58a7e63e-ccd1-4c75-b5e1-dad66cdd55ce · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininkÄs teisÄjos Eugenijos MorkÅ«nienÄs, teisÄjų Albinos PupeikienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovų UAB âSkortepasâ ir A. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio
Legislator headnote
AI generated58a7e63e-ccd1-4c75-b5e1-dad66cdd55ce · KlaipÄdos apygardos teismas: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme 2010-10-07 buvo priimtas ieÅ¡kovÄs UAB âAspolitasâ ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų A. Å . ir UAB âSkortepasâ priteisti 33 223,87 Lt žalos atlyginimÄ , padarytÄ nesÄ Å¾iningais konkurencijos veiksmais, iÅ¡ atsakovo A. Å . 5 procentų dydžio, o iÅ¡ atsakovÄs UAB âSkortepasâ 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 1, b. l. 4â11).
Full text
CivilinÄ byla Nr
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ                                                      CivilinÄ
byla Nr. 2S-455-159/2011
TeisÄjas Vaclovas Paulikas                                                   Â
          (Proceso Nr. 2-06-3-13242-2010-6)
         Procesinio sprendimo kategorija
                                                                                                         122.4;
110.2 (S)
  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. vasario 9 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininkÄs teisÄjos Eugenijos MorkÅ«nienÄs, teisÄjų Albinos PupeikienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovų UAB âSkortepasâ ir A. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio
4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-15207-794/2010 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAspolitasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. Å . ir UAB âSkortepasâ dÄl nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais padarytos žalos atlyginimo, n u s t a t Ä:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme 2010-10-07 buvo priimtas ieÅ¡kovÄs UAB âAspolitasâ ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų A. Å . ir UAB âSkortepasâ priteisti 33 223,87 Lt žalos atlyginimÄ , padarytÄ nesÄ Å¾iningais konkurencijos veiksmais, iÅ¡ atsakovo A. Å . 5 procentų dydžio, o iÅ¡ atsakovÄs UAB âSkortepasâ 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 1, b. l. 4â11).
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-10-07 nutartimi iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ Â ir taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovei UAB âSkortepasâ priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, o jų nesant ar esant nepakankamai, kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ bei turtines teises, priklausanÄias atsakovei ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis už 33 223,87 Lt sumÄ . Nesant ar nepakankant atsakovÄs UAB âSkortepasâ turto taikytas atsakovo A. Å . nekilnojamojo turto areÅ¡tas, jo nesant ar nepakankant â kilnojamojo turto, piniginių lÄšų ir turtinių teisių, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis areÅ¡tas už 33 223,87 Lt sumÄ . Atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas uždrausti atsakovams bylos nagrinÄjimo laikotarpiu iki galutinio teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos tiekti ir/ar siÅ«lyti tiekti alyvÄ , tepalus ir kitas eksploatacines medžiagas tiems ieÅ¡kovÄs įmonÄs klientams, kuriems ieÅ¡kovÄ UAB âAspolitasâ tiekÄ analogiÅ¡kas prekes iki atsakovÄs UAB âSkortepasâ įsteigimo momento (t. 1, b. l. 83â86).
             2010-10-29 atsakovai UAB âSkortepasâ ir A. Å . teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo. PraÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âAspolitasâ įneÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 110 850,21 Lt nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ (t. 1, b. l. 101â103).
             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-11-04 nutartimi atsakovų praÅ¡ymÄ atmetÄ. Atsakovai nuostolius apskaiÄiavo sudÄdami pritaikyto laikinųjų apsaugos priemonių areÅ¡to mastÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (33 223,87 Lt) ir negrÄ Å¾intos paskolos dydį (77 626,34 Lt), taÄiau teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies ir areÅ¡tavo ne abiejų atsakovų pinigines lÄÅ¡as ir turtÄ , o tik UAB âSkoretepasâ, nesant ar nepakankamai UAB âSkortepasâ turto, areÅ¡tuotas atsakovo                  A. Å . turtas. Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovams patyrus nuostolių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, faktiÅ¡kai nebus galimybÄs atsiradusių nuostolių iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (t. 1, b. l. 111â113).
