Legislator Case Law & Legislation
574dff0f-e673-4037-9e9a-57c5e8033793 AI generated

574dff0f-e673-4037-9e9a-57c5e8033793 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 574dff0f-e673-4037-9e9a-57c5e8033793
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Byloje ginčas kilo dėl Departamento 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimo Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘ teisėtumo ir pagrįstumo. Sprendimo teisinis pagrindas – Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktas.

Legislator headnote

AI generated

574dff0f-e673-4037-9e9a-57c5e8033793 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ su skundu, kuriuo prašė panaikinti Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimÄ Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘ (toliau – ir Sprendimas).

Keywords

AI generated
migrant unemployment temporary protection for Ukrainians ukrainian nationals illegal migration unlawful stay staff relocation
AI generated
e0bf125f-e8d1-4e18-8c53-ef8b048e4a87
Administracinė byla Nr. eI-2769-331/2017                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-00734-2017-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Liudmilos Zaborovskos,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A.
9b615a19-b76d-4d2c-8182-9a123d2e687d
iÅ¡siunčia Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių institucijoms, įstaigoms ar įmonėms praÅ¡ymus pateikti duomenis, kurių reikia funkcijoms, susijusioms su leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimu ar pakeitimu, atlikti; organizuoja užsieniečio apklausÄ raÅ¡tu ir pareikalauja pateikti papildomus dokumentus. Užsienietis iÅ¡kviečiamas ir apklausiamas raÅ¡tu – užpildo Migracijos departamento parengtÄ apklausos lapÄ . Be to, pagal Tvarkos apraÅ¡o 100 punktÄ , jeigu leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas ar keičiamas užsieniečiui Ä®statymo 45 straipsnyje nustatytais pagrindais, tai įgaliotas Migracijos departamento ar migracijos tarnybos valstybės tarnautojas turi įvertinti, ar nėra rimto pagrindo manyti, kad įmonė, kurios dalyvis ar vadovas yra Å¡is užsienietis, yra fiktyvi.
77a042ea-71c7-46a5-a45d-831e26c3ca1e
Pareiškėjai su skundu (T I b.
6996e828-9500-41eb-82e8-9cf4bbe6baec
?Administracinė skundo byla Nr.
9be907c7-6860-40bc-a0bb-f619f3641352
?Skundas Nr. A20.-289-1034/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00436-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.9.13; 21.10.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S 2022 m. gegužės 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Gintarei Cicėnaitei, dalyvaujant Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) atstovui R. S. (nuotoliniu bÅ«du), pareiÅ¡kėjai O. A. A. A. (nuotoliniu bÅ«du), jos įgaliotam atstovui advokatui Romui JonuÅ¡kai (nuotoliniu bÅ«du), vertėjui Ibrahim Stalin Naoum, vieÅ¡ame teismo posėdyje naudojant vaizdo nuotolinio perdavimo priemonę – vaizdo konferencijų programÄ â€žZoom“ žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjų O.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



Administracinė byla Nr. eI-877-1063/2019 Proceso Nr. 3-61-3-03440-2018-5

Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1.; 55.1.3.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

SPRENDIMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2019 m. sausio 7 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Jovitos Einikienės ir Beatos Martišienės,

vieÅ¡ame teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A. K. (A. K.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo uždaroji akcinė bendrovė ,,Gilsta‘‘).

Teismas

n u s t a t ė :

PareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ su skundu, kuriuo prašė panaikinti Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimÄ Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘ (toliau – ir Sprendimas).

Nurodė, kad 2018 m. liepos 16 d. kreipėsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje. Su praÅ¡ymu pateikė savo asmens dokumentus bei UAB ,,Gilsta‘‘ (toliau – ir bendrovė), kurioje ketino dirbti stogdengiu, tarpininkavimo raÅ¡tÄ su visais bÅ«tinais priedais. Pagal Lietuvos darbo biržos direktoriaus įsakymÄ Nr. V-280 ,,Dėl profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡o pagal ekonomines veiklos rūšis 2018 m. II pusmečiui patvirtinimo‘‘ (toliau – Profesijų sÄ raÅ¡as) stogdengio profesija buvo įtraukta į šį sÄ raÅ¡Ä , todėl nereikėjo atskiro Darbo biržos sprendimo dėl pareiÅ¡kėjo darbo atitikimo darbo rinkos poreikiams.

