56fecff5-210f-421f-b5ef-b44461bac4b4 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ., su treÄiaisiais asmenimis (duomenys neskelbtini) ir R. S. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. Z. 9503,85 EUR žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2014-02-12 buvo aplietos vandeniu (duomenys neskelbtini) esanÄios patalpos, nuosavybÄs teise priklausanÄios (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated56fecff5-210f-421f-b5ef-b44461bac4b4 · PlungÄs apylinkÄs teismas: Apie draudiminį įvykį 2014-02-14 draudÄjo(duomenys neskelbtini) atstovas V. M. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei(duomenys neskelbtini), kuri nustatÄ turto sugadinimus ir pažeidimus ir jų pagrindu 2014-02-14 suraÅ¡Ä Turto sunaikinimo, sugadinimo aktÄ . 2014-04-02 ir 2014-04-17 ieÅ¡kovÄ atliko pakartotines patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ras bei suraÅ¡Ä pakartotinÄs apžiÅ«ros turto sunaikinimo, sugadinimo aktus. IeÅ¡kovÄ pateikÄ fotonuotraukas, kuriose užfiksuoti apžiÅ«ros metu nustatyti sugadinimai. (duomenys neskelbtini) 2014-05-02 apskaiÄiavo 7000 Lt draudimo iÅ¡mokos, o 2014-06-30 â 25214,90 Lt draudimo iÅ¡mokos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1853-588/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03352-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.39.2.5.1;2.6.39.2.5.1.3;3.2.6.1;3.2.6.5 (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 7 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Diana VercinskÄ, sekretoriaujant Ingridai Å akickienei, dalyvaujant atsakovei L. Z., treÄiajam asmeniui R. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ byloje pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei L.
Z., su treÄiaisiais asmenimis (duomenys neskelbtini) ir R. S. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. Z. 9503,85 EUR žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2014-02-12 buvo aplietos vandeniu (duomenys neskelbtini) esanÄios patalpos, nuosavybÄs teise priklausanÄios (duomenys neskelbtini).
Å ios patalpos apdraustos (duomenys neskelbtini). DÄl apliejimo metu padarytos žalos (duomenys neskelbtini) iÅ¡mokÄjo draudÄjai 32814,90 Lt (9503,85 EUR ) dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . VirÅ¡ (duomenys neskelbtini) priklausanÄių patalpų yra pastato (duomenys neskelbtini) patalpos, pastato plane pažymÄtos numeriais 2-30, 2-31, 2-32, 2-33, 2-34, 2-35, 2-36. O 2-30, 2-31, 2-36 patalpos žalos padarymo metu nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei L. Z., 2-32, 2-33, 2-34, 2-35 patalpos nuosavybÄs teise priklausÄ J.
U.. Nurodo, kad žalÄ padariusio asmens kaltÄ preziumuojama, juo laikomas asmuo, iÅ¡ kurio valdomo buto liejosi vanduo. ŽalÄ , padarytÄ dÄl statinių ar įrenginių trÅ«kumo, turi atlyginti Å¡ių statinių savininkas arba valdytojas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.266 str.). Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei įrodomas pavojingas, gadinantis poveikis iÅ¡ atsakovo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. Subrogaciniam reikalavimui taikomos teisÄs normos, reglamentuojanÄios nukentÄjusio ir žalÄ padariusio asmens teisinius santykius.
IeÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) atstovÄ I. V. į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovei nedalyvaujant. AtsakovÄ L. Z. su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute butas (duomenys neskelbtini), nebuvo jokios vandentiekio avarijos ir ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis jos butas, o ne kiti Å¡altiniai, t. y. ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad bÅ«tent atsakovei priklausanÄiame bute buvo žalos Å¡altinis.
Turto apžiÅ«ros akte yra nurodyta, kad vanduo sunkÄsi per perdangÄ , taÄiau nÄra įrodymų, kad į užlietÄ vandeniu butÄ , vanduo tekÄjo iÅ¡ jos buto vamzdžių. Pastatas, esantis (duomenys neskelbtini) yra daugiabutis namas, todÄl vanduo galÄjo pratekÄti iÅ¡ bet kurio buto. Pagal jos bute suvartoto vandens kiekį už laikotarpį, kai įvyko avarija, nÄra duomenų, kad buvo sunaudotas ženkliai didesnis vandens kiekis. Be to, jai žinoma, kad galimai treÄiajam asmeniui R. S. priklausanÄiame bute įvyko vandentiekio avarija ir tai galÄjo bÅ«ti buto, kuriam padaryta žala, užliejimo vandeniu priežastis.