            Atskiruoju skundu A. Å . ir UAB âSkortepasâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto
apylinkÄs teismo 2010-11-04 nutartį ir praÅ¡ymÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â įpareigoti ieÅ¡kovÄ
UAB âAspolitasâ įneÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 110 850,21 Lt nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ arba grÄ Å¾inti atsakovų praÅ¡ymÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, nes tinkamam praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimui nebuvo iÅ¡reikalauti atsakovų praÅ¡omi įrodymai. Atsakovai negali pateikti duomenų apie ieÅ¡kovÄs finansinÄ bÅ«klÄ, todÄl praÅ¡Ä teismo įpareigoti tai padaryti ieÅ¡kovÄ. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovai patirs realius nuostolius, nes teismas areÅ¡tavo atsakovų pinigines lÄÅ¡as už 33 223,87 Lt sumÄ . Piniginių lÄšų areÅ¡tas reiÅ¡kia UAB âSkortepasâ veiklos sužlugdymÄ , nes atsakovÄ veiklÄ pradÄjo 2010-06-08, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones bendrovÄ negalÄs atsiskaityti su prekių tiekÄjais ir bus priversta sustabdyti veiklÄ . AtsakovÄs UAB âSkortepasâ pelnas yra tik 3 643 Lt, todÄl pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl  33 223,87 Lt nuostolių atlyginimo yra nepagrįstas. Atsakovas A. Å . yra fizinis asmuo, paÄmÄs iÅ¡ banko paskolÄ bÅ«stui įsigyti, areÅ¡tavus atsakovo pinigines lÄÅ¡as negalimas paskolos pagal sutartį bankui vykdymas.  Atsakovai nurodo, kad ieÅ¡kovÄs UAB âAspolitasâ finansinÄ padÄtis yra sunki, todÄl atsakovų patirtų nuostolių atlyginimas bus apsunkintas ar neįmanomas (t. 2, b. l. 2â5).
             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âAspolitasâ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-11-04 nutartį palikti nepakeistÄ . Atsakovai nepateikÄ duomenų, pagrindžianÄių 110 850,21 Lt dydžio nuostolius, įrodymų apie tai, kad atsakovas A. Å . turi pradelstų mokÄjimų bankui ar bankas pradeda bÅ«sto kredito iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovo. Atsakovai nepagrindÄ nuostolių atsiradimo galimybÄs ir jų potencialaus dydžio. IeÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis labai gera, atsakovo A. Å . darbo pas ieÅ¡kovÄ metu jam visada laiku buvo mokamas darbo užmokestis, ieÅ¡kovÄ turi pakankamai ilgalaikio ir trumpalaikio turto, neturi pradelstų skolų, nÄra teisminių ginÄų dÄl jų priteisimo (t. 2, b. l. 8â10).
             Atskirasis skundas atmestinas.
 ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliacinio skundo ribų (CPK 320 str. 2 d., 338 str.). Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, teismas turi tikrinti tik apskųstos teismo sprendimo (nutarties) dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl CPK 147 straipsnio 1 dalies taikymo, t. y. dÄl atsakovų teisÄs reikalauti, kad ieÅ¡kovÄ pateiktų atsakovų nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ .
 Nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-10-07 nutartimi iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ Â ir taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovei UAB âSkortepasâ priklausanÄio turto areÅ¡tÄ už 33 223,87 Lt sumÄ , o nesant ar nepakankant atsakovÄs UAB âSkortepasâ turto taikytas atsakovo A. Å . turto areÅ¡tas už 33 223,87 Lt sumÄ . KlaipÄdos apygardos teismas 2011-01-27 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2S-366-622/2011 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-10-07 nutartį paliko nepakeistÄ . Atsakovai praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-11-04 nutartį, kuria buvo atmestas jų praÅ¡ymas dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âAspolitasâ įneÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 110 850,21 Lt nuostolių atlyginimo užtikrinimo arba grÄ Å¾inti atsakovų praÅ¡ymÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
 Laikinųjų apsaugos priemonių institutas ir atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo institutas yra tarpusavyje susijÄ. Nustatydamas galimybÄ pareikalauti iÅ¡ asmens, kuris praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones arba kurio iniciatyva Å¡ios priemonÄs jau pritaikytos, užtikrinti
atsakovo galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ , įstatymų leidÄjas garantuoja ieÅ¡kovo ir atsakovo interesų bei
procesinio poveikio priemonių pusiausvyrÄ bei Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ .
