570fe3be-3dfd-42f8-9b9a-afdd0f17a691 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTAIKOS SUTARTISCivilinÄ byla Nr. 2A-7-527/2012;proceso Nr. NESUTEIKTAS;procesinių sprendimų kategorijos: 99.1.5, 99.5; 117.1; 117.2; 118.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolitos CirulienÄs, kolegijos teisÄjų Evaldo Burzdiko ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, sekretoriaujant Ingai MiÅ¡kinienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei V. D., atsakovui R. M. ir atsakovų atstovei advokatei Valdai Grigonytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų R.
Legislator headnote
AI generated570fe3be-3dfd-42f8-9b9a-afdd0f17a691 · Kauno apygardos teismas: Å alys pareiÅ¡kia, kad jie vienas kitam neturi daugiau jokių pretenzijų dÄl civilinÄje byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandanÄius pagal Å¡iÄ taikos sutartį.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad kiekviena iÅ¡ jų lieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir jų nepraÅ¡o atlyginti iÅ¡ kitos Å¡alies.8. Atsakovams ar ieÅ¡kovei laiku neįvykdžius Å¡ioje taikos sutartyje numatytų sÄ lygų, kita Å¡alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio taikos sutarties įvykdymo (CK 6.985 str. 2 d.).9.
Full text
TAIKOS SUTARTISCivilinÄ byla Nr. 2A-7-527/2012;proceso Nr. NESUTEIKTAS;procesinių sprendimų kategorijos: 99.1.5, 99.5; 117.1; 117.2; 118.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolitos CirulienÄs, kolegijos teisÄjų Evaldo Burzdiko ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, sekretoriaujant Ingai MiÅ¡kinienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei V. D., atsakovui R. M. ir atsakovų atstovei advokatei Valdai Grigonytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų R.
M., T. M. ir R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-365-454/2010 pagal ieÅ¡kovÄs V. D. ieÅ¡kinį dÄl daikto valdymo pažeidimo panaikinimo atsakovams R. M., T. M., R. M. bei pagal atsakovo R. M. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo (tretieji asmenys: notarÄ R. B. ir Kauno rajono savivaldybÄs VTAT) ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti valdymo pažeidimÄ ir iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ jai nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato-garažo, esanÄio (duomenys neskelbtini) g.
Nr. 9, Kaune. Atsakovas R. M. patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu (1 t., b. l. 126-129) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 40 000 Lt pagerinimo iÅ¡laidų. Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010-02-17 sprendimu (2 t., b. l. 51-56) ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ bei priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. M. ieÅ¡kovei 100 Lt žyminio mokesÄio, 1.180 Lt advokato pagalbai apmokÄti, 100 Lt už procesinių dokumentų įteikimÄ bei valstybei 111,95 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.Apeliaciniu skundu (2 t., b. l. 67-70) atsakovai praÅ¡Ä Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-17 sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apylinkÄs teismui.Å alys 2011-11-30 sudarÄ taikos sutartį, kuriÄ teismui pateikÄ 2012-02-08, ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti.
Taikos sutartimi Å¡alys susitarÄ:1. Å ia sutartimi taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį ginÄÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų civilinÄje byloje žemiau nurodytomis sÄ lygomis. Å alys susitaria, kad, vadovaujantis teisÄs aktų nuostatomis bei atsižvelgiant į 2011-04-13 d. teismo eksperto V. Å erepkos 2011-04-13 byloje pateiktÄ teismo ekspertizÄs aktÄ , siekti, kad Å¡ia taikos sutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-7-527/2012 bÅ«tų iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kininis reikalavimas atsakovams bei atsakovų pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinys.2.
Å alys susitaria, kad atsakovai gera valia su visa manta iki 2012-02-01 iÅ¡sikels iÅ¡ užimamų patalpų adresu (duomenys neskelbtini) g. 9, Kaune.3. Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į atsakovų pareikÅ¡tÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, sumokÄs 10.000 Lt jiems kompensacijÄ bei atlygins apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄjant bylÄ patirtas 2.000 Lt iÅ¡laidas už ekspertizÄs atlikimÄ , sumokÄdama atsakovams 12.000 Lt lygiomis dalimis, mokant kas mÄnesį po 500 Lt, pirmÄ Ä¯mokÄ 500 Lt sumokÄdama iki 2011-12-31, likusiÄ dalį lygiomis dalimis po 500 Lt iki 2013-12-31, t. y. kas mÄnesį, pradedant nuo 2011 m. gruodžio mÄn. iki kiekvieno mÄnesio 30 d. sumokÄdama po 500 Lt.4.