IeÅ¡kovas turi įrodyti, kad gadinantis poveikis buvo bÅ«tent iÅ¡ jos buto, o ne iÅ¡ kitų pastato butų ar pastato bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų ir bÅ«tent jos neteisÄti veiksmai lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ (priežastinį ryšį). IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, iÅ¡ kokio Å¡altinio ir dÄl kieno kaltÄs buvo užlietos patalpos, nÄra. Apie ieÅ¡kinyje minimÄ Ä¯vykį ir (duomenys neskelbtini) esanÄioms patalpoms padarytÄ Å¾alÄ ji sužinojo praÄjus nuo įvykio daugiau nei trims metams, kai telefonu susisiekÄs(duomenys neskelbtini) atstovas papraÅ¡Ä pasiraÅ¡yti susitarimÄ dÄl bylos teismingumo.
Daugiau nei tris metus su ja niekas nebuvo susisiekÄs, kad informuoti apie patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) atsiradusiÄ Å¾alÄ , iÅ¡siaiÅ¡kinti įvykio priežastis ir kas dÄl to kaltas, apžiÅ«rÄti jos butÄ ir iÅ¡siaiÅ¡kinti žalos kilmÄs priežastis. Jai priklausantis butas (duomenys neskelbtini) nuo pat jo įsigijimo yra apdraustas, tame tarpe ir civilinÄs atsakomybÄs draudimu, todÄl sužinojusi apie jai galinÄiÄ kilti civilinÄ atsakomybÄ, atsiradusiÄ Å¾alÄ , ji bÅ«tų informavusi savo draudikÄ , ir tuomet bÅ«tų buvusi galimybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti įvykio priežastis, įvertinti, ar tinkamai paskaiÄiuotas žalos atlyginimas.
TreÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad turto sugadinimo atveju (apliejant patalpas) ieÅ¡kovas, įrodinÄdamas atsakovo neteisÄtus veiksmus, privalo įrodyti tik tÄ aplinkybÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis atsakovo butas, o ne kiti Å¡altiniai. Taip pat, įrodyti žalos faktÄ ir dydį, bei priežastinį ryšį su gadinanÄiu vandens poveikiu iÅ¡ atsakovo patalpų. Å ių sÄ lygų ieÅ¡kovÄ neįrodÄ.
Byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovÄs nurodomÄ aplinkybÄ, jog virÅ¡ ieÅ¡kovÄs draudÄjo (duomenys neskelbtini) patalpų yra tik pastato (duomenys neskelbtini) patalpos, pastato plane pažymÄtos numeriais 2-30, 2-31, 2-32, 2-33, 2-34, 2-35, 2-36. Taip pat byloje nÄra jokių duomenų, jog atsakovÄs L. Z. valdomas butas (duomenys neskelbtini) yra vienas iÅ¡ nurodytų patalpų ir jog vanduo į ieÅ¡kovo draudÄjo patalpÄ skverbÄsi iÅ¡ atsakovÄs patalpų. Ä®vykį galÄjo lemti bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų gedimai ar kitų patalpų savininkų neteisÄti veiksmai.
Byloje nÄra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių praÅ¡omos priteisti žalos faktÄ ir dydį. NÄra pateikta apgadinto turto nuotraukų, nukentÄjusiojo asmens praneÅ¡imo apie įvykį; žalos dydžio apskaiÄiavimo. Tariamas apliejimas įvyko 2014-02-12. IeÅ¡kinys Kauno apylinkÄs teisme gautas 2017-02-15, t. y. praleidus sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl taikytina ieÅ¡kinio senatis. TreÄiasis asmuo R. S. palaiko atsakovÄs pusÄ, paaiÅ¡kino, kad 2014 m. žiemÄ tuomet jam priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini) įvyko vandentiekio avarija, buvo užlietas jo butas, taip pat atsakovÄs L.
