57be6ffc-adb5-4bf3-9658-01a3dd11ef18 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dÄl 2021-08-20 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. G. Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2021-08-20 sprendimu nubaustas 80,00 EUR bauda dÄl to, kad 2021-07-06 16.07 val. gyvenvietÄje, kurioje leistinas greitis negali virÅ¡yti 50 kilometrų per valandÄ , M. G. vairavo transporto priemonÄ 66 km/h greiÄiu. Greitis užfiksuotas greiÄio matavimo prietaisu GATSO, nesustabdžius transporto priemonÄs. 63 km/h greitis yra faktinis greitis apskaiÄiuojant leistinÄ Ä¯rangos paklaidÄ . DÄl to leistinas važiavimo greitis buvo virÅ¡ytas 13 km/h.
Legislator headnote
AI generated57be6ffc-adb5-4bf3-9658-01a3dd11ef18 · Alytaus apylinkÄs teismas: (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. G. Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2021-08-20 sprendimu nubaustas 80,00 EUR bauda dÄl to, kad 2021-07-06 16.07 val. gyvenvietÄje, kurioje leistinas greitis negali virÅ¡yti 50 kilometrų per valandÄ , M. G. vairavo transporto priemonÄ 66 km/h greiÄiu. Greitis užfiksuotas greiÄio matavimo prietaisu GATSO, nesustabdžius transporto priemonÄs. 63 km/h greitis yra faktinis greitis apskaiÄiuojant leistinÄ Ä¯rangos paklaidÄ . DÄl to leistinas važiavimo greitis buvo virÅ¡ytas 13 km/h.
Full text

Byla Nr. E1-663-922/2023
Proceso Nr. 1-51-3-00005-2023-2
Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.3.; 2.6.2.8.
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. rugpjÅ«Äio 2 d.
VarÄna
Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄja Loreta JaniulytÄ,
sekretoriaujant Rasai Osinskienei,
dalyvaujant prokurorui Stasiui Kupriui,
nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginÄ sankcija, M. G.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dÄl 2021-08-20 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Teismas
n u s t a t Ä:
M. G. Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2021-08-20 sprendimu nubaustas 80,00 EUR bauda dÄl to, kad 2021-07-06 16.07 val. gyvenvietÄje, kurioje leistinas greitis negali virÅ¡yti 50 kilometrų per valandÄ , M. G. vairavo transporto priemonÄ 66 km/h greiÄiu. Greitis užfiksuotas greiÄio matavimo prietaisu GATSO, nesustabdžius transporto priemonÄs. 63 km/h greitis yra faktinis greitis apskaiÄiuojant leistinÄ Ä¯rangos paklaidÄ . DÄl to leistinas važiavimo greitis buvo virÅ¡ytas 13 km/h.
M. G. minÄtu sprendimu jam paskirtos piniginÄs sankcijos nesumokÄjo, todÄl Latvijos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms (toliau - Tarybos pamatinis sprendimas), kreipÄsi į Lietuvos Respublikos kompetentingÄ institucijÄ , praÅ¡ydama pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje M. G. Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos paskirtÄ baudÄ .
Prokuroras siÅ«lÄ praÅ¡ymÄ tenkinti.
M. G. į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymų negauta. Teismo Å¡aukimas jam yra įteiktas tinkamai.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
praÅ¡ymas dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo tenkintinas.
Teismas pripažįsta egzistuojant Tarybos pamatiniame sprendime ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso įstatyme nustatytas piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje sÄ lygas. M. G. yra Lietuvos Respublikos pilietis ir turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje. SprendimÄ jo atžvilgiu priÄmusi institucija â Latvijos Respublikos kompetentinga institucija piniginÄ sankcijÄ paskyrÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo, paskirta bauda yra didesnÄ už Tarybos pamatinio sprendimo 7 straipsnio 2 dalies âhâ punkte nustatytÄ 70,00 EUR sumÄ .
Nesant Tarybos pamatiniame sprendime ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnyje įtvirtintų pagrindų nepripažinti ir nevykdyti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos priimto sprendimo, teismas jį pripažįsta ir vykdo Å¡iuo sprendimu M. G. paskirtÄ 80,00 EUR baudÄ .
Vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 3651 straipsniu, teismas
n u t a r i a:
pripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2021-08-20 sprendimu byloje Nr. Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄiui M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), paskirtÄ 80,00 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų 00 ct) piniginÄ sankcijÄ ir jÄ vykdyti pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus.
Ä®pareigoti M. G. 80,00 EUR piniginÄ sankcijÄ (baudÄ ) sumokÄti per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad nustatytu terminu piniginÄs sankcijos nesumokÄjus, jos vykdymas bus perduotas antstolių kontorai dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, tokiu atveju asmuo turÄs antstolių kontorai padengti baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas.
Apie piniginÄs sankcijos pripažinimÄ , įvykdymÄ , apie visiÅ¡kÄ ar dalinį neįvykdymÄ , nedelsiant raÅ¡tu informuoti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijÄ .
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mus.
TeisÄja Loreta JaniulytÄ