581ad1dd-e98d-4d2c-a6b2-c0fa140d8182 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1900-946/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55751-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1;2.3.6.4.2; 2.10.2.7 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.spalio 21 d. Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis, sekretoriaujant Rasai Baranauskaitei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Plauskienei,kaltinamosioms S. R., E. F., nukentÄjusiajai D. Ä. â Ä.,              vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, netekÄjusi, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune(duomenys neskelbtini), Kaune, teista 2 kartus: 1) 2012 m. balandžio 23 d.
Legislator headnote
AI generated581ad1dd-e98d-4d2c-a6b2-c0fa140d8182 · Kauno apylinkÄs teismas: iÅ¡ âR.â duotų 200 Eur nedavÄ pinigų. L. tik gavo už sÄ skaitÄ . Ji apklausos metu nesakÄ, kad prisiÄmÄ kaltÄ už S.              Be kaltinamųjų S. R. ir E. F. parodymų, kaltinamųjų kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu įrodymų tyrimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:NukentÄjusiosios D. Ä.-Ä. parodymais, kad 2016 m. spalio 6 d. apie 11 val. jai paskambino vyras į asmeninį telefonÄ .
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1900-946/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55751-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1;2.3.6.4.2; 2.10.2.7 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.spalio 21 d. Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis, sekretoriaujant Rasai Baranauskaitei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Plauskienei,kaltinamosioms S. R., E. F., nukentÄjusiajai D. Ä. â Ä.,              vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, netekÄjusi, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune(duomenys neskelbtini), Kaune, teista 2 kartus: 1) 2012 m. balandžio 23 d.
Kauno miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 1 dalį 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams. 2012 m spalio 19 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas buvo panaikintas; 2) 2012 m. lapkriÄio 26 d. Jonavos rajono apylinkÄs teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį galutine 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme (bausmÄ atlikusi), teistumas neiÅ¡nykÄs;             E. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, netekÄjusi, pagrindinio iÅ¡silavinimo, registruota darbo biržoje, gyvenanti (duomenys neskelbtini) k., Vandžiogalos sen., Kauno r., (duomenys neskelbtini), Kaune, teista 3 kartus: 1) 2014 m. spalio 7 d.
Kauno apylinkÄs teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį 22 parų areÅ¡to bausme; 2) 2016 m. kovo 31 d. Kauno apylinkÄs teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su mokslu ar darbu; 3) 2016 m. balandžio 28 d. Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį galutine 1 metų laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant nuo 22val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su mokslu ar darbu, pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje (bausmÄs neatlikusi),              kaltinamos padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
             S. R. ir E. F., veikiant kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, turint bendrÄ tikslÄ apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , 2015 m. spalio 6 d. ryte, tiksliau nenustatytu laiku, ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui telefoninio pokalbio su E. F. metu papraÅ¡ius jos surasti žmogų, Swedbank, AB, banke turintį sÄ skaitÄ , E. F. papraÅ¡Ä S. R. sužinoti iÅ¡ L. K. jos Å¡iame banke turimos sÄ skaitos numerį ir kuomet į Å¡iÄ sÄ skaitÄ bus pervesti pinigai juos iÅ¡gryninti.
TÄ paÄiÄ dienÄ apie 09.00 val. S. J. paskambino nieko apie vykdomÄ nusikalstamÄ veikÄ nežinanÄiai L. K. ir melagingai nurodydama apie jos tÄvo tariamai ketinamus jai pervesti pinigus, gavo iÅ¡ L. K. jos sÄ skaitos Swedbank, AB, banke numerį (duomenys neskelbtini), kurį perdavÄ E. F., o Å¡i â ikiteisminio tyrimu metu nenustatytam asmeniui. Ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims tÄ paÄiÄ dienÄ apie 11.00 val. paskambinus nukentÄjusiajai D. Ä.-Ä. į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir melagingai prisistaÄius policijos pareigÅ«nu, pateikus melagingÄ informacijÄ apie neva į jos sÄ skaitÄ neteisÄtai pervestus pinigus ir apgaule iÅ¡gavus D.
Ä.-Ä. prisijungimo prie Swedbank, AB, banko elektroninÄs bankininkystÄs slaptažodžius bei kodus, su kuriais ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti asmenys tÄ paÄiÄ dienÄ prisijungÄ prie nukentÄjusiosios D. Ä.-Ä. S., AB, banke turimų sÄ skaitų ir pervedÄ iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 1130 eurų, o iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 1150 eurų į L. K. Swedbank, AB, banke sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Pervedus pinigus, tÄ paÄiÄ dienÄ E. F. informavo S. R., jog pinigai į L.
