57bfb43d-5f01-4fff-9d33-5fe00f0cec00 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlgirdo GailiÅ«no, DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âSEB lizingasâ ir atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ atskiruosius skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovui akcinei bendrovei âSEB lizingasâ iÅ¡ atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ priteista 3 649 922,37 Lt (3 641 282,37 Lt skola bei 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos) suma, kuria padidintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje Nr. B2-223-278/2011, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated57bfb43d-5f01-4fff-9d33-5fe00f0cec00 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ praÅ¡o pakeisti PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidų suma padidintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje, patikslinant skundžiamÄ apygardos teismo nutartį, kad iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistos 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos apmokÄtinos iÅ¡ atsakovo bankroto administravimo iÅ¡laidų sÄ matos, 8 640 Lt suma sumažinant ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje (10 b. t., 61-64 l.).
Full text
CivilinÄs bylos Nr                                                                                  CivilinÄs bylos Nr. 2-204/2012                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 126.5.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 3 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Algirdo GailiÅ«no, DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âSEB lizingasâ ir atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ atskiruosius skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovui akcinei bendrovei âSEB lizingasâ iÅ¡ atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ priteista 3 649 922,37 Lt (3 641 282,37 Lt skola bei 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos) suma, kuria padidintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje Nr. B2-223-278/2011, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 5 d. nutartimi buvo iÅ¡kelta atsakovo UAB âKavaskaâ bankroto byla, įmonÄs bankroto administratoriumi paskirtas UAB âBankroto lyderiaiâ, o 2010 m. rugpjÅ«Äio 16 d. apygardos teismo nutartimi atsakovas buvo pripažintas bankrutavusiu ir likviduojamu dÄl bankroto (3 b. t., 123-125 l.; 5 b. t., 15-16 l.). IeÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ (atsakovo kreditorius, kurio finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje â 6 957,78 Lt) patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovo bankroto byloje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 3 641 282,37 Lt skolos ir įraÅ¡yti ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡Ä su patikslintu 3 648 240,15 Lt finansiniu reikalavimu (5 b. t., 11-14 l.).
NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2008 m. gegužÄs 6 d. buvo sudarytos 3 Laidavimo sutartys Nr. LS-P2008-040009, Nr. LS-P2008-040010 ir Nr. LS-P2008-040011 (toliau â Laidavimo sutartys), pagal kurias atsakovas laidavo už UAB âTransdadusâ vykdymÄ Ä¯sipareigojimų pagal 2008 m. balandžio 22 d. Finansinio lizingo sutartis Nr. P2008-040009, Nr. P2008-040010 ir Nr. P2008-040011 (toliau â Finansinio lizingo sutartys), sudarytas tarp ieÅ¡kovo ir UAB âTransdadusâ, kuri neįvykdÄ Ä¯sipareigojimų ir liko skolinga ieÅ¡kovui 3 641 282,37 Lt, o atsakovui ir UAB âTransdadusâ buvo iÅ¡keltos bankroto bylos.
Nors PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartimi buvo patvirtintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas BUAB âTransdadusâ bankroto byloje, taÄiau nurodyta bendrovÄ neturi turto, iÅ¡ kurio treÄios eilÄs kreditoriams, tarp jų â ieÅ¡kovui, galÄtų bÅ«ti atlyginti nuostoliai, todÄl atsakovas, kaip solidarus skolininkas, privalo atlyginti ieÅ¡kovo nuostolius (CK 6.76 str., 6.81 str.). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 3 649 922,37 Lt (3 641 282,37 Lt skola ir 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos) sumÄ , kuria padidino patvirtintÄ ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje iki 3 656 880,15 Lt (10 b. t., 58-59 l.).Teismo teigimu, ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytose Laidavimo sutartyse numatyta, kad UAB âTransdadusâ ir laiduotojo â atsakovo UAB âKavaskaâ atsakomybÄ yra solidari (Laidavimo sutarÄių 1.2 p.).
Teismas sprendÄ, kad, UAB âTransdadusâ neįvykdžius savo įsipareigojimų ieÅ¡kovui, 3 641 282,37 Lt skola pagal Finansinio lizingo sutartį Nr. P2008-040009, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir UAB âTransdadusâ, priteistina iÅ¡ laiduotojo, t. y. atsakovo (CK 6.6 str. 4-5 d., 6.81 str. 1 d.). Teismas nurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutartimi buvo patvirtintas ieÅ¡kovo 6 957,78 Lt finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje pagal Finansinio lizingo sutartį Nr. P2006-050020 bei 2006 m. rugsÄjo 14 d. nuomos sutartis, o, patenkinus šį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovo finansinio reikalavimo dydis padidintinas iki 3 649 922,37 Lt, į jį įskaitant dalį (8 640 Lt) ieÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidų.
