57f18b1e-d95d-43a3-b341-d4c57307090e · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas IÄ® âAujama-creditâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. D. 8915,2 Lt skolos pagal 2011-08-31 paskolos sutartį, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 267 Lt žyminio mokesÄio (3-4 b.l.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad pagal Å¡alių sudarytÄ 2011-08-11 paskolos sutartį Nr. 11/20 ieÅ¡kovas paskolino 3200 Lt sumÄ iki 2011-09-30, atsakovÄ raÅ¡tu patvirtino, pinigų sumÄ gavusi ir įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti nustatytu terminu, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino.
Legislator headnote
AI generated57f18b1e-d95d-43a3-b341-d4c57307090e · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti ir apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ jai praneÅ¡ta vieÅ¡o įteikimo bÅ«du, 2012-05-11 paskelbiant praneÅ¡imÄ vieÅ¡ame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (CPK 130 straipsnio 1 dalis).AtsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir nenurodÄ neatvykimo į teismo posÄdį priežasÄių, iki teismo posÄdžio negautas jos praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl byla teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄta atsakovei nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 2 dalis).Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kovas IÄ® âAujama-creditâ ir atsakovÄ R.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-4432-886/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-01613-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.3.6, 63.1, 116.1. KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 31 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima KriauÄiÅ«naitÄ, sekretoriaujant Dovilei Adžgauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Romai TamoÅ¡aitienei, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo individualios įmonÄs âAujama-creditâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei R.
D. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas IÄ® âAujama-creditâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. D. 8915,2 Lt skolos pagal 2011-08-31 paskolos sutartį, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 267 Lt žyminio mokesÄio (3-4 b.l.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad pagal Å¡alių sudarytÄ 2011-08-11 paskolos sutartį Nr. 11/20 ieÅ¡kovas paskolino 3200 Lt sumÄ iki 2011-09-30, atsakovÄ raÅ¡tu patvirtino, pinigų sumÄ gavusi ir įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti nustatytu terminu, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino.
PraÅ¡omÄ priteisti 8915,2 Lt skolÄ sudaro: negrÄ Å¾inta 3200 Lt paskola, 2000 Lt paskolos sutarties pratÄsimo mokesÄio (sutarties 2 ir 9 punktai), 3715,20 Lt nuostolių, paskaiÄiuotų pagal sutarties 4 punkto sÄ lygas taikant 0,9 procentų dydį nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ sumokÄti dienÄ .Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu sumažino bendrÄ skolos sumÄ nuo 8915,2 Lt iki 6025,60 Lt, t.y. sumažino 3715,20 Lt nuostolių sumÄ iki 825,6 Lt sumos, kuri paskaiÄiuota, sumažinus sutarties 4 punkte numatytÄ nuostolių dydį nuo 0,9 iki 0,2 procentų už kiekvienÄ pavÄluotÄ sumokÄti dienÄ nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos.Ä® teismo posÄdį neatvyko atsakovÄ R.
D.. Atsakovei adresuoti teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys su priedais, teismo praneÅ¡imas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį) ir teismo Å¡aukimas į teismo posÄdį įteikti atsakovÄs mamai A. D. adresu KÄdainių r.sav., PelÄdnagių sen., Akmenių k. (20, 25 b.l.), kuriuo deklaruota atsakovÄs gyvenamoji vieta (12 b.l. â Gyventojų registro tarnybos duomenys). TaÄiau Å¡is įteikimo bÅ«das neatitinka CPK 123 straipsnio 3 dalies reikalavimo procesinius dokumentus įteikti kartu gyvenanÄiam Å¡eimos nariui, nes tuo paÄiu metu iÅ¡siuntus procesinius dokumentus kitu žinomu atsakovÄs adresu (Å arkuvos g. 23-28, Kaunas), nustatyta, kad atsakovÄ yra iÅ¡vykusi į užsienį (11 b.l.).
IeÅ¡kovo praÅ¡ymu procesinius dokumentus atsakovei buvo leista į teikti per antstolį. Antstolio pateiktoje 2012-03-09 įteikimo pažymoje nurodyta, kad atsakovÄs vardu adresu Å arkuvos g. 23-28, Kaunas, procesinius dokumentus priÄmÄ pusseserÄ I. B. (18 b.l.), taÄiau ir Å¡is įteikimas neatitinka CPK 123 straipsnio 3 dalyje numatyto reikalavimo procesinį dokumentÄ Ä¯teikti kartu gyvenanÄiam Å¡eimos nariui. Byloje esant duomenų dÄl atsakovÄs iÅ¡vykimo į užsienį, priimta Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012-05-11 nutartis dÄl procesinių dokumentų įteikimo atsakovei vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnio 1 dalis).
Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti ir apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ jai praneÅ¡ta vieÅ¡o įteikimo bÅ«du, 2012-05-11 paskelbiant praneÅ¡imÄ vieÅ¡ame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (CPK 130 straipsnio 1 dalis).AtsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir nenurodÄ neatvykimo į teismo posÄdį priežasÄių, iki teismo posÄdžio negautas jos praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl byla teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄta atsakovei nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 2 dalis).Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kovas IÄ® âAujama-creditâ ir atsakovÄ R.
