57d2dd71-0ade-4426-bc63-e31fe7da3cce · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. 80,90 Eur skolÄ , 19,98 Eur palÅ«kanas, 5 procentų procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âTelia Lietuvaâ (buvusi â UAB âOmnitelâ) ir V. Z. 2011 m. balandžio 22 d. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM 954762, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atsakovui suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
Legislator headnote
AI generated57d2dd71-0ade-4426-bc63-e31fe7da3cce · Alytaus apylinkÄs teismas: UAB âOmnitelâ ir ieÅ¡kovÄ 2012 m. gruodžio 28 d. sudarÄ Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. TR-3700-12218/12-20-78, kurios pagrindu UAB âOmnitelâ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei paragino atsakovÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo. DÄl skolos priteisimo CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-371-314/2018Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01175-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5;2.6.3; 2.6.20.1; 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.2.6.1(S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                          2018 m. vasario 6 d.Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas,sekretoriaujant Loretai ŽukeviÄiÅ«tei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. 80,90 Eur skolÄ , 19,98 Eur palÅ«kanas, 5 procentų procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âTelia Lietuvaâ (buvusi â UAB âOmnitelâ) ir V. Z. 2011 m. balandžio 22 d. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM 954762, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atsakovui suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
AB âTelia Lietuvaâ už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. UAB âGelvoraâ ir AB âTelia Lietuvaâ 2012 m. gruodžio 28 d. pasiraÅ¡Ä Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. TR3700-12218/12-20-78, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal nurodytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovo atžvilgiu. Atsakovo skolÄ sudaro 80,90 Eur pagrindinÄ skolos suma ir 19,98 Eur palÅ«kanos, kurios apskaiÄiuotos vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.210 straipsnio 1 dalimi, skaiÄiuojant 5 procentų palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2012 m. gruodžio 28 d. iki 2017 m. lapkriÄio 10 d.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
Atsiliepime nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes negavo sÄ skaitų ir apie skolÄ nežinojo. TelefonÄ paÄmÄ nepažįstamam žmogui, kuris jam davÄ 1 Lt. Nežinojo, kad turÄs mokÄti už pokalbius, o ieÅ¡kovÄ jo tinkamai neinformavo apie skolÄ . IeÅ¡kovÄ 2013 m. informavo apie susidariusiÄ skolÄ , todÄl pagal susitarimÄ dalimis iÅ¡mokÄjo visÄ skolÄ iki 2015 m. sausio 9 d.Teisme 2018 m. sausio 9 d. gauti ieÅ¡kovÄs papildomi paaiÅ¡kinimai, kuriuose nurodoma, kad atsakovas nepagrįstai teigia, jog nežinojo, kad jam reikÄs mokÄti už suteiktas paslaugas, nes Sutartyje buvo numatyta, kad atsakovas įsipareigoja naudotis AB âTelia Lietuvaâ paslaugomis bei už jas sumokÄti Sutartyje nustatyta tvarka.
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad įsiskolinimas už paslaugas buvo apmokÄtas.IeÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant bei nurodÄ, kad palaiko savo pozicijÄ iÅ¡dÄstytÄ ieÅ¡kinyje.Atsakovas V. Z. į teismo posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant bei nepriteisti delspinigių. PraÅ¡yme papildomai nurodÄ, kad skola už paslaugas liko neapmokÄta ne piktybiÅ¡kai, o dÄl negautų sÄ skaitų.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB âOmnitelâ (dabartinis pavadinimas AB âTelia Lietuvaâ) ir atsakovas 2011 m. balandžio 22 d. sudarÄ VieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 994541 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu UAB âOmnitelâ teikÄ atsakovui vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas naudojosi teikiamomis paslaugomis ir įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokÄti Sutartyje nustatyta tvarka. UAB âOmnitelâ 2011 m. gegužÄs 1 d. ir 2011 m. birželio 1 d. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui keturias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras 80,90 Eur (279,33 Lt) sumai ir pateikÄ jas apmokÄti, taÄiau atsakovas sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ, pateiktų sÄ skaitų neapmokÄjo ir UAB âOmnitelâ už suteiktas paslaugas liko skolingas 80,90 Eur.
UAB âOmnitelâ ir ieÅ¡kovÄ 2012 m. gruodžio 28 d. sudarÄ Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. TR-3700-12218/12-20-78, kurios pagrindu UAB âOmnitelâ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei paragino atsakovÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo. DÄl skolos priteisimo CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma nustatyta, kad atsakovas tinkamai ir laiku sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ, t. y. už suteiktas paslaugas su pradine kreditore UAB âOmnitelâ Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neatsiskaitÄ, o ieÅ¡kovÄ reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ pagal Sutartį (CK 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnio 1 dalis), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 80,90 Eur skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalis 1, 2 punktai, 6.156 straipsnio 1 dalis, 6.200, 6.205, 6.716 straipsniai, 6.720 straipsnio 1 dalis).
DÄl palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovÄ praÅ¡ydama priteisti skolÄ , taip pat pateikÄ reikalavimus priteisti 19,98 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovas nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs reikalavimu, pateikÄ praÅ¡ymÄ delspinigių nepriteisti, taÄiau atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje reikalavimo dÄl delspinigių priteisimo nereiÅ¡kÄ, sprÄstina, kad atsakovas praÅ¡o nepriteisti palÅ«kanų.PagrindinÄ palÅ«kanų paskirtis â mokÄjimas kreditoriui už naudojimÄ si pinigais.
Atlyginimas palÅ«kanų forma mokamas iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip. Be mokÄjimo funkcijos, palÅ«kanos gali bÅ«ti kaip kompensacija už kreditoriaus patirtus nuostolius, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo piniginÄ prievolÄ. CK 6.210 straipsnyje nustatytos palÅ«kanos už termino piniginei prievolei įvykdyti praleidimÄ yra palÅ«kanos, kuriomis kompensuojami kreditoriaus nuostoliai, atsiradÄ piniginÄs prievolÄs neįvykdžius laiku. Ä®statymų leidÄjas preziumuoja, kad tokie nuostoliai atsiranda dÄl fakto, jog prievolÄ neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
Tokias įstatyme nustatytas palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatÄ kitokių tokio prievolÄs nevykdymo padarinių. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas tinkamai ir laiku sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ, todÄl atsakovas, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, skaiÄiuojamas nuo prievolÄs pažeidimo termino iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 19,98 Eur nuostolių (palÅ«kanų) už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
Be to, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).
Taip pat iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinos teismo turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu â 3,99 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 264, 265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, naudai 80,90 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų 90 ct) skolÄ , 19,98 Eur (devyniolikos eurų 98 ct) palÅ«kanas, t. y. iÅ¡ viso 100,88 Eur (vieno Å¡imto 88 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 100,88 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. lapkriÄio 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį.Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 3,99 Eur (tris eurus 99 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: AB âCitadeleâ banke Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å iaulių banke Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Luminor Bank, AB, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, âSwedbankâ, AB, Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025.
MokÄjimo nurodyme bÅ«tina nurodyti gavÄjo pavadinimÄ (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752), surenkamosios sÄ skaitos numerį, mokÄtojo identifikacinį numerį (Lietuvos juridinio asmens â Juridinio asmenų registro kodÄ , Lietuvos gyventojo â asmens kodÄ , užsienio juridinio asmens ar organizacijos â registro tvarkytojo suteiktÄ mokesÄių mokÄtojo identifikacinį numerį); mokÄtojo pavadinimÄ ar vardÄ , pavardÄ; įmokos kodÄ â 5660, sumÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mus.
TeisÄjas                                                                              Antanas Å eÅ¡tokas