588bc48a-5477-4cfa-8625-6e210cdadb21 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-209-275/10TeisÄja Inga StaknienÄ                                                   Procesinio sprendimo kategorija 54.1.; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. kovo 9 d.,Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos DanutÄs KutrienÄs,kolegijos teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs ir Andžejaus Maciejevskio,sekretoriaujant J.MarkoviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovÄms M.
Legislator headnote
AI generated588bc48a-5477-4cfa-8625-6e210cdadb21 · Vilniaus apygardos teismas: Tai matyti iÅ¡ asmens ambulatorinio gydymo kortelių. Atsakovo atstovo teiginius, jog Å¡ios kortelÄs neatspindi realios tiesos, nes dalis jose prisiraÅ¡iusių asmenų realiai nebuvo prisiraÅ¡Ä, teismas taip pat atmetÄ, kaip nepagrįstus ir neįrodytus. Be to, treÄiojo asmens atstovas paaiÅ¡kino, kad Ligonių kasos mokÄdavo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoms ne už suteiktas paslaugas, bet už prisiraÅ¡iusiųjų asmenų skaiÄių, kurį paÄios Ligonių kasos ir nustatydavo. IÅ¡ oficialių į bylÄ pateiktų duomenų nustatyta, kad 2008 m. rugsÄjo mÄn. prie UAB âÅ irvintų sveikatos centroâ buvo prisiraÅ¡Ä 4 502 gyventojai.
Full text
PraneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-209-275/10TeisÄja Inga StaknienÄ                                                   Procesinio sprendimo kategorija 54.1.; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. kovo 9 d.,Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos DanutÄs KutrienÄs,kolegijos teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs ir Andžejaus Maciejevskio,sekretoriaujant J.MarkoviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovÄms M.
S., N. D., atsakovo atstovui S. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ apeliacinį skundÄ dÄl Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveikatos centro ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ, treÄiajam asmeniui Vilniaus teritorinei ligonių kasai (toliau tekste â VTLK) dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveikatos centras kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ irvintų sveikatos centroâ 13 893,97 Lt skolÄ už 2008 m. rugsÄjo mÄnesį suteiktas pirmines odontologijos paslaugas, 416,81 Lt teismo iÅ¡laidų.
NurodÄ, kad 2005-04-19 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ odontologijos paslaugų teikimo sutartį Nr. 12, kuria Å¡alys susitarÄ dÄl pirminio lygio odontologijos paslaugų teikimo UAB âÅ irvintų sveikatos centroâ aptarnaujamiems (prisiraÅ¡iusiems) gyventojams. Atsakovas įsipareigojo ir užtikrino, kad visos lÄÅ¡os už teikiamas odontologijos paslaugas bus pervestos tiesiogiai ieÅ¡kovui. Remiantis Å¡ia sutartimi tretysis asmuo VTLK nuo 2005-04-19 iki 2008-08-31 kiekvienÄ mÄnesį ieÅ¡kovui apmokÄdavo už atsakovo aptarnaujamus gyventojus.
NurodÄ, kad tretysis asmuo VTLK kiekvienÄ mÄnesį pateikdavo ieÅ¡kovui prisiraÅ¡iusiųjų prie abiejų (tame tarpe ir atsakovÄs) įstaigų gyventojų skaiÄių ir ieÅ¡kovas kiekvienÄ mÄnesį treÄiajam asmeniui teikdavo sÄ skaitas faktÅ«ras dÄl apmokÄjimo už suteiktas įstaigoje visas pirmines asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas. 2008-09-08 ieÅ¡kovas iÅ¡ treÄiojo asmens gavo raÅ¡tÄ Nr. 3S-2722 kuriuo informavo, kad nuo 2008-09-01 nebus mokama už odontologines pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, nes Å¡ios paslaugos bus teikiamos atsakovo įstaigoje. 2008-09-09 ieÅ¡kovas raÅ¡tu Nr. 1.3-494 kreipÄsi į atsakovÄ dÄl sudarytos 2005-04-19 odontologijos paslaugų teikimo neterminuotos sutarties Nr. 12 galiojimo.
