573df42f-5d3e-48c9-942e-99eaeeab3303 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) teistas 1 kartÄ D. B. 2012-08-12 bauda, kaltinamas padarÄs nusikaltimus numatytus LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated573df42f-5d3e-48c9-942e-99eaeeab3303 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: Jam kilo mintis paimti jo vardu greitųjų kreditų. 2014-03-15 nuvyko į prekybos centrÄ âAkropolisâ, esantį Vilniuje, ir prisijungÄ prie T. S. sÄ skaitos ir jo vardu paÄmÄ du greituosius kreditus, viso sumoje 1450 Lt. Å iuos kreditus persivedÄ Ä¯ savo Danske bank banko sÄ skaitÄ . Gautus pinigus iÅ¡leido savoms reikmÄms. Registruojantis gauti kreditus nurodÄ savo telefono numerį 860028273. Byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. N. T. S. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju parodÄ, kad 2014-03-13 jo draugas D.
Full text
Baudž                                                                                                         Baudž.byla Nr.1-43-522/2015(Proceso Nr.1-95-1-00085-2014-6)                                                                Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.5.1;1.2.18.2;1.2.18.3 (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015-04-23              Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irina Serafin,sekretoriaujant Onai PetniÅ«nienei,dalyvaujant prokurorei Palmirai PeÄiulienei,nukentÄjusiajam T.
S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) teistas 1 kartÄ D. B. 2012-08-12 bauda, kaltinamas padarÄs nusikaltimus numatytus LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatÄ:
D. S. neteisÄtai disponavo elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenimis, neteisÄtai panaudojo elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimÄ turtÄ . D. S. 2014-03-14, po pietų, neteisÄtai apgaulÄs bÅ«du įgijo â iÅ¡viliojo, siÅ«lydamas užsidirbti 5000 Lt, T. S. âSwedbankâ banko elektroninÄs bankininkystÄs naudotojo tapatybÄ patvirtinanÄių priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti - naudotojo ID kodÄ , slaptažodį ir TAN kodus.Be to, D.
S. 2014-03-15 veikdamas pagal iÅ¡ anksto sugalvotÄ veiksmų planÄ tikslu apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ â pinigus Vilniaus mieste, prekybos centre âAkropolisâ, naudodamas kompiuterį, neteisÄtai panaudodamas neteisÄtai įgytus T. S. âSwedbankâ banko elektroninÄs bankininkystÄs naudotojo tapatybÄ patvirtinanÄių priemonių duomenis (naudotojo ID kodÄ , slaptažodį ir TAN kodus), neteisÄtai atliko finansinÄ operacijÄ ir per T. S. âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) inicijavo dvi finansines operacijas, 2014-03-15 paimdamas 750 litų paskolÄ iÅ¡ UAB â4FINANCEâ ir 2014-03-15 paimdamas 700 litų paskolÄ iÅ¡ UAB âMCB FINANCEâ, bei iÅ¡ kreditų gautus pinigus persivedÄ Ä¯ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgydamas svetimÄ turtÄ .D.
S. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2014-03-13 jis telefonu pasiskambino D. D. ir papraÅ¡Ä sÄ skaitos su internetine bankininkyste pinigams persivesti. Jis papraÅ¡Ä tik sÄ skaitos numerio, jokių kodų prisijungimo ir slaptažodžių nepraÅ¡Ä. D. D. pasakÄ, kad savo sÄ skaitos neturi ir davÄ draugo T. S. duomenis ir sakÄ bendrauti su juo. Jam paskambino pats T. S.. Jis jo papraÅ¡Ä sÄ skaitos. Jis sutiko ir per socialinį tinklapį Facebook atsiuntÄ savo sÄ skaitos numerį ir visus internetinÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, slaptažodžius ir kodus.
Jam kilo mintis paimti jo vardu greitųjų kreditų. 2014-03-15 nuvyko į prekybos centrÄ âAkropolisâ, esantį Vilniuje, ir prisijungÄ prie T. S. sÄ skaitos ir jo vardu paÄmÄ du greituosius kreditus, viso sumoje 1450 Lt. Å iuos kreditus persivedÄ Ä¯ savo Danske bank banko sÄ skaitÄ . Gautus pinigus iÅ¡leido savoms reikmÄms. Registruojantis gauti kreditus nurodÄ savo telefono numerį 860028273. Byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. N. T. S. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju parodÄ, kad 2014-03-13 jo draugas D.
D. paskambino jam ir pasakÄ, kad jo draugui D. S. reikalingas žmogus su internetine bankininkyste ir kad jis žada sumokÄti nemažus pinigus. D. D. davÄ jam D. S. telefonÄ , kuris jam pasakÄ, kad reikia persivesti didelÄ pinigų sumÄ - 40 000 litų - bet jis negali naudotis savo sÄ skaitÄ , nes turi problemų su antstoliais ir pažadÄjo atlygį 5000 Lt. Jis susiviliojo uždarbiu ir sutiko. D. S. iÅ¡ jo papraÅ¡Ä asmens dokumento kopijos, bet jis nedavÄ. DavÄ savo sÄ skaitos AB âSwedbankâ banke Nr. (duomenys neskelbtini) internetinÄs bankininkystÄs visus prisijungimo kodus, slaptažodžius ir TAN kodus.
