¡as jo vaikų iÅ¡laikymui.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2022 m. kovo 22 d. galutiniu sprendimu panaikino 2022 m. sausio 14 d. preliminarų sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-525-715/2022 ir ieÅ¡kovo E. P. ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo E. P. 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei R. P., grÄ Å¾ino atsakovei R. P. 2022 m. kovo 9 d. sumokÄtÄ 101 Eur žyminį mokestį.
6. IÅ¡ atsakovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų â mokÄjimo pavedimo kopijų teismas nustatÄ, jog atsakovÄ ieÅ¡kovo turimų asmeninių įsipareigojimų vykdymui (iÅ¡laikymo mokÄjimui) pervedÄ 4910 Eur sumÄ , kuri ženkliai virÅ¡ija 2000 Eur sumÄ , nurodytÄ 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telyje. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovÄ neturÄjo teisÄs pakeisti paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do, teismas vertino, jog Å¡alys skolos raÅ¡telyje nebuvo sutariusios dÄl paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do, todÄl pripažino, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ grÄ Å¾inti paskolÄ kitu bÅ«du â įvykdydama piniginÄ prievolÄ už ieÅ¡kovÄ , tuo labiau, jog dÄl paskolos grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovas atsakovei jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ penkerius metus.
7. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ieÅ¡kovas ir atsakovÄ buvo susituokÄ: jų santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, nutraukta 2021 m. spalio 26 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo sprendimu. Santuoka buvo nutraukta abiejų sutuoktinių sutikimu. IeÅ¡kovas ir atsakovÄ neginÄijo aplinkybÄs, jog dar iki santuokos sudarymo gyveno drauge ir vedÄ bendrÄ Å«kį. Nutraukiant santuokÄ patvirtino, jog neturi jokių turtinių teisių ar įsipareigojimų, kurie bÅ«tų dalintini nutraukiant santuokÄ , neturi ir įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti vienas kitam jokių turtinio pobÅ«džio pretenzijų.
Santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje yra privaloma nurodyti visus turimus asmeninius ir bendrus sutuoktinių įsipareigojimus. AtsakovÄs įsipareigojimas pagal 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telį teismas laikÄ asmenine atsakovÄs prievole, taÄiau ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudarytoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių skolos raÅ¡telis nebuvo paminÄtas, nors sutuoktiniai turÄjo prievolÄ iÅ¡sprÄsti šį klausimÄ santuokos nutraukimo metu.
8. Teismas vertino ir tai, kad sutuoktiniai (duomenys neskelbtini) buvo sudarÄ Vedybų sutartį, kuri įrodo, jog ieÅ¡kovo ir atsakovÄs tarpusavio santykiai bei finansinių įsipareigojimų vykdymo klausimai visada buvo aiÅ¡kiai reglamentuoti, jiems buvo aiÅ¡kios bendro Å«kio vedimo taisyklÄs ir santuokos metu dÄl to nebuvo ginÄo. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog ieÅ¡kovas turtines pretenzijas dÄl skolos raÅ¡telio atsakovei pradÄjo reikÅ¡ti 2021 m. lapkriÄio 25 d., t. y. dar neįsiteisÄjus teismo sprendimui dÄl santuokos nutraukimo, tad jis turÄjo galimybÄ teikti apeliacinį skundÄ dÄl 2021 m. spalio 26 d. teismo sprendimo, taÄiau to nepadarÄ.
9. Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir byloje surinktų įrodymų visumÄ , atsižvelgÄs į tai, kad sutuoktiniai E. P. ir R. P. santuokos nutraukimo metu patvirtino, jog neturi jokių dalintinų bendrų ar asmeninių įsipareigojimų ir nereiÅ¡kia vienas kitam jokių turtinio pobÅ«džio pretenzijų, teismas sprendÄ, jog santuokos nutraukimo metu paskola pagal 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telį jau buvo grÄ Å¾inta, todÄl panaikinus preliminarų sprendimÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai 10. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas E. P. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. kovo 22 d. galutinį sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ âieÅ¡kinį patenkinti, paliekant galioti byloje priimtÄ 2022 m. sausio 14 d. preliminarų sprendimÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas apelianto E. P. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tiek pirmosios instancijos teismo proceso metu, tiek apeliacinÄje instancijoje.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Teismas nepagrįstai pripažino, kad 2000 Eur paskola yra grÄ Å¾inta. Teismas nepagrįstai atsakovÄs nurodomiems pavedimams suteikÄ perdÄtÄ reikÅ¡mÄ ir tai interpretavo kaip paskolos grÄ Å¾inimÄ . Teismas taip pat perdÄtÄ reikÅ¡mÄ suteikÄ santuokos nutraukimo formalumams, vedybų sutarÄiai ir pan., taip nukrypstant nuo konkreÄios paskolos įvykdymo įrodymų. Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ grÄ Å¾inti paskolÄ kitu bÅ«du â įvykdydama piniginÄ prievolÄ už ieÅ¡kovÄ . 10.2.
Paskolos dalyko grÄ Å¾inimo tvarka ir terminas pakeisti nebuvo, tai patvirtina tokių susitarimų raÅ¡ytinių įrodymų nebuvimas. Tai reiÅ¡kia, kad ir paskolos grÄ Å¾inimo modifikavimas turi bÅ«ti aptariamas sudarant raÅ¡ytinÄ sutartį. DÄl tokio paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do ir termino Å¡alys nebuvo nei raÅ¡tu, nei žodžiu susitarÄ. 10.3. AtsakovÄs nurodomos bankinių pavedimų aplinkybÄs nÄra susijusios su paskolos grÄ Å¾inimu ieÅ¡kovui. DÄl paskolos grÄ Å¾inimo atsakovÄ teismui pakvitavimo nepateikÄ.
AsmeninÄs paskolos, sudarytos iki santuokos, vykdymas Å¡iuo atveju nepateko į santuokos nutraukimo proceso nagrinÄjimo sferÄ .
11. Apeliaciniu skundu atsakovÄ R. P. praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. kovo 22 d. galutinį sprendimÄ , panaikinant teiginius, jog dar iki santuokos sudarymo atsakovÄ R. P. ir ieÅ¡kovas E. P. vedÄ bendrÄ Å«kį, ir priimti dÄl Å¡ios dalies naujÄ sprendimÄ , konstatuojant, kad iki santuokos sudarymo atsakovÄ R. P. ir ieÅ¡kovas E. P. bendro Å«kio nevedÄ. Taip pat praÅ¡oma priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1.
Teismas dÄstydamas faktines aplinkybes klaidingai konstatavo, kad 2022-01-24 atsakovÄ teismui pateiktame prieÅ¡taravime dÄl priimto preliminaraus sprendimo nurodÄ, jog skolos raÅ¡telis buvo pasiraÅ¡ytas jiems gyvenant drauge ir vedant bendrÄ Å«kį. AtsakovÄ savo prieÅ¡taravime apie bendro Å«kio vedimÄ nieko nenurodÄ, ji tik patvirtino, kad gyveno kartu. PastebÄtina ir tai, kad ir ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje apie bendro Å«kio vedimÄ su atsakove taip pat nenurodÄ. Apie bendro Å«kio vedimÄ ieÅ¡kovas užsiminÄ tik tuomet, kai gavo atsakovÄs prieÅ¡taravimÄ Å¡ioje byloje, kuriame ji pateikÄ duomenis apie tai, kiek ji iÅ¡ savo asmeninių lÄšų sumokÄjo už ieÅ¡kovo asmeninius įsipareigojimus. 11.2.
AtsakovÄ ir ieÅ¡kovas nuo 2016 m. pradžios pradÄjo artimai bendrauti, metų pabaigoje apsigyveno kartu. TaÄiau bendro Å«kio nevedÄ, susitarÄ, kad kiekvienas savo įsipareigojimus vykdys pats už save, t. y. asmeniÅ¡kai atsako už savo prievoles. (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta Å¡alių santuoka. TaÄiau ir bÅ«nant santuokoje Å¡alys sutarÄ, kad kiekvienas atsako už savo įsipareigojimus asmeniÅ¡kai. 11.3. ApeliantÄs įsitikinimu, byloje visiÅ¡kai nÄra jokių įrodymų, kad Å¡alys iki santuokos vedÄ bendrÄ Å«kį; teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, todÄl teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje konstatuota aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ neginÄijo aplinkybÄs, jog dar iki santuokos sudarymo <...> vedÄ bendrÄ Å«kį, neatitinka bylos faktinių aplinkybių.
12. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas E. P. praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. Å alių gyvenimÄ iki santuokos sudarymo, kitaip nei bendro Å«kio vedimu, sunku bÅ«tų pavadinti. AtsakovÄ pati sau prieÅ¡tarauja, nurodydama, kad E. P. vardu darydavo pastoviai bankinius pavedimus, taÄiau bendro Å«kio nevedÄ, nors pati pripažįsta, kad kartu gyveno. Pati atsakovÄ nurodÄ, kad praÄjus kuriam laikui po paskolos sutarties sudarymo, ÄmÄ kartu gyventi, todÄl, atsižvelgiant į visumÄ aplinkybių, teismas pagrįstai sprendÄ, kad bendras Å«kis vestas.
13. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ R. P. praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 13.1. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu nuo 2017-03-17 iki 2020-09-07 atsakovÄ pervedÄ iÅ¡ viso 4510 Eur sumÄ , Å¡i suma daugiau nei du kartus yra didesnÄ už atsakovei ieÅ¡kovo suteiktÄ paskolÄ . TodÄl teismas visiÅ¡kai teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovui paskola yra grÄ Å¾inta visiÅ¡kai. 13.2.
IeÅ¡kovas ir atsakovÄ skolos raÅ¡telyje nebuvo sutarÄ dÄl paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do, todÄl, kaip teisingai ir pagrįstai nurodÄ teismas, laikytina, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ grÄ Å¾inti paskolÄ kitu bÅ«du â įvykdydama piniginÄ prievolÄ už ieÅ¡kovÄ . 13.3. IeÅ¡kovo teiginys, kad Å¡alys vedÄ bendrÄ Å«kį bei teismo sprendime padaryta iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas ir atsakovÄ vedÄ bendrÄ Å«kį ir, kad jie neva Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo, neatitinka bylos faktinių aplinkybių, todÄl turi bÅ«ti paÅ¡alinta iÅ¡ sprendimo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
15. Kvestionuojamas galutinis teismo sprendimas, kuriuo atmestas reikalavimas dÄl paskolos priteisimo.
16. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad, atmesdamas apeliacinius skundus, apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡alių apeliacinius skundus, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino reikÅ¡mingas ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dÄl esminių apeliaciniuose skunduose dÄstomų argumentų.
DÄl esminių faktinių bylos aplinkybių 17. Byloje nustatyta, kad 2016 m. lapkriÄio 5 d. atsakovÄ pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį, kuriame nurodÄ, jog ji yra skolinga ieÅ¡kovui 2000 Eur sumÄ , kuriÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti iki 2016 m. gruodžio 4 d. AtsakovÄs pateiktos mokÄjimo pavedimų kopijos patvirtina, jog ji iÅ¡ savo asmeninÄs sÄ skaitos S. P. nuo 2017-03-16 iki 2020-08-15 pervedÄ iÅ¡ viso 4510 Eur. MokÄjimo pavedimų paskirtyje nurodyta, jog pinigai pervedami vaikų iÅ¡laikymui nuo E. P..
Taip pat G. P. nuo 2017-08-15 iki 2017-03-16 atsakovÄ pervedÄ 400 Eur. MokÄjimų pavedimų paskirtyje nurodyta, jog pervedami alimentai nuo E. P.. AtsakovÄ 2020-09-07 D. P. pervedÄ 1000 Eur, mokÄjimo paskirtyje nurodyta, jog tai paskola. Be to, laikotarpiu nuo 2020-06-08 iki 2020-08-27 atsakovÄ Ä¯ UAB âSkandinaviÅ¡kas namasâ sÄ skaitÄ pervedÄ 7800 Eur, mokÄjimo paskirtyje nurodyta, jog Å¡ios įmokos yra skolos grÄ Å¾inimas. DÄl paskolos grÄ Å¾inimo 18. Apeliacinis skundas grindžiamas argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino, kad 2000 Eur paskola yra grÄ Å¾inta.
Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai pripažino ir tai, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ grÄ Å¾inti paskolÄ kitu bÅ«du â įvykdydama piniginÄ prievolÄ už ieÅ¡kovÄ . Su tokia apelianto pozicija apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija nesutinka.
19. Pirmosios instancijos teismas galutiniu sprendimu pripažinÄs, kad santuokos nutraukimo metu paskola pagal 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telį jau buvo grÄ Å¾inta, apelianto ieÅ¡kinį atmetÄ.
20. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Pagal paskolos raÅ¡telių pasiraÅ¡ymo metu galiojusiÄ CK 6.871 straipsnio 1 dalies redakcijÄ fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija du tÅ«kstanÄius litų (600 Eur). RaÅ¡ytinÄs formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui (CK 6.871 straipsnio 3 dalis). Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telio sudarymo ar dÄl pinigų perdavimo fakto, Å¡alys sutaria, jog buvo sudariusios paskolos sutartį, taÄiau atsakovas nesutinka su paskolos grÄ Å¾inimo aplinkybÄmis.
21. Pirmiausiai pastebÄtina, kad teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ paskolos teisinių santykių, yra taikomos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (CPK XIII skyrius) bei materialinio Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-276-687/2018). TodÄl ieÅ¡kovas turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, o atsakovÄ turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti savo atsikirtimus (CPK 178 straipsnis).
22. Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ patvirtinantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu. DÄl to, kvalifikuojant Å¡alių teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie Å¡alių santykių pobÅ«dį, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2009).
Kartu pažymÄtina, kad, sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl teisinių santykių, atsiradusių pervedus pinigus, kvalifikavimo, nepakanka remtis vien pažodiniu (gramatiniu) banko dokumentuose, patvirtinanÄiuose pinigų perdavimÄ , atliktų įrašų aiÅ¡kinimu. BÅ«tina analizuoti ir vertinti visų byloje pateiktų įrodymų, surinktų duomenų visumÄ ir iÅ¡ Å¡ios daryti iÅ¡vadÄ , kokie teisiniai santykiai susiklostÄ dÄl Å¡alių atliktų veiksmų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368/2011).
23. TeisÄjų kolegija, vertindama nutarties 17 punkte nustatytas esmines faktines aplinkybes, pripažįsta, kad atsakovÄ bankiniais pavedimais, vykdydama ieÅ¡kovo asmeninÄ prievolÄ, t. y. teismo priteistÄ atsakovo pareigÄ teikti nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymÄ , ieÅ¡kovo praÅ¡ymu nuo 2017-03-17 iki 2020-09-07 pervedÄ iÅ¡ viso 4510 Eur sumÄ . Be to, G. P. nuo 2017-08-15 iki 2017-03-16 atsakovÄ pervedÄ dar 400 Eur. Taigi, atsakovÄs pateikti mokÄjimo pavedimai patvirtina, jog atsakovÄ ieÅ¡kovo turimų asmeninių įsipareigojimų vykdymui (iÅ¡laikymo mokÄjimui) pervedÄ 4910 Eur sumÄ Akivaizdu, kad Å¡i suma daugiau nei du kartus yra didesnÄ už 2016 m. lapkriÄio 5 d. skolos raÅ¡telyje suteiktÄ paskolÄ .
MokÄjimų pavedimų paskirtyje nurodyta, jog pervedami alimentai nuo E. P.. TodÄl, bylÄ nagrinÄjÄs teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovui 2000 Eur paskola yra grÄ Å¾inta visiÅ¡kai. Be to, kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, atsakovei dÄl paskolos grÄ Å¾inimo jokių pretenzijų ieÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ net penkerius metus.