Pagal minÄtos sutarties 7 p., viena iÅ¡ sutarties Å¡alių gali sutartį nutraukti tik įspÄjus kitÄ Å¡alį prieÅ¡ mÄnesį. 2008-09-10 atsakovas raÅ¡tu Nr. 20 informavo ieÅ¡kovÄ , kad aukÅ¡Äiau minÄtÄ sutartį nutraukia ir atsisako ieÅ¡kovo teikiamų odontologijos paslaugų tik nuo 2008-10-01. IeÅ¡kovas, vykdydamas sutartį, nuo jos sudarymo dienos iki 2008-10-01 teikÄ atsakovo aptarnaujamiems (prisiraÅ¡iusiems) gyventojams pirminio lygio odontologijos paslaugas. Pagal įstaigoje sukauptų statistinių lapų duomenis, kurie registruojami VTLK duomenų bazÄje, 2008 m. balandžio mÄn. užfiksuoti 55 apsilankymai; gegužÄs mÄn. - 123; birželio mÄn.- 170; liepos mÄn.- 60; rugpjÅ«Äio mÄn.- 70; rugsÄjo mÄn. - 49 atsakovo aptarnaujamų (prisiraÅ¡iusių) gyventojų apsilankymų.
Gyventojų prisiraÅ¡iusių prie atsakovo įstaigos, ambulatorinÄs kortelÄs ir, pasibaigus sutarties laikui, t.y. po 2008-10-01 stomatologo kortelÄs Forma Nr. 025-043/a âStomatologo įraÅ¡aiâ perduotos atsakovui (viso 2 060 kortelių). NurodÄ, kad tretysis asmuo nepervedÄ ieÅ¡kovui pinigų už 2008 m. rugsÄjo mÄnesį suteiktas odontologijos paslaugas atsakovo aptarnautiems (prisiraÅ¡iusiems) gyventojams. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas, vykdydamas sutartį, pasielgÄ nesÄ Å¾iningai, netinkamai ieÅ¡kovo atžvilgiu, nes už 2008 m. rugsÄjo mÄnesio suteiktas pirminio lygio odontologijos paslaugas liko skolingas 13 893,97 Lt.
Atsakovas pažeidÄ sutarties 3.2. punktÄ ir klaidingai informavo treÄiÄ jį asmenį dÄl lÄšų už suteiktas odontologijos paslaugas atsakovo aptarnaujamiems (priraÅ¡ytiems) gyventojams pervedimo ne ieÅ¡kovui, o atsakovui, nors sutartis su atsakovu nutraukta Å¡alių susitarimu tik nuo 2008-10-01, o paslaugos buvo teikiamos ir 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄn., ir rugsÄjo mÄnesį. Be to, ieÅ¡kovas patyrÄ ir kitų su Å¡ios sutarties nutraukimu susijusių nuostolių. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2009-06-03 sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį pilnai patenkino.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ ieÅ¡kovo VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro naudai 13 893,97 Lt skolÄ ir 416,81 Lt žyminio mokesÄio. Teismas konstatavo, kad Å¡alių sutartis buvo neterminuota. Pagal sutarties 7 p. Å¡alis, ketinanti nutraukti sutartį, privalÄjo apie tai informuoti kitÄ Å¡alį ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ mÄnesį. IÅ¡ 2008-09-10 atsakovo raÅ¡to, skirto ieÅ¡kovui, matyti, kad atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ apie sutarties nutraukimÄ ir paslaugų atsisakymÄ nuo 2008-10-01.
Kaip paaiÅ¡kino atsakovo atstovas S. V., ieÅ¡kovas, teikdamas odontologijos paslaugas, prisiÄmÄ rizikÄ negauti pajamų už savavaliÅ¡kai teikiamas paslaugas. Teismas sprendÄ, kad tokie atsakovo atstovo argumentai yra nepagrįsti, motyvuodamas tuo, kad odontologijos teikimo sutarties 7 p., aiÅ¡kiai apibrÄžta, kaip sutartis gali bÅ«ti nutraukta. Taigi iki atsakovo nurodyto termino, t.y. 2008-10-01 sutartis galiojo ir buvo privaloma jos Å¡alims, kadangi tik sutarties nutraukimas atleidžia abi Å¡alis nuo sutarties vykdymo (CK 6.221 str. 1 d.).
Atsakovo atstovo teiginius, jog ieÅ¡kovo buhalterÄ A. T. ir pati vyr. gydytoja N. D., pasiraÅ¡ydamos 2008-10-09 pirminÄs ambulatorinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų bazinio mokÄjimo ataskaitÄ Nr. 9, tokiu bÅ«du pasiraÅ¡Ä, jog jokių odontologijos paslaugų neteikÄ, teismas atmetÄ, kaip prieÅ¡taraujanÄius raÅ¡ytiniams įrodymams. 2008 m. rugsÄjo mÄnesį VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centras pagal galiojanÄiÄ sutartį teikÄ odontologijos paslaugas atsakovo aptarnaujamiems (prisiraÅ¡iusiems) pacientams.
