58164cd8-973a-4977-8ab5-e2b084e5a0e9 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Bylos Nr. II-140-880/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01301-2020-0 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas N U T A R I M A S 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant Rasai Äerniauskaitei - Drazdienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. J., Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovui A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V.
Legislator headnote
AI generated58164cd8-973a-4977-8ab5-e2b084e5a0e9 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Z., A. L. ir G. Z. priklausanÄiame žemÄs sklype nupjovÄ 11 karpuotųjų beržų, auganÄių ne miÅ¡kų paskirties žemÄje, kurie priskirtini saugotiniems želdiniams, neturÄdamas savivaldybÄs iÅ¡duoto leidimo saugotinų medžių kirtimui. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nesutinka su skundžiamu nutarimu ir ginÄija nubaudimÄ pagal ANK 281 straipsnio 1 dalį, aiÅ¡kindamas, jog jo veiksmuose nÄra tyÄios padaryti tokį nusižengimÄ , kadangi jis medžių pjovimo darbus atliko pagal susitarimÄ su žemÄs sklypo savininku ir manydamas, kad savininkas turi leidimÄ pjauti medžius.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Bylos Nr. II-140-880/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01301-2020-0 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas N U T A R I M A S 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant Rasai Äerniauskaitei - Drazdienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. J., Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovui A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V.
J. skundÄ dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2020 m. balandžio 17 d. nutarimo Nr. AM-AAD-ANR_N-938-2020. Teismas n u s t a t Ä : V. J. teismui pateikÄ skundÄ dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau â Aplinkos departamentas) 2020 m. balandžio 17 d. nutarimo Nr. AM-AAD-ANR_N-938-2020 , kuriuo jam paskirta 130 Eur bauda, už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 281 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ ir praÅ¡o šį nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti.
Skunde jis nurodo, kad buvo nubaustas už tai, kad 2020 m. vasario mÄnesį jis V. Z., A. L. ir G. Z. priklausanÄiame žemÄs sklype nupjovÄ 11 karpuotųjų beržų, auganÄių ne miÅ¡kų paskirties žemÄje, kurie priskirtini saugotiniems želdiniams, neturÄdamas savivaldybÄs iÅ¡duoto leidimo saugotinų medžių kirtimui. Jis nurodo, kad savivaldybÄ nupjautų medžių nÄra įtraukus į saugomų želdynų sÄ raÅ¡Ä . Be to, V. J. nurodÄ, kad medžius pjovÄ ne savo iniciatyva, o V.
Z. papraÅ¡ius ir nurodžius, jog turi leidimÄ . Kadangi jam V. Z. nurodÄ, kad turi leidimÄ pjauti medžius, V. J. manÄ, jog medžių pjovimÄ atlieka teisÄtai. Atsiliepimu į skundÄ Aplinkos departamentas praÅ¡o skundÄ atmesti ir nurodo, kad V. J. medžius pjovÄ savo iniciatyva, nes V. Z. konkreÄios pjovimo datos nenurodÄ. Jeigu V. Z. bÅ«tų žinojÄs, jog V. J. pjaus medžius vasario mÄn. bÅ«tų pasirÅ«pinÄs leidimu juos pjauti. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas R. D. nurodÄ, kad pjovÄ krÅ«mus V.
Z. sklype. VienÄ dienÄ jis girdÄjo kaip V. J. kalbÄjo su V. Z., kuris nurodÄ, kad reikia iÅ¡pjauti ir beržus ir kad turi iÅ¡duotÄ leidimÄ medžių pjovimui. V. Z. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad kalbÄjo su V. J., kad reikÄs iÅ¡pjauti sklype ir beržus. Jis taip pat nurodÄ, kad turi leidimÄ beržams pjauti, nes jie auga jo žemÄs Å«kio paskirties žemÄje, o jis buvo iÅ¡siÄmÄs leidimÄ 2017 metais, o vÄliau jį prasitÄsÄs. Jis manÄ, kad antrasis leidimas galioja, taÄiau jo galiojimas buvo pasibaigÄs. V.
Z. taip pat nurodÄ, kad konkreÄios dienos, kada V. J. pjaus medžius nesutarÄ. V. Z. taip pat teismui pateikÄ 2018 m. gegužÄs 31 d. leidimÄ pjauti minÄtame žemÄs sklype medžius. Leidime numatyta, kad jis galioja 1 metus. Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas tenkintinas Byloje nustatyta, kad V. J. Aplinkos departamento 2020 m. balandžio 17 d. nutarimu Nr. AM-AAD-ANR_N-938-2020 nubaustas 130 Eur bauda už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 281 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , t.y. už tai, kad 2020 m. vasario mÄnesį jis V.
Z., A. L. ir G. Z. priklausanÄiame žemÄs sklype nupjovÄ 11 karpuotųjų beržų, auganÄių ne miÅ¡kų paskirties žemÄje, kurie priskirtini saugotiniems želdiniams, neturÄdamas savivaldybÄs iÅ¡duoto leidimo saugotinų medžių kirtimui. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nesutinka su skundžiamu nutarimu ir ginÄija nubaudimÄ pagal ANK 281 straipsnio 1 dalį, aiÅ¡kindamas, jog jo veiksmuose nÄra tyÄios padaryti tokį nusižengimÄ , kadangi jis medžių pjovimo darbus atliko pagal susitarimÄ su žemÄs sklypo savininku ir manydamas, kad savininkas turi leidimÄ pjauti medžius.
