589eaa34-e74b-47df-b203-df58eb8caf13 · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracin? byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-365-890/2011Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00289-2011-1Procesinio sprendimo kategorija:40.1.2; 52.3;(S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2011 m. rugsÄjo 26 d.Palanga              Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ, dalyvaujant institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ KlaipÄdos apskrities VMI įgaliotai atstovei L. M., iÅ¡nagrinÄjusi R.
Legislator headnote
AI generated589eaa34-e74b-47df-b203-df58eb8caf13 · Palangos miesto apylinkÄs teismas: Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pažymÄjo, jog administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 413 str. dÄl nelegalaus darbo yra traukiami darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, kurie leidžia realiai dirbti darbÄ fiziniam asmeniui, esant DK 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, nesilaikant darbo sutarties sudarymo taisyklių (DK 99 str.).R. L. tiek su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tiek su operatyvaus patikrinimo pažyma supažindintas buvo, taÄiau tyrimo metu paaiÅ¡kinimus dÄl protokole nurodytų aplinkybių duoti atsisakÄ (b.l. 6, 9).R.
Full text
Administracin? byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-365-890/2011Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00289-2011-1Procesinio sprendimo kategorija:40.1.2; 52.3;(S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2011 m. rugsÄjo 26 d.Palanga              Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ, dalyvaujant institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ KlaipÄdos apskrities VMI įgaliotai atstovei L. M., iÅ¡nagrinÄjusi R.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, dirbanÄio R. L. firmoje âAgaâ, registruotoje ten pat, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t Ä: 2011-07-14 KlaipÄdos apskrities VMI vyresnioji specialistÄ J. J. suraÅ¡Ä R. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. už tai, kad jis, bÅ«damas R. L. firmos âAgaâ savininku, leido dirbti T. K. pardavÄju, prekiaujant firmos produkcija (saldžių kukurÅ«zų pakuotÄmis âChrustikâ) ant Å¡aligatvio, prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, nesudarÄs su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties. 2011-07-01 T.
K. su įmonÄs savininku R. L. aptarÄ darbo sÄ lygas, laikÄ ir darbo užmokestį bei su įmonÄs savininku sutarÄ, jog dirbs pardavÄju septynias dienas per savaitÄ nuo 11 val. iki 19 val., sutartas darbo užmokestis 30 Lt, nuo 100 Lt parduotos produkcijos sumos. 2011-07-01 T. K. nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties minÄtoje firmoje dirbo pardavÄjo pareigose nuo 11 val. R. L. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str., 99 str. 2 d., 3 d. nuostatas.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdį jam buvo praneÅ¡ta (b.l. 28), todÄl teismas bylÄ nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.Vadovaujantis Darbo kodekso 98 str., nelegaliu darbu laikomas darbas esant Å¡io Kodekso 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.
LR DK 93 str. įtvirtinantis darbo sutarties sÄ vokÄ , nustato esminius jos požymius, t.y. darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojo įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ ar eiti tam tikras pareigas, paklusti darbovietÄje nustatytai tvarkai ir darbdavio įsipareigojimas suteikti sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti aptartÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose. Esminiai DK 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, reikÅ¡mingi asmens veikÄ kvalifikuojant pagal ATPK 413 straipsnį, yra Å¡ie: darbas turi bÅ«ti dirbamas darbdaviui ir fiziniam asmeniui susitarus, asmuo dirba tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eina tam tikras pareigas, asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, asmuo dirba atlygintinai.
Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pažymÄjo, jog administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 413 str. dÄl nelegalaus darbo yra traukiami darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, kurie leidžia realiai dirbti darbÄ fiziniam asmeniui, esant DK 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, nesilaikant darbo sutarties sudarymo taisyklių (DK 99 str.).R. L. tiek su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tiek su operatyvaus patikrinimo pažyma supažindintas buvo, taÄiau tyrimo metu paaiÅ¡kinimus dÄl protokole nurodytų aplinkybių duoti atsisakÄ (b.l. 6, 9).R.
L. kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 413 str. 1 d., įrodyta byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais â administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 5-6), tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, jog R. L. atvyko į KlaipÄdos apskrities VMI, kur pateikÄs asmens tapatybÄs dokumentÄ , buvo tinkamai supažindintas su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu bei operatyvaus patikrinimo pažyma, taÄiau juos pasiraÅ¡yti ir antrÄ jį egzempliorių pasiimti atsisakÄ (b.l. 7).
IÅ¡ SODROS duomenų bazÄje esanÄių duomenų matyti, jog T. K. tik nuo 2011-07-08 dirba UAB âChrustikâ, iki tol Å¡eÅ¡erius metus oficialiai nedirbo, o R. L. nuo 2010-07-01 yra individualios įmonÄs savininkas â jo vardu registruota R. L. firma âAgaâ (b.l. 8). T. K. 2011-07-01 paaiÅ¡kinime nurodyta, jog jis 2011-07-01, 11 val. susitarÄ su įmonÄs direktoriumi R. L. dirbti įmonÄje pardavÄjo pareigose ir pradÄjo dirbti nuo 11 val., direktorius jam davÄ prekinį vežimÄlį su firmos užraÅ¡u âChrustikâ, kuriame prikrautÄ kukurÅ«zų lazdelių, supakuotų dÄžutÄse, vežimÄliu prekiavo paplÅ«dimyje iki 15.30 val., pardavÄ produkcijos už 15 Lt, su direktoriumi sutarÄ dirbti nuo 11 val. iki 19 val., 7 d. per savaitÄ, sutarÄ dÄl atlyginimo, kad jam mokÄs procentÄ nuo parduotos produkcijos, t.y. 30 Lt nuo 100 Lt, Å¡iandien jo pirma darbo diena, dar nÄra įdarbintas (b.l. 10). 2011-07-13 Operatyvaus patikrinimo pažyma (b.l. 9).
Savo 2011-07-01 paaiÅ¡kinime V. K. nurodÄ R. L. įmonÄje pradÄjÄs dirbti operatyvaus patikrinimo dienÄ , t.y. 2011-07-01, paaiÅ¡kino, jog dirba pardavÄju, dirba pirmÄ dienÄ dar nÄra įdarbintas. 2011-07-01 Operatyvaus patikrinimo pažymoje nurodoma, kad R. L. firmos âAgaâ patikrinimas pradÄtas 2011-07-01 15.30 val., nustatyta, kad Å¡i įmonÄ nuo 2011-04-01 turi likviduojamos įmonÄs statusÄ , įmonÄje nuo 2010-06-30, iÅ¡skyrus įmonÄs savininkÄ R. L., įdarbintų darbuotojų nÄra.
Patikrinimo metu prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, T. K. su vežimÄliu, ant kurio buvo reklaminis užraÅ¡as âChrustikâ, prekiavo saldžių kukurÅ«zų lazdelių Chrustikâ pakuotÄmis, ant kurių užraÅ¡ytas gamintojo pavadinimas â R. L. firma âAgaâ. Patikrinimo metu T. K. darbuotojo pažymÄjimo nepateikÄ, nurodÄ jog įmonÄje dirba nuo 2011-07-01, 11 val. pardavÄju, su įmonÄs savininku R. L. aptarÄs darbo sÄ lygas, bet nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties (b.l. 9).Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad R.
L. administracinÄn atsakomybÄn traukiamas pirmÄ kartÄ , jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, atsižvelgtina ir į tai, kad pažeidimas truko neilgÄ laiko tarpÄ , pažeidimo faktas nustatytas pirmÄ jÄ T. K. nelegalaus darbo dienÄ , į nelegalaus darbo mastÄ â įmonÄje nelegaliai dirbo tik vienas asmuo, į įmonÄs statusÄ â Å¡iuo metu likviduojama, todÄl įvertinÄs visas aplinkybes, teismas pažeidÄjui skiria minimaliÄ ATPK 413 str. 1d. sankcijoje numatytÄ baudÄ .
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-287 straipsniais, n u t a r i a : R. L. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1d., ir paskirti jam 3000 Lt dydžio baudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Palangos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                             EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