5809d8a0-bccb-4254-b9fc-482264cdc7e6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3421-340/2015, n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. Å . kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-3421-340/2015 dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių. Be to, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jo finansinÄ bÅ«klÄ yra itin sudÄtinga: jis augina du nepilnameÄius vaikus, neturi jokio registruotino turto, turimas automobilis yra areÅ¡tuotas, indÄlių ar santaupų taip pat neturi, todÄl praÅ¡Ä atidÄti 1 085 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo priÄmimo.
Legislator headnote
AI generated5809d8a0-bccb-4254-b9fc-482264cdc7e6 · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi žyminio mokesÄio institutu siekiama, kad teise kreiptis į teismÄ bÅ«tų naudojamasi atsakingai ir ja nepiktnaudžiaujant, o teisminis procesas bÅ«tų paskutinÄ priemonÄ (lot. ultima ratio).CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydį, žyminio mokesÄio ar jo dalies sumokÄjimo atidÄjimo ar atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo sÄ lygas ir tvarkÄ , kuri visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, užtikrina vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-57-302/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01715-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.1.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eA2-5765-560/2016 pagal ieÅ¡kovo K.
Å . praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3421-340/2015, n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. Å . kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-3421-340/2015 dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių. Be to, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jo finansinÄ bÅ«klÄ yra itin sudÄtinga: jis augina du nepilnameÄius vaikus, neturi jokio registruotino turto, turimas automobilis yra areÅ¡tuotas, indÄlių ar santaupų taip pat neturi, todÄl praÅ¡Ä atidÄti 1 085 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo priÄmimo.
IeÅ¡kovo teigimu, dokumentai, pagrindžiantys jo sunkiÄ finansinÄ padÄtį yra pateikti iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-3421-340/2015, kurioje teismas jau buvo atidÄjÄs jam žyminio mokesÄio mokÄjimÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui K. Å . terminÄ iki 2016 m. rugsÄjo 16 d. paÅ¡alinti nutarties motyvuojamoje dalyje nurodytus trÅ«kumus bei sumokÄti 1 085 Eur dydžio žyminį mokestį ir pateikti teismui tai patvirtinanÄius dokumentus.Ä®vertinÄs tai, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 84 straipsnį, teismui turi bÅ«ti pateiktas motyvuotas praÅ¡ymas, pagrįstas objektyviais įrodymais, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų sprÄsti apie tikrÄ jÄ asmens turtinÄ padÄtį praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu, ir tai, kad paÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ grindžiamas tik byloje, pradÄtoje 2014 metais, pateiktais duomenimis apie ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtį, pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų viseto, kuris leistų visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinti ieÅ¡kovo tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį ir nustatyti, jog Å¡iuo momentu jis iÅ¡ tikrųjų neturÄjo galimybÄs disponuoti piniginių lÄšų suma, reikalinga žyminiam mokesÄiui sumokÄti.
Be to, teismas atkreipÄ dÄmesį, kad su praÅ¡ymu atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ nebuvo pateikta ir įrodymų, patvirtinanÄių tai, jog ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis ateityje pagerÄs ir bylos pralaimÄjimo atveju jis galÄs sumokÄti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas K. Å . atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutartį ir perduoti pirmosios instancijos teismui klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su pirmosios instancijos teismo nutartimi argumentus:Nepagrįstas pirmosios instancijos teismo teiginys, kad praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ buvo neįrodytas.
Ä®rodymai, patvirtinantys praÅ¡ymo pagrįstumÄ , yra byloje, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, todÄl pakartotinai jie teikiami nebebuvo. MinÄtų įrodymų pagrindu žyminio mokesÄio, mokÄtino už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ , mokÄjimas buvo atidÄtas.Pagal CPK 179 straipsnio 3 dalį teismas gali naudotis duomenimis iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos taip pat iÅ¡ kitų informacinių sistemų ir registrų, todÄl pirmosios instancijos teismas pats galÄjo patikrinti ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį.
Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas nepagrįstai remiasi Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1381/2010, kadangi minÄtos bylos ir Å¡ios civilinÄs bylos ratio desidendi nesutampa.Teismask o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutarties dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ mokÄjimÄ iki teismo sprendimo priÄmimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmÄ yra tai, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs yra pažeistos, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba.
PažymÄtina, kad Å¡i teisÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama, kaip asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du, nes teisÄ kreiptis į teismÄ yra realizuojama tam tikra CPK nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipianÄiam į teismÄ asmeniui. Viena tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų yra žyminio mokesÄio, t. y. įstatymo nustatytos pinigų sumos, kuriÄ turi sumokÄti asmuo už tam tikrus įstatyme numatytus teismo atliekamus procesinius veiksmus, sumokÄjimas (CPK 80 str.). Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas žyminį mokestį siekÄ kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: netiesiogiai užkirsti galimybÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ dalį valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teismams iÅ¡laikyti, skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan.
