57eab411-057d-4bea-bebd-8d4d2fd70069 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 2 d.        Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas P.Borkovski,sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant prokurorei A.PavliukeviÄ,kaltinamajai B. D., gynÄjui advokatui J.KuÄynskiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              B.D., a/k (duomenys neskelbtini), teista: 1) 1997-10-22 pagal LR BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 4 metams; 2) 2001-04-24 pagal LR BK 271 str. 2 d., pritaikius BK 43 str., laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams; 3) 2002-06-25 pagal LR BK 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams;4) 2003-10-20 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams;5) 2006-06-14 pagal LR BK 260 str. 1 d., 259 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams ir 3 mÄnesiams;6) 2007-02-09 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 6 mÄnesiams;2007-07-20 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 4d., 9d., paleista iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų atlikusi bausmÄ 2011-07-22, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinama nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,                                                                  NUSTATÄ :
Legislator headnote
AI generated57eab411-057d-4bea-bebd-8d4d2fd70069 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Laikinojo sulaikymo patalpoje kurpinÄ su kompiuteriu pasidÄjo sau po galva ir ant suoliuko užmigo. Kadangi buvo neblaivus, miegojo labai kietai, todÄl negali pasakyti, ar jo miego metu patalpoje buvo dar žmonių. Po paleidimo iÅ¡ komisariato nuvažiavo pas draugÄ, kuri gyvena netoli komisariato ir ten pamatÄ, kad iÅ¡ kuprinÄs dingo kompiuteris. Suprato, kad buvo apvogtas komisariate, kreipÄsi su pareiÅ¡kimu. Tyrimo metu kompiuteris jam grÄ Å¾intas, todÄl ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b.l.4).Liudytoja J.
Full text
Baudžiamosios bylos Nr                                                                    Baudžiamosios bylos Nr. 1-793-271/2015                                                                               Teisminio proceso Nr.1-01-1-04374-2015-9                                                                         Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.2.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 2 d.        Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas P.Borkovski,sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant prokurorei A.PavliukeviÄ,kaltinamajai B. D., gynÄjui advokatui J.KuÄynskiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              B.D., a/k (duomenys neskelbtini), teista: 1) 1997-10-22 pagal LR BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 4 metams; 2) 2001-04-24 pagal LR BK 271 str. 2 d., pritaikius BK 43 str., laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams; 3) 2002-06-25 pagal LR BK 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams;4) 2003-10-20 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams;5) 2006-06-14 pagal LR BK 260 str. 1 d., 259 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams ir 3 mÄnesiams;6) 2007-02-09 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 6 mÄnesiams;2007-07-20 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 4d., 9d., paleista iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų atlikusi bausmÄ 2011-07-22, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinama nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,                                                                  NUSTATÄ :
B. D. 2015-01-18 apie 15.30 val., Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 3 PK, adresu Pylimo g. 52, Vilnius, pristatytų asmenų laikino laikymo patalpoje, iÅ¡ nukentÄjusiojo R. B. kuprinÄs, kuriÄ jis buvo pasidÄjÄs sau po galva ir miegojo, iÅ¡traukÄ jam priklausantį neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âSamsungâ, kurio vertÄ 260 eurų, ir įsidÄjo į savo kuprinÄ, tokiu bÅ«du pagrobÄ nukentÄjusiajam R. B. priklausantį 260 eurų vertÄs turtÄ (kiÅ¡envagystÄ).Kaltinamoji B. D. teismo posÄdžio metu nusikalstamos veikos padarymo faktÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2015-01-18  parduotuvÄje âIKIâ pavogÄ prekių, už kÄ buvo sulaikyta ir pristatyta į treÄiÄ jį policijos komisariatÄ .
Ten jÄ uždarÄ Ä¯ laikinojo sulaikymo  patalpÄ . Toje patalpoje ant suoliuko miegojo vyriÅ¡kis. Po jo galva gulÄjo kuprinÄ. Tuomet jai ir kilo mintis patikrinti vyro kuprinÄ. Atitraukus užtrauktukÄ pamatÄ neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âSamsungâ. Tyliai iÅ¡traukÄ iÅ¡ kuprinÄs minÄtÄ kompiuterį ir įsidÄjo į savo kuprinÄ. Vyras visÄ laikÄ , kol ji buvo su juo patalpoje, taip ir neprabudo. Po to jÄ perkÄlÄ Ä¯ kitÄ patalpÄ , o vÄliau aplamai paleido. IÅ¡ karto nuÄjo į lombardÄ , kuris yra prie stoties.