K. sÄ skaitÄ jau pervesti, po ko S. R. kartu su nieko apie vykdomÄ nusikalstamÄ veikÄ nežinanÄia L. K. pinigus iÅ¡grynino dalimis skirtinguose bankomatuose Kauno mieste, tai yra 15.17 val. 50 eurų Swedbank, AB, banko bankomate, esanÄiame Kovo 11-osios g. 22, 15.38 val. 300 eurų, 15.39 val. 100 eurų Swedbank, AB, banko bankomate, 400 eurų AB âSEBâ banko bankomate, esanÄiuose prekybos centre âMolasâ, K. BarÅ¡ausko g. 66A, taip pat 207,33 eurus ir 1212, 67 eurus Swedbank, AB, banko kasoje, esanÄioje prekybos centre âMolasâ, K.
BarÅ¡ausko g. 66A, L. K. pateikus jos vardu iÅ¡duotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Å ių iÅ¡grynintų pinigų dalį S. R. iÅ¡leido sumokÄdama už taksi paslaugas, maistÄ kavinÄje, o likusiÄ sumÄ tÄ paÄiÄ dienÄ prie prekybos centro ,,Molasâ, K. BarÅ¡ausko g. 66A, perdavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuris 200 eurų iÅ¡ gautos sumos perdavÄ E. F., tokiu bÅ«du E. F. ir S. R. savo bei kitų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai apgaule įgijo svetimÄ turtÄ ânukentÄjusiajai D.
Ä.-Ä. priklausanÄius 2280 eurų.             Kaltinamoji S. R. teisiamojo posÄdžio metu pagal pateiktÄ jai kaltinimÄ prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad praÅ¡Ä L. K., kuriÄ seniai pažįsta, banko sÄ skaitos, taÄiau nesakÄ, kad tÄtis perves pinigus. Paskambino E. F. ir papraÅ¡Ä sÄ skaitos. NeklausÄ, kam jai reikia sÄ skaitos, nežadÄjo atsilyginti. Ji turiu sÄ skaitÄ , bet jÄ užblokavÄs antstolis. F. irgi užblokuota sÄ skaita. GreiÄiausiai asmuo vardu âR.â praÅ¡Ä banko sÄ skaitos.
Policijai sakÄ, kad atsisuktų kameras, nes âR.â matosi, kai ji su K. perdavÄ jam pinigus. âR.â pažįstamas. Jis nesakÄ, kam jam pinigai. Kol laukÄ, kada atvažiuos âR.â, tai iÅ¡ tų pinigų už taksi sumokÄjo, pavalgÄ. Daugiau pinigų negavo. Visus pinigus atidavÄ âR.â. F. davÄ 200 Eur. Buvo nuimta apie 2000 Eur. Nežino, kodÄl ji papraÅ¡Ä sÄ skaitos, o ne F. Jos atžvilgiu yra dar du ikiteisminiai tyrimai, visi kiti nutraukti. Nepamena, ar ji, ar F. buvo pirmiau apklausta.
Jeigu bÅ«tų praÅ¡iusi, kad F. už jÄ prisiimtų kaltÄ, tai bÅ«tų praÅ¡iusi, kad ji prisiimtų kaltÄ visose bylose. F. neapkalba savÄs.              Kaltinamoji E. F. teisiamojo posÄdžio metu pagal pateiktÄ jai kaltinimÄ pripažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad jai paskambino âR.â, kuris yra jos pažįstamas, ir papraÅ¡Ä banko sÄ skaitos. Ji paskambino R. ir paklausÄ, ar neturi sÄ skaitos. Pas jÄ buvo minusas. PapraÅ¡Ä, kad ji papraÅ¡ytų K. âR.â, sakÄ, kad jam reikia pinigų, todÄl sutiko jam padÄti.