Å iuos internetinÄs bankininkystÄs duomenis persiuntÄ per socialinį tinklalapį Facebook žinute 2014-03-14 po pietų. 2014-03-18, apie 10-11 val., nuÄjÄs į bankÄ , jis sužinojo, kad jo vardu yra paimti greitieji kreditai, iÅ¡ viso 1450 Lt ir pervesti į kitÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini). Kieno ta sÄ skaita nežino. ( b.l. 1, 4) T. S. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡uose matyti, kad 2014-03-15 iÅ¡ UAB â4FINANCEâ, buvo paimti du kreditai 250 Lt ir 500 Lt, iÅ¡ viso 750 Lt, o iÅ¡ UAB âMCB FINANCEâ buvo paimtas 700 Lt kreditas. 740 Lt ir 700 Lt buvo pervesti į sÄ skaitÄ Â Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 8, 11).Liudytojas D.
D. apklaustas liudytoju ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis draugavo su viena panele ir susipažino su jos sesers vaikinu D. S., kuris gyveno Vilniuje. 2014-03-13 jam paskambino D. S. ir papraÅ¡Ä pagalbos, nes jam reikia pervesti pinigų sumÄ ir buvo reikalinga sÄ skaita su internetine bankininkyste. Jis žinojo, kad T. S. turi banke sÄ skaitÄ ir turi internetinÄ bankininkystÄ, todÄl T. S. perdavÄ D. S. duomenis, kiek pamena, gal Facebook ir jie toliau bendravo be jo. (b.l. 39)Nustatyta, kad sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) atidaryta D.
B. A/S Lietuvos filiale D. S. vardu. SÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e matyti, kad 2014-03-17 į Å¡iÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ T. S. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesta 740 Lt ir 700 Lt. 1400 Lt grynais pinigais buvo nuimta 2014-03-18 Danske bank bankomate Vilniuje, Medeinos g. 10 (b.l. 37, 38)UAB â4FINANCEâ ir UAB âMCB FINANCEâ pateikÄ informacijÄ , kad pateikiant paraiÅ¡kÄ kreditams gauti, 2014-03-15 buvo nurodytas telefono numeris 60028273. (b.l. 18, 2)D. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 214 str.1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., nes jis neteisÄtai disponavo elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenimis, neteisÄtai panaudojo elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimÄ turtÄ .
Nusikaltimai įrodyti kaltinamojo parodymais teismo posÄdžio metu ir ikiteisminio tyrimo metu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.Kaltinamojo D. S. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas kaltinamajam D. S. bausmÄ, teismas vadovaujasi bendrais bausmÄs skyrimo pagrindais(LR BK 54 str.).D. S. padarÄ du tyÄinius apysunkius nusikaltimus ir vienÄ nesunkų nusikaltimÄ . Jis teistas 1 kartÄ D. B. 2012-08-12( b.l. 51), taÄiau buvo teistas iki Å¡ių nusikaltimų padarymo, administracine tvarka baustas 1 kartÄ (b.l. 52), dirbo UAB âSankcijaâ (b.l. 53), Å¡iuo metu taip pat dirba.
Jis psichiatrijos ligoninÄje gydytas 2 kartus, diagnozÄ: socializuotas elgesio sutrikimas( b.l. 56-68 ). D. S. skirtinos atitinkamos trukmÄs baudos. D. S. buvo sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka 2014-03-26, paleistas 2014-03-27 (b.l. 40, 47), kas įskaitoma į bausmÄs laikÄ .Civilinis ieÅ¡kinys. UAB â4FINANCEâ pareiÅ¡kÄ 792,35 Lt civilinį ieÅ¡kinį(b.l. 22-25). IeÅ¡kinys yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkintinas, nes ieÅ¡kovui kaltinamojo nusikalstamais veiksmais buvo padaryta žala. IeÅ¡kovui iÅ¡ kaltinamojo priteisiama 229,48 Eur.Byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, D.
S. kaltu prisipažino, todÄl taikytinas LR BK 64-1 str. ir paskirta bausmÄ mažinama treÄdaliu.D. S. nusikalstamu bÅ«du įgijo 1450 Lt ir juos panaudojo savo reikmÄms, todÄl nurodytas turtas iÅ¡ jo turi bÅ«ti konfiskuotas į valstybÄs pajamas(LR BK 72 str. 2 d.) Teismas, vadovaudamasis LR BPK 303-308 str., nusprendžia:              D. S. pripažinti kaltu:-padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 182 str. 1 d. ir nuteisti 6 MGL bauda;-padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 214 str. 1 d. ir nuteisti 10 MGL bauda ir-padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 215 str. 1 d. ir nuteisti 11 MGL bauda.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 ir 4 d. bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir galutinÄ bausmÄ D.
S. paskirti 21 MGL dydžio baudÄ . Taikyti LR BK 64-1 str., bausmÄ mažinti treÄdaliu ir D. S. paskirti galutinÄ bausmÄ 14 MGL dydžio, t.y. 532 Eur, baudÄ .Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-03-26 iki 2014-03-27, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 ir 2 d., ir galutinÄ bausmÄ D. S. paskirti 12 MGL dydžio, t.y. 456 Eur, baudÄ .Konfiskuoti į valstybÄs pajamas iÅ¡ D. S. 419 Eur.Priteisti iÅ¡ D. S. UAB â4FINANCEâ 229.48 Eur žalos atlyginimÄ .Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                     Irina Serafin