Atsakovai susitaria, kad ieÅ¡kovÄ kompensacijÄ atsakovams sumokÄs į atsakovo R. M. vardu atidarytÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).5. Å alys susitaria, kad atsakovas R. M. iki 2012-02-01 pateiks pažymas ieÅ¡kovei iÅ¡ atitinkamų institucijų apie faktinius duomenis, ar nÄra įsiskolinimų už komunalines paslaugas, elektrÄ bei telefonÄ , esant įsiskolinimams, skolos suma bus mažinama mokama atsakovams kompensacijos suma, numatyta Å¡ios sutarties 3 punkte. Å alys susitaria, kad 2012-02-01 atsakovai perduos ieÅ¡kovei ginÄo patalpas tvarkingas, perduodamų patalpų bÅ«klÄ bus užfiksuota perdavimo priÄmimo akte, kurį pasiraÅ¡ys bylos Å¡alys.6.
Å alys pareiÅ¡kia, kad jie vienas kitam neturi daugiau jokių pretenzijų dÄl civilinÄje byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandanÄius pagal Å¡iÄ taikos sutartį.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad kiekviena iÅ¡ jų lieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir jų nepraÅ¡o atlyginti iÅ¡ kitos Å¡alies.8. Atsakovams ar ieÅ¡kovei laiku neįvykdžius Å¡ioje taikos sutartyje numatytų sÄ lygų, kita Å¡alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio taikos sutarties įvykdymo (CK 6.985 str. 2 d.).9.
Å alys susitaria, kad paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei sumokÄs lygiomis dalimis.10. Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).11. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p. ir 294 str. 2 d., taip pat CK 6.985 str.12. Sutartis sudaryta penkiais egzemplioriais, kurių po vienÄ saugo kiekviena Å¡ios sutarties Å¡alis, o vienas egzempliorius yra pateikiamas Kauno apygardos teismui.13.
Å alys sudarÄ Å¡iÄ sutartį, atitinkanÄiÄ jų laisvÄ valiÄ , aukÅ¡Äiau nurodytÄ dienÄ , ir tai patvirtino savo paraÅ¡ais.IeÅ¡kovÄ ir atsakovas 2012-02-08 teismo posÄdyje pakoregavo 5 punktÄ ir susitarÄ, kad atsakovas R. M. numatytas pažymas pateiks iki 2012-02-24.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 140 str. 3 d. įtvirtinta nuostata, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Teismo vertinimu, Å¡alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių ir treÄiųjų asmenų interesų, todÄl, vadovaujantis CPK 42 str. 2 d., tvirtintina.
Patvirtinus tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.), o pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas (CPK 326 str. 1 d. 5 p.).Vadovaujantis CPK 87 str. 2 d., patvirtinus taikos sutartį, grÄ Å¾intina ieÅ¡kovei 75 proc. žyminio mokesÄio sumokÄto už ieÅ¡kinį, t. y. 75 Lt (100 Lt*75%) (t. 1, b. l. 4). Vadovaujantis CPK 87 str. 2 d., patvirtinus taikos sutartį, grÄ Å¾intina atsakovui R. M. 75 proc. žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , t. y. 225 Lt (300 Lt*75%) (t. 2, b. l. 72).
Be to, iÅ¡ Å¡alių (t. y. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir prieÅ¡ieÅ¡kinį reiÅ¡kusio atsakovo R. M.) lygiomis dalimis priteistina 166 Lt (111,95 Lt patirta pirmosios instancijos teisme+54,47 Lt patirtos apeliacinÄs instancijos teisme) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Kolegija, vadovaudamasi LR CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 295 str., 326 str. 1 d. 5 p., n u t a r i a: patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs V. D. ir atsakovų R. M., T. M. ir R. M. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:1.