24. Neteisus apeliantas tvirtindamas, kad atsakovÄ neturÄjo teisÄs pakeisti paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do. CK 6.39 straipsnio 1 dalis numato, jog skolininkas be kreditoriaus sutikimo neturi teisÄs įvykdyti prievolÄ kitokiu bÅ«du, iÅ¡skyrus tÄ , kuris yra aptartas sutartyje ar įstatymuose, nepaisant įvykdymo bÅ«do vertÄs. IeÅ¡kovas ir atsakovÄ skolos raÅ¡telyje nebuvo sutarÄ dÄl paskolos grÄ Å¾inimo bÅ«do, todÄl, kaip teisingai ir pagrįstai sprendÄ bylÄ nagrinÄjÄs teismas, atsakovÄ turÄjo teisÄ grÄ Å¾inti paskolÄ kitu bÅ«du â įvykdydama piniginÄ prievolÄ už ieÅ¡kovÄ .
25. CK 6.39 straipsnio 2 dalis nurodo, kad kreditoriui sutikus priimti prievolÄs įvykdymÄ kitokiu bÅ«du, prievolÄ laikoma įvykdyta. Kai kreditorius priÄmÄ prievolÄs įvykdymÄ , pareiga įrodinÄti, kad prievolÄ neįvykdyta, tenka kreditoriui (CK 6.123 straipsnio 2 dalis). Apeliantas apeliaciniame skunde pripažįsta, kad ieÅ¡kovas turÄjo sunkumų dÄl disponavimo bankine sÄ skaita. Ä®rodymų apie į atsakovÄs sÄ skaitÄ padarytus įnaÅ¡us grynaisiais pinigais ieÅ¡kovas nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). TodÄl vertindama minÄtas aplinkybes bei atsakovÄs paaiÅ¡kinimÄ dÄl faktinio atsiskaitymo bÅ«do, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡ioje byloje apeliantas nepaneigÄ sutartinÄs prievolÄs įvykdymÄ (CK 6.123 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, kad atsakovÄs nurodomos bankinių pavedimų aplinkybÄs, nÄra susijusios su paskolos grÄ Å¾inimu ieÅ¡kovui.
26. Apeliantas apeliuoja į tai, kad teismas nepagrįstai vertino santuokos nutraukimo formalumus ir Å¡alių vedybų sutartį, taip nukrypo nuo ginÄo paskolos įvykdymo aplinkybių. Su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.
27. NagrinÄjamu atveju Å¡alių santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, o nutraukta (duomenys neskelbtini) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo sprendimu â abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Teismo sprendimu buvo patvirtinta ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurios 12 punktu Å¡alys patvirtino, jog daugiau jokio kito tiek nekilnojamojo, tiek kilnojamojo registruotino bei neregistruotino turto, vertybinių popierių, turtinių teisių ar įsipareigojimų bei kitokio turto, kuris bÅ«tų dalintinas nutraukiant santuokÄ , neturi ir įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti vienas kitam jokių turtinio pobÅ«džio pretenzijų.
Be to, kaip pagrįstai vertino bylÄ nagrinÄjÄs teismas, (duomenys neskelbtini) Å¡alys buvo sudariusios Vedybų sutartį, ir tai įrodo, jog ieÅ¡kovo ir atsakovÄs tarpusavio santykiai bei finansinių įsipareigojimų vykdymo klausimai visada buvo aiÅ¡kiai reglamentuoti, jiems buvo aiÅ¡kios bendro Å«kio vedimo taisyklÄs ir santuokos metu dÄl to nebuvo ginÄo. Teismui akivaizdu, kad nutraukiant santuokÄ tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ patvirtino, jog neturi jokių turtinių teisių ar įsipareigojimų, kurie bÅ«tų dalintini nutraukiant santuokÄ , neturi ir įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti vienas kitam jokių turtinio pobÅ«džio pretenzijų.
DÄl bendro Å«kio vedimo 28. AtsakovÄ apeliaciniu skundu nesutinka su galutiniame teismo sprendime konstatuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis dÄl bendro Å«kio su ieÅ¡kovu vedimo. Jas apeliantÄ praÅ¡o paÅ¡alinti iÅ¡ skundžiamo galutinio sprendimo. Su tokia apeliantÄs pozicija apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.