 CPK 147 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, gali pareikalauti, kad ieÅ¡kovas ar kitas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones pateikÄs asmuo pateiktų atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ , kuriuo gali bÅ«ti ir banko garantija. Paprastai teismas nustato atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ tais atvejais, kai pagal bylos duomenis yra prognozuojama, kad nuostoliai gali atsirasti ir byloje yra duomenų, jog dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikymo atsakovo patirtų nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas, ir atsakovui, praÅ¡anÄiam galimų jo nuostolių atlyginimo užtikrinimo, pateikus duomenis apie galimų nuostolių dydį, preliminarų jų paskaiÄiavimÄ .
 AtsakovÄ UAB âSkortepasâ nurodo, kad piniginių lÄšų areÅ¡tas reiÅ¡kia bendrovÄs veiklos sužlugdymÄ , nes atsakovÄ veiklÄ pradÄjo 2010-06-08, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones bendrovÄ negalÄs atsiskaityti su prekių tiekÄjais, bus priversta sustabdyti veiklÄ . Atsakovas A. Å . nurodo, kad areÅ¡tavus pinigines lÄÅ¡as jis negali vykdyti sutartinių įsipareigojimų bankui. IÅ¡ nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovai iÅ¡ esmÄs skundžia KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-10-07 nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atsakovams iÅ¡aiÅ¡kintina, kad byloje sprendžiamas ne laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo klausimas, todÄl šios aplinkybÄs nesudaro pagrindo taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ ir gali bÅ«ti svarbios sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pakeitimo ar panaikinimo klausimus (CPK 146, 150 str.).
Atsakovų nurodytos aplinkybÄs dÄl jų patiriamų nuostolių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra deklaratyvios. IÅ¡ atsakovų nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovai nuostolius apskaiÄiavo sudÄjÄ pritaikyto laikinųjų
apsaugos priemonių areÅ¡to mastÄ (33 223,87 Lt) ir atsakovo          A. Å . negrÄ Å¾intos paskolos sumÄ (77 626,34 Lt), taÄiau iÅ¡
bylos aplinkybių negalima realiai prognozuoti, kad 110 850,21 Lt dydžio nuostoliai gali atsirasti.  IÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âAspolitasâ į bylÄ pateiktų įrodymų â 2010-09-30 balanso matyti, kad įmonÄ turi turto už 314 130 Lt sumÄ , per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 54 754 Lt sumÄ , todÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovÄ bus finansiÅ¡kai nepajÄgi atlyginti atsakovų nuostolius. Â
 Atsakovai A. Å . ir UAB âSkortepasâ nepateikÄ objektyvaus pobÅ«džio įrodymų, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo realiai patirs nuostolius ir atsakovų patirtų nuostolių atlyginimas iÅ¡ tikrųjų gali bÅ«ti apsunkintas (nuostoliai yra dideli, ieÅ¡kovas yra finansiÅ¡kai nepajÄgus jų padengti, neturi Lietuvoje turto, gali vengti atlyginti nuostolius ir pan.), taip pat nepateikÄ preliminaraus nuostolių dydžio paskaiÄiavimo, apsiribodama praÅ¡ymu įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âAspolitasâ įneÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 110 850,21 Lt sumÄ . IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinius įrodymus â 2010-09-30 balansÄ ir 2010-09-30 pelno (nuostolių) ataskaitÄ , todÄl nÄra pagrindo grÄ Å¾inti atsakovų praÅ¡ymo nagrinÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui, pirmosios instancijos teismui Å¡ių įrodymų neiÅ¡reikalavus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutarties atskirojo skundo motyvais naikinti ar keisti nÄra pagrindo (CPK
337 str. 1 p.).
 TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, nutaria:
 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
           Â
 Kolegijos pirmininkÄ                                                            Eugenija
MorkÅ«nienÄ
             Kolegijos
teisÄjos                                                                           Â
Albina PupeikienÄ
                                                                                                          Â
                                                                                                                      Â
DanguolÄ MartinaviÄienÄ