Tai matyti iÅ¡ asmens ambulatorinio gydymo kortelių. Atsakovo atstovo teiginius, jog Å¡ios kortelÄs neatspindi realios tiesos, nes dalis jose prisiraÅ¡iusių asmenų realiai nebuvo prisiraÅ¡Ä, teismas taip pat atmetÄ, kaip nepagrįstus ir neįrodytus. Be to, treÄiojo asmens atstovas paaiÅ¡kino, kad Ligonių kasos mokÄdavo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoms ne už suteiktas paslaugas, bet už prisiraÅ¡iusiųjų asmenų skaiÄių, kurį paÄios Ligonių kasos ir nustatydavo. IÅ¡ oficialių į bylÄ pateiktų duomenų nustatyta, kad 2008 m. rugsÄjo mÄn. prie UAB âÅ irvintų sveikatos centroâ buvo prisiraÅ¡Ä 4 502 gyventojai.
Už Å¡ių prisiraÅ¡iusių prie atsakovo gydymo įstaigos gyventojų odontologines paslaugas tretysis asmuo pervedÄ pinigus, viso 13 893,97 Lt, paÄiam atsakovui. Už suteiktas paslaugas su ieÅ¡kovu atsiskaityta nebuvo. 2008 m. rugsÄjo mÄnesį dar galiojant sutarÄiai, atsakovui neiÅ¡nyko ir pareiga užtikrinti ir to, kad visas lÄÅ¡as už teikiamas odontologines paslaugas UAB âÅ irvintų sveikatos centroâ aptarnaujamiems (priraÅ¡ytiems) gyventojams Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pervestų tiesiogiai ieÅ¡kovui.
Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-12-05 įsakymÄ Nr. V-943 âDÄl pirminÄs ambulatorinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų organizavimo ir apmokÄjimo tvarkos apraÅ¡o bei pirminÄs ambulatorinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir bazinių kainų sÄ raÅ¡o tvirtinimoâ vieno gyventojo pirminÄs ambulatorinÄs odontologinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų metinÄ bazinÄ kaina (balais) gyventojų amžiaus grupÄms <1-17 m. yra 44,30 Lt, o 18-65 m.
â 35,66 Lt. Pagal Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos informacinÄs sistemos duomenis, UAB âÅ irvintų sveikatos centreâ 2008-09-30 buvo prisiraÅ¡Ä <1-17 m. â 716 gyventojų, 18-<65 m. â 3 786 gyventojai, viso â 4 502 gyventojai. Taigi už suteiktas paslaugas už vienÄ (rugsÄjo) mÄnesį ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti sumokÄta 13 893,97 Lt ((716x44,30):12+(3786x35,66):12). Teismas laikÄ nepagrįstais atsakovo teiginius, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ ieÅ¡kinio sumos. CK 6.200 str. numato, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.). CK 221 str. 2 d. numatyta, kad sutarties nutraukimas nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. Atsižvelgiant į Å¡ias nuostatas, teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisÄ 13 893,97 Lt skola už suteiktas paslaugas. III. Apeliacinio skundo bei atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai Atsakovas UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2009-06-03 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo turÄtas teismo iÅ¡laidas - 417 Lt sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. Nurodo, kad teisÄ gauti atlyginimÄ priskiriama sveikatos įstaigoms sudariusioms sutartis su teritorinÄmis ligonių kasomis, kurios nustato ir kontroliuoja paslaugų atlikimÄ bei apmoka pagal sveikatos įstaigų pateiktus duomenis ir sÄ skaitas. BÅ«tent su sveikatos įstaiga sudariusia sutartį su teritorine ligonių kasa siejamos ir apdraustųjų teisÄs ir pareigos bei paÄios sveikatos priežiÅ«ros įstaigos teisÄs ir pareigos.
UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ 2005-04-19 sudaryta odontologijos paslaugų teikimo sutartimi faktiÅ¡kai sutiko, kad VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveiktos priežiÅ«ros centras sudarytų odontologinių paslaugų teikimo sutartį su teritorine ligonių kasa dÄl odontologinių paslaugų teikimo prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams. VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveiktos priežiÅ«ros centras, neturÄdamas sutarties dÄl tokių paslaugų teikimo su teritorine ligonių kasa 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį ir žinodamas, kad tokiÄ sutartį su teritorine ligonių kasa sudarÄ UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ, pagal minÄtus įstatymų reikalavimus neturÄjo teisÄs teikti teritorinÄs ligonių kasos apmokamų odontologinių paslaugų prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams bei gauti už tai atlyginimÄ .