ŽadÄjo jai atsilyginti. Už tai gavo 200 Eur. Ji pati neturÄjo K. numerio. R. jos neklausinÄjo, kam reikia jai sÄ skaitos. Ji tuo metu buvo susipykusi su L., todÄl papraÅ¡Ä jai paskambinti R. Kai âR.â jai paskambino po to, kai pinigai buvo pervesti, ji buvo KlaipÄdoje, todÄl jam pasakÄ, kad R. nuims ir jam paduos pinigus. R. taip pat jai paskambino, kai sužinojo, kad pinigai pervesti, jai nurodÄ juos nuimti. Tada vÄl paskambino âR.â ir jam patvirtino, kad yra gauti sÄ skaitoje pinigai.
R. iÅ¡ âR.â duotų 200 Eur nedavÄ pinigų. L. tik gavo už sÄ skaitÄ . Ji apklausos metu nesakÄ, kad prisiÄmÄ kaltÄ už S.              Be kaltinamųjų S. R. ir E. F. parodymų, kaltinamųjų kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu įrodymų tyrimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:NukentÄjusiosios D. Ä.-Ä. parodymais, kad 2016 m. spalio 6 d. apie 11 val. jai paskambino vyras į asmeninį telefonÄ .
SakÄ, kad į jos sÄ skaitÄ buvo pervesti Irenos pinigai, sakÄ, kad turi atvykti į KaunÄ , sustabdyti elektroninÄ bankininkystÄ. PraÅ¡Ä nepadÄti ragelio, nes sujunks su FNTT prevencijos skyriumi. Buvo pasakyta, kad jos vardu paimtos paskolos greituosiuose kredituose ir kad jÄ kaltina kažkokia ponia I. Buvo praÅ¡oma prisijungimo kodo, kurį iÅ¡viliojo. SakÄ, kad su ja susisieks banko darbuotojai. KitÄ dienÄ paskambino tyrÄjui į KaunÄ , kurio vardu prisistatÄ jam skambinÄs asmuo, tyrÄjas pasiÅ«lÄ iÅ¡siimti banko iÅ¡raÅ¡us ir eiti į policijÄ .
Ji turÄjo dvi sÄ skaitas. Buvo pervesti pinigai su prieraÅ¡u âL. K. už automobilįâ. Žala jai neatlyginta, praÅ¡o tenkinti pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.Liudytojos L. K. parodymais, kad kaltinamÄ sias pažįsta, jos jai padÄdavo. Nieko apie šį įvykį nežino. Tik jos S. papraÅ¡Ä banko sÄ skaitos, nes tÄtis turi pervesti pinigų. Tada ji jai nusiuntÄ Å¾inute savo banko sÄ skaitos numerį. NeklausÄ, dÄl ko bÅ«tent jos banko sÄ skaitos reikia ir kokia pinigų suma bus pervesta.
Po kiek laiko gavo į telefonÄ SMS praneÅ¡imÄ iÅ¡ banko, kad atÄjo pinigai. Ji pradžioje pati bandÄ pati iÅ¡imti pinigus, bet neiÅ¡Äjo. Tada su S. važiavo iki âMoloâ. S. jai sakÄ, kad reikia nuimti pinigus, iÅ¡ nuimtų 50 Eur sumokÄjo už taksi. S. nuÄmÄ iÅ¡ bankomato pinigų tiek, kiek jis leido, tada ji iÅ¡ banko kasos dar nuÄmÄ. Visus pinigus perdavÄ S. Dar abi po to pavalgÄ kavinÄje ir iÅ¡siskirstÄ. NežiÅ«rÄjo, kiek tiksliai pinigų perdavÄ S. NematÄ, ar po to, kai iÅ¡siskyrÄ, S. R. buvo dar susitikusi su kokiu nors vyru prie âMoloâ.
PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad D. Ä.-Ä. praneÅ¡Ä, jog 2015 m. spalio 6 d. apie 11.00 val. jai bÅ«nant darbe adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje į jos mobilųjį telefonÄ jai paskambino iÅ¡ tel. Nr(duomenys neskelbtini). Skambino vyras, kuris prisistatÄ Kauno apskr. VPK tyrÄju V. K. ir pasakÄ, jog ji yra kaltinama, nes atÄjo skundas iÅ¡ I. U., kad iÅ¡ jos buvo pervesta 1130 Eur į jos sÄ skaitÄ . Vyras pasakÄ, kad ji turi anuliuoti elektroninÄ bankininkystÄ ir dabar jis sujungs jÄ su saugumo prevencijos skyriumi.
