57e5cf19-2181-4d4e-847b-e02d85d74302 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-3436-281/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03083-2015-5         Procesinio sprendimo kategorija 1.13.6; 3.21VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Henriko Sadausko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo K.
Legislator headnote
AI generated57e5cf19-2181-4d4e-847b-e02d85d74302 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme pratÄsti terminÄ nurodÄ, kad privalomojo nurodymo įvykdyti nespÄjo, nes jo 2015-03-23 praÅ¡ymas patvirtinti sklypų perdalijimo projektÄ buvo iÅ¡sprÄstas tik 2015-04-30 priÄmus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-1266 ir 2015-05-21 priÄmus NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto vedÄjo sprendimÄ Nr. 49SK-919-(14.49.109). 2015-06-02 pareiÅ¡kÄjas sudarÄ sutartį su UAB âMilimetrasâ dÄl statybos projekto parengimo ir statybos leidimo gavimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-3436-281/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03083-2015-5         Procesinio sprendimo kategorija 1.13.6; 3.21VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Henriko Sadausko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo K.
A. praÅ¡ymÄ treÄiajam suinteresuotajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl termino pratÄsimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas K. A. 2015-06-07 per EPP elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â Inspekcija) 2014-09-04 privalomojo nurodymo paÅ¡alinti statybos padarinius Nr. PRN-00-140905-00155 įvykdymo terminÄ iki 2016-06-05.PaaiÅ¡kino, kad statant gyvenamosios paskirties pastatÄ buvo nukrypta nuo statybos projekto, dÄl ko Inspekcija 2014-09-04 suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ ir 2014-09-05 privalomuoju nurodymu įpareigojo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2015-03-05.
PareiÅ¡kÄjas per nustatytÄ terminÄ nespÄjo įvykdyti Å¡io nurodymo ir kreipÄsi į InspekcijÄ dÄl termino pratÄsimo. PraÅ¡ymas buvo patenkintas, terminÄ pratÄsiant iki 2015-06-05. PareiÅ¡kÄjas, siekdamas įvykdyti nurodymÄ , nusprendÄ pakeisti statinio projektÄ ir gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , tuo paÄiu parengti sklypo pertvarkymo projektÄ , kurio patvirtinimui reikalingi valstybÄs institucijų sprendimai. 2015-04-30 priimtas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas dÄl sklypo perdalijimo projekto patvirtinimo, o 2015-05-21 â NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo sprendimas dÄl sklypo pertvarkymo ir kadastro duomenų patvirtinimo, Å¡ių aktų pagrindu įregistruoti pakeitimai Nekilnojamojo turto registre ir atsirado galimybÄ pateikti statinio projektuotojui sklypo teisinÄs registracijos dokumentÄ ir brÄžinį. 2015-06-02 su UAB âMilimetrasâ sudaryta sutartis dÄl gyvenamojo namo statybos projekto parengimo ir statybos leidimo gavimo, taÄiau nustatytas terminas nurodymui įvykdyti baigiasi.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo. Teisme gautas raÅ¡ytinis pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Inspekcija atsiliepime į praÅ¡ymÄ praÅ¡Ä jį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. PaaiÅ¡kino, kad Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 str. 3 d., privalomieji nurodymai paÅ¡alinti statybos padarinius turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius. PareiÅ¡kÄjas įpareigotas tai atlikti iki 2015-03-05, terminas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu pratÄstas iki 2015-06-05.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme pratÄsti terminÄ nurodÄ, kad privalomojo nurodymo įvykdyti nespÄjo, nes jo 2015-03-23 praÅ¡ymas patvirtinti sklypų perdalijimo projektÄ buvo iÅ¡sprÄstas tik 2015-04-30 priÄmus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-1266 ir 2015-05-21 priÄmus NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto vedÄjo sprendimÄ Nr. 49SK-919-(14.49.109). 2015-06-02 pareiÅ¡kÄjas sudarÄ sutartį su UAB âMilimetrasâ dÄl statybos projekto parengimo ir statybos leidimo gavimo.