Å alys susitaria, kad atsakovai gera valia su visa manta iki 2012-02-01 iÅ¡sikelia iÅ¡ užimamų patalpų adresu Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 9.2. Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į atsakovų pareikÅ¡tÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, sumokÄs 10.000 Lt jiems kompensacijÄ bei atlygins apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄjant bylÄ patirtas 2.000 Lt iÅ¡laidas už ekspertizÄs atlikimÄ , sumokÄdama atsakovams 12.000 Lt lygiomis dalimis, mokant kas mÄnesį po 500 Lt, pirmÄ Ä¯mokÄ 500 Lt sumokÄdama iki 2011-12-31, likusiÄ dalį lygiomis dalimis po 500 Lt iki 2013-12-31, t. y. kas mÄnesį, pradedant nuo 2011 m. gruodžio mÄn. iki kiekvieno mÄnesio 30 d., sumokÄdama po 500 Lt.3.
Atsakovai susitaria, kad ieÅ¡kovÄ kompensacijÄ atsakovams sumokÄs į atsakovo R. M. vardu atidarytÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).4. Å alys, 2012-02-08 teismo posÄdyje pakoregavÄ Å¡Ä¯ punktÄ , susitaria, kad atsakovas R. M. iki 2012-02-24 pateiks pažymas ieÅ¡kovei iÅ¡ atitinkamų institucijų apie faktinius duomenis, ar nÄra įsiskolinimų už komunalines paslaugas, elektrÄ bei telefonÄ , esant įsiskolinimams, skolos suma bus mažinama mokama atsakovams kompensacijos suma, numatyta Å¡ios sutarties 3 punkte; bei kad atsakovai perduos ieÅ¡kovei ginÄo patalpas tvarkingas, perduodamų patalpų bÅ«klÄ bus užfiksuota perdavimo-priÄmimo akte, kurį pasiraÅ¡ys bylos Å¡alys.5.
Å alys pareiÅ¡kia, kad jie vienas kitam neturi daugiau jokių pretenzijų dÄl civilinÄje byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandanÄius pagal Å¡iÄ taikos sutartį.6. Å alys pareiÅ¡kia, kad kiekviena iÅ¡ jų lieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir jų nepraÅ¡o atlyginti iÅ¡ kitos Å¡alies.7. Atsakovams ar ieÅ¡kovei laiku neįvykdžius Å¡ioje taikos sutartyje numatytų sÄ lygų, kita Å¡alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio taikos sutarties įvykdymo (CK 6.985 str. 2 d.).8.
Å alys susitaria, kad paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei sumokÄs lygiomis dalimis.9. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p. ir 294 str. 2 d., taip pat CK 6.985 str.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-17 sprendimÄ panaikinti, civilinÄ bylÄ Nr. 2-365-454/2010 pagal ieÅ¡kovÄs V. D. ieÅ¡kinį atsakovams R. M., T. M. ir R. M. dÄl daikto valdymo pažeidimo panaikinimo bei atsakovo R. M. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei V.
D. dÄl pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei V. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) 75 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2007-08-03 įmokos mokÄjimo kvitu į Kauno AVMI prie LR FM sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.GrÄ Å¾inti atsakovui R. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 225 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2010-03-19 įmokos mokÄjimo kvitu į VMI prie LR FM sÄ skaitÄ LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo R.
M. (a. k. (duomenys neskelbtini) po 83 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, patirtų tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliacinÄs instancijos teisme (mokama gavÄjui VMI prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, tai patvirtinantį dokumentÄ pateikiant Kauno apygardos teismui). Nurodyti, kad Å¡ių valstybei priteistų sumų nesumokÄjus per 5 darbo dienas po Å¡io procesinio dokumento įsiteisÄjimo arba nepateikus teismui sumokÄjimÄ patvirtinanÄio kvito, dÄl priteistos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo bus iÅ¡raÅ¡ytas vykdomas raÅ¡tas ir perduotas iÅ¡ieÅ¡kotojui, kad jis galÄtų jį pateikti vykdyti antstoliui, dÄl ko atsiras papildomos vykdymo iÅ¡laidos.
Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jolita CirulienÄ teisÄjai             :                                                                                           Evaldas Burzdikas                                                                                                         Egidijus TamaÅ¡auskas