Po signalo atsiliepÄ vyriÅ¡kas balsas, kuris praneÅ¡Ä, kad jų pokalbis įraÅ¡inÄjamas, po to jis jos klausinÄjo, ar ji pažįsta asmenis, tada jis pradÄjo praÅ¡yti nurodyti jam kodus iÅ¡ elektroninÄs bankininkystÄs kodų kortelÄs, kodų numerius jis vardino pats. Kai ji visus kodus nurodÄ, vyras jai pasakÄ, kad su ja bankas susisieks vÄliau, o dabar ji jungtis prie savo sÄ skaitos negali, nes vyks operacijos. 2015 m. spalio 7 d. nesulaukus jokio skambuÄio iÅ¡ banko, ji paskambino pati ir tada sužinojo, kad buvo atliktos neteisÄtos operacijos su jos banko sÄ skaitomis ir nuo jų pervesti pinigai.
Tada suprato, kad jÄ apgavo. Nuvykusi į Swedbank, AB, ji paÄmÄ savo sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us ir pamatÄ, kad iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesti pinigai į kitÄ jos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat iÅ¡ sÄ skaitos Nr. LT(duomenys neskelbtini) buvo pervesti pinigai â 452 Eur į tÄ paÄiÄ sÄ skaitÄ , į kuria buvo pervesti 579 Eur į kitÄ jos sÄ skaitÄ , taip pat iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesta 1150 Eur į L. K. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), į kuriÄ prieÅ¡ tai buvo pervesti pinigai iÅ¡ kitų jos sÄ skaitų, iÅ¡ jos pinigai â 1130 Eur buvo pervesti į L.
K. sÄ skaitÄ , paraÅ¡yta, kad tai pinigai už automobilį. L. K. nepažįsta, jokio automobilio neturi, neperka ir neparduoda. IÅ¡ jos iÅ¡vilioti 2280 Eur (1 t., b. l. 2-4).D. Ä.-Ä. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ais, kuriuose užfiksuota, kad 2015 m. spalio 6 d. iÅ¡ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervesta 1130 Eur suma, o iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) â 1150 Eur. suma į L. K. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini); mokÄjimų paskirtis: âuž automobilįâ (1 t., b. l. 56-58).L.
K. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡u, kuriame užfiksuota, kad 2015 m. spalio 6 d. į Å¡iÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ D. Ä.-Ä. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervesta 1130 Eur, o iÅ¡ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) â 1150 Eur; mokÄjimų paskirtis âuž automobilįâ. 2015 m. spalio 6 d. pinigai iÅ¡ L. K. sÄ skaitos iÅ¡gryninti: 15.17 val. 50 Eur bankomate Kovo 11-osios g. 22, Kaune, 15.38 val. 300 Eur, 15.39 val. 100 Eur bankomate, 400 Eur AB âSEBâ banko bankomate, esanÄiuose prekybos centre âMolasâ, K.
BarÅ¡ausko g. 66A, Kaune, 207,33 Eur ir 1212, 67 Eur banko kasoje, pateikus asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 12152982 (1 t., b. l. 93-108).ApžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo peržiÅ«rÄtas AB âSwedbankâ banko pateiktas kompaktiniame diske esantis vaizdo įraÅ¡as. Matyti, kad 2015 m. spalio 6 d. L. K. ir S. R. bankomate nuima pinigus (1 t., b. l. 110-111, 112-113).Akistatos tarp E. F. ir S. R. protokolu, kuriame užfiksuota, kad S. R. parodÄ, jog 2015 m. spalio 6 d. jai paskambino jos draugÄ E. F., kuri jos papraÅ¡Ä, jog ji papraÅ¡ytų L.
K., kuri yra jos kaimynÄ, leisti pasinaudoti savo banko sÄ skaita. Ji pati savo banko sÄ skaita E. F. negalÄjo leisti pasinaudoti, nes ji yra skolinga antstoliams ir sÄ skaita naudotis negali, nuo jos antstoliai nuskaiÄiuoja pinigus. E. F. tai žinojo, todÄl jos sÄ skaitos ir nepraÅ¡Ä, iÅ¡ karto praÅ¡Ä L. K. sÄ skaitos. Ji sutiko padÄti E. F. iÅ¡ draugiÅ¡kumo. E. F. jai sakÄ, kad sÄ skaitos reikia, nes jos papraÅ¡Ä âR.â, kuris yra pažįstamas iÅ¡ matymo. Ji susisiekÄ su L. K., kuri leido pasinaudoti jos sÄ skaita.
