582f0fa2-2673-4af8-8f2c-eea67c380abd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedU. ir D. U. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 28 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje Nr. 2-1959-153/2011 atsisakyta priimti nurodytų ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ dÄl žalos atlyginimo priteisimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus, ir n u s t a t Ä :                                                        I.
Legislator headnote
AI generated582f0fa2-2673-4af8-8f2c-eea67c380abd · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, jog Kauno apygardos teisme yra nagrinÄjama R. I. U. IÄ® bankroto byla (c.b. Nr. B2-9-510/2011). IeÅ¡kovai, kaip bankrutavusios įmonÄs savininkai, ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo jų bankrutavusios įmonÄs administratoriui. Teismo nuomone, Ä®BÄ® nuostatos nenumato, kad tokį reikalavimÄ pirmÄ ja instancija privalo nagrinÄti bankrutavusios įmonÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas.
Full text
CivilinÄ byla Nr       CivilinÄ byla Nr. 2-1498/2011                     Procesinio sprendimo kategorija 106.8.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 16 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų R.
I. U. ir D. U. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 28 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje Nr. 2-1959-153/2011 atsisakyta priimti nurodytų ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ dÄl žalos atlyginimo priteisimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus, ir n u s t a t Ä :                                                        I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai R. I. U. ir D. U. kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į Kauno apygardos teismÄ , praÅ¡ydami priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ 34 020 Lt dydžio negautas socialines paÅ¡alpas už laikotarpį nuo 2008-02-15 iki 2011-02-14 ir 312 Lt socialinÄ iÅ¡mokÄ mokinio reikmenims įsigyti (įskaitant ir PVM) už 2008 ir 2009 metus; taip pat įpareigoti atsakovÄ pervesti priteistas sumas į asmeninÄ ieÅ¡kovÄs R. I. U. sÄ skaitÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas neįvykdÄ Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 32 straipsnio 2 dalyje nustatytų pareigų ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas pateikti dokumentus juridinių asmenų registrui, mokesÄių, valstybinio socialinio draudimo bei privalomojo sveikatos draudimo administratoriams, darbo biržai apie bankrutavusiÄ R.
I. U. IÄ®, dÄl ko ieÅ¡kovų Å¡eima neteko paramos pagal PiniginÄs socialinÄs paramos nepasiturinÄioms Å¡eimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2011 m. vasario 28 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovų R. I. U. ir D. U. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ dÄl žalos atlyginimo priteisimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus kaip neteismingÄ Kauno apygardos teismui.
Teismas nurodÄ, kad teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, jog Kauno apygardos teisme yra nagrinÄjama R. I. U. IÄ® bankroto byla (c.b. Nr. B2-9-510/2011). IeÅ¡kovai, kaip bankrutavusios įmonÄs savininkai, ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo jų bankrutavusios įmonÄs administratoriui. Teismo nuomone, Ä®BÄ® nuostatos nenumato, kad tokį reikalavimÄ pirmÄ ja instancija privalo nagrinÄti bankrutavusios įmonÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas.
Atsižvelgiant į reikalaujamÄ turtinÄs žalos atlyginimo sumÄ (34 332 Lt), teismas nurodÄ, kad Å¡i byla pirmÄ ja instancija turi bÅ«ti nagrinÄjama Kauno miesto apylinkÄs teisme (CPK 26 str. 1 d., 29 str.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai R. I. U. ir D. U. praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 28 d. nutartį ir perduoti ieÅ¡kovų R. I. U. ir D. U. ieÅ¡kinio atsakovui UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui, t. y.
Kauno apygardos teismui, nagrinÄti iÅ¡ naujo. IeÅ¡kovai nurodo, kad apygardos teismas skundžiamoje nutartyje pažeidÄ iÅ¡imtinio teismingumo taisykles, dÄl ko skundžiama nutartis naikintina CPK 329 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu. IeÅ¡kovų nuomone, bankrutuojanÄios R. I. U. IÄ® administratoriui pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atitinka Ä®BÄ® treÄiojo skirsnio 11 straipsnio 6, 12 bei 14 dalių normas ir yra teismingas Kauno apygardos teismui, nagrinÄjanÄiam R. I. U. IÄ® bankroto bylÄ , nepriklausomai nuo ieÅ¡kinio kainos dydžio (CPK 27 str. 4 p.).
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ praÅ¡o atmesti atskirÄ jį skundÄ ir palikti nepakeistÄ skundžiamÄ nutartį. Nurodo, kad apygardos teismas pagrįstai ir argumentuotai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovų R. I. U. ir D. U. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ dÄl žalos atlyginimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, kadangi Ä®BÄ® nuostatos nenumato, kad tokį reikalavimÄ pirmÄ ja instancija privalo nagrinÄti bankrutuojanÄios įmonÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas (Ä®BÄ® 14 str. 3 d., 15 str. 2 d., 26 str. 1 d., 24 str. 5 d., 11 str. 8 d.).
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Vadovaujantis CPK 26 straipsnio pirmÄ ja dalimi, visas civilines bylas pirmÄ ja instancija nagrinÄja apylinkÄs teismai, iÅ¡skyrus bylas, nurodytas Å¡io kodekso 27, 28 straipsniuose. Civilinių bylų teismingumas apygardos teismams nustatomas, atsižvelgiant į ginÄo dalykÄ , ginÄo subjektų teisinÄs padÄties ypatumus, ginÄo sumÄ . CPK 27 straipsnio 4 punkte numatyta, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kylanÄias iÅ¡ bankroto teisinių santykių.
Pagal CPK 34 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ ir 163 straipsnio 5 punktÄ , jei nagrinÄjant civilinÄ bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad atsakovui iÅ¡kelta bankroto byla, teismas perduoda bylÄ nagrinÄti bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Å ios rūšinio teismingumo nuostatos reiÅ¡kia, kad visi turtiniai ginÄai, kuriuose turtiniai reikalavimai pareikÅ¡ti bankrutuojanÄiai įmonei, turi bÅ«ti sprendžiami viename teisme, kuriame nagrinÄjama bankroto byla.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai R. I. U. ir D. U. ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus jų bankrutavusios įmonÄs administratoriui UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad bankroto administratorius nÄra bankrutuojanti įmonÄ ir jai Å¡iuo atveju nereiÅ¡kiami reikalavimai, nagrinÄjamu atveju reikalavimai yra pareikÅ¡ti bankrutuojanÄios įmonÄs administratoriui. Ä®BÄ® 11 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad administratorius privalo atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl jo kaltÄs, įstatymų nustatyta tvarka. Taigi nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra susijÄs ne su bankroto teisiniais santykiais, taÄiau su bankroto administratoriaus atsakomybe dÄl žalos atlyginimo, padarytos galimais jo neteisÄtais veiksmais ar neveikimu.
TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad apygardos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog byla pagal ieÅ¡kovų R. I. U. ir D. U. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ pirmÄ ja instancija turi bÅ«ti nagrinÄjama Kauno miesto apylinkÄs teisme (CPK 26 str. 1 d., 29 str.). DÄl pasakyto teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 329 str., 338 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmuoju punktu, n u t a r i a :
Palikti nepakeistÄ Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 28 nutartį. TeisÄjai                                                                           AlÄ BukavinienÄ Algirdas GailiÅ«nas                                                                               DanutÄ MilaÅ¡ienÄ