57fafb18-9b5f-4a87-8250-e4bbabd83c0d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. AS63 â 167/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03820-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. balandžio 8 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Antano Ablingio, Romos Sabinos AlimienÄs (praneÅ¡Äja) ir Virgilijaus ValanÄiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPrentasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 3 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPrentasâ skundÄ atsakovui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated57fafb18-9b5f-4a87-8250-e4bbabd83c0d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: UAB âPrentasâ skunde nurodo, kad skundžiamÄ sprendimÄ gavo 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d. Mokestinių ginÄų komisija prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimu Nr. S-326(7-232/2010) neatnaujino termino skundui paduoti dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69‑146 panaikinimo. Nors pareiÅ¡kÄjas skunde paaiÅ¡kino, kad Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimÄ Nr. S-326(7-232/2010) gavo 2010 m. gruodžio 10 d., taÄiau žinodamas, kad skundo padavimo terminas kreiptis į teismÄ yra praleistas, delsÄ ir skundÄ teismui padavÄ tik 2010 m. gruodžio 30 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. AS63 â 167/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03820-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. balandžio 8 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Antano Ablingio, Romos Sabinos AlimienÄs (praneÅ¡Äja) ir Virgilijaus ValanÄiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPrentasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 3 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPrentasâ skundÄ atsakovui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. PareiÅ¡kÄjas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âPrentasâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, UAB âPrentasâ) skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir ValstybinÄ mokesÄių inspekcija) 2010 m. birželio 4 d. sprendimÄ Nr. 69-146. Taip pat pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ skundui paduoti.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad skundžiamas sprendimas iÅ¡siųstas registruotu laiÅ¡ku, taÄiau jam nebuvo laiku įteiktas ir grįžo siuntÄjui.
Sprendimas įteiktas 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d., o skundÄ Mokestinių ginÄų komisijai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs jis pateikÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. TeigÄ, jog objektyviai negalÄjo žinoti apie apskundimo termino eigÄ . NurodÄ, jog argumentai, kad jis turÄjo preziumuoti, jog ValstybinÄ mokesÄių inspekcija priims neigiamÄ sprendimÄ jo atžvilgiu, ir domÄtis, kada jis jam siunÄiamas, yra nepagrįsti, nes taip perkeliama neproporcingai didelÄ rÅ«pestingumo naÅ¡ta. II. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. sausio 3 d. nutartimi netenkino UAB âPrentasâ praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ skundui paduoti, atsisakÄ priimti UAB âPrentasâ skundÄ , nutarÄiai įsiteisÄjus, nutarÄ skundÄ su priedais grÄ Å¾inti UAB âPrentasâ.
Teismas pažymÄjo, kad iÅ¡ UAB âPrentasâ pateiktos Vilniaus 5-ojo paÅ¡to virÅ¡ininkÄs 2010 m. spalio 4 d. pažymos matyti, kad registruota korespondencijos siunta, adresuota pareiÅ¡kÄjui ir siųsta iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 9 d., pareiÅ¡kÄjui nuneÅ¡ta buvo 2010 m. birželio 11 d. GavÄjo neradus darbo vietoje, buvo paliktas praneÅ¡imas. 2010 m. birželio 17 d. ir 2010 m. birželio 22 d. dar kartÄ palikti praneÅ¡imai, o pasibaigus saugojimo laikui, siunta grÄ Å¾inta siuntÄjui.
UAB âPrentasâ skunde nurodo, kad skundžiamÄ sprendimÄ gavo 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d. Mokestinių ginÄų komisija prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimu Nr. S-326(7-232/2010) neatnaujino termino skundui paduoti dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69‑146 panaikinimo. Nors pareiÅ¡kÄjas skunde paaiÅ¡kino, kad Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimÄ Nr. S-326(7-232/2010) gavo 2010 m. gruodžio 10 d., taÄiau žinodamas, kad skundo padavimo terminas kreiptis į teismÄ yra praleistas, delsÄ ir skundÄ teismui padavÄ tik 2010 m. gruodžio 30 d.