Kartu su L. K. nuvažiavo į PC âMolasâ ir pinigus iÅ¡grynino. Pati atlygio už tai negavo, tik sumokÄjo už taksi, su kuriuo su L. K. nuvažiavo į prekybos centrÄ âMolasâ, ir už pietus, kuriuos valgÄ vienoje iÅ¡ prekybos centre esanÄių kavinių. Pati su Å¡iuo įvykiu yra susijusi tik tiek, kad papraÅ¡Ä L. K. sÄ skaitos ir iÅ¡gryninus pinigus juos atidavÄ âR.â. E. F. parodÄ, kad S. R. parodymus girdÄjo, su jais sutinka. Kaip ji sako, taip ir buvo. AnksÄiau sakÄ, kad yra nesusijusi su Å¡iuo įvykiu, nes manÄ, kad tuomet daugiau neteks vaikÅ¡Äioti į policijÄ .
IÅ¡ tikrųjų ji, kaip ir sako S. R., papraÅ¡Ä surasti sÄ skaitÄ , kuria galÄtų pasinaudoti âR.â, nes jis jos to praÅ¡Ä. Už tai gavo 200 Eur, kurie buvo pervesti į draugÄs J. G. sÄ skaitÄ (2 t., b. l. 63-65).Kaip nustatyta iÅ¡tirtais teisme įrodymais, nukentÄjusiosios atžvilgiu įvykdytas nusikaltimas kaltinime nurodytu atveju pasireiÅ¡kÄ apgaulÄs panaudojimu. NukentÄjusiosios D. Ä.-Ä. atžvilgiu panaudotos apgaulÄs esmÄ buvo ta, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui paskambinus jai telefonu ji buvo suklaidinta dÄl tariamai jos banko sÄ skaitoje atliekamų neteisÄtų jos atžvilgiu operacijų, kas nulÄmÄ jos apsisprendimÄ nedelsiant perduoti jai paskambinusiam tariamam policijos pareigÅ«nui duomenis, reikalingus prisijungti prie jos banko sÄ skaitos internetinÄs bankininkystÄs pagalba bei inicijuoti finansines operacijas jos sÄ skaitose.Be to, kaip matyti iÅ¡ iÅ¡tirtų įrodymų, nusikalstama veika buvo padaryta veikiant bendrai keletui asmenų, tarp kurių buvo ir abi kaltinamosios Å¡ioje byloje.
BÅ«tent judviejų pagalba buvo gauta nusikalstamai veikai reikalinga banko sÄ skaita, į kuriÄ buvo pervesti nukentÄjusiosios pinigai, kuriuos vÄliau iÅ¡grynino kaltinamoji S. R. bei perdavÄ tiksliau tyrimo metu nenustatytam asmeniui, pravarde âR.â. Å is asmuo, kaip nustatyta pradžioje dÄl nusikalstamai veikai reikalingos banko sÄ skaitos kreipÄsi į E. F., o Å¡i dÄl to į S. R.Kaip parodÄ kaltinamoji E. F., jai paskambino ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, kuris papraÅ¡Ä banko sÄ skaitos.
Tuomet ji papraÅ¡Ä S. R., kad ji banko sÄ skaitos papraÅ¡ytų liudytojos L. K. Nors kaltinamosios E. F. ir S. R. tvirtino, kad jos nežinojo, kad banko sÄ skaita bus panaudota apgaule iÅ¡viliotiems pinigams iÅ¡gryninti, visa įvykio eiga paneigia jų tokius parodymus ir leidžia pagrįstai konstatuoti, kad jos veikÄ iÅ¡vien bendrai su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, betarpiÅ¡kai panaudojusiu apgaulÄ nukentÄjusiosios atžvilgiu. Å iame kontekste teismas pažymi, kad subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai yra glaudžiai susijÄ su objektyviaisiais ir kaltÄs turinys atskleidžiamas byloje surinktų įrodymų viseto analize, o ne vien tik pagal kaltÄs nepripažįstanÄių kaltinamųjų parodymus.Kaip parodÄ liudytoja L.