NeturÄjo asmens dokumento, todÄl viename lombarde jos nepriÄmÄ, kitame lombarde parodÄ moteriÅ¡kei administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir iÅ¡ jos moteris ir vaikinas, kuris, kaip ji suprato, yra jos sÅ«nus, sutiko paimti kompiuterį už 7 eurus. DÄl įvykdytos vagystÄs nuoÅ¡irdžiai gailisi. VagystÄ Ä¯vykdÄ todÄl, kad yra priklausoma nuo narkotikų, kurių įsigijimui reikÄjo pinigų. Serga hepatitu C.NukentÄjusysis R. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis su savo mergina buvo âÄiliâ picerijoje, adresu Didžioji g. 5, Vilnius, kur vartojo alkoholinius gÄrimus.
Apie 13.00 val. planavo iÅ¡eiti iÅ¡ kavinÄs, taÄiau įvyko jo bei kito lankytojo konfliktas, dÄl ko kavinÄs personalas iÅ¡kvietÄ apsaugÄ . Atvyko ir policijos pareigÅ«nai. Kadangi ir toliau buvo neramus bei agresyviai nusiteikÄs, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, policijos pareigÅ«nai jį pristatÄ Ä¯ 3 PK. Su savimi jis turÄjo kuprinÄ, kurioje buvo neÅ¡iojamas kompiuteris âSamsung RV520â, kurio vertÄ Å¡iai dienai yra 260 eurų. Kuomet jį pristatÄ Ä¯ 3 PK, iÅ¡traukÄ pareigÅ«nams parodyti visus daiktus iÅ¡ kuprinÄs, taip pat ir kompiuterį, kurį vÄl įsidÄjo atgal į kuprinÄ.
Laikinojo sulaikymo patalpoje kurpinÄ su kompiuteriu pasidÄjo sau po galva ir ant suoliuko užmigo. Kadangi buvo neblaivus, miegojo labai kietai, todÄl negali pasakyti, ar jo miego metu patalpoje buvo dar žmonių. Po paleidimo iÅ¡ komisariato nuvažiavo pas draugÄ, kuri gyvena netoli komisariato ir ten pamatÄ, kad iÅ¡ kuprinÄs dingo kompiuteris. Suprato, kad buvo apvogtas komisariate, kreipÄsi su pareiÅ¡kimu. Tyrimo metu kompiuteris jam grÄ Å¾intas, todÄl ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b.l.4).Liudytoja J.
B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad yra lombardo âPawnshopâ, adresu Sodų g. 20C-7, Vilnius, direktorÄ. 2015-01-18 apie 19.00 val. į lombardÄ atÄjo tamsaus gymio moteris ir pasiÅ«lÄ pirkti (įkeisti) neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âSamsungâ. Už minÄtÄ kompiuterį pasiÅ«lÄ jai 17 eurų. Ji su suma sutiko ir pateikÄ dokumentÄ , iÅ¡ kurio buvo nustatyta, kad tai yra B. D., gim. 1979-03-02. Kompiuteris buvo įkeistas 24 valandoms ir asmeniui iÅ¡duotas lombardo įkeitimo numeris 93.
Kvite B. D. pasiraÅ¡Ä, kad daiktas nÄra įgytas nusikalstamu bÅ«du (b.l.9). NeÅ¡iojamas kompiuteris âSamsungâ, pagal daiktų, dokumentų pateikimo protokolÄ iÅ¡ lombardo buvo paimtas ir po apžiÅ«ros pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam R. B. (b.l. 12-15).Vaizdo įraÅ¡as CD laikmenoje po apžiÅ«ros prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. IÅ¡ jo matyti, kaip buvo įvykdyta vagystÄ. Vaizdo įraÅ¡e rodomas filmavimo laikas, iÅ¡ įraÅ¡o matyti, kad vagystÄ Ä¯vykdyta ne 15:00 val., kaip nurodyta kaltinime, o 15:30 val. (b.l.16-19).
Ä®rodymų vertinimas, teismo iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Remiantis BPK 20 straipsniu įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, Baudžiamojo proceso kodekso numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.             Byloje surinktų ir teismo patikrintų įrodymų visuma nustatyta, kad B.
D. iÅ¡ iÅ¡ mieganÄio nukentÄjusiojo R. B. kuprinÄs, kuriÄ jis buvo pasidÄjÄs po galva, iÅ¡traukÄ jam priklausantį 260 eurų vertÄs neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âSamsungâ. Teismas atsižvelgdamas į vaizdo įraÅ¡e rodomÄ filmavimo laikÄ tikslina nusikaltimo padarymo laikÄ â 2015-01-18 d. 15:30 val. Slaptosios vagystÄs objektyviosios pusÄs požymiams bÅ«dingi du momentai: slaptas svetimo turto paÄmimas ir neatlygintinas turto pasisavinimas. Turto pasisavinimu laikomas neteisÄtas paimto daikto užvaldymas, siekiant jį valdyti kaip nuosavÄ .