Tai akivaizdžiai įrodo ieÅ¡kovo pateikta ataskaita apie Å¡ios įstaigos aptarnautų pacientų skaiÄių per 2008 m. rugsÄjo mÄnesį, kuri patvirtina, kad Å¡i įstaiga teisÄtai neteikÄ teritorinÄs ligonių kasos apmokamų odontologinių paslaugų atsakovo aptarnaujamiems pacientams. Tai įrodo ir ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ dÄl tariamai suteiktų paslaugų komplekso suteikimo apmokÄjimo į Vilniaus teritorinÄ ligonių kasÄ ir ne teritorinÄ ligonių kasa, o UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ buvo patrauktas Å¡ioje byloje atsakovu.
TokiÄ teisÄ Ä¯ valstybÄs apmokamų paslaugų teikimÄ turÄjo atsakovas UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ, kuris su Vilniaus teritorine ligonių kasa 2008-08-29 buvo sudarÄs sutartį ir teisÄtai vykdÄ valstybÄs apmokamų odontologinių paslaugų teikimÄ . BÅ«tent nuo 2008-09-01 odontologines paslaugas pagal 2008-08-29 UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ ir Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos papildytÄ 2008-01-09 sutartį Nr. 110-08 âDÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo ir Å¡ių paslaugų apmokÄjimoâ UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ teikÄ, teikiamų pagal Bendrosios praktikos gydytojo odontologo medicinos normos reikalavimus, kompleksÄ , visos apimties odontologines sveikatos priežiÅ«ros paslaugas prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams, kuris už atliktÄ darbÄ pagal sutartį su teritorine ligonių kasa pagrįstai gavo tam skirtas lÄÅ¡as.
Tik atsakovo sudaryta sutartis su Vilniaus teritorine ligonių kasa įpareigojo atsakovÄ teikti visÄ kompleksÄ paslaugų numatytų aukÅ¡Äiau nurodytuose normatyviniuose aktuose, numatÄ atsakomybÄ ir apmokÄjimÄ . Tuo tarpu, ieÅ¡kovas nesusietas sutartiniais santykiais su teritorine ligonių kasa, nebuvo įpareigotas teikti viso komplekso paslaugų UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ aptarnaujamiems (prisiraÅ¡iusiems) gyventojams ir atitinkamai neturÄjo teisÄs gauti už tai atlyginimÄ . IeÅ¡kovas tokių paslaugų nebegalÄjo teikti, apie kÄ teritorinÄs ligonių kasos buvo įspÄtas, todÄl žinojo apie rizikÄ negauti pajamų už savavaliÅ¡kai, ne normatyviniais aktais nustatyta tvarka teikiamas paslaugas.
Reikalavimas pervesti atsakovo uždirbtas lÄÅ¡as yra ne tik, kad nesÄ Å¾iningas, neprotingas, bet ir laikytinas neteisÄtu siekiu pasipelnyti kito sÄ skaita, prieÅ¡taraujantis vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei. IeÅ¡kovas neturi teisių reikalauti už tariamai suteiktas paslaugas atlygio ir dÄl to, kad neturÄjo teisių teikti tokias paslaugas pagal 2008-01-15 sutarties Nr. 38-08, sudarytos Å¡ios įstaigos su Vilniaus teritorine ligonių kasa, sÄ lygas. Pagal minÄtÄ sutartį VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveiktos priežiÅ«ros centras įsipareigojo užtikrinti pirminÄs ambulatorinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimÄ prisiraÅ¡iusiems įstaigoje apdraustiesiems gyventojams.
Å ios sutarties 6.4 p. yra nustatyta, kad nÄ viena Å¡alis negali perduoti tretiesiems asmenims savo teisių ar įsipareigojimų, atsiradusių vykdant Å¡iÄ sutartį, be kitos Å¡alies raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo (6.4 p.), Å¡alys gali susitarti dÄl papildomų, sutartyje nenumatytų paslaugų teikimo ir apmokÄjimo už jas sÄ lygų, toks susitarimas įforminamas raÅ¡tu kaip sutarties priedas, kuris įsigalioja, kai pasiraÅ¡o abi sutarties Å¡alys (6.5p.). Tokio susitarimo ieÅ¡kovas su Valstybine ligonių kasa nesudarÄ, todÄl negalÄjo teikti paslaugų prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams.