K., jai S. R. papraÅ¡ydama banko sÄ skaitos nurodÄ, kad jis bus reikalinga tam, kad jai į sÄ skaitÄ bÅ«tų pervesti jos tÄvo siunÄiami pinigai. Tuo tarpu iÅ¡ kaltinamųjų parodymų matyti, kad S. R. su tÄvu nebendrauja, o jis jai jokių pinigų nepervedÄ. Tai patvirtina, kad tiek E. F., davusi nurodymÄ S. R. pas L. K. sužinoti jos banko sÄ skaitÄ , tiek ir pati S. R., akivaizdžiai melagingai L. K. pateikdama informacijÄ apie tai, kam bus reikalinga jos banko sÄ skaita, nuslÄpÄ nuo jos tikrÄ sias aplinkybes dÄl to, kad iÅ¡ tikrųjų Å¡inojo, kokiam tikslui jis bus naudojama.
BÅ«tent suvokiant, kad ta banko sÄ skaita bus panaudota pinigams, gautiems nusikalstamu ar kitokiu neteisÄtu bÅ«du, užvaldyti, ir buvo melagingai L. K. nurodyta, kam iÅ¡ tikrųjų bus reikalinga Å¡i sÄ skaita, Be to, kuomet į L. K. banko sÄ skaitÄ iÅ¡ viso buvo pervesta apgaule užvaldyti 2280 Eur, juos bÅ«tent S. R. E. F. nurodymu kartu su L. K. iÅ¡grynino ir juos perdavÄ nepažįstamam asmeniui, kuris vÄliau iÅ¡ Å¡ių pinigų 200 Eur perdavÄ E. F., o dalis iÅ¡ Å¡ių apgaule užvaldytų ir S. R. iÅ¡grynintų pinigų su nenustatyto asmens žinia buvo panaudota ir paÄios S. R. (taksi paslaugos, iÅ¡laidos kavinÄje).Tokie iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, tiek ir kaltinamųjų E. F. bei S. R. veikÄ apÄmÄ visų jų bendra tyÄia.
Kaip matyti, nenustatytas asmuo per E. F. nurodÄ atlikti konkreÄius veiksmus dÄl banko sÄ skaitos sužinojimo, pinigų iÅ¡gryninimo. Per E. F. nurodymus gavo ir S. R. Pats nenustatytas asmuo bendravo su nukentÄjusiÄ ja. S. R. E. F. nurodymu gavo iÅ¡ L. K. banko sÄ skaitÄ , kuriÄ iÅ¡ E. F. gavo ir tyrimo metu nenustatytas asmuo, kuris jau po to, kai apgaule iÅ¡ nukentÄjusiosios užvaldyti pinigai buvo pervesti į L. K. sÄ skaitÄ , nurodÄ per E. F. S. R. juos iÅ¡gryninti ir iÅ¡ jos pinigus gavo. IÅ¡ to matyti, kad kiekvienas iÅ¡ bendrininkų konkreÄia veika prisidÄjo prie bendrai apgaule siekiamo rezultato ir realizavo tam tikrÄ nusikalstamos veikos sukÄiavimo objektyviųjų požymių dalį.
Nesant įvykdytos bent vienos iÅ¡ tokių dalių, Å¡is nusikaltimas iÅ¡ viso nebÅ«tų įvykdytas. Nusikalstamai veikai įvykdyti gauta su nusikaltimu niekaip nesusijusio žmogaus (L. K.) banko sÄ skaita, tikrųjų aplinkybių, dÄl ko Å¡i sÄ skaita yra reikalinga, nutylÄjimas, konspiracija iÅ¡gryninant apgaule užvaldytus pinigus (S. R. tam pasikvietÄ ir pinigų iÅ¡gryninti vyko su L. K.), akivaizdus vaidmenų pasiskirstymas rodo, kad kiekvienas iÅ¡ bendrininkų veikÄ suvokdamas savo veikos pavojingumÄ ir nusikalstamÄ pobÅ«dį bei suprato tokios veikos padarinius (pinigų užvaldymÄ apgaule) bei tokių padarinių visi aktyviais veiksmais siekÄ.Å i panaudota apgaulÄ nukentÄjusiosios atžvilgiu, kaip nustatyta iÅ¡tirtais įrodymais, buvo esminÄ, kas yra bÅ«tinas sukÄiavimo požymis.
