57e12bbc-e724-4bc9-a3d0-54df2d492f13 · Mažeikių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-873-715/2011Proceso Nr. 2-29-3-00614-2011-1Procesinio sprendimo kategorija (S) 36.1.; 63.2. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 15 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjai Silvai Plungienei,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Lilijai Drizgienei,             dalyvaujant atsakovui T. Ž.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės AB bankas SNORAS ieÅ¡kinį atsakovui T.

Ž. dėl skolos priteisimo.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ , teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 10172,51 Lt skolos, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų, 305,00 Lt žyminio mokesčio. IeÅ¡kinyje ji nurodė, jog 2008-05-21 Å¡alys sudarė pirkimo iÅ¡simokėtinai kortelės sutartį Nr. SL080508Z990222, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 8000,00 Lt kredito limitas asmeninių poreikių tenkinimui. Atsakovas 2009-10-26 kreipėsi į ieÅ¡kovę su praÅ¡ymu restruktÅ«rizuoti pirkimo iÅ¡simokėtinai kortelės sutartį Nr. SL080508Z990222 suteikiant naujÄ vartojamÄ jÄ paskolÄ be užstato. 2009-10-26 Å¡alys pasirašė priedÄ Nr.1 prie 2008-05-21 pirkimo iÅ¡simokėtinai kortelės sutarties Nr. SL080508Z990222, kuria atsakovo įsipareigojimas buvo pakeistas klasikine vartojamÄ jÄ paskolos sutartimi Nr. 035-30171-400 ir lėšos, gautos pagal paskolos sutartį, skirtos sutarties Nr. SL080508Z990222 refinansavimui.

Pagal paskolos sutartį atsakovas įsipareigojo jam suteiktÄ 8083,34 Lt paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2014-10-24, grÄ Å¾inant paskolÄ lygiomis dalimis kas mėnesį. Atsakovas taip pat įsipareigojo mokėti ieÅ¡kovei metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola bei mokėti 0,1 procento delspinigių už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Atsakovas pagal paskolos sutartį prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, kredito negrÄ Å¾ino, nemokėjo palÅ«kanų bei delspinigių, todėl ieÅ¡kovė praneÅ¡imais įspėjo atsakovÄ dėl įsipareigojimų pagal paskolos sutartį nevykdymo.

Atsakovui ir toliau nevykdant sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovė 2010-09-03 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė paskolos sutartį anksčiau termino. Atsakovo skola ieÅ¡kovei pagal paskolos sutartį sudaro: 7806,13 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 654,60 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 1699,78 Lt delspinigių, 12,00 Lt už praneÅ¡imų apie įsiskolinimÄ siuntimÄ .Teismo posėdyje atsakovas su ieÅ¡kiniu sutiko. Nurodė, jog jis neteko darbo ir turi finansinių problemų, ieÅ¡kovė nepagrįstai nutraukė sutartį, neiÅ¡naudojo galimybių iÅ¡spręsti ginÄÄ taikiai.

Nurodė, jog iki tol, kol susiras darbÄ , gali ieÅ¡kovei kas mėnesį mokėti po 30,00 Lt.IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2008-05-21 sudarė Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokėtinai kortele sutartį Nr. SL080508Z990222, kuria atsakovui buvo suteiktas 8000,00 Lt dydžio kredito limitas iki 2013-05-31 su 12,5 procento metinę palÅ«kanų norma, bendra kredito suma – 9045,22 Lt (b. l. 5-6); 2009-10-26 Å¡alys pasirašė priedÄ Nr.1 prie 2008-05-21 pirkimo iÅ¡simokėtinai kortelės sutarties Nr. SL080508Z990222, kuria atsakovo įsipareigojimas buvo pakeistas klasikine vartojamÄ jÄ paskolos sutartimi Nr. 035-30171-400 (toliau – Paskolos sutartis) ir lėšos, gautos pagal Paskolos sutartį, skirtos sutarties Nr. SL080508Z990222 refinansavimui (b. l. 8-19); atsakovas įsipareigojo jam suteiktÄ 8083,34 Lt paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2014-10-24, grÄ Å¾inant paskolÄ lygiomis dalimis kas mėnesį;

Paskolos sutartis numato 16,66 procento dydžio metinę paskolos grÄ Å¾inimo normÄ bei 0,1 dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ ; atsakovui nevykdant savo įsipareigojimų, 2010-09-03 ieÅ¡kovė vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė Paskolos sutartį (b. l. 28); ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienÄ atsakovo įsiskolinimas ieÅ¡kovei sudarė 7806,13 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 654,60 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 1699,78 Lt delspinigių, 12,00 Lt už praneÅ¡imų apie įsiskolinimÄ siuntimÄ (b. l. 26-27).Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. 1 d.).

Atsakovas skolÄ pripažino, skolos sumos neginčijo. Todėl laikytina, jog ieÅ¡kinio reikalavimas iÅ¡ atsakovo priteisti 10172,51 Lt skolos yra pagrįstas ir tenkintinas visa apimtimi.IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2011-11-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).             Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (LR CPK 93 str. 1 d.).

IeÅ¡kovės bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokėtas žyminis mokestis (305,00 Lt).Be to nagrinėjant bylÄ susidarė 8,85 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokėtos teismo lėšomis. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintinas, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybei (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str. 2 d., 96 str.). Dėl sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo. Posėdžio metu atsakovas, motyvuodamas savo sunkia turtine padėtimi, prašė atidėti ar iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymÄ .

LR CPK 284 str. 1 d. numato, jog teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidėti ar iÅ¡dėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . IÅ¡ byloje esančių įrodymų matyti, jog atsakovas yra bedarbis, jam paskirta 315,00 Lt dydžio socialinė paÅ¡alpa (b. l. 57-61). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes bei į tai, jog ieÅ¡kovė yra komercinę veiklÄ vykdantis juridinis asmuo, sprendimo įvykdymas iÅ¡dėstytinas per 12 mėnesių laikotarpį, įpareigojant atsakovÄ kas mėnesį mokėti po 1/12 dalį nuo priteistos 10477,51 Lt skolos bei bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos, įmokas apvalinant iki sveikojo skaičiaus, paskutinį mėnesį sumokant visÄ likusiÄ sumokėti sumÄ .Vadovaujantis Lietuvos respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė:

IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. Ž. ieÅ¡kovei AB bankas SNORAS:10172,51 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstančių Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt du litus 51 ct) skolos;5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. 2011-11-16, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;305,00 Lt (tris Å¡imtus penkis litus ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Sprendimo įvykdymÄ dalyje dėl skolos bei bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡dėstyti, įpareigojant atsakovÄ kas mėnesį mokėti po 1/12 dalį nuo priteistos 10477,51 Lt skolos bei bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos, įmokas apvalinant iki sveikojo skaičiaus, paskutinį mėnesį sumokant visÄ likusiÄ sumokėti sumÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovo T.

Ž. 8,85 Lt (aÅ¡tuonis litus 85 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Teismo sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per sprendimÄ priėmusį teismÄ . Teisėja             Silva Plungienė