Z. butas, galimai dÄl vandentiekio avarijos, vandeniu galÄjo bÅ«ti užpilti ir kiti butai, tame tarpe ir butas, kuriam padaryta žala. Ä®vykus vandentiekio avarijai, buvo atvykÄs į savo butÄ , užsuko vandens sklendÄ, kuriÄ atsuko paÅ¡alinÄs avarijos priežastis. IeÅ¡kinys atmestinas. DalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) su (duomenys neskelbtini) sudarÄ Verslo draudimo sutartį Nr. 99671549, pagal kuriÄ apdraudÄ Ä¯monei priklausantį turtÄ â patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini)Vytauto. 2014-02-12 apdraustosios (duomenys neskelbtini) patalpos buvo aplietos iÅ¡ virÅ¡aus, dÄl ko buvo sugadintos Å¡ių patalpų lubos, sienos bei parketas, deformuoti sieninÄs spintos bÄgeliai, stumdomos durys, pažeista elektros instaliacija.
Apie draudiminį įvykį 2014-02-14 draudÄjo(duomenys neskelbtini) atstovas V. M. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei(duomenys neskelbtini), kuri nustatÄ turto sugadinimus ir pažeidimus ir jų pagrindu 2014-02-14 suraÅ¡Ä Turto sunaikinimo, sugadinimo aktÄ . 2014-04-02 ir 2014-04-17 ieÅ¡kovÄ atliko pakartotines patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ras bei suraÅ¡Ä pakartotinÄs apžiÅ«ros turto sunaikinimo, sugadinimo aktus. IeÅ¡kovÄ pateikÄ fotonuotraukas, kuriose užfiksuoti apžiÅ«ros metu nustatyti sugadinimai. (duomenys neskelbtini) 2014-05-02 apskaiÄiavo 7000 Lt draudimo iÅ¡mokos, o 2014-06-30 â 25214,90 Lt draudimo iÅ¡mokos.
Uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) informavo, kad 2014-02-12, 9.50 val. buvo registruotas avarinis iÅ¡kvietimas Vytauto g. 91, Palanga, dÄl pastato viduje bÄganÄio vandens. Atvykus į įvykio vietÄ , kolektorinÄs apskaitos mazge buvo užsuktas ventilis prieÅ¡ vandens skaitiklį. Jokių remonto darbų pastato viduje neatliko. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų matyti, kad patalpos/butas (duomenys neskelbtini), unik. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2005-08-04 iki 2016-12-16 priklausÄ J.
U., o talpos/butas (duomenys neskelbtini), su bendro naudojimo patalpomis pažymÄtomis 1-30 (1/6 iÅ¡ 12,13 kv.m), 2-18 (1/4 iÅ¡ 14,97 kv.m), G-1(1/2 iÅ¡ 28,72 kv.m), G-6 (1/4 iÅ¡ 35,38 kv.m), R1-29 (1/2 iÅ¡ 5,96 kv.m), unik. Nr.4400-0118-0727:5844, nuo 2005-04-20 priklauso L. Z.. 2014-04-25(duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)sudaryta Rangos sutartis Nr. 21 dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) remonto. AtsakovÄ L. Z. pateikÄ teismui Statinio dalies ekspertizÄs vadovo V. R. iÅ¡vadas dÄl butui (duomenys neskelbtini), atsiradusios žalos ir remonto darbų po jų užpylimo 2014 m. vasario mÄnesį, kuriose padarÄ iÅ¡vadÄ , jog praÄjus ketveriems metams po įvykio ir nesant galimybÄs realiai apžiÅ«rÄti užlieto buto (duomenys neskelbtini) patalpų, negalima duoti vienareikÅ¡miÅ¡kų iÅ¡vadų dÄl priežastinio ryÅ¡io tarp patalpų užpylimo vandeniu 2014 m. vasario mÄnesį ir apžiÅ«ros aktuose bei fotonuotraukose matomų patalpų defektų bei nustatyto žalos dydžio.