Teismų praktikoje ne kartÄ yra konstatuota, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Administraciniam teisÄs pažeidimui, kaip ir kitiems teisÄs pažeidimams, bÅ«dingi Å¡ie keturi objektyvÅ«s ir subjektyvÅ«s požymiai:
a) objektas;
b) objektyvioji pusÄ;
c) subjektas;
d) subjektyvioji pusÄ. Nusižengimo sudÄÄiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. Taigi tokiu atveju nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo. Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ .
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Teismo vertinimu, byloje V. J. tyÄia neteisÄtai iÅ¡kirsti skundžiamame nutarime nurodytus saugotus medžius Å¡ioje byloje neįrodyta. Pats pareiÅ¡kÄjas viso proceso metu kategoriÅ¡kai tvirtino, kad žemÄs klypo savininkas V. Z. jį suklaidino dÄl leidimo iÅ¡kirsti nustatytus saugotus medžius turÄjimo.
Tai, kad V. Z. nurodÄ turintis leidimÄ patvirtina ir liudytojo R. D. parodymai, bei paties žemÄs sklypo savininko V. Z. parodymai, jog teigÄ, kad turi leidimÄ ir manÄ, kad jo galiojimas nepasibaigÄs. Be to, Å¡iuo atveju vertinant įrodymus svarbus ir pats į bylÄ pateiktas leidimas kirsti medžius, kuris patvirtina, kad leidimas buvo, nors ir pasibaigÄs. TodÄl nÄra pagrindo netikÄti, kad V. J. kirto medžius, tikÄdamas, jog yra leidimas beržų kirtimui. PažymÄtina, kad remiantis leidimų saugotinų medžių ir krÅ«mų kirtimo darbams iÅ¡davimo tvarka tik želdynų ir želdinių savininkui ar valdytojui yra numatyta galimybÄ inicijuoti procedÅ«rÄ dÄl leidimo kirsti želdinius gavimo iÅ¡ savivaldybÄs. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad neteisÄtÄ skundžiamame nutarime nurodytų medžių kirtimÄ organizavo V.
Z., o pareiÅ¡kÄjas tik buvo pasinaudotas tikslui pasiekti. Ir nors V. Z. nurodo, kad konkreÄios dienos, kada V. J. pjaus medžius nesutarÄ, Å¡iuo atveju nÄra pagrindo netikÄti, V. J., kuris nurodÄ, kad žodžiu sutarÄ su V. Z., kad iÅ¡pjaus jo žemÄs sklype esanÄius beržus ir, kad tai nebuvo sutarta atlikti kažkada tolimoje ateityje, nes V. J. klausÄ, ar V. Z. turi leidimÄ bei pokalbio metu V. J. tame žemÄs sklype pjovÄ krÅ«mus. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teismas negali daryti iÅ¡vados, kad pareiÅ¡kÄjas tyÄia neteisÄtai iÅ¡kirto svetimus medžius be leidimų.
Remiantis tuo, nagrinÄjamu atveju nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjo veiksmuose neteisÄtai iÅ¡kertant skundžiamame nutarime nurodytus saugotinus medžius nÄra tyÄios, laikytina, jog jo atžvilgiu skundžiamas nutarimas priimtas nepagrįstai, nes pareiÅ¡kÄjo veiksmuose nÄra nusižengimo, numatyto ANK 281 straipsnio 1 dalyje, sudÄties. Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiamas nutarimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimasâadministracinio nusižengimo bylos teisena pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nutraukiama, jo veiksmuose nesant administracinio nusižengimo sudÄties.
Nors Aplinkos departamento atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad V. J. kaip kirtÄjas privalÄjo įsitikinti, ar V. Z. turi leidimÄ kirti medžius, taÄiau tokios pareigos galiojantys teisÄs norminiai aktai kirtÄjui nenumato. IÅ¡ V. J. aptartų veiksmų aiÅ¡kiai matyti, kad jis elgÄsi pakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai, sutikÄs atlikti medžių pjovimo darbus V. Z. žemÄs sklype, pastarojo pasiteiravo dÄl leidimo gavimo ir jis patvirtino, kad tokį leidimÄ gavo. Å iuo atveju svarbu ir tai, kad V.
J. nÄra profesionalus pjovÄjas, užsiimantis tik Å¡ia veikla, o tik su V. Z. tame paÄiame kaime gyvenantis asmuo, V. Z. praÅ¡ymu atlikÄs medžių pjovimo darbus. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad V. J. veiksmuose tyÄios neteisÄtai nupjauti saugotinus medžius nebuvo. AnalogiÅ¡kos praktikos laikosi ir kiti teismai, pvz., žr. PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-194-491/2018). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktais n u t a r i a :
V. J. skundÄ tenkinti. Panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2020 m. balandžio 17 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-938-2020 ir administracinio nusižengimo teisenÄ pareiÅ¡kÄjo V. J. atžvilgiu nutraukti. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliaciniu skundu, skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄjas Linas ZinkeviÄius