57da1560-e763-49a9-896b-e929658f87d6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir IF P&C Insurance AS, atstovaujamam filialo Lietuvoje, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas S. P. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovų IF P&C Insurance AS filialo ir A. B. 1 460,13 Eur turtinÄs žalos ir 4 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas patirtÄ Å¾alÄ Ä¯rodinÄja dÄl atsakovÄs A. B. įvykdyto delikto â eismo įvykio, kurio metu buvo sužalotas ieÅ¡kovas bei sugadinta jo transporto priemonÄ, o kito atsakovo atsakomybÄ kildina iÅ¡ sutarties â atsakovo kaip eismo įvykio kaltininkÄs civilinÄs atsakomybÄs draudiko pareigos sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ .
Legislator headnote
AI generated57da1560-e763-49a9-896b-e929658f87d6 · Vilniaus apygardos teismas: Atskirojo skundo argumentai 4. IeÅ¡kovas S. P. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 13 d. nutartį ir patenkinti jo praÅ¡ymÄ atleisti nuo 75 proc. žyminio mokesÄio sumokÄjimo dÄl reikalavimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovo Å¡eimÄ sudaro trys asmenys. PažymÄjo, kad jis nevaldo jokių vertybinių popierių, negauna dividendų ar kitokio pobÅ«džio pajamų, artimiausiu metu planuoja gyventi iÅ¡ atlyginimo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-1121-560/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-11575-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. birželio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Dainius RinkeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo S. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 13 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. P. ieÅ¡kinį atsakovams A.
B. ir IF P&C Insurance AS, atstovaujamam filialo Lietuvoje, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas S. P. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovų IF P&C Insurance AS filialo ir A. B. 1 460,13 Eur turtinÄs žalos ir 4 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas patirtÄ Å¾alÄ Ä¯rodinÄja dÄl atsakovÄs A. B. įvykdyto delikto â eismo įvykio, kurio metu buvo sužalotas ieÅ¡kovas bei sugadinta jo transporto priemonÄ, o kito atsakovo atsakomybÄ kildina iÅ¡ sutarties â atsakovo kaip eismo įvykio kaltininkÄs civilinÄs atsakomybÄs draudiko pareigos sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ .
2. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä atleisti jį nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 13 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo netenkino. Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 83 straipsnio 3 dalį galima atleisti tik nuo dalies, o ne nuo viso žyminio mokesÄio. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo gaunamos pajamos per mÄnesį sudaro 722 Eur bei jis turi iÅ¡mokÄti skolÄ dalimis už iÅ¡nuomotÄ automobilį, kas mÄnesį mokant po 316 Eur laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 31 d. iki 2019 m. liepos 31 d.
Pagal VSDFV duomenis, ieÅ¡kovo sutuoktinÄ dirba UAB âEugestaâ, ir jos darbo užmokestis kas mÄnesį sudaro 1 735 Eur. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie lÄšų likutį jo ir sutuoktinÄs sÄ skaitose, taip pat paaiÅ¡kinimų, kodÄl jis skolÄ už automobilį nusprendÄ mokÄti bÅ«tent nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, dÄl ko teismas neturi visų duomenų apie ieÅ¡kovo ir jo Å¡eimos narių tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį bei laisvai disponuojamas lÄÅ¡as. Ä®vertinÄs konkreÄiÄ faktinÄ situacijÄ , teismas padarÄ labiausiai tikÄtinÄ prielaidÄ , kad ieÅ¡kovas (įvertinus ir jo sutuoktinÄs turtinÄ padÄtį, tai yra bendrai gaunamas pajamas ir bendrai turimus trumpalaikius įsipareigojimus) yra pajÄgus sumokÄti visÄ 163,8 Eur žyminį mokestį, kuris (ieÅ¡kinio tenkinimo atveju) bus priteistas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų.
III. Atskirojo skundo argumentai 4. IeÅ¡kovas S. P. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 13 d. nutartį ir patenkinti jo praÅ¡ymÄ atleisti nuo 75 proc. žyminio mokesÄio sumokÄjimo dÄl reikalavimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovo Å¡eimÄ sudaro trys asmenys. PažymÄjo, kad jis nevaldo jokių vertybinių popierių, negauna dividendų ar kitokio pobÅ«džio pajamų, artimiausiu metu planuoja gyventi iÅ¡ atlyginimo.
Jokių skolų už jokius automobilius nemoka. 4.2. Jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu, o tokiais atvejais ieÅ¡kovai nuo žyminio mokesÄio atleidžiami. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
5. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
6. Apeliantas skunde nurodÄ, kad jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu, atlyginimo. Tokiais atvejais ieÅ¡kovai nuo žyminio mokesÄio atleidžiami. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais ieÅ¡kovo argumentais iÅ¡ dalies sutinka. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , bylose dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu, ieÅ¡kovai nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiami.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 1 460,13 Eur turtinÄ Å¾alÄ â kompensuoti pakaitinio automobilio nuomos ir automobilio saugojimo policijos aikÅ¡telÄje iÅ¡laidas ir 4 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ dÄl sveikatos sužalojimo. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo neturtinÄs žalos reikalavimas yra tiesiogiai susijÄs su sveikatos sužalojimu, nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo Å¡io reikalavimo atžvilgiu ieÅ¡kovas yra atleistas pagal įstatymÄ , todÄl Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui nustatÄ terminÄ sumokÄti žyminį mokestį nepagrįstai.
7. Už ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 1 460,13 Eur turtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas turÄtų sumokÄti 44 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o dÄl sunkios materialinÄs padÄties atleisti nuo 75 proc. žyminio mokesÄio sumokÄjimo. Teigia, jog pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad jo Å¡eimÄ sudaro trys asmenys, tarp kurių mažametÄ dukra. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovo ir jos sutuoktinÄs bendros mÄnesio pajamos sudaro 2 457 Eur (b. l. 25, 34-35) (po 819 Eur kiekvienam Å¡eimos nariui), todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apeliantas yra finansiÅ¡kai pajÄgus sumokÄti 44 Eur žyminį mokestį už paduodamÄ ieÅ¡kinį.
8. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 13 d. nutartį pakeisti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: IeÅ¡kovo S. P. atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ dalies patenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 13 d. nutartį pakeisti ir nustatyti ieÅ¡kovui S. P. terminÄ iki 2019-07-05 sumokÄti 44 Eur žyminį mokestį bei pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. TeisÄjas Dainius RinkeviÄius