Taigi žyminio mokesÄio institutu siekiama, kad teise kreiptis į teismÄ bÅ«tų naudojamasi atsakingai ir ja nepiktnaudžiaujant, o teisminis procesas bÅ«tų paskutinÄ priemonÄ (lot. ultima ratio).CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydį, žyminio mokesÄio ar jo dalies sumokÄjimo atidÄjimo ar atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo sÄ lygas ir tvarkÄ , kuri visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, užtikrina vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.
Asmens turtinÄ padÄtis, tiesiogiai lemianti asmens galimybes sumokÄti žyminį mokestį, negali bÅ«ti jo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ varžanÄiu veiksniu. DÄl to proceso įstatyme yra nustatyti teisiniai instrumentai skirti padÄti asmenims, negalintiems dÄl savo turtinÄs padÄties sumokÄti įstatyme nustatyto dydžio žyminio mokesÄio, faktiÅ¡kai ir efektyviai įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ . NegalÄdamas proceso inicijavimo metu sumokÄti viso už reiÅ¡kiamÄ procesinį praÅ¡ymÄ mokÄtino žyminio mokesÄio, asmuo turi teisÄ praÅ¡yti teismo atleisti nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 str. 3 d.) arba jį atidÄti (CPK 84 str.).Byloje keliamas CPK 84 straipsnio taikymo klausimas.
Pagal CPK 84 straipsnį teismas raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsižvelgdamas į asmenų turtinÄ padÄtį, iki sprendimo (nutarties) priÄmimo gali atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ . PraÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ turi bÅ«ti motyvuotas. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, įrodantys žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ .Žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimo instituto tikslas â prievolÄs sumokÄti žyminį mokestį nukÄlimas tam tikram terminui, todÄl Å¡io instituto taikymas yra tikslingas tuo atveju, jei asmuo dÄl tam tikrų priežasÄių neturi galimybÄs sumokÄti žyminio mokesÄio kreipimosi į teismÄ dienÄ , taÄiau bus pajÄgus atlikti Å¡iÄ pareigÄ per ilgesnį laiko tarpÄ .
Tokiu bÅ«du asmeniui sudaroma galimybÄ iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo surinkti reikiamÄ sumokÄti sumÄ . Å ios nuostatos yra laikomasi ir teismų praktikoje, kurioje numatyta, kad jeigu asmens turtinÄ padÄtis žyminio mokesÄio mokÄjimo metu yra komplikuota, bet yra aplinkybių, rodanÄių, jog artimiausiu laiku sunki turtinÄ padÄtis gali pagerÄti, žyminio mokesÄio mokÄjimas gali bÅ«ti atidÄtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-809/2012).
Taigi praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ padavusiam asmeniui tenka pareiga pateikti ne tik kiek įmanoma iÅ¡samesnius įrodymus, galinÄius suformuoti teismo pagrįstÄ Ä¯sitikinimÄ , kad asmens turtinÄ padÄtis konkreÄiu momentu neleidžia jam sumokÄti viso ar dalies žyminio mokesÄio už tam tikrÄ procesinį dokumentÄ , bet ir įrodymus, kad sprendimo priÄmimo dienai jis žyminį mokestį, jei ieÅ¡kinys bus atmestas, sumokÄti galimybÄ turÄs (CPK 84 str., 178 str.).Žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimas siejamas ne tik su Å¡iuo metu susiklosÄiusia asmens turtine padÄtimi, bet su visa pareiÅ¡kÄjo turtine padÄtimi apskritai, todÄl turi bÅ«ti vertinama ne tik apelianto turtinÄ padÄtis atskirai, bet visas jo Å¡eimos turimas turtas bei pajamos.
Apie fizinio asmens turtinÄ padÄtį galima sprÄsti iÅ¡ jo ir jo sutuoktinio turimo kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, lÄšų, esanÄių kredito įstaigų sÄ skaitose, kitimo, taip pat darbo užmokesÄių, dividendų ir kitokio pobÅ«džio pajamų, gautų per pastaruosius kelerius metus. TurtinÄ asmens padÄtį atskleidžia Nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VÄ® âRegitraâ pažymos, turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas su praÅ¡ymu dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo pateikÄ kvitÄ , patvirtinantį 85 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , ir įrodymus, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikoje neturi jokio nekilnojamojo turto, kad nuo 2014-03-10 jis yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ Vilniaus miesto savivaldybÄje, kad laikotarpiu nuo 2016-01-01 iki 2016-08-31 ieÅ¡kovas nÄra įtrauktas į Apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų gavÄjų registrÄ , kad ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanti transporto priemonÄ ir sÄ skaitos bankuose yra areÅ¡tuotos.
Be to, ieÅ¡kovas tvirtina, kad jam buvo atidÄtas žyminio mokesÄio mokÄjimas už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ byloje, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, o aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ atidÄti žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo mokÄjimÄ , nepasikeitÄ.Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, jog anksÄiau teismų konstatuotos aplinkybÄs, sudariusios pagrindÄ atidÄti žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ mokÄjimÄ , nepasikeitÄ.
IeÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs dÄl turto areÅ¡to ir jo pareigos iÅ¡laikyti du nepilnameÄius vaikus taip pat nesuteikia informacijos apie jo turtinÄ padÄtį. Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių duomenų, apie jo Å¡eimos sudÄtį ir visas gaunamas pajamas. Vertinant ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį, pastebÄtina, kad pats ieÅ¡kovas praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodo, kad civilinÄje byloje Nr. 2-5392-656/2014, kuri lygiagreÄiai buvo nagrinÄjama su byla, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, ieÅ¡kovui K.
Å . iÅ¡ atsakovÄs UAB âLionetâ buvo priteista 56 710,98 Eur (179 000 Lt). Tai patvirtina ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys, iÅ¡ kurių matyti, kad Vilniaus apygardos teismas 2015 m. kovo 23 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje 2-3450-656/2015, priteisÄ ieÅ¡kovui K. Å . iÅ¡ atsakovÄs UAB âLionetâ 51 841,98 Eur (179 000 Lt). MinÄtas Vilniaus apygardos teismo sprendimas buvo pakeistas Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 2 d. nutartimi (c.b. Nr. e2A-74-464/2016) papildomai ieÅ¡kovui priteisiant 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 56 710,98 Eur sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014 m. rugsÄjo 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Taigi nors ieÅ¡kovui 2016 metais buvo priteista ženkli pinigų suma ir pats ieÅ¡kovas nurodo, kad buvo pradÄtas vykdymo procesas dÄl minÄtos pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ UAB âLionetâ, taÄiau su praÅ¡ymu atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ nebuvo pateikta jokių duomenų, kaip yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas, kokia pinigų suma jau yra iÅ¡ieÅ¡kota ir t. t. Nepateikus apeliantui aukÅ¡Äiau nurodytų duomenų darytina iÅ¡vadÄ , kad jis neatskleidÄ savo tikros turtinÄs padÄties.Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad visÄ Å¡ios bylos, kuriÄ praÅ¡oma atnaujinti, bei kitų bylų, pavyzdžiui, e2A-74-464/2016, e2-390-262/2017, e2-802-553/2017 ir t. t. nagrinÄjimo laikotarpį ieÅ¡kovas naudojosi ir vis dar naudojasi mokamomis advokato paslaugomis, kas, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, papildomai patvirtina iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtis nÄra tokia sunki, kad jis negalÄtų sumokÄti žyminio mokesÄio.
Å iame kontekste paminÄtina, kad pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ vien Å¡is faktas, jog Å¡alis nesikreipÄ dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, sudarÄ atstovavimo sutartį dÄl bylos vedimo per advokatÄ , leidžia sprÄsti, jog tokio asmens turtinÄ padÄtis nÄra tokia beviltiÅ¡ka, kad jis neįstengtų valstybei sumokÄti įstatymu nustatyto žyminio mokesÄio (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2352/2011; 2016 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-615-157/2016).Kaip ir pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, nors ieÅ¡kovas ir praÅ¡o atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ , taÄiau visiÅ¡kai neįrodinÄja, kad, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, neva sunki jo turtinÄ padÄtis pagerÄs, ir tuo atveju, jei bus priimtas ieÅ¡kovui nepalankus teismo procesinis sprendimas, jis turÄs galimybÄ sumokÄti žyminį mokestį, kas taip pat sudaro pagrindÄ praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimo vertinti kaip nepagrįstÄ .Ä® esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta, o kiti argumentai vertinami kaip neturintys teisinÄs reikÅ¡mÄs.Apibendrinant, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ iÅ¡samių duomenų viseto, leidžianÄio teismui nustatyti ieÅ¡kovo realiÄ finansinÄ padÄtį praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo pateikimo momentu, pripažinti jÄ sunkia ir sprÄsti apie žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ .
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 84 straipsnį bei pagrįstai ieÅ¡kovui nustatÄ terminÄ Å¾yminiam mokesÄiui už praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo sumokÄti, todÄl nÄra pagrindo naikinti teisÄtos ir pagrįstos nutarties.Atskirojo skundo nagrinÄjimo metu pirmosios instancijos teismo nustatytas terminas sumokÄti žyminį mokestį yra pasibaigÄs, todÄl proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos principai lemia pagrindo nustatyti naujÄ terminÄ Å¡iam praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo trÅ«kumui paÅ¡alinti buvimÄ (CPK 7 str., 115 str. 2 d.).
Ä®vertinus tai, kad visa mokÄtina žyminio mokesÄio suma yra 1 085 Eur, o į bylÄ yra pateikti įrodymai, patvirtinantys 85 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , ieÅ¡kovas įpareigotinas sumokÄti 1 000 Eur žyminį mokestį.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :              Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .             Nustatyti ieÅ¡kovui K.
Å . terminÄ iki 2017 m. sausio 27 d. (imtinai) sumokÄti 1 000 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) žyminio mokesÄio ir pateikti Vilniaus apygardos teismui mokÄjimo faktÄ patvirtinanÄius įrodymus. TeisÄja                                                                                                                     Romualda JanoviÄienÄ