Pažymėjo, jog pagrindine kliÅ«timi teigiamai iÅ¡spręsti pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ buvo informacijos apie bendrovės UAB ,,Gilsta‘‘ realiai vykdomÄ veiklÄ netinkamas vertinimas, toje dalyje, kuri nereikalavo papildomos informacijos. Nurodė, kad tiek Departamentui, tiek su pareiÅ¡kėjo skundu pateikiami raÅ¡ytiniai įrodymai įrodo apie UAB ,,Gilsta‘‘ realiai vykdomÄ veiklÄ statybos srityje, tinkamai tvarkomÄ buhalterinę apskaitÄ ir laiku mokamus mokesčius už bendrovės darbuotojus. Pateiktos statybos rangos sutartys įrodo apie nuolatinį bendrovės darbuotojų užimtumÄ tik tuose statybos objektuose, dėl kurių yra sudarytos pačios bendrovės sutartys. Apmokėjimai už atliktus statybos darbus buvo vykdomi pagal užsakovo ir rangovo, t. y. UAB ,,Deneca‘‘ ir UAB ,,Gilsta‘‘ pasiraÅ¡ytus darbų atlikimo aktus, apmokėjimÄ atliekant bankiniu pavedimu į UAB ,,Gilsta‘‘ banko sÄ skaitÄ Lietuvoje. Kitokių nesusijusių mokėjimų bendrovė nėra gavusi. Taip pat visi UAB ,,Gilsta‘‘ darbuotojai yra registruoti Sodroje, jiems suteiktas socialinio draudimo numeris. Sodrai laiku mokami mokesčiai.

Pažymėjo, kad UAB ,,Gilsta‘‘ Balansas ir Pelno (nuostolių) ataskaita už laikotarpį, kai bendrovė pradėjo dirbti statybos srityje, rodo sėkmingÄ realiÄ bendrovės Å«kinę veiklÄ , bei uždirbtÄ grynÄ jį pelnÄ .

Pabrėžė, jog esant tokioms aplinkybėms, Departamento iÅ¡vada apie apsimestinę bendrovės veiklÄ neatitinka tikrovės ir iÅ¡kraipo tikrÄ jÄ bendrovės veiklÄ .

Nesutiko su Departamento iÅ¡vadomis, kad tai, jog bendrovės steigėja yra UAB „US Baltic“, kuri Departamentui žinoma kaip užsiimanti juridinių asmenų steigimu Lietuvos Respublikoje, kurių dalyviai trečiųjų Å¡alių piliečiai ir kurių tikslas įteisinti savo buvimÄ Å engeno valstybėje, įrodo bendrovės apsimestinę veiklÄ . Pažymėjo, jog juridinių asmenų steigimas, ar trečiosios Å¡alies piliečio buvimas Lietuvos juridinio asmens dalyviu, nėra neteisėta veikla. Ä®monės steigimas adresu, kuriuo jau yra įsteigtų įmonių, taip pat neprieÅ¡tarauja įstatymams.

Nurodė, kad UAB „Gilsta“ įstatuose nurodyta, kad bendrovė gali užsiimti bet kokia veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams. Įstatai, be kita ko, patvirtinti notaro, registruoti VĮ Registrų centras. Todėl Departamentas iš esmės neteisus teigdamas, kad bendrovė nevykdo veiklos, susijusios su statybomis. Pažymėjo, kad UAB „Gilsta“ ir UAB „Deneca“ yra nuolat bendradarbiaujančios statybos bendrovės. Šių bendrovių interesai susiję tampriu bendradarbiavimu ir abipuse pagalba. Šių bendrovių bendradarbiavimas neturi jokios antiįstatyminės veiklos požymių.

Atsakovas Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos atsiliepimo argumentais nesutiko su pareiškėjo skundu.

Nurodė, kad pareiÅ¡kėjas neatitinka Lietuvos Respublikos įstatymo ,,Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Ä®statymas) 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytų sÄ lygų leidimui laikinai gyventi gauti, kadangi pareiÅ¡kėjas neatvyko dirbti į UAB ,,Gilsta‘‘, kurios veikla priskiriama statybos sektoriui, stogdengiu.

PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad UAB „Gilsta“ buvo įregistruota 2017 m. gruodžio 7 d., jos steigėjas UAB „US Baltic“ (Departamentui žinoma kaip užsiimanti juridinių asmenų, kurių dalyviai trečiųjų Å¡alių piliečiai, steigimu). Bendrovė registruota adresu: (duomenys neskelbtini), kuriuo, kaip jau ne karta buvo tikrinama, jokia įmonių veikla nevykdoma. Pagal bendrovės įstatus, jos veiklos tikslai: didmeninė prekyba už atlygį ar pagal sutartį; mažmeninė prekyba ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse; konsultacinė verslo ar kito valdymo veikla; Bendrovė užsiima bet kokia kita veikla, kuri neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams. Pažymėjo, kad aplinkybės dėl bendrovės steigėjo ir adreso buvo įvertintos duomenų visumoje ir nesudarė savarankiÅ¡ko ginčijamo sprendimo faktinio pagrindo.

Departamentas įvertinęs pareiÅ¡kėjo atvykimo į LietuvÄ tikslÄ (darbas stogdengiu) ir bendrovės deklaruojamus tikslus, kreipėsi į bendrovė praÅ¡ydama pateikti įrodymus apie bendrovės veiklÄ statybos sektoriuje, nurodyti statybos objektus, kuriame bendrovė vykdo statybos darbus. Bendrovė atsakymo nepateikė ir tai Departamentui leido daryti iÅ¡vadÄ , kad bendrovė veiklos statybos sektoriuje nevykdo, o pareiÅ¡kėjui yra taikytinas Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto c papunktis. Departamentas Sprendimo priėmimo metu neturėjo duomenų apie pareiÅ¡kėjo atitiktį Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams, todėl buvo nuspręsta, kad pareiÅ¡kėjas neatitiko visų Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytų leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygų.

Departamentas taip pat buvo gavęs 2018 m. rugpjūčio 14 d. Migracijos valdybos tarnybinį praneÅ¡imÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad bendrovės buhalterė buvo nurodžiusi, kad darbo užmokesčio pinigus pagal darbo iÅ¡mokėjimo žiniaraÅ¡tį buhalterė perduoda bendrovės paslaugų užsakovui UAB „Deneca“ direktoriui, kuris susitinka su darbuotojais ir jiems iÅ¡moka darbo užmokestį. Å i faktinė aplinkybė patvirtino, kad bendrovės darbuotojai dirba kitai bendrovei. Buhalterė taip pat nurodė, kad bendrovės veikla – statybos darbai ir statybos objektas Å¡iuo metu yra adresu: (duomenys neskelbtini). Patikrinus objektÄ minėtu adresu, kuriame vyksta statybos darbai, toks objektas nebuvo rastas. Konkrečios informacijos negalėjo pateikti ir bendrovės direktorius V. K.. IÅ¡ nustatytų faktinių aplinkybių buvo priimta iÅ¡vada, kad bendrovės įdarbinti užsieniečiai, tame tarpe ir pareiÅ¡kėjas, dirba ne bendrovėje, bet UAB „Deneca“, o bendrovė jokių tiesioginių statybos darbų neatlieka. Buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kėjas atvyksta dirbti į laikino įdarbinimo įmonę, o vėliau siunčiamas dirbti į kitas įmones ir tai neatitinka užsieniečiams nustatytos įdarbinimo tvarkos.

Teismas

k o n s t a t u o j a :

1. Byloje ginčas kilo dėl Departamento 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimo Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘ teisėtumo ir pagrįstumo.

Sprendimo teisinis pagrindas – Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktas.

2. Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kėjas Departamentui pateikė 2018 m. liepos 16 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ likinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Leidimo iÅ¡davimo pagrindas – ketinimas dirbti Lietuvos Respublikoje. Bendrovė, kurioje pareiÅ¡kėjas ketina dirbti – UAB „Gilsta“, adresas: (duomenys neskelbtini). Su praÅ¡ymu buvo pateiktas 2018 m. liepos 9 d. UAB „Gilsta“ tarpininkavimo raÅ¡tas, kuriuo praÅ¡oma pareiÅ¡kėjui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi 2 metus. Tarpininkavimo raÅ¡te nurodyta, kad pareiÅ¡kėjo atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslas – dirbti, stogdengys. UAB „Gilsta“ tarpininkavimo raÅ¡tu įsipareigojo nuo 2018 m. lapkričio 16 d. pareiÅ¡kėjÄ Ä¯darbinti stogdengiu ir mokėti didesnę nei minimali mėnesinę algÄ (500 Eur). UAB „Gilsta“ patvirtino, kad užsienietis dirbs pagal profesijÄ , kurios profesijų pogrupio kodas pagal Lietuvos profesijų klasifikatorių – 712101.

Departamentas, susipažinęs su gautu praÅ¡ymu ir kilus neaiÅ¡kumas, 2018 m. liepos 17 d. elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntė bendrovei raÅ¡tÄ Nr. (15/4-20)10K-29038 dėl papildomų dokumentų, patvirtinančių, kad bendrovė atlieka statybos darbus, pateikimo. Bendrovė atsakymo iki 2018 m. rugsėjo 26 d. nepateikė.

Migracijos valdyba DepartamentÄ 2018 m. rugpjūčio 9 d. Tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 10-PR2-3210 informavo, kad apklausta bendrovės buhalterė nurodė, jog bendrovės ofisas yra adresu: (duomenys neskelbtini), tačiau ten ji nėra buvusi. Nurodė, kad bendrovės darbuotojams atlyginimas yra mokamas grynais pinigais, darbo užmokesčio pinigus pagal darbo iÅ¡mokėjimo žiniaraÅ¡tį ji perduoda bendrovės paslaugų užsakovui – UAB „Deneca“ direktoriui, kuris darbuotojams iÅ¡moka atlyginimus. Buhalterė nurodė, kad statybų objektas Å¡iuo metu yra adresu: (duomenys neskelbtini).

Departamentas gavo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos 2018 m. rugsėjo 19 d. Tarnybinį praneÅ¡imÄ (į Departamento 2018 m. rugpjūčio 21 d. raÅ¡tÄ Nr. (15/4-21)10K-33710 dėl UAB „Gilsta“ veiklos patikrinimo), kuriuo Departamentas buvo informuotas, kad patikrinus bendrovės veiklÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bendrovės iÅ¡kaba ir paÅ¡to dėžutė nebuvo rastos, darbuotojų tuo adresu taip pat nebuvo. Nuvykus į statybų objektÄ adresu: (duomenys neskelbtini), toks namas nebuvo rastas, o gyventojai nurodė, kad nežino kur yra toks namas, taip pat nematė čia dirbančių užsieniečių. Ä® Migracijos valdybÄ atvykęs V. K. nurodė, kad yra bendrovės administravimo direktorius, dirba nuotoliniu bÅ«du iÅ¡ namų. Nurodė, kad bendrovės pagrindinė veikla yra statybos darbai, darbuotojai Ukrainos piliečiai. Bendrovės statybos objektų nurodyti negalėjo, nes į juos nevažinėja, o darbams vadovauja bendrovės direktorius O. V.. Nurodė, kad UAB „Gilsta“ yra subrangovas, o bendrovė UAB „Denica“ yra užsakovas.

Departamentas, iÅ¡nagrinėjęs surinktÄ medžiagÄ , priėmė iÅ¡vadÄ , kad bendrovė jokių statybos darbų neatlieka, t. y. neatlieka darbų, kuriems atlikti reikalingi įdarbinti užsieniečiai. Tuo tarpu įdarbinti užsieniečai faktiÅ¡kai dirba kitoje įmonėje. Departamentas pripažino, kad užsieniečiai atvyksta dirbti į laikinojo įdarbinimo įmonę – UAB „Gilsta“, o vėliau jie siunčiami dirbti į kitas įmones. Departamentas konstatavo, kad tokia eiga neatitinka įstatymu nustatytos užsieniečių įdarbinimo tvarkos. Remiantis nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis Departamentas Sprendimu nusprendė, kad pareiÅ¡kėjas neatitinka Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytų sÄ lygų leidimui laikinai gyventi gauti, nes jis neatvyko dirbti į bendrovę, kurios veikla priskiriama statybos sektoriui, stogdengiu. Departamentas Sprendimu atsisakė pareiÅ¡kėjui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punkto pagrindu (pareiÅ¡kėjas neatitiko sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui laikinai gyventi gauti konkrečiu Ä®statyme nustatytu pagrindu). Taigi Departamentas SprendimÄ atsisakyti iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi priėmė įvertinęs, kad bendrovė jokia statybų veikla neužsiima, o įdarbinami užsieniečiai faktiÅ¡kai dirba kitose įmonėse.