VagystÄ baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimÄ turtÄ , taip įgydamas galimybÄ neteisÄtai valdyti, naudotis ir disponuoti juo pagal savo valiÄ . Å i nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tik tiesiogine tyÄia â t.y. asmuo supranta, kad kÄsinasi pagrobti svetimÄ turtÄ nurodytu bÅ«du ir to nori. TyÄia pagrobti svetimÄ turtÄ gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek ir neapibrÄžta â asmuo gali kÄsintis į konkretų arba neindividualizuotÄ svetimÄ turtÄ .         Turto pagrobimas vieÅ¡ojoje vietoje iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kito neÅ¡ulio yra Å¡iÄ veikÄ kvalifikuojantis požymis (kiÅ¡envagystÄ).
Å iuo konkreÄiu atveju B. D. nukentÄjusiojo kompiuterį iÅ¡traukÄ iÅ¡ jo neÅ¡ulio (kuprinÄs), kuri buvo prie jo kÅ«no, jis buvo jÄ pasidÄjÄs po galva. Kompiuterio vertÄ 260 eurų. Kaltinamoji pilnai disponavo pagrobtu turtu, įkeitÄ kompiuterį lombarde. Taigi, nusikaltimas buvo baigtas.             TodÄl kaltinamosios veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. BausmÄs skyrimasB. D. padarÄ nusikaltimÄ , kurį  įstatymas priskiria prie apysunkių (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.).Kaltinamosios atsakomybÄ lengvina tai, kad ji pripažino nusikaltimo padarymo faktÄ , gailisi, nurodÄ tyrimui, kur po vagystÄs pridavÄ pagrobtÄ kompiuterį, todÄl jis buvo rastas ir grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam.
SunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajai B. D. turi bÅ«ti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmÄs tikslus: sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti galimybÄ daryti naujas veikas, paveikti bausmÄ atliekanÄius asmenis, kad Å¡ie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Šių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį.
Taigi vienas pagrindinių bausmÄs skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje, yra bausmÄs teisingumo principas. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui paskyrimÄ tokios tinkamai individualizuotos bausmÄs, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį.Kaltinamoji B. D. teisiama yra septintÄ Â kartÄ . Jos teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, ji vÄl įvykdÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl konstatuojamas nusikaltimų recidyvas (Lietuvos Respublikos BK 27 str.1d.). Bausta administracine tvarka už narkotinių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo, girtavimÄ vieÅ¡ojoje vietoje, nedideles vagystes (b.l.55-56).
Nedirba, priklausoma nuo narkotinių medžiagų, taÄiau nuo Å¡ios priklausomybÄs nesigydo. VagystÄ Ä¯vykdÄ policijos komisariato laikinojo sulaikymo patalpoje, kur buvo pristatyta už įvykdytÄ teisÄs pažeidimÄ , kas rodo itin ciniÅ¡kÄ požiÅ«rį į visuomenÄje priimtas elgesio normas. Šios kaltinamosios veiksmus ir jos asmenį apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs rodo polinkį nusikalsti. Matyti, kad ankstesni teistumai ir realus laisvÄs atÄmimo bausmių atlikimas teigiamos įtakos kaltinamosios elgesiui iki Å¡iol neturÄjo.
Esant nusikaltimų recidyvui (Lietuvos Respublikos BK 56 str.) kaltinamajai skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä®vertinÄs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas ir nustatytas aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad nÄra kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra lengvinanti aplinkybÄ, jos jaunÄ amžių, tai, kad ji serga hepatitu C, padÄjo tyrimui surasti pagrobtÄ kompiuterį, kuris grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam bei vadovaudamasis LR BK 41 str., 54 str. ir 61 str. teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus kaltinamajai už nusikaltimo padarymÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri savo dydžiu nesiekia įstatymo numatyto Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkio.Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64(1) str. nuostata paskirtoji bausmÄ mažintina treÄdaliu, kadangi byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka.
Civilinio ieÅ¡kinio, daiktinių įrodymų byloje nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str.,                                                    n u s p r e n d Ä : B. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir nuteisti 9 mÄnesiams  laisvÄs atÄmimo.Lietuvos Respublikos BK 64(1) str. pagrindu bausmÄ mažinti treÄdaliu ir nustatyti nuteistajai 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliekant jÄ pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ nuteistajai skaiÄiuoti nuo 2015-01-19.KardomÄ jÄ priemonÄ nuteistajai iki nuosprendis bus pradÄtas vykdyti palikti suÄmimÄ .Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                      P.Borkovski            Â