D. 2011-08-31 sudarÄ paskolos sutartį Nr. 11/20, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 3200 Lt sumÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo paskolos grÄ Å¾inti iki 2011-09-24 (b.l. 7). Pinigų perdavimo faktÄ patvirtina atsakovÄs ranka padarytas įraÅ¡as sutartyje âpinigus gavau 2011-08-31â. AtsakovÄ iki nustatyto termino paskolos negrÄ Å¾ino.Sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ (CK 6.154 straipsnio 1 dalis).
Sutartis yra dviÅ¡alis ar daugiaÅ¡alis sandoris (CK 1.63 straipsnio 6 dalis, 7 dalis), pagal kurį atsiranda prievoliniai teisiniai Å¡alių tarpusavio santykiai, teisÄs ir pareigos. SutarÄių laisvÄs principas lemia Å¡alių teisÄ laisvai apsisprÄsti dÄl sutarties sudarymo ir susitarti dÄl konkreÄių sutarties sÄ lygų (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnis), taÄiau sudariusios sutartį, Å¡alys privalo sÄ Å¾iningai, tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas sumažino ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovei (CPK 42 straipsnis).
Pagal patikslintÄ ieÅ¡kinį (15 b.l.) atsakovÄs skolÄ sudaro 3200 Lt paskolos suma, 2000 Lt sutarties pratÄsimo mokestis ir 825,60 Lt įmonÄs negautos pajamos (nuostoliai). IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ nesumokÄjo nei dalies skolos. AtsakovÄ taip pat nepateikÄ duomenų dÄl skolos dalies sumokÄjimo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 3200 Lt paskolos suma (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.870 straipsnis, 6.873 straipsnis).Paskolos sutarties 2 ir 9 punktuose numatytas atsakovÄs įsipareigojimas už naudojimÄ si paskola mokÄti ieÅ¡kovui 400 Lt mÄnesinį pratÄsimo mokestį, kuris mokamas kas mÄnesį iki to laiko, kol bus grÄ Å¾inta visa paskola.
IeÅ¡kovo atstovÄ nurodo, jog sutartis buvo pratÄsta 5 kartus, Å¡ias aplinkybes paneigianÄių duomenų nÄra, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinas 2000 Lt sutarties pratÄsimo mokestis (CK 6.256 straipsnio 1 dalis, sutarties 2 ir 9 punktai).Paskolos sutarties 4 punkte numatytas atsakovÄs įsipareigojimas, laiku negrÄ Å¾inus paskolos, atlyginti ieÅ¡kovui 0,9 proc. dydžio nuostolius (negautas pajamas) už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nuo negrÄ Å¾intos sumos iki viso pinigų grÄ Å¾inimo.
IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu sumažino nuostolių dydį nuo 0,9 proc. iki 0,2 procentų ir nurodo, kad už pavÄluotas sumokÄti 129 dienas nuo negrÄ Å¾intos 3200 Lt paskolos atsakovÄ privalo sumokÄti 826,6 Lt nuostolių sumÄ . Paskolos sutarties sÄ lyga, numatanti atsakovÄs įsipareigojimÄ atlyginti nuostolius, jei laiku nebus grÄ Å¾inta paskola, savo turiniu atitinka CK 6.258 straipsnio 1 dalyje numatytÄ netesybų (delspinigių) sampratÄ , pagal kuriÄ kaltoji Å¡alis už prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ privalo mokÄti įstatymuose ar sutartyje nustatytas netesybas (baudÄ , delspinigius).
CK 6.258 straipsnio 3 dalyje numatyta teismo teisÄ sumažinti netesybų dydį, jeigu jos yra neprotingai didelÄs. AtsakovÄ pažeidÄ pareigÄ grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu sumažino netesybų dydį, todÄl, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ nei dalies paskolos sumos negrÄ Å¾ino, ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti netesybos nelaikytinos neprotingai didelÄmis ir priteistinos iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui (CPK 6.258 straipsnis).CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta piniginÄ prievolÄ neįvykdžiusio asmens pareiga mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
AtsakovÄ prievolÄs neįvykdÄ. Å alys raÅ¡ytinio susitarimo dÄl palÅ«kanų dydžio nesudarÄ, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos CK 6.210 straipsnyje numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-02-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnis).IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 267 Lt žyminio mokesÄio: 66 Lt 2012-01-31 mokÄjimo nurodymu, 201 Lt 2012-02-06 mokÄjimu nurodymu AB âSwedbankâ (5, 6 b.l.).
Patenkinus ieÅ¡kovo 6025,60 Lt (3200+2000+825,60) dydžio turtinius reikalavimus pagal patikslintÄ ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 180,80 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis), o permokÄta žyminio mokesÄio dalis - 86,20 Lt - grÄ Å¾intina ieÅ¡kovui (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 str. - 267 str., 270 straipsniu, 271 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
D. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui IÄ® âAujama-creditâ (juridinio asmens kodas 302653800) 6025,60 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius dvideÅ¡imt penkis Lt ir 60) skolos, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (6025,60 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-02-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 180,80 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Lt ir 80 ct) žyminio mokesÄioGrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui IÄ® âAujama-creditâ (juridinio asmens kodas 302653800) permokÄtÄ dalį - 86,20 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt ir 20 ct) žyminio mokesÄio, sumokÄto dviem mokÄjimo nurodymais (2012-01-31 dÄl 66 Lt ir 2012-02-06 dÄl 201 Lt) AB âSwedbankeâ.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Laima KriauÄiÅ«naitÄ