Tokiu bÅ«du kaltinamosios ir tyrimo metu nenustatytas asmuo, veikdami tiesiogine tyÄia, apgaule užvaldÄ bendrai 2280 Eur. Kadangi apgaule įgyto turto vertÄ yra didesnÄ nei 5 MGL, kas atitinka 188,3 Eur, tai padaryta veika yra teisingai kvalifikuota kaip tyÄinis nusikaltimas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį. Atsižvelgiant į tai, kad turtas apgaule buvo realiai užvaldytas, veika teisingai kvalifikuota kaip baigtas nusikaltimas.Nors kaltinime nurodytas kaltinamųjų E. F. ir S. R. dar vienas bendrininkas, kartu veikÄs asmuo, nenustatytas, taÄiau nustatytos aplinkybÄs apie tai, kad tai yra jų bendras pažįstamas, pravarde âR.â, yra pakankamos sprÄsti apie tai, kad Å¡is asmuo yra sulaukÄs tokio amžiaus, kad atsakytų pagal BaudžiamÄ jį kodeksÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 str. 1 d., taip pat, kad yra pakaltinamas.
Kaip minÄta, kiekvienas Å¡ių asmenų realizavo tam tikrÄ Ä¯vykdyto nusikaltimo - sukÄiavimo pagal BK 182 str. 1 d. objektyviųjų požymių dalį, dÄl ko pripažintina, kad tiek nustatytos kaltinamosios E. F. ir S. R., o taip pat nenustatytas asmuo iÅ¡ pataisos namų, bendrininkavo, dÄl ko atsakomybÄ už tai kyla visiems kaip bendravykdytojams, nepriklausomai nuo to, kad Å¡iuo metu vienas jų vis dar nÄra nustatytas.TodÄl konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma sudaro pagrindÄ S. R. ir E. F. pripažinti kaltomis padarius BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti joms bausmes.K.
S. R. ir E. F. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant kaltinamosioms bausmes (parenkant bausmÄs rūšį, taip pat skirtinos bausmÄs dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).S. R. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , ji veikÄ tiesiogine tyÄia, Å¡iÄ veikÄ padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, yra anksÄiau Lietuvos Respublikoje teista taip pat ir laisvÄs atÄmimo bausme. DÄl to darytina iÅ¡vada, kad S. R. nÄra linkusi savo tokio elgesio vertinti kritiÅ¡kai ir padaryti teigiamas iÅ¡vadas, kad daugiau nenusikalstų, kas rodo jos nenorÄ taikytis prie socialiai priimtinų elgesio taisyklių.
TodÄl teismas sprendžia, kad S. R. turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, numatyta BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje, kuri bÅ«tų savo dydžiu pakankama tam, kad bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai. Nustatant bausmÄs dydį atsižvelgtina ir į tai, kad nÄra nustatyta S. R. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, į tai, kad ji nedirbanti. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , nesant kitų aplinkybių, kurios leistų motyvuotai skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, kaltinamajai skirtina BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas.
BausmÄs dydis nustatytinas mažesnis nei laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.                           E. F. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , ji veikÄ tiesiogine tyÄia, Å¡iÄ veikÄ padarÄ neatlikusi jai paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs, yra anksÄiau Lietuvos Respublikoje teista. Tai rodo jos nenorÄ taikytis prie socialiai priimtinų elgesio taisyklių ir daugiau nenusikalsti. TodÄl teismas sprendžia, kad E. F. turi bÅ«ti paskirta griežÄiausia savo rūšimi baismÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje, kuri bÅ«tų savo dydžiu pakankama tam, kad bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai.
                          Nustatant bausmÄs dydį atsižvelgtina ir į tai, kad nÄra nustatyta E. F. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, į tai, kad ji yra registruota darbo biržoje. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , nesant kitų aplinkybių, kurios leistų motyvuotai skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, kaltinamajai skirtina BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas.
BausmÄs dydis nustatytinas mažesnis nei laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.                           Kadangi E. F. nusikaltimÄ padarÄ dar iki Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 28 d. baudžiamojo įsakymo priÄmimo, tai bausmÄ, paskirta Å¡iuo nuosprendžiu, privalo bÅ«ti subendrinta su bausme, paskirta jai jos atžvilgiu priimtu teismo baudžiamuoju įsakymu, prieÅ¡ tai paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimo bausmÄ, po nusikaltimo Å¡ioje byloje padarymo BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalių pagrindu.