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ praÅ¡o pakeisti PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidų suma padidintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje, patikslinant skundžiamÄ apygardos teismo nutartį, kad iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistos 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos apmokÄtinos iÅ¡ atsakovo bankroto administravimo iÅ¡laidų sÄ matos, 8 640 Lt suma sumažinant ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje (10 b. t., 61-64 l.).
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismas nemotyvavo sprendimo ieÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidas priteisti ne iÅ¡ atsakovo administravimo iÅ¡laidų sÄ matos, kaip praÅ¡Ä ieÅ¡kovas, bet atstovavimo iÅ¡laidų suma padidinti ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje.Atsakovo prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovui atstovavimo iÅ¡laidas atsirado jau po atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bankroto procedÅ«rų metu, todÄl Å¡ios ieÅ¡kovo iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti kvalifikuojamos kaip bankrutuojanÄios įmonÄs administravimo iÅ¡laidos ir tenkinamos iÅ¡ jos bankroto administravimo iÅ¡laidų, Ä®BÄ® 36 straipsnyje nustatyta tvarka (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 3 p., 36 str. 1 d.).Atskiruoju skundu atsakovas BUAB âKavaskaâ praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apygardos teismo nutartį ir civilinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (10 b. t., 67-70 l.).
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismas be pagrindo priÄmÄ skundžiamÄ teismo nutartį, dar neįsiteisÄjus PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. sprendimui dÄl Laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, kuris turi esminÄ reikÅ¡mÄ, nagrinÄjant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo finansinio reikalavimo padidinimo.Skundžiama teismo nutartimi patvirtinus galimÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ , buvo pažeistos kitų atsakovo kreditorių teisÄs ir teisÄti interesai, kadangi įmonÄs bankroto procese reikÅ¡mingÄ balsÄ Ä¯gijo kreditorius, kurio finansinio reikalavimo pagrįstumo klausimas dar nÄra iÅ¡nagrinÄtas.Atsiliepime į atsakovo atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti (10 b. t., 82-84 l.).
Nurodo, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl Laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis yra nepagrįstas, o tai, jog skundžiama teismo nutartis priimta dar neįsiteisÄjus PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. sprendimui, nesudaro pagrindo panaikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ skundžiamÄ teismo nutartį atsakovo atskirojo skundo argumentais.Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atsakovas praÅ¡o jį atmesti (10 b. t., 76-78 l.). Nurodo, kad po atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nebuvo toliau vykdomų ar naujai sudaromų sandorių, todÄl iÅ¡laidos, turÄtos atsakovo bankroto byloje, ieÅ¡kovui siekiant patvirtinti iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsiradusius finansinius reikalavimus, negali bÅ«ti priskiriamos prie atsakovo einamųjų iÅ¡laidų ir apmokamos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų sÄ matos.
                 IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirieji skundai netenkintini.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2, 3 d., 338 str.).
Bylos duomenimis, atsakovas Laidavimo sutartimis įsipareigojo atsakyti ieÅ¡kovui, kaip solidarus bendraskolis, jeigu UAB âTransdadusâ neįvykdys ar netinkamai vykdys savo įsipareigojimus pagal ieÅ¡kovo ir nurodytos bendrovÄs 2008 m. balandžio 22 d. sudarytas Finansinio lizingo sutartis (5 b. t., 17-46 l.); UAB âTransdadusâ liko skolinga ieÅ¡kovui 3 641 282,37 Lt pagal aukÅ¡Äiau nurodytas Finansinio lizingo sutartis, o PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi UAB âTransdadusâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla, kurioje 2010 m. balandžio 19 d. teismo nutartimi patvirtintas ieÅ¡kovo 6 968 824,84 Lt finansinis reikalavimas (5 b. t., 55-57 l.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, jog UAB âTransdadusâ neįvykdžius savo įsipareigojimų ieÅ¡kovui, BUAB âTransdadusâ 3 641 282,37 Lt skola pagal Finansinio lizingo sutartis, sudarytas tarp ieÅ¡kovo ir UAB âTransdadusâ, priteistina iÅ¡ laiduotojo, t. y. atsakovo, dÄl ko apygardos teismas turÄjo pagrindo patvirtinti Å¡io kreditoriaus 3 649 922,37 Lt finansinį reikalavimÄ (3 641 282,37 Lt skola ir 8 640 Lt atstovavimo iÅ¡laidos) atsakovo bankroto byloje (CPK 178 str., 185 str., Ä®BÄ® 26 str. 1, 4 d.;
CK 6.6 str. 4-5 d., 6.81 str. 1 d.), o atsakovas atskirajame skunde nepaneigÄ teisÄtų ir pagrįstų pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų ir motyvų. PažymÄtina, kad PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. sprendimu atmestas BUAB âKavaskaâ ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas BUAB âTransdadusâ ir AB âSEB lizingasâ, dÄl laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, kurį Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. kovo 27 d. nutartimi paliko nepakeistÄ (5 b. t., 4-5 l.; 10 b. t., 3-5 l.).TodÄl neturi pagrindo atsakovo motyvas, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo patvirtino ieÅ¡kovo papildomÄ finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje.