Jeigu laikyti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta 2005-04-19 odontologinių paslaugų teikimo sutartis Nr. 12, suteikÄ teisÄ ieÅ¡kovui - VšĮ Å irvintų rajono pirminÄs sveiktos priežiÅ«ros centras, teikti odontologines paslaugas UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ aptarnaujamiems gyventojams, kas apelianto nuomone dÄl specifinių Å¡ių paslaugų teisinio reguliavimo sÄ lygų, nebuvo galima, reikÄtų nagrinÄti ar ieÅ¡kovas suteikÄ tokias paslaugas, kokiems asmenims ir ar jam atsirado teisÄ Ä¯ suteiktų paslaugų atlyginimÄ .
IÅ¡ pateiktų ambulatorinių ligonių kortelių, matyti, kad iÅ¡ 34 asmenų, kuriems ieÅ¡kovo atstovai suteikÄ odontologines paslaugas, 8 nebuvo prisiraÅ¡Ä prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ. Viso, galimai ieÅ¡kovo įstaigoje dirbantys odontologai suteikÄ konkreÄias odontologines paslaugas 26 prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams. Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa už tokį skaiÄių aptarnautų gyventojų atsakovui sumokÄjo 80,24 Lt.
Teismas, priÄmÄs atsakovo pateiktÄ pažymÄ ir ieÅ¡kovui neneigiant, kad dalis iÅ¡ nurodytų 34 asmenų, galÄjo bÅ«ti neprisiraÅ¡Ä prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ, nepagrįstai, prieÅ¡taraujant byloje esantiems įrodymams, niekuo tai nepagrindžiant, pripažino, kad Å¡i aplinkybÄ neatspindi realios tiesos ir neįrodyta. IeÅ¡kovas VšĮ Å irvintų rajono PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centras atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2009-06-03 sprendimÄ nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ civilinÄ bylÄ ir priimdamas sprendimÄ , visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ surinktus įrodymus, juos įvertino, tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, konstatuodamas, kad ieÅ¡kovo reikalavimai neprieÅ¡tarauja norminiams teisÄs aktams, todÄl priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ .TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Skundas atmestinas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas - VšĮ Å irvintų rajono PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centras 2008 m. rugsÄjo mÄn. turÄjo teisÄ teikti teritorinÄs ligonių kasos apmokamas odontologines paslaugas prie UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ prisiraÅ¡iusiems gyventojams grindÄ tuo, kad 2008-09-10 raÅ¡tu atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ , apie sutarties, sudarytos tarp Å¡alių 2005-04-19 dÄl odontologijos paslaugų teikimo, nutraukimÄ ir paslaugų atsisakymÄ nuo 2008-10-01 d.
Atsakovas, nesutikdamas su teismo sprendimo iÅ¡vadomis, apeliaciniame skunde turÄjo nurodyti argumentus, dÄl ko Å¡i teismo iÅ¡vada neteisinga, taÄiau visame apeliaciniame skunde ( b.l. 163-170) nenurodÄ jokių teisinių argumentų, kuriais grįstų bÅ«tent Å¡ios, esminÄs teismo sprendimo iÅ¡vados dÄl atsakovo pareigos apmokÄti ieÅ¡kovui, neteisÄtumÄ ar nepagrįstumÄ . Tuo atsakovas nevykdÄ apeliaciniam skundui keliamų reikalavimų, nurodytų LR CPK 306 str. 1 d. 3 p. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad įrodymas - atsakovo 2008-09-10 raÅ¡tas ieÅ¡kovui (b.l.12) yra atsakovo praneÅ¡imu, jog sutartis, sudaryta tarp Å¡alių 2005-04-19 dÄl odontologijos paslaugų teikimo, nutrÅ«ko nuo 2008-10-01.
IeÅ¡kovas teigia, kad 2008 m. rugsÄjo mÄn. vykdÄ sutarties 2 punktu prisiimtÄ Ä¯sipareigojimÄ - teikti pirminio lygio odontologijos paslaugas UAB âÅ irvintų sveikatos centrasâ aptarnaujamiems gyventojams. Teismas priÄmÄ ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus dÄl Å¡ios aplinkybÄs â asmens ambulatorinio gydymo korteles (b.l. 110-143). Atsakovas, apeliaciniame skunde teigdamas, kad ieÅ¡kovas neteikÄ viso komplekso odontologinių paslaugų, turÄjo pateikti argumentus, kad tik teikiant ieÅ¡kovui viso komplekso odontologines paslaugas jis turÄjo teisÄ reikalauti apmokÄjimo, taÄiau jokių argumentų dÄl aplinkybÄs, kad buvo įrodytos tik teiktos ne viso komplekso odontologinÄs paslaugos, atsakovas nepateikÄ. IÅ¡ Å¡alių sutarties I dalies (b.l.
6) matyti, kad Å¡alys susitarÄ dÄl pirminio lygio odontologijos paslaugų teikimo. Sutartyje nÄra nurodyta ieÅ¡kovo pareiga teikti visÄ kompleksÄ odontologinių paslaugų, nÄra numatyta ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ papildomÄ mokÄjimÄ už konkreÄiam gyventojų skaiÄiui suteiktas paslaugas, todÄl Å¡ie apeliacinio skundo argumentai pripažintini nereikÅ¡mingais byloje.              IeÅ¡kovas turÄjo teisÄ nevykdyti sudarytos tarp Å¡alių sutarties tik tuo atveju, jei sutartis bÅ«tų nutraukta. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jis ar ieÅ¡kovas bÅ«tų nutraukÄ sutartį iki 2008-09-01, nereikalavo pripažinti tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį negaliojanÄia dÄl to, kad jos nuostatos prieÅ¡taravo imperatyvioms ar kitoms įstatymo normoms.
Tai, kad atsakovo prisiimta pareiga sutarties 3.2 . punktu -  užtikrinti, jog visas lÄÅ¡as už teikiamas paslaugas gyventojams Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pervestų tiesiogiai PSP Centrui, buvo vykdoma, tai patvirtino ir tretysis asmuo âVilniaus teritorinÄ ligonių kasa atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l.64- 65). Atsakovas, apeliaciniame skunde teigdamas, kad jis negalÄjo vykdyti ir niekada nevykdÄ Ä¯sipareigojimo užtikrinti, kad visas lÄÅ¡as už tiekiamas odontologines paslaugas Sveikatos centro aptarnaujamiems gyventojams Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pervestų tiesiogiai Å irvintų rajono PSP Centrui, nenurodÄ argumentų, dÄl ko jis prisiÄmÄ Å¡iÄ pareigÄ .
Tai, kad Å¡i sutarties sÄ lyga buvo vykdoma, t.y. lÄÅ¡os buvo pervedamos Å irvintų rajono PCP Centrui, nÄra reikÅ¡minga,  ar atsakovas įtakojo tretyjį asmenį, kad lÄÅ¡os bÅ«tų pervedamos ieÅ¡kovui už suteiktas odontologines paslaugas tam tikriems asmenims, ar tokie santykiai susiklostÄ atsakovui nesudarius sutarties dÄl apmokÄjimo su treÄiuoju asmeniu. Tai, kad ieÅ¡kovas gavo apmokÄjimÄ iÅ¡ treÄiojo asmens už suteiktas paslaugas gyventojams, prisiraÅ¡iusiems prie atsakovo bendrovÄs,  leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių sudaryta sutartis buvo vykdoma, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ gauti apmokÄjimÄ iÅ¡ teritorinÄs ligonių kasos iki tol, kol sutartis nebuvo nutraukta ir jis vykdÄ savo įsipareigojimus. Atsakovo pareiga buvo imtis priemonių, kad sutartis bÅ«tų nutraukta iki to laiko, kol jis pats pradÄjo teikti  odontologijos paslaugas  gyventojams. NenurodÄs argumentų, dÄl ko negalÄjo 2005-04-19 sutarties su ieÅ¡kovu nutraukti iki pasiraÅ¡Ä sutartį su treÄiuoju asmeniu dÄl to, kad nuo 2008-09-01 pats teiks prie jo prisiraÅ¡iusiems gyventojams paslaugas, kurias teikia ieÅ¡kovas, atsakovas pagrįstai buvo įpareigotas sumokÄti ieÅ¡kovui skolÄ už suteiktas paslaugas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a: Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo - UAB âÅ irvintų sveikatos centras â 8,50 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Kolegijos pirmininkÄ                                       DanutÄ KutrienÄ Kolegijos teisÄjai                                                    Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Andžej Maciejevski