583280c7-e775-4e95-9516-2eeef0abb3e4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorija: 110.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d.             Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Neringa Å vedienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCornio investicijosâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-3415-534/2015 pagal ieÅ¡kovo UAB âCornio Investicijosâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRealboxsâ dÄl nuostolių atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated583280c7-e775-4e95-9516-2eeef0abb3e4 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovo patirtų nuostolių suma sudaro 176000 Lt. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ir nepagrįsto ieÅ¡kinio bei taikytų laikinųjų apsaugos priemonių buvo sutrikdyta ieÅ¡kovo veikla, dÄl ko ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių. Atsakovo ieÅ¡kinys ieÅ¡kovui buvo atmestas, kaip nepagrįstas. IeÅ¡kovas, neturÄdamas kitų bÅ«dų savo pažeistoms teisÄms apginti, yra priverstas kreiptis į teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo iÅ¡ atsakovo priteisimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad egzistuoja reali galimybÄ, kad teismas priims palankų ieÅ¡kovui sprendimÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorija: 110.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d.             Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Neringa Å vedienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCornio investicijosâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-3415-534/2015 pagal ieÅ¡kovo UAB âCornio Investicijosâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRealboxsâ dÄl nuostolių atlyginimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄIeÅ¡kovas UAB âCornio Investicijosâ pateikÄ ieÅ¡kinį, kurį patikslino, praÅ¡ydamas:priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 51014,49 EUR (176000 Lt) dydžio patirtų nuostolių atlyginimÄ ;priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 8,30 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas â iÅ¡laidas advokato teisinÄms paslaugoms apmokÄti;taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo turtui ir areÅ¡tuoti atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o turto esant nepakankamai, areÅ¡tuoti pas treÄiuosius asmenis esanÄias lÄÅ¡as ar banko sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as 51014,49 EUR (176000 Lt) sumai, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuoto turto atsiskaityti su ieÅ¡kovu;praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄti atsakovui nepraneÅ¡us.
NurodÄ, kad UAB âCornisâ vykdÄ 8 kotedžų statybos darbus UAB âCornisâ priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. 4400-1830-3070, esantį Juodasis kelias 66, Vilniuje. 2013-02-03 UAB âCornisâ ir A. L. sudarÄ preliminariÄ pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 02/03-2, kuria sutarÄ, jog UAB âCornisâ įsipareigojo iki 2014-07-01 pastatyti ir parduoti A. L. kotedÅ¾Ä , kuris bus pastatytas žemÄs sklype. Siekiant pritraukti daugiau piniginių lÄšų projekto vystymui, 2013-09-10 UAB âCornisâ ir UAB âDolitasâ sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, kurios pagrindu UAB âDolitasâ skyrÄ 660000 Lt piniginių lÄšų numatyto projekto vystymui. 2014-03-31 UAB âCornisâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Å¾emÄs sklypo dalies pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DJ-2408, kuria ieÅ¡kovas iÅ¡ UAB âCornisâ įsigijo žemÄs sklypÄ bei perÄmÄ viso projekto vystymÄ . 2014-03-31 UAB âCornisâ, ieÅ¡kovas ir UAB âDolitasâ sudarÄ susitarimÄ dÄl JungtinÄs veiklos sutarties teisių ir pareigų perleidimo, kuria UAB âCornisâ perleido visas teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ JungtinÄs veiklos sutarties, ieÅ¡kovui. 2014-03-31 UAB âCornisâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ susitarimÄ dÄl sutarties teisių ir pareigų perleidimo, kuriuo UAB âCornisâ perleido visas teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ preliminarios sutarties, ieÅ¡kovui.
Tokie patys susitarimai taip pat buvo sudaryti ir dÄl kitų likusių septynių preliminarių sutarÄių teisių ir pareigų perleidimo ieÅ¡kovui. 2014-03-28 atsakovas kreipÄsi į teismÄ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, kuriuo praÅ¡Ä teismo pripažinti žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį negaliojanÄia bei praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. 2014-05-20 nutartimi teismas civilinÄje byloje Nr. 2-4168-661/2014 areÅ¡tavo ieÅ¡kovui priklausantį žemÄs sklypÄ .
MinÄtoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas nurodÄ, jog dÄl atsakovo veiksmų patirs nuostolius, kadangi negalÄs įvykdyti Preliminarios sutarties ir JungtinÄs veiklos sutarties, taÄiau atsakovas į tai neatsižvelgÄ. MinÄtoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas veikÄ itin aktyviai, siekdamas pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones. Praradimai atsirado tada, kai uždraudus atlikti tam tikrus veiksmus su nekilnojamojo turto pardavimu, ieÅ¡kovui buvo atimta galimybÄ gauti naudÄ , įgyvendinant turtines teises į areÅ¡tuotÄ turtÄ .