TaÄiau fotonuotraukose matomi defektai ir jų fiksavimo momentai kelia abejones ar visi patalpų defektai ir paskaiÄiuota žala buvo įtakota 2014 m. vasario mÄnesį įvykusio užpylimo ir ar nesiekiama susiremontuoti didesnÄ buto dalį draudimo kompanijos lÄÅ¡omis. DÄl ginÄo esmÄs ir ieÅ¡kovo reikalavimų CK 6.1015 str. 1 ir 2 d. nurodyta, kad jei draudimo sutartis nenumato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Tokia reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. IeÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs L. Z. sutartiniai santykiai nesieja, todÄl sprÄstina dÄl atsakovÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų buvimo ar nebuvimo. CK 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos; žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu patalpų užliejimo priežastis yra statinio ar įrenginių (pvz., vandentiekio tinklų ir sistemų) konstrukciniai trÅ«kumai, taikytina atsakomybÄ pagal CK 6.266 str., kuriame nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. nurodytos aplinkybÄs. Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ objekto savininkas (valdytojas) privalo atlyginti žalÄ net ir nesant jo kaltÄs, jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusiojo asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.
Å i teisÄs norma taikytina ir tokiu kaip nagrinÄjamos bylos atveju, kai dÄl vandentiekio avarijos pastato virÅ¡utinio aukÅ¡to patalpose yra užliejamas ir sužalojamas pastato žemesniame aukÅ¡te esantis turtas. Kai asmuo už padarytÄ Å¾alÄ atsako net ir nesant jo kaltÄs, reiÅ¡kiantis reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo asmuo privalo įrodyti likusias deliktinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas, t. y. neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį ryšį (CK 6.246, 6.247, 6.249 str.). Tokiu atveju asmens neteisÄti veiksmai turi bÅ«ti suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims.
Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomų patalpų, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. DÄl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iÅ¡ atsakovo patalpų, ieÅ¡kovas neprivalo įrodinÄti. Jis privalo įrodyti tik tÄ aplinkybÄ, kad patalpų užpylimo židinys yra virÅ¡uje esanÄios atsakovo patalpos, o ne kiti Å¡altiniai. Užpylimas gali įvykti dÄl virÅ¡uje esanÄio savininko netinkamo turto valdymo arba naudojimo. Netinkamas valdymas yra daikto ar turto techninÄs bÅ«klÄs nepalaikymas tokiu bÅ«du, kad nebÅ«tų daroma žala kitiems asmenims, kitaip tariant, tai yra netinkamas įrengtų sistemų ar įrenginių eksploatavimas.
Netinkamas naudojimas yra ir tinkamos ir netinkamos bÅ«klÄs turto ar daikto naudojimas tokiu bÅ«du, kad daroma žala, pvz., dÄl vienkartinio vandens iÅ¡pylimo ant grindų, užliejant žemiau esanÄias patalpas. IeÅ¡kovas neprivalo įrodyti, ar buvo netinkamai valdomas ar naudojamas daiktas, bet turi įrodyti, kad žalÄ darantis vanduo iÅ¡tekÄjo iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių atsakovo patalpų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-05-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-299/2008; 2014-04-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2014; 2014-06-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2014;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-534-611/2016). Ä®vertinÄs byloje surinktus, iÅ¡tirtus ir įvertintus įrodymus teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs atsakomybÄs sÄ lygų â atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ar neveikimo, jos kaltÄs, bei priežastinio ryÅ¡io tarp veiksmų (neveikimo) ir kilusios žalos, t. y. neįrodÄ aplinkybÄs, kad butas, kuriam padaryta žala (duomenys neskelbtini) užlietas vandeniu, tekÄjusiu iÅ¡ atsakovei priklausanÄio buto(duomenys neskelbtini).
BylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ naujo apeliacinÄs instancijos teismui peržiÅ«rÄjus pirmosios jnstancijos teismo sprendimÄ nustatytos aplinkybÄs, kad vandentiekio avarija įvyko bute (duomenys neskelbtini) ir Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino Å¡io turto savininkas, juo buvÄs avarijos metu, treÄiasis asmuo R. S.. TreÄiasis asmuo R. S. įvykus jo bute vandentiekio avarijai, atvyko į savo butÄ , pamatÄ Ä¯vykusiÄ vandentiekio avarijÄ , užsuko vandens sklendÄ ir paÅ¡alino avarijos priežastis. IeÅ¡kovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad 2014 m. vasario â balandžio mÄnesiais nebuvo deklaruotas suvartotas vandens kiekies bute (duomenys neskelbtini), ir tai įrodo, kad Å¡iame bute nebuvo vandentiekio avarjios ir didesnio, nei įprastai vandens kiekio sunaudojimo, paneigÄ treÄiasis asmuo R.