3. Byloje ginčas iÅ¡ esmės keliamas dėl to, kad pareiÅ¡kėjas atvyko dirbti į UAB „Gilsta“, kuri, Departamento teigimu, statybų veikla neužsiima, o veikia tik kaip laikino įdarbinimo įmonė. Kaip nagrinėjamu atveju nustatė Departamentas, UAB „Gilsta“, kuri neveikia statybos sektoriuje, užsieniečius tik įdarbina, o vėliau juos siunčia dirbti į kitas įmones. Taigi, nagrinėjamu atveju, reikÅ¡minga nustatyti, ar pareiÅ¡kėjas, kuris į Lietuvos RespublikÄ atvyko dirbti statybos darbus (stogdengio darbus), jis darbus atliks/atlieka konkrečiai statybos darbais užsiimančiai įmonei UAB „Gilsta“ (pareiÅ¡kėjÄ atvykti dirbti kviečiančioji įmonė).

4. PareiÅ¡kėjas siekdamas įrodyti Sprendimo argumentų neteisėtumÄ , su skundu pateikė Statybos rangos sutartis, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, Atliktų darbų aktus, kaip įrodymus, apie UAB „Gilsta“ realiai vykdytÄ veiklÄ statybos srityje.

5. Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsieniečiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis atitinka Å¡iame punkte nustatytas sÄ lygas: pateikia darbdavio įsipareigojimÄ Ä¯darbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mėnesių laikotarpiui (a); pateikia dokumentus, patvirtinančius užsieniečio turimÄ kvalifikacijÄ ir ne mažesnę negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius dvejus metus, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytÄ atvejį (b); Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priima sprendimÄ , kad užsieniečio darbas atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus (c). Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalies 3 punkto c papunktyje nurodyta sÄ lyga netaikoma užsieniečiui, kurio profesija yra įtraukta į profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡Ä pagal ekonominės veiklos rūšis. Šį sÄ raÅ¡Ä Užimtumo tarnybos direktorius kiekvienų metų pusmečiui tvirtina remdamasis Užimtumo tarnybos atliekama darbo rinkos stebėsena, padėties darbo rinkoje vertinimu ir jos pokyčių prognoze. Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad jeigu leidimas laikinai gyventi iÅ¡duotas pagal Å¡io straipsnio 1 dalies 1 ar 3 punktÄ , užsienietis gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti Lietuvos Respublikoje.

IÅ¡ minėtų nuostatų matyti, kad atsiunčiami asmenys (užsieniečiai) turi teikti paslaugas (arba kaip nagrinėjamu atveju – atlikti darbus) pagal turimÄ profesinę kvalifikacijÄ iÅ¡skirtinai tik tai įmonei, į kuriÄ yra kviečiami.

Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punkte nustatyta, kad iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi užsieniečiui atsisakoma, jeigu jis neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui gyventi gauti konkrečiu Å¡iame Ä®statyme nustatytu pagrindu.

6. Minėta, kad Departamentas Sprendime konstatavo, jog pareiÅ¡kėjas neatitiko Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytų sÄ lygų, nes atvyko dirbti stogdengiu bendrovės, kuri neužsiima statybos veikla, kvietimu. TokiÄ iÅ¡vadÄ Departamentas priėmė atsižvelgęs į tai, kad UAB „Gilsta“ neatsakė į Departamento raginimus pateikti įrodymus apie vykdomÄ veiklÄ statybos sektoriuose bei pateikti objektų, kuriuose atlieka statybos darbus, adresus ir pan., taip pat įvertinusi bendrovės įstatuose nurodytus veiklos tikslus (didmeninė prekyba už atlygį ar pagal sutartį; mažmeninė prekyba ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse; konsultacinė verslo ir kito valdymo veikla; Bendrovė užsiima bet kokia kita veikla, kuri neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams), įvertinusi bendrovės buhalterės, bendrovės direktoriaus V. K. paaiÅ¡kinimus bei objekto, adresu: (duomenys neskelbtini), patikrinimo metu nustatytas faktines aplinkybes (objekto, darbininkų nerasta).