Beje, atsakovas atskirajame skunde nurodÄ, jog, Apeliaciniam teismui palikus nepakeistÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. sprendimÄ , bÅ«tų iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl ieÅ¡kovo finansinio reikalavimo padidinimo ir nebÅ«tų kliÅ«Äių jo patvirtinimui (10 b. t., 67-70 l.).Nesudaro pagrindo pakeisti skundžiamos apygardos teismo nutarties ir ieÅ¡kovo atskirojo skundo argumentai dÄl jo bylinÄjimosi iÅ¡laidų apmokÄjimo iÅ¡ atsakovo bankroto administravimo iÅ¡laidų.Pagal įstatymÄ , bankroto administravimo iÅ¡laidas sudaro atlyginimas administratoriui, įmonÄs darbuotojų, kuriems bÅ«tina dalyvauti bankroto procese, iÅ¡skyrus dalyvaujanÄių Å«kinÄje komercinÄje veikloje, su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, iÅ¡laidos įmonÄs auditui, turto įvertinimo, pardavimo, atliekų, užterÅ¡to dirvožemio ir grunto sutvarkymo bei kitos kreditorių susirinkimo patvirtintos iÅ¡laidos (Ä®BÄ® 36 str. 3 d.; redakcija, galiojusi iki 2012 m. kovo 1 d.).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nustatant, ar iÅ¡laidos priskirtinos prie administravimo iÅ¡laidų, visų pirma, reikia atsižvelgti į tokių iÅ¡laidų paskirtį, teisinÄ prigimtį, subjektus, kurių naudai tos iÅ¡laidos apmokamos, taip pat jų atsiradimo laikÄ ; jeigu tam tikros iÅ¡laidos pagal savo teisinÄ prigimtį skirtos bankroto procedÅ«roms atlikti, kreditorių interesams bankroto procedÅ«rų metu ginti, įmonÄs veiklai (iÅ¡skyrus Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ ) užtikrinti, tai tokios iÅ¡laidos turi bÅ«ti dengiamos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų sÄ matos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112/2011). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovo prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui Å¡ioje civilinÄje byloje priteistÄ sumÄ (tarp jos ir atstovavimo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovo turÄtas teisme nagrinÄjant ginÄÄ dÄl Å¡ios skolos pagrįstumo) kilo iÅ¡ laidavimo santykių, atsiradusių iki atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, kilus ginÄui, nesusijusiam su atsakovo bankroto procedÅ«rų vykdymu (3 b. t., 1-4 l., 64-72 l.; 5 b. t., 11-14, 17-25 l.).
TodÄl nurodytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, turÄtos ieÅ¡kovo Å¡ioje byloje, negali bÅ«ti apmokamos iÅ¡ bankrutavusio atsakovo administravimo iÅ¡laidų, ir apygardos teismas pagrįstai jas įraÅ¡Ä Ä¯ ieÅ¡kovo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje (CPK 88 str. 1 d. 6 p.; Ä®BÄ® 36 str. 3 d.; redakcija, galiojusi iki 2012 m. kovo 1 d.).DÄl pasakyto nÄra pagrindo atskirųjų skundų argumentais panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 329 str., 338 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Palikti nepakeistÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartį. TeisÄjai                                                                    Algirdas GailiÅ«nas   DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AudronÄ JarackaitÄ