29. TeisÄjų kolegija pažymi, kad galiojanÄios CK treÄiosios knygos normos reglamentuoja tik sutuoktinių (santuokÄ sudariusių asmenų) turtinius santykius. Kartu gyvenanÄių santuokos nesudariusių asmenų turtinių santykių Å¡eimos teisÄs normos nereglamentuoja. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , jeigu kartu gyvenantys santuokos nesudarÄ asmenys buvo susitarÄ siekti tam tikro tikslo, vertinama, kad jie saistomi sutartinių turtinių santykių. Tai atitinka jungtinÄs veiklos sutartį, pagal kurios nuostatas bendrai siekiamas tikslas yra sukurti ar įgyti bendrosios nuosavybÄs teise tam tikrÄ turtÄ bendro gyvenimo ar kitiems tikslams (pvz., bendram Å«kiui ar verslui, vaikų auginimui) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011).
30. Bendro Å«kio tvarkymas turÄtų bÅ«ti vertinamas tiek pagal objektyvius (pavyzdžiui, naudojimasis tais paÄiais daiktais, bendri poreikiai ir jų tenkinimas, bendras veiksmų, pajamų ir iÅ¡laidų planavimas), tiek pagal subjektyvius (pavyzdžiui, kokie esminiai veiksniai kiekvienam iÅ¡ sutuoktinių reiÅ¡kia bendro Å«kio vedimÄ ) kriterijus ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-157-378/2020) .
31. Å alys bylos nagrinÄjimo metu neįrodinÄjo, kad jos, gyvendamos kartu, turÄjo tikslÄ bendrosios nuosavybÄs teise įgyti kokį nors turtÄ , taigi Å¡ios aplinkybÄs nesudarÄ bylos nagrinÄjimo faktinio pagrindo, byloje nebuvo pateikta jas paneigianÄių ar patvirtinanÄių duomenų. Nors apeliaciniame skunde apeliantÄ neigia bendro Å«kio su ieÅ¡kovu vedimÄ , taÄiau atsakovÄ savo prieÅ¡taravime patvirtino, kad gyveno kartu, kurdami bendrÄ ateitį. IeÅ¡kovas savo procesiniuose dokumentuose nurodo, kad praÄjus kuriam laikui po paskolos sutarties sudarymo, ÄmÄ vesti bendrÄ Å«kį, t.y. vykdyti jungtinÄ veiklÄ kaip sugyventiniai, bendrai leido uždirbamas pajamas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nurodytos aplinkybÄs ir bylos medžiaga leidžia sprÄsti, jog asmenys kartu vedÄ bendrÄ gyvenimÄ ir bendrÄ Å«kį.
32. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ jokių įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimo. Teismas pažymi, kad, kai kyla tam tikrų neaiÅ¡kumų ir nÄra galimybÄs surinkti įrodymus tokia apimtimi, kuri be menkiausios abejonÄs pagrįstų vienos iÅ¡ ginÄo Å¡alių teiginius, reikia taikyti tikimybių teorijÄ ir įvertinti, kurios iÅ¡ Å¡alių pateikti įrodymai leidžia teigti, jog jos pozicija yra labiau tikÄtina. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ dÄl nagrinÄjamoje byloje taikytino įrodinÄjimo standarto ir nustatytinos bÅ«tent materialiosios, o ne objektyviosios tiesos.
Teismo vertinimu, įvertindamas įrodymus teismas nusprendÄ dÄl byloje surinktų faktinių duomenų sÄ sajumo, leistinumo, tarpusavio ryÅ¡io, patikimumo, įrodomosios reikÅ¡mÄs, pakankamumo įrodinÄjimo dalyko faktams nustatyti. Byloje nustatytos bylos aplinkybÄs atitinka surinktus faktinius duomenis, įvertintus laikantis įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių (CPK 176, 177, 185 straipsniai), o padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos byloje esanÄių įrodymų visumos analize ir įvertinimu pagal įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles.
33. Kiti apeliacinių skundų ir atsiliepimų argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ .
34. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ teismo sprendimÄ tinkamai taikÄ materialines ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl teismo sprendimo naikinti ar keisti apeliacinių skundų argumentais nÄra pagrindo. Apeliaciniai skundai netenkinami, teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 35. Atsižvelgiant į bylos procesinÄ baigtį apeliantų bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 302 straipsnis).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. kovo 22 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Rasa BartaÅ¡ienÄ Lina MuchtarovienÄ Irena StasiÅ«nienÄ