7. Nors, kaip matyti iÅ¡ Departamento tyrimo metu suriktų įrodymų, jie iÅ¡ esmės nepatvirtino, kad UAB „Gilsta“ neabejotinai veikia ir statybų sektoriuje, todėl pareiÅ¡kėjui prieÅ¡ingai neįrodžius (UAB „Gilsta“ į Departamento paklausimus neatsakė), t. y. Departamentui neturit jokių įrodymų apie bendrovės, kurios kvietimu atvyko pareiÅ¡kėjas, veiklÄ statybos sektoriuje, taip pat esant nustatytoms kitoms aplinkybėms (bendrovės buveinės adresu darbuotojų nebuvo rasta, nurodytas statybų objektas taip pat nebuvo rastas, darbo užmokestį darbuotojams iÅ¡moka kitos įmonės direktorius ir kt.), Departamentui pagrįstai galėjo kilti abejonės dėl pareiÅ¡kėjo atvykimo tikslo (atvyko dirbti bendrovės, kuri neužsiima statybos darbais, kvietimu). Tačiau pareiÅ¡kėjas su skundu pateikė Statybos rangos sutartis, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, Atliktų drabų aktus, iÅ¡ kurių matyti, kad pvz. Statybos rangos sutartyse UAB „Gilsta“ yra nurodyta kaip rangovė, kuri įsipareigoja atlikti įvairius statybos darbus. Statybos rangos sutartyse aiÅ¡kiai nurodyti įsipareigojimai atlikti tam tikrus konkrečius darbus, nurodytos jų apimtys, statybos objektų adresai. Statybos rangos sutartys patvirtintos UAB „Deneca“ (užsakovas) ir UAB „Gilsta“ (rangovas) direktorių paraÅ¡ais ir antspaudais. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina apie darbų atsiskaitymÄ (darbai priimti užsakovo). Kad atlikti darbai perduoti užsakovui, tai patvirtinant Atliktų darbų aktai. IÅ¡ Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad UAB „Gilsta“, kurios kvietimu atvyko pareiÅ¡kėjas, sutartyje yra įvardinta kaip tiesioginė statybos darbų atlikėja, t. y. rangovė, o ne subrangovė.

8. Minėta, jog byloje ginčas iÅ¡ esmės keliamas dėl to, kad pareiÅ¡kėjas atvyko dirbti į UAB „Gilsta“, kuri, Departamento teigimu, neužsiima statybų veikla, o veikia tik kaip laikino įdarbinimo įmonė. Pagal surinktus įrodymus Departamentas priėmė iÅ¡vadÄ , kad UAB „Gilsta“, kuri neveikia statybos sektoriuje, užsieniečius tik įdarbindavo, o vėliau juos siuntė dirbti į kitas įmones. Nors pareiÅ¡kėjos su skundu pateikti įrodymai nebuvo pateikti Sprendimo priėmimo metu, tačiau siekiant objektyvaus ginčo situacijos iÅ¡tyrimo, t. y. tam, kad bÅ«tų paneigtas, arba patvirtintas pareiÅ¡kėjo į Lietuvos RespublikÄ atvykimo (ketinant dirbti Lietuvos Respublikoje) teisėtumas, teismo vertinimu, bÅ«tinas pareiÅ¡kėjo su skundu pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų papildomas iÅ¡tyrimas. PareiÅ¡kėjui Sprendimu buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, nes jis atvyko į Lietuvos RespublikÄ bendrovės, kurios veikla nesusijusi su statybos darbais, kvietimu. Taigi, esant į bylÄ pateiktiems Å¡iuos argumentus paneigiantiems įrodymams, bÅ«tina ir juos iÅ¡tirti kitų jau nustatytų aplinkybių apimtyje.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, Departamento 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimas Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘ naikintinas. Departamentas įpareigotinas iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinėti pareiÅ¡kėjo 2018 m. liepos 16 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ likinai gyventi Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ nagrinėjant iÅ¡ naujo, kartu turėtų bÅ«ti įvertinami ir pareiÅ¡kėjo su skundu pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (Statybos rangos sutartys, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, Atliktų drabų aktai).

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 3 dalies 2 punktu ir 4 dalimi,

n u s p r e n d ž i a :

PareiÅ¡kėjo A. K. (A. K.) skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.

Panaikinti Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos 2018 m. rugsėjo 27 d. sprendimÄ Nr. (15/4-2)31-00829 ,,Dėl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ukrainos piliečiui A. K.‘‘.

Ä®pareigoti Migracijos departamentÄ prie Vidaus reikalų ministerijos iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinėti pareiÅ¡kėjo A. K. 2018 m. liepos 16 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ likinai gyventi Lietuvos Respublikoje.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjai Tomas Blinstrubis

Jovita Einikienė

Beata Martišienė