Teismas iÅ¡nagrinÄjo atsakovo ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui bei 2014-11-10 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4168-661/2014 ieÅ¡kinį atmetÄ, kaip nepagrįstÄ . DÄl atsakovo ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui ir žemÄs sklypui taikytų laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovas nebegalÄjo įvykdyti Preliminaria sutartimi prisiimtų įsipareigojimų. Be Preliminarios sutarties su A. L., ieÅ¡kovas buvo sudarÄs preliminariÄ sias pirkimo â pardavimo sutartis su dar septyniais bÅ«simais kotedžų pirkÄjais.
PažymÄjo, jog visi septyni bÅ«simi pirkÄjai neprieÅ¡taravo dÄl UAB âCornisâ teisių, kylanÄių iÅ¡ preliminariųjų pirkimo â pardavimo sutarÄių, perleidimo ieÅ¡kovui ir dÄl tokio teisių perleidimo davÄ raÅ¡tiÅ¡kus sutikimus. DÄl atsakovo ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui ir žemÄs sklypui taikytų laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovui nebegalint įgyvendinti preliminariosiomis pirkimo â pardavimo sutartimis prisiimtų įsipareigojimų, bÅ«simi kotedžų pirkÄjai pradÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ su pretenzijomis, reikalaudami sudaryti pagrindines nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartis.
IeÅ¡kovas, negalÄdamas su bÅ«simais pirkÄjais sudaryti pagrindinių nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutarÄių ir siekdamas iÅ¡vengti didesnių neigiamų pasekmių dÄl prisiimtų įsipareigojimų nevykdymo, kreipÄsi į bÅ«simus pirkÄjus dÄl galimo taikaus susiklosÄiusios situacijos sprendimo. IeÅ¡kovas patyrÄ 20000 Lt dydžio nuostolius, sumokÄdamas baudÄ dÄl netinkamo Preliminarios sutarties vykdymo A. L., 100000 Lt dydžio nuostolius, sumokÄdamas netesybas dÄl netinkamo JungtinÄs veiklos sutarties vykdymo UAB âDolitasâ, ir 56000 Lt nuostolius dÄl netinkamo preliminariųjų sutarÄių vykdymo ir papildomų darbų atlikimo.
IeÅ¡kovo patirtų nuostolių suma sudaro 176000 Lt. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ir nepagrįsto ieÅ¡kinio bei taikytų laikinųjų apsaugos priemonių buvo sutrikdyta ieÅ¡kovo veikla, dÄl ko ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių. Atsakovo ieÅ¡kinys ieÅ¡kovui buvo atmestas, kaip nepagrįstas. IeÅ¡kovas, neturÄdamas kitų bÅ«dų savo pažeistoms teisÄms apginti, yra priverstas kreiptis į teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo iÅ¡ atsakovo priteisimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad egzistuoja reali galimybÄ, kad teismas priims palankų ieÅ¡kovui sprendimÄ .
Siekiant taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovas neprivalo turÄti įrodymų, kad ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimui įvykdyti, taÄiau turi įrodyti CPK 144 straipsnyje nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, egzistavimÄ . Teismui pakanka įsitikinti, kad konkreÄioje situacijoje tokia grÄsmÄ yra galima, kad egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ. IeÅ¡kovo reikalavimas neabejotinai yra laikytinas dideliu. Atsakovo įmonÄ yra įdarbinusi tik vienÄ darbuotojÄ bei Å¡iuo metu pardavinÄja vienintelį turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄs sklypÄ ).
IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienÄ atsakovas minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ pardavinÄjo už 289000 Lt. Siekdamas greiÄiau parduoti turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , atsakovas yra įkÄlÄs naujÄ Å¾emÄs sklypo skelbimÄ ir patikslinto ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ kainÄ sumažino ir bando parduoti žemÄs sklypÄ už 269318 Lt. Tai akivaizdžiai padidina rizikÄ , jog ieÅ¡kinio reikalavimo patenkinimas gali ateityje pasunkÄti, kadangi atsakovas neturÄs turto. PažymÄjo, jog atsakovo turtinÄ padÄtis yra bloga, dÄl ko yra reali tikimybÄ ir grÄsmÄ, jog galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas (LR CPK 135 str., 144 str., 145 str., 285 str.).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015-03-16 nutartimi nutarÄ netenkinti ieÅ¡kovo UAB âCornio Investicijosâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo suformuluotas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, bei jų taikymo pagrindas, nustatytas CPK 144 straipsnio 1 dalyje, nepakankamai motyvuotas, nepagrįstas jį patvirtinanÄiais dokumentais. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kiniu reikalaujama priteisti suma 51014,49 Eurų yra didelÄ, todÄl bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui.
Teismas pažymÄjo, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog kiekvienu atveju turi bÅ«ti vertinama, ar ieÅ¡kinio suma yra didelÄ konkreÄiam atsakovui. DÄl to bÅ«tina atsižvelgti į atsakovo teisinį statusÄ , jo turimo turto vertÄ, veiklos apimtis, gaunamas pajamas bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl ieÅ¡kovas turi pareigÄ argumentuotai pagrįsti, kad ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui (LR CPK 107 str. 1 d., 141 str., 144 str., 147 str. 1 d., 151 str.1 d., 191 str., 290 str., 291 str., 335 str. 1 d.).
III. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas UAB âCornio Investicijosâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas:panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-16 nutartį;taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo turtui ir areÅ¡tuoti atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o turto esant nepakankamai areÅ¡tuoti pas treÄiuosius asmenis esanÄias lÄÅ¡as ar banko sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as 51014,49 EUR sumai, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuoto turto atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas, neatsižvelgÄs į byloje pateiktus įrodymus ir netinkamai įvertinÄs faktines aplinkybes, visiÅ¡kai nepagrįstai atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Pirmosios instancijos teismas atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, remdamasis tuo, jog praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovas grindÄ tais paÄiais motyvais, kaip ir praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, pateiktÄ anksÄiau kartu su ieÅ¡kiniu. MinÄtas praÅ¡ymas buvo atmestas, o teismo nutartis, kuria buvo atsisakyta tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, apeliacinÄs instancijos teismo buvo palikta galioti.
Å iuo pagrindu teismas atsisakÄ tenkinti kartu su patikslintu ieÅ¡kiniu pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, neatsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikÄ papildomų įrodymų, akivaizdžiai sudaranÄių pagrindÄ pritaikyti atsakovo turtui laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, kad pateiktas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo turtui buvo grindžiamas dideliu ieÅ¡kinio reikalavimu, taip pat atsakovas parduoda vienintelį turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄs sklypÄ ).
Atsakovo sunkiÄ turtinÄ padÄtį patvirtina tai, kad atsakovas kitoje civilinÄje byloje Nr. 2-4168-661/2014 pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame pripažino, jog jo turtinÄ padÄtis yra bloga. Atsakovas UAB âRealboxsâ nurodÄ, jog dÄl nepalankios turtinÄs padÄties negali sumokÄti žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . UAB âRealboxsâ turimÄ turtÄ sudaro tik vienas žemÄs sklypas, o vienintelÄje atsiskaitomojoje sÄ skaitoje esantis likutis yra 53,38 Lt. IeÅ¡kovas nurodÄ, jeigu atsakovas neturi galimybÄs sumokÄti 3632 Lt dydžio žyminio mokesÄio, atsakovas nebus pajÄgus įvykdyti patikslintu ieÅ¡kiniu keliamų ieÅ¡kovo reikalavimų.
IeÅ¡kovas pateikÄ atsakovo finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus už 2014 metus. Atsakovo balanse nurodyta turimo turto vertÄ yra 222058 Lt, mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 149136 Lt. Atsakovas ilgalaikio turto neturi. IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog atsakovo veikla 2014 metais buvo nuostolinga ir atsakovas patyrÄ 80386 Lt nuostolį (LR CPK 144 str.). IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos nutartis, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ , įvertinÄs argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso teisÄs normų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių institutu.Ä®statymų leidÄjas, įtvirtindamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, nustato ir Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ bei esminį apribojimÄ : laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tada, jei yra pagrindo manyti, jog nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms pasunkinti ar padaryti neįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ (LR CPK 144 str.). SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, ar ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimus, ar, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
NagrinÄjamu atveju Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 16 d. nutartimi ieÅ¡kovo UAB âCornio investicijosâ praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovo atžvilgiu netenkino. Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas padarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas nepagrindÄ bÅ«tinumo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. IeÅ¡kovas UAB âCornio investicijosâ neįrodÄ, kad skolininkas nevykdys teismo sprendimo.
AplinkybÄ, kad atsakovas siekia parduoti jam priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , savaime nereiÅ¡kia, kad gali bÅ«ti taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad atsakovas gali imtis nesÄ Å¾iningų veiksmų, sunkinanÄių ar daranÄių teismo sprendimo įvykdymÄ neįmanomu. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo metu nÄra teisinio pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes UAB âRealboxsâ finansinÄs atskaitomybÄs duomenys už 2014 m. neįrodo grÄsmÄs teismo sprendimo vykdymui.
Apeliantas atsakovo UAB âRealboxsâ sunkiÄ turtinÄ padÄtį įrodinÄja tuo, kad kitoje civilinÄje byloje Nr.2-4168-661/2014 UAB âRealboxsâ dÄl nepalankios turtinÄs padÄties negali sumokÄti žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ ir kad pats atsakovas yra pripažinÄs, kad jo turtinÄ padÄtis yra sunki. AplinkybÄs, kad UAB âRealboxsâ praÅ¡Ä atidÄti visÄ mokÄtinÄ Å¾yminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo, kad, pardavÄs savo nekilnojamÄ jį turtÄ , UAB âRealboxsâ bus pajÄgus sumokÄti žyminį mokestį, savaime nesudaro apeliacinÄs instancijos teismui teisinio pagrindo konstatuoti UAB âRealboxsâ sunkiÄ turtinÄ padÄtį ir taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta. ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų teismas nenustatÄ, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas iÅ¡sprÄstas teisingai (LR CPK 2 str., 6 str., 8 str., 144 str. â 148 str., 306 str., 313 str., 314 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 1 p., teismasn u t a r i a:Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutartį nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                                                     Neringa Å vedienÄ