Teismas pastebÄjo, jog pareiÅ¡kÄjas minÄto Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs sprendimo neskundžia. Tai, kad pareiÅ¡kÄjas delsÄ kreiptis į teismÄ , teismo nuomone, laikytina jo pasirinktu elgesio variantu ir negali bÅ«ti laikoma svarbia priežastimi ir pagrindu praleistam terminui atnaujinti. UAB âPrentasâ iÅ¡vardintos termino praleidimo priežastys nelaikytinos objektyviomis ir nuo jo valios nepriklausiusiomis aplinkybÄmis, sutrukdžiusiomis į teismÄ kreiptis anksÄiau.
AtsižvelgÄs į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo atnaujinti terminÄ skundui paduoti (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 37 str. 2 d. 8 p.). III. PareiÅ¡kÄjas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 3 d. nutartį panaikinti ir atnaujinti terminÄ skundui paduoti.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad teismas, atmesdamas jo praÅ¡ymÄ dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo, pažeidÄ ABTÄ® 34 straipsnio 1 dalį, nes neatsižvelgÄ Ä¯ objektyvias, nuo jo valios visiÅ¡kai nepriklausanÄias aplinkybes, lÄmusias nustatyto termino praleidimÄ , netinkamai vertino esamus įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ jo argumentus.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. Atskirasis skundas atmestinas.PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 3 d. nutartimi, kuria buvo atsisakyta priimti jo skundÄ dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69-146 panaikinimo, motyvuojant tuo, jog jis praleido terminÄ skundui dÄl minÄto administracinio akto panaikinimo paduoti. Pagal MokesÄių administravimo įstatymÄ mokesÄių mokÄtojas turi teisÄ apskųsti centrinio mokesÄio administratoriaus sprendimÄ savo pasirinkimu Mokestinių ginÄų komisijai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (MokesÄių administravimo įstatymo 152 str. 2 d.) arba teismui įstatymų nustatyta tvarka (MokesÄių administravimo įstatymo 159 str. 3 d.).
Å i apskundimo tvarka buvo pareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinta ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 4 d. sprendime Nr. 69-146. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog pareiÅ¡kÄjas su 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. skundu dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69-146, kurį gavo 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d. (b. l. 22), kreipÄsi į Mokestinių ginÄų komisijÄ prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, kuri 2010 m. rugsÄjo 14 d. priÄmÄ posÄdžio protokolÄ Nr. PP-294(7-232/2010), kuriuo nusprendÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ palikti nenagrinÄtu, kadangi pareiÅ¡kÄjas praleido skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡Ä jo atnaujinti (b. l. 24).
Mokestinių ginÄų komisija prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimu Nr. S-326(7-232/2010), kurį pareiÅ¡kÄjas gavo 2010 m. gruodžio 10 d. (b. l. 25 â 26), neatnaujino pareiÅ¡kÄjui termino skundui dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69-146 paduoti (b. l. 27 â 29). 2010 m. gruodžio 30 d. pareiÅ¡kÄjas su skundu dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie 2010 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 69-146 panaikinimo kreipÄsi į teismÄ (b. l. 1 â 8).PažymÄtina, jog tai, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ pradžių pasirinko ikiteisminį ginÄo sprendimo bÅ«dÄ ir kreipÄsi į Mokestinių ginÄų komisijÄ prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, nesudaro pagrindo pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjas vÄliau kreipdamasis į teismÄ , t. y. pasirinkÄs kitÄ sprendimo apskundimo bÅ«dÄ , praleido terminÄ dÄl svarbių priežasÄių.
PareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ pasirinkti tokį elgesio variantÄ , kuris garantuotų jam galimybÄ skųsti centrinio mokesÄio administratoriaus sprendimÄ teismui nustatytais terminais. PareiÅ¡kÄjo skunde ir atskirajame skunde nurodytos skundo dÄl centrinio mokesÄių administratoriaus sprendimo padavimo Mokestinių ginÄų komisijai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs termino praleidimo priežastys nÄra reikÅ¡mingos sprendžiant skundo padavimo teismui termino atnaujinimo klausimÄ , kadangi, kaip paminÄta, pareiÅ¡kÄjas pats laisva valia pasirinko apskųsti centrinio mokesÄių administratoriaus sprendimÄ ikiteisminei mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanÄiai institucijai.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis iÅ¡ esmÄs yra pagrįsta ir jos panaikinti nÄra pagrindo.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: PareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPrentasâ atskirÄ jį skundÄ atmesti. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjai                                                                                          Antanas Ablingis                                                                                                        Roma Sabina AlimienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virgilijus ValanÄius