Inspekcijos nuomone, terminas turi bÅ«ti nustatomas protingas, realus ir pagrįstas, skatinantis operatyvų savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimÄ .TreÄiasis suinteresuotas asmuo teismo posÄdyje nedalyvavo. PraÅ¡ymas tenkintinas. Nustatyta, kad Inspekcija 2014-09-04 suraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjui SavavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-140904-00156, kuriuo konstatuota, jog gyvenamosios paskirties pastatas statomas pažeidžiant Statybos įstatymo reikalavimus. 2014-09-05 Privalomuoju nurodymu Nr. PRN-00-140905-00155 pareiÅ¡kÄjas įpareigotas ne vÄliau kaip iki 2015-03-05 savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas ar perstatytas statinio dalis ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ.2015-03-04 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į InspekcijÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti nustatytÄ terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti. 2015-03-20 Inspekcijos sprendimu Nr. (23.51)-RE-74, tenkinant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , privalomojo nurodymo įvykdymo terminas pratÄstas iki 2015-06-05.
NagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas, ar yra pagrindas pratÄsti pareiÅ¡kÄjui nustatytÄ terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti. SavavaliÅ¡kų statybų padarinių Å¡alinimo teisinius santykius reglamentuoja Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo (toliau â Ä®statymas) 14 straipsnis, kurio 1 dalyje nustatyta, kad Inspekcijos pareigÅ«nas, nustatÄs, jog statyba yra savavaliÅ¡ka, suraÅ¡o savavaliÅ¡kos statybos aktÄ . Pagal to paties straipsnio 2 dalį, Inspekcijos pareigÅ«nas per 10 darbo dienų nuo savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo dienos pateikia Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytam asmeniui privalomÄ jį nurodymÄ Å¡io asmens lÄÅ¡omis vienu iÅ¡ nurodytų bÅ«dų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 3 dalis nustato, jog Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius arba iÅ¡imtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytÄ trumpesnį terminÄ , jeigu nustatoma, kad savavaliÅ¡ka statyba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ treÄiųjų asmenų teises ir iÅ¡ esmÄs suvarÅ¾Ä jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu. Inspekcija šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams.
Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas iki 2014 m. sausio 1 d. galiojusį Statybos įstatymo 28 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ , kuris yra identiÅ¡kas nuo 2014 m. sausio 1 d. įsigaliojusiam Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnyje įtvirtintam teisiniam reglamentavimui, nurodÄ, kad asmuo, praÅ¡ydamas pratÄsti savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo terminÄ , atsakingai institucijai <...> turi pateikti duomenis apie tai, kokiÄ projektinÄ dokumentacijÄ <...> yra pradÄjÄs rengti ir kokių veiksmų ÄmÄsi tam, kad gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , bei dÄl kokių nuo asmens valios nepriklausanÄių priežasÄių pradÄti rengti dokumentai dar nÄra baigti ir dÄl kokių priežasÄių statybÄ leidžiantis dokumentas dar nÄra gautas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-1694/2014).
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ pratÄsti privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ motyvuoja tuo, kad, siekdamas įvykdyti Inspekcijos nurodymÄ , nutarÄ pakeisti statinio projektÄ ir gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , tam pirmiausia buvo bÅ«tina gauti atitinkamų institucijų sprendimus. Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas 2015-03-23 kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl sklypų perdalijimo projekto patvirtinimo, kuris buvo patvirtintas 2015-04-30 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-1266; 2015-05-21 NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto vedÄjo sprendimu Nr. 49SK-919-(14.49.109) žemÄs sklypai buvo pertvarkyti ir patvirtinti jų kadastro duomenys; 2015-06-02 pakeitimai įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir tÄ paÄiÄ dienÄ sudaryta sutartis su UAB âMilimetrasâ dÄl statybos projekto parengimo ir statybos leidimo gavimo.Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys Ä®statymo 14 straipsnio 3 ir 4 dalies nuostatų taikymo prasme laikytinos svarbiomis priežastimis, kurių pagrindu galimas įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratÄsimas.
Nurodytos aplinkybÄs yra tiesiogiai susijusios su procedÅ«romis, atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , kurių trukmei pareiÅ¡kÄjas negali daryti įtakos, nors yra aktyvus ir siekia atlikti visus bÅ«tinus veiksmus savavaliÅ¡kai statybai įteisinti. Teismo vertinimu, reikalavimo įvykdymo termino nustatymas iki 2016-06-05 yra protingas ir pagrįstas objektyviais duomenimis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjo K.
A. praÅ¡ymÄ tenkinti.PratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2014-09-05 privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. PRN-00-140905-00155 įvykdymo terminÄ iki 2016-06-05. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba pateikiant jį per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                     Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jolita RasiukeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrikas Sadauskas