5800fa65-9bf8-489e-91c7-6d3d103f744f · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-461-527/2018Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02305-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; (S) 3.2.3.10; 3.2.8.5. KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. balandžio 10 d.Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos teisėja Jolita CirulienėvieÅ¡ame teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Archyvavimo sprendimai“ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei AB „(duomenys neskelbtini)“ dėl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė 2017-09-18 teisme registruotame ieÅ¡kinyje, patikslintame 2018-02-27, prašė priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 2 383,17 Eur žalos atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos ir ieÅ¡kovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Atsakovas 2017-10-31 teismui pateiktame atsiliepime su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko ir prašė priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės atsakovui bylinėjimosi iÅ¡laidas. 2018-03-22 teismas iÅ¡nagrinėjo bylÄ iÅ¡ esmės ir nurodė, jog sprendimas bus skelbiamas 2018-04-10 15 val..2018-04-06 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, o civilinę bylÄ nutraukti. PraÅ¡yme nurodyta, jog jiems Å¡alims žinomos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties teisinės pasekmės.Bylos nagrinėjimas atnaujintinas, praÅ¡ymas dėl taikos sutarties patvirtinimo priimtinas, patvirtintina taikos sutartis, civilinė byla nutrauktina.CK 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ teisminiam ginčui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginčytinus klausimus.

Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . CPK 140 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Teismas, tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ ir kurioje nurodomos tvirtinamos Å¡alių taikos sutarties sÄ lygos.Jau iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėtoje civilinėje byloje gavus Å¡alių praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo, bylos nagrinėjimas atnaujintinas, sudarant galimybę abiem Å¡alims baigti ginÄÄ taikiai, abipusiu nuolaidų keliu, o 2018-04-06 praÅ¡ymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.Teismas, įvertinęs pateiktos tvirtinti 2018-04-05 Taikos sutarties nuostatas, konstatuoja, kad pateikta Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡am interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių bei įstatymo saugomų interesų, Taikos sutartį sudarė tam įgaliojimus turintys asmenys (CPK 42 str. 2 d., CK 6.983–6.986 str.), taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims žinomos (CPK 294 str. 2 d.).

Esant nurodytoms aplinkybėms, Taikos sutartis tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CK 6.983–6.986 str., CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Taikos sutarties 3 punktu Å¡alys susitarė, jog bylinėjimosi iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, kurios bus priteistos į valstybės biudžetÄ , sumokės ieÅ¡kovė, todėl iÅ¡ UAB „Archyvavimo sprendimai“ valstybei priteistinos teismo turėtos 19,46 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos. Jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos (CPK 87 str. 2 d.).

Kadangi ieÅ¡kovė sumokėjo 71 Eur žyminio mokesčio, jai grÄ Å¾intina 75 procentų žyminio mokesčio dalis, t. y. 53,25 Eur.Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina didesnė dalis žyminio mokesčio nei priteista teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos, Å¡ios sumos sudengiamos (53,25 – 19,46 Eur) ir ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina viso 33,79 Eur. Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu ir 294 straipsniu, n u t a r i a: atnaujinti civilinės bylos nagrinėjimÄ iÅ¡ esmės.Priimti Å¡alių 2018-04-06 pateiktÄ praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo.Patvirtinti 2018-04-05 Taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:„UAB ,,Archyvavimo sprendimai“ (toliau - IeÅ¡kovas), juridinio asmens kodas 301621543, adresas Technikos g. 18-1, LT-51211 Kaunas, atstovaujama įmonės direktorės A.

Z.,UAB ,,AB „(duomenys neskelbtini)“ (toliau - Atsakovas), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) atstovaujama byloje atstovaujančio advokato Pauliaus Kovėrovo,IeÅ¡kovas ir Atsakovas abu kartu toliau Å¡ioje taikos sutartyje (toliau - Taikos sutartis) vadinami Å alimis,Å alys vadovaudamosi CK 6.983 straipsniu, CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu bei 294 straipsniu, toliau nurodytomis sÄ lygomis sudaro Å¡iÄ Taikos sutartį Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«muose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-461-527/2018 (toliau - Byla) pagal IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį Atsakovui dėl žalos atlyginimo (toliau - IeÅ¡kinys), bei iÅ¡sprendžia visus ir bet kokius tarp Å¡alių iki Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo kilusius ginčus:IeÅ¡kovas atsisako visų savo IeÅ¡kinio reikalavimų, t. y.

IeÅ¡kovas atsisako reikalavimų dėl 2 383,17 Eur žalos atlyginimo ir 6 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å alys patvirtina, kad, joms pasiraÅ¡ius bei teismui patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį, neturės ir nereikÅ¡ viena kitai jokių pretenzijų, susijusių su teisiniais Santykiais, nagrinėtais Byloje.Å alys susitaria, kad kiekviena Å alis prisiima jos patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas ir nereikalauja tokių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitos.

Teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (jei jų bÅ«tų), valstybės naudai įsipareigoja sumokėti IeÅ¡kovas. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo, teismui patvirtinus Å alių sudarytÄ Taikos sutartį, procesines teisines pasekmes, nustatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 140 straipsnyje, 293 straipsnio 1 dalies 5 punkte,294 straipsnyje, 584 straipsnio I dalies 4 punkte.Å ios Taikos sutarties sÄ lygos yra konfidenciali informacija ir Å alims draudžiama be kitos Å alies iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio sutikimo atskleisti ar naudoti tokiÄ informacijÄ ar kuriÄ nors jos dalį kitais nei bÅ«tina Å¡ios Taikos sutarties vykdymo tikslais, iÅ¡skyrus atvejus, kuomet Å¡ios informacijos atskleidimas valstybės institucijoms yra privalomas pagal galiojančius teisinius reikalavimus.Å i Taikos sutartis įsigalioja, kai jÄ pasiraÅ¡o Å alys bei įsiteisėja Kauno apylinkes teismo Jonavos rÅ«mų nutartis de1 Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo.Å alys praÅ¡o Kauno apylinkes teismo Jonavos rÅ«mų patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį ir civilinę bylÄ Nr. 2-461-527/2018 nutraukti, Å¡iuos klausimus iÅ¡sprendžiant raÅ¡ytinio proceso tvarka.Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais: po vienÄ egzempliorių sutarties Å alims, vienas egzempliorius pateikiamas bylÄ nagrinėjančiam Kauno apylinkes teismui.

Å alys patvirtina, kad jų pasiraÅ¡yta Taikos sutartis kartu yra ir Å alių praÅ¡ymas jÄ patvirtinti Teisme ir, kad bet kuri Å alis turi teisę pateikti jÄ tvirtinti Teismui bet kuriuo metu.“Civilinę bylÄ Nr. 2-461-527/2018 nutraukti. Å alims iÅ¡aiÅ¡kinti taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisines pasekmes, kad, teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ Taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CK 6.985 str., CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 5 p., 294 str.), o, nevykdant Taikos sutarties, ji gali bÅ«ti pateikta vykdyti antstoliui (CPK 584 str.).GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Archyvavimo sprendimai“ (įmonės kodas 301621543, buveinės adresas Kaune, Technikos g. 18-1) 33,79 Eur (trisdeÅ¡imt trijų eurų 79 euro centų) pagal 2017-09-14 DNB banko lėšų pervedimo nurodymÄ sumokėto žyminio mokesčio.

Nutartis per 7 dienas nuo patvirtintos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus atskiruoju skundu. Teisėja                                                                                         Jolita Cirulienė