                          BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis numato, kad 1) viena laisvÄs atÄmimo diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms (1:2).             Sprendžiant, ar bausmÄs tikslai E. F. ir S. R. atžvilgiu nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, bÅ«tina įvertinti, kad kaltinamosios iÅ¡ dalies prisipažino padariusios nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu buvo kaltinamos, Å¡iuo metu E. F. registruota darbo biržoje, S. R. turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ ir taip pat ieÅ¡ko darbo, be to paskutinį kartÄ buvo teista pakankamai seniai, tai yra 2012 m., Ä®vertinus tai, galima pagrįstai manyti, kad Å¡iuo atveju judviejų atžvilgiu bausmÄs tikslai vis dar gali bÅ«ti pasiekti ir neizoliavus jų nuo visuomenÄs, tai yra be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, jos vykdymÄ atidÄjus.
TodÄl E. F. ir S. R. atžvilgiu taikytinas BK 75 str., numatantis laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .                          NukentÄjusioji D. Ä.-Ä. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl jai padarytos 2280 Eur turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo (1 t., b. l. 34-36)IÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai (nukentÄjusiosios parodymai, banko pateikti duomenys, liudytojos parodymai) patvirtina, kad nukentÄjusioji paveikta jai skambinusio asmens, kuris nenustatytas, padiktavo jam savo banko prisijungimo duomenis, ko pasÄkoje iÅ¡ jos banko sÄ skaitų į L.
K. banko sÄ skaitÄ buvo pervesta iÅ¡ viso 2280 Eur, iÅ¡ kurios pinigai buvo iÅ¡gryninti, todÄl jos ieÅ¡kinys dÄl atitinkamo dydžio jai padarytos turtinÄs žalos atlyginimo yra visiÅ¡kai įrodytas ir turi bÅ«ti patenkintas.             NukentÄjusiosios D. Ä.-Ä. kelionÄs iÅ¡laidoms atlyginti Kauno apylinkÄs teismo iÅ¡mokÄta pinigų suma â iÅ¡ viso 24 Eur, pripažintina proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡kotina valstybÄs naudai iÅ¡ kaltu pripažinto asmens (BPK 103 str. 1 p., 105 str. 1 d.).
             Byloje esantys daiktiniai įrodymai â kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡u âSwedbankâ, AB, (1 vnt.) (1 t., b. l. 109), kompaktinis diskas su telefono numerių iÅ¡klotinÄmis (1 vnt.) (1 t. b. l. 84), paliktini saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).             Atsižvelgiant į tai teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 5 dalimi, 6 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 6 dalimi, 7 dalimi, n u s p r e n d Ä :
                          S. R. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmÄ â 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 69 straipsniu, 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 ir 8 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir įpareigoti S. R. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 20.00 val. iki 8.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ turtinÄs žalos atlyginimÄ , nurodant S. R. atlyginti nusikalstama veika D.
Ä.-Äegytei padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.                           E. F. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmÄ â 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.                          Šiuo nuosprendžiu paskirtÄ jÄ bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrinti iÅ¡ dalies sudedant su bausme, paskirta Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 28 d. baudžiamuoju įsakymu, tai yra prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄti dalį Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 28 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs, prieÅ¡ tai Å¡iÄ bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje numatytomis bausmių sudÄjimo ir keitimo taisyklÄmis, ir E. F. skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams.                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti E. F. iÅ¡ dalies atliktÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 28 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ .                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 69 straipsniu, 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 ir 8 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir įpareigoti E. F. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 20.00 val. iki 8.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ turtinÄs žalos atlyginimÄ , nurodant E. F. atlyginti nusikalstama veika D.
Ä.-Äegytei padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.                           NukentÄjusiosios D. Ä.-ÄegytÄs civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jos naudai solidariai iÅ¡ S. R. ir E. F. 2280 Eur (du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų).NukentÄjusiosios kelionÄs iÅ¡laidoms atlyginti Kauno apylinkÄs teismo iÅ¡mokÄtÄ pinigų sumÄ â 24 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus), pripažintini proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs naudai solidariai iÅ¡ S. R. ir E. F. (BPK 103 str. 1 p., 105 str. 1 d.).S. R. ir E. F. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir juo paskirtos bausmÄs vykdymo pradžios.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus ir pradÄjus vykdyti juo paskirtÄ bausmÄ, minÄtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, byloje esanÄius kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u âSwedbankâ, AB, (1 vnt.), kompaktinį diskÄ su telefono numerių iÅ¡klotinÄmis (1 vnt.), palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ (BPK 94 str. 1 d. 3 p.) Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                              ArÅ«nas Purvainis