Legislator Case Law & Legislation
576f97a7-657f-4495-8aec-985f01a34c9b AI generated

576f97a7-657f-4495-8aec-985f01a34c9b · Kauno apygardos teismas

Case Number 576f97a7-657f-4495-8aec-985f01a34c9b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-ojo bÅ«rio patrulis Kęstutis Milius surašė N. S. administracinio teisės pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2011 m. rugpjūčio 18 d., apie 15 val. 35 min., Kaune, Ateities pl. 65B, bÅ«damas neblaivus, t.y., jam nustatytas 0,79 promilės neblaivumo laipsnis, vairuodamas transporto priemonę „Volvo FL6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) įvažiavo į angaro vartus. Eismo įvykio metu apgadinti angaro (sandėlio) vartai ir automobilis.

Legislator headnote

AI generated

576f97a7-657f-4495-8aec-985f01a34c9b · Kauno apygardos teismas: Skunde praÅ¡o Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ . Nurodo, jog nuoÅ¡irdus gailėjimasis dėl padaryto pažeidimo, darbas, susijęs su transporto priemonių vairavimu, žalos atlyginimas, galiojančių nuobaudų neturėjimas, nėra iÅ¡skirtinės aplinkybės, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai Å¡velninančios jo atsakomybę.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todėl atmestinas.Apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                              Administracinė byla Nr. ATP-670-290/2011                                                                                      Teisminio proceso Nr. 4-05-3-05382-2011-4                                                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau - Institucijos) apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimo N. S. administracinio teisės pažeidimo byloje ir n u s t a t ė :

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-ojo bÅ«rio patrulis Kęstutis Milius surašė N. S. administracinio teisės pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2011 m. rugpjūčio 18 d., apie 15 val. 35 min., Kaune, Ateities pl. 65B, bÅ«damas neblaivus, t.y., jam nustatytas 0,79 promilės neblaivumo laipsnis, vairuodamas transporto priemonę „Volvo FL6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) įvažiavo į angaro vartus. Eismo įvykio metu apgadinti angaro (sandėlio) vartai ir automobilis.

Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 133 punktų reikalavimus.Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimu N. S. pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir, vadovaujantis ATPK 301 straipsniu, nubaustas 4000 Lt. bauda su teisės vairuoti transporto priemonę atėmimu 1 metams. Teismas nurodė, jog be pažeidėjo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta Kauno apskrities VPK patrulių rinktinės 4-ojo bÅ«rio patrulio K. M. tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 4), neblaivumo testu (b.l. 3), A.

L. paaiÅ¡kinimu (b.l. 5), praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo (b.l. 7), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu (b.l. 8-9), kita bylos medžiaga. Paskirdamas mažesnę nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgė į padaryto nusižengimo aplinkybes ir pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, asmens elgesį po pažeidimo padarymo, atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į tai, kad N. S. nebuvo baustas už panaÅ¡ius administracinius teisės pažeidimus, kad neturi galiojančių nuobaudų, į nustatytÄ lengvÄ girtumo laipsnį bei į tai, kad traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo dirba vairuotoju – ekspeditoriumi, o Å¡is darbas yra jo vienintelis ir pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis.Nesutikdama su Å¡iuo nutarimu, Institucija jį apskundė Kauno apygardos teismui.

Skunde praÅ¡o Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ . Nurodo, jog nuoÅ¡irdus gailėjimasis dėl padaryto pažeidimo, darbas, susijęs su transporto priemonių vairavimu, žalos atlyginimas, galiojančių nuobaudų neturėjimas, nėra iÅ¡skirtinės aplinkybės, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai Å¡velninančios jo atsakomybę.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todėl atmestinas.Apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

Pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra skundas institucijos, kurios pareigÅ«nas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ arba nukentėjusiojo skundas. Padėtis administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, negali bÅ«ti pabloginta daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu N. S. pripažintas padaręs Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsniu, jam paskirta 4000 Lt. bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams.Ginčo dėl pažeidimo nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas nenagrinėja įrodymų, patvirtinančių jo padarymo faktÄ . Kadangi Institucija nesutinka tik su N. S. paskirta nuobauda ir teigia, kad pažeidėjui paskirta nuobauda yra per Å¡velni dėl to, jog jam buvo pritaikytas Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnis, teismas patikrina priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ skundo ribose.

SkundÄ nagrinėjantis teismas nesutinka su tokia Institucijos pozicija, jog pirmosios instancijos teismo nutarimu N. S. buvo paskirta per Å¡velni nuobauda.Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat - kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.

Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes prieÅ¡ingu atveju ji bÅ«tų beprasmiÅ¡ka.Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinės nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ yra skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų.

Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, numatytas Lietuvos Respublikos ATPK 31 ir 32 straipsnyje.Pažymėtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos suÅ¡velninimo, yra ne kartÄ konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.Skiriant nuobaudÄ , apylinkės teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Teismas N. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailėjosi dėl padarytos veikos, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Taikydamas Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas bei skirdamas aptariamame nutarime nurodytÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgė į tai, kad kaltininkas suvokė savo padaryto pažeidimo pavojingumÄ , anksčiau nebuvo baustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusižengimus, kad dėl vairuotojo pažymėjimo netekimo ypač ilgÄ terminÄ nukentėtų jo darbinė veikla, jis greičiausiai prarastų kvalifikacijÄ , nes jis dirba vairuotoju – ekspeditoriumi, o Å¡is darbas yra vienintelis ir pagrindinis jo pragyvenimo Å¡altinis.Apeliacinės instancijos teismo nuomone, nagrinėjamu atveju ir yra nustatyti tokie faktiniai duomenys, kurie suteikia teismui teisę taikyti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudÄ .

Be to, negalima neatsižvelgti į pažeidėjo asmenybę, padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , pažeidimo padarymo aplinkybes. IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, jog N. S. darbdavio charakterizuojamas itin teigiamai, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (daugiau nei per 20 metų, kiek jis vairuoja transporto priemones, administracine tvarka baustas tik tris kartus ir už nežymius Kelių eismo taisyklių pažeidimus). Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 3 dalies pažeidimÄ jis nubaustas dėl to, jog eismo įvykį, už kurį atlygino žalÄ , sukėlė bÅ«damas neblaivus, tačiau jam nustatytas tik 0,3 promilės leistinÄ normÄ virÅ¡ijantis neblaivumas (0,79 promilės).Teismas, įvertinęs aptartas aplinkybes bei tai, kad N. S. savo kaltę pripažino, dėl padaryto pažeidimo gailisi, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkės teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes ir teisingai paskyrė nuobaudÄ .

Paskirtoji nuobauda - administracinė bauda su teisės atėmimu vairuoti transporto priemonę vieneriems metams, pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas laikytina proporcinga padarytai veikai, atitinkanti nubaustojo asmenybę, kurios pakanka, kad bÅ«tų įgyvendinti administracinės nuobaudos tikslai. Teismo įsitikinimu, nagrinėjamu atveju Å¡ios nuobaudos pakanka siekiant nubausti bei auklėti nubaustÄ asmenį, kad Å¡is laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles bei, kad nedarytų naujų teisės pažeidimų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismas n u t a r ė :

          Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinio skundo netenkinti.            Nutartis neskundžiama.              Teisėjas                                                                Jurgis KiÅ¡kis