S.. Å iÄ ieÅ¡kovo nurodytÄ ieÅ¡kinio reikalavimus grindžiamÄ aplinkybÄ paneigÄ ir duomenys apie tai, kad sunaudotÄ vandens kiekį gyventojai deklaruoja ne kas mÄnesį, o savo pasirinktu laiku, periodiÅ¡kai. AtsakovÄ L. Z. 2014 m. deklaravo, kad vandens visiÅ¡kai nesunaudojo, tuo tarpu buto (duomenys neskelbtini), 2014 m. deklaruotas 22 m3, vandens suvartojimas. Å ios aplinkybÄs įrodo ir patvirtina, kad atsakovÄ L. Z. ir pagal deklaruotÄ vandens kiekį 2014 m. (kai įvyko vandentiekio avarija), tai pat, pagal deklaruotÄ vandens kiekį 2015 m., negali bÅ«ti susijusi su vandentiekio avarija, jos metu iÅ¡tekÄjusiu vandeniu, kuris tapo žalos atsiradimo priežastimi bute (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. Z. regreso tvarka patirtos 9503,85 Eur žalos atlyginimÄ , nes atsakovÄ L. Z. yra atsakinga už žalos padarymÄ asmuo, kadangi(duomenys neskelbtini) priklausanÄios patalpos buvo aplietos iÅ¡ virÅ¡aus atsakovei L. Z., priklausanÄių patalpų. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 str. nuostatos numato pareigÄ Å¡alims įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiami reikalavimai bei atsikirtimai, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ turi įrodyti, jog (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise valdomų patalpų užpylimo židinys yra bÅ«tent atsakovÄs valdomos patalpos, o atsakovÄ turi paneigti Å¡iÄ aplinkybÄ ir įrodyti, kad užliejimo priežastis yra ne netinkamas jos patalpose esanÄių sistemų ar įrenginių eksploatavimas, o kitos priežastys. IeÅ¡kovÄ neatskleidÄ kaip ir kokiomis priemonÄmis buvo nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) žalÄ sukÄlÄs įvykis buvo atsakovÄs valdomose patalpose.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad virÅ¡ (duomenys neskelbtini) patalpų yra tik patalpos 2-30, 2-31, 2-32, 2-33, 2-34, 2-35, 2-36, ir kad bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių patalpų nuosavybÄs teise valdo atsakovÄ L. Z.. AtsakovÄ nurodÄ, jog namas yra daugiabutis, jame patalpas yra įsigijÄ ne vienas asmuo, kÄ patvirtina ir ieÅ¡kovÄs pradinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas atsakovams L. Z. ir J. U., taÄiau dÄl kokių priežasÄių buvo nusprÄsta, kad (duomenys neskelbtini) patalpos buvo užpiltos bÅ«tent iÅ¡ vienos iÅ¡ patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir pažymÄtų Nr. 2-30, 2-31, 2-36, ir kad Å¡ios patalpos priklauso atsakovei, byloje nepateikta duomenų.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad atsakovei priklauso butas (duomenys neskelbtini) su dalimis bendrojo naudojimo patalpų pažymÄtų 1-30, 2-18, G-1, G-6 R1-29, taÄiau tai nepatvirtina, kad atsakovei priklauso ir bent viena iÅ¡ patalpų, pažymÄtų 2-30, 2-31, 2-36. Byloje nÄra duomenų, kad po Å¡io įvykio atsakovÄs valdomose patalpose buvo atlikti kokie nors vandentiekio ar kitų inžinerinių sistemų tvarkymo darbai. (duomenys neskelbtini) 2014-08-20 raÅ¡te nurodÄ, jog atvykus į įvykio vietÄ 2014-02-12, kolektorinÄs apskaitos mazge buvo užsuktas ventilis prieÅ¡ vandens skaitiklį.
Jokių remonto darbų, susijusių su 2014-02-12 avarija (duomenys neskelbtini) neatliko. Vadinasi, namui atnaujinus vandens tiekimÄ , vandens pratekÄjimas iÅ¡ atsