587e22ee-169f-4e5e-beb2-0d860de05879 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-2436/2013             Proceso Nr. 2-55-3-01624-2013-4             Procesinio sprendimo kategorijos:             94.2.1; 106.8.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo K.
Legislator headnote
AI generated587e22ee-169f-4e5e-beb2-0d860de05879 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kartu pažymÄjo, kad teismas, sprÄsdamas suinteresuoto asmens pateikto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar egzistuoja teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį. Nurodydamas CPK 135 straipsnio reikalavimus teismas paaiÅ¡kino ieÅ¡kinio turinio trÅ«kumus, t. y. iÅ¡aiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodomas faktinis ieÅ¡kinio pagrindas, t. y., nurodomos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ , įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas).
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-2436/2013             Proceso Nr. 2-55-3-01624-2013-4             Procesinio sprendimo kategorijos:             94.2.1; 106.8.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo K.
V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, civilinÄje byloje Nr. 2-5024-340/2013 pagal ieÅ¡kovo K. V. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âPHILIP MORRIS LIETUVAâ, uždarajai akcinei bendrovei âBRITISH AMERICAN TOBACCO LIETUVAâ, uždarajai akcinei bendrovei âSANITEXâ, uždarajai akcinei bendrovei âMINERALINIAI VANDENYSâ dÄl 40 000 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo; tretieji asmenys: kardinolas A.
J. B., Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Lietuvos Respublikos Å¡vietimo ir mokslo ministerija, PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos, Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas, MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, StaÄiatikių bažnyÄia Lietuvoje, Lietuvos Respublikos Seimo narÄ M. A. P..              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 40 000 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2013 m. liepos 29 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui 10 dienų nuo nutarties kopijos įteikimo dienos terminÄ nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinys neatitinka CPK 111, 114 ir 135 straipsnių reikalavimų, t. y. iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų.
Kartu pažymÄjo, kad teismas, sprÄsdamas suinteresuoto asmens pateikto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar egzistuoja teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį. Nurodydamas CPK 135 straipsnio reikalavimus teismas paaiÅ¡kino ieÅ¡kinio turinio trÅ«kumus, t. y. iÅ¡aiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodomas faktinis ieÅ¡kinio pagrindas, t. y., nurodomos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ , įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas).
Teismas atkreipÄ ieÅ¡kovo dÄmesį, kad ieÅ¡kovas dÄsto ieÅ¡kinio aplinkybes abstrakÄiai ir neaiÅ¡kiai, nenurodant, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kovo patirta neturtinÄ Å¾ala, kokius neteisÄtus veiksmus atliko konkretÅ«s ieÅ¡kovo nurodyti atsakovai, ar ieÅ¡kovo patirta žala yra susijusi su žala, padaryta jo sveikatai, ar ieÅ¡kovo dvasiniai iÅ¡gyvenimai susijÄ su kitais faktais, taip pat, dÄl kokių priežasÄių į bylÄ Ä¯trauktini tretieji asmenys. Teismas ieÅ¡kovui taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu nepaÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumų, ieÅ¡kinys bus laikomas nepaduotu ir bus grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui.             Vilniaus apygardos teisme 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. gautas ieÅ¡kovo pataisytas ieÅ¡kinys.             Vilniaus apygardos teismas 2013 m. rugsÄjo 9 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Vilniaus apygardos teismui.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio turinio ir suformuluotų reikalavimų matyti, jog ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti jam 40 000 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į tai, kad bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, nepriklausomai nuo praÅ¡omos priteisti sumos, pirmÄ ja instancija nagrinÄja apylinkÄs teismai, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimai neteismingi Vilniaus apygardos teismui. Kartu teismas ieÅ¡kovui nurodÄ, kad ir teikdamas ieÅ¡kinį apylinkÄs teismui, jis turÄtų patikslinti ieÅ¡kinio pagrindÄ , nes tiek ieÅ¡kinyje, tiek patikslintame ieÅ¡kinyje, faktinÄs aplinkybÄs dÄstomos neaiÅ¡kiai ir abstrakÄiai.
III. Atskirojo skundo argumentai              Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 9 d. nutartį kaip neteisÄtÄ . Nurodo, kad teismas minÄta nutartimi atmetÄ jo ieÅ¡kinį atsakovams. Mano, kad teismas pasielgÄ neteisingai, nes jo ieÅ¡kinį buvo priÄmÄs ir nustatÄs terminÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus, taÄiau, kad byla neteisminga Å¡iam teismui neįvardijo, be to, jis paÅ¡alino teismo nurodytus trÅ«kumus. Taip pat apeliantas mano, kad ieÅ¡kinio turinio aplinkybÄs bei įrodymai buvo aiÅ¡kiai įvardyti, dÄl to ieÅ¡kinys gali bÅ«ti nagrinÄjamas Vilniaus apygardos teisme.
Jis kreipÄsi į teismÄ , nes dÄl tabako gamintojų, importuotojų bei tabako gaminių platintojų veiklos, dÄl tabako poveikio aplinkoje jis patyrÄ moralines, psichologines ir materialines kanÄias, dÄl to buvo sutrikdyta jo sveikata, patirta neturtinÄ Å¾ala. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              IeÅ¡kovas, apskųsdamas pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria teismas nustatÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio nepriÄmimo pagrindÄ , nenurodo jokių argumentų, susijusių su tuo, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ tokį pagrindÄ ieÅ¡kinio nepriimti.
IeÅ¡kovas atskirajame skunde atkreipia dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas buvo priÄmÄs ieÅ¡kinį, tik nustatÄ jo trÅ«kumus, kuriuos ieÅ¡kovas paÅ¡alino. Nesutiktina su tokia apelianto pozicija. Pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kiai 2013 m. liepos 29 d. nutartyje nurodÄ, kad tik susipažinÄs su ieÅ¡kiniu, konstatavo ieÅ¡kinio trÅ«kumus, todÄl jo nepriÄmÄ, o nustatÄ ieÅ¡kovui terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas minÄtoje nutartyje aiÅ¡kiai nurodÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo aplinkybes bei tokiÄ procedÅ«rÄ reglamentuojanÄiÄ teisÄs normÄ , t. y. nurodÄ CPK 138 straipsnį, todÄl nÄra pagrindo sutikti su apelianto teiginiu, jog jo ieÅ¡kinys teisme jau buvo priimtas.
AplinkybÄ, jog teismas minÄtoje nutartyje neįvardijo ieÅ¡kinio teismingumo klausimo, Å¡iuo atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, nes bÅ«tent, tik po ieÅ¡kinio turinio patikslinimo pirmosios instancijos teismas skundžiamojoje nutartyje konstatavo, kad ieÅ¡kovo reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nÄra teismingi Vilnius apygardos teismui ir su tokia iÅ¡vada apeliacinÄs instancijos teismas sutinka. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias civilinių bylų teismingumÄ .
Å iuo atveju, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio ir patikslinto ieÅ¡kinio turinį, nustatÄ, jog ieÅ¡kovas reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, todÄl remdamasis CPK 26 straipsnio ir 27 straipsnio 1 punkto nuostatomis, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys teismingas ne apygardos, o apylinkÄs kaip pirmosios instancijos teismui.             Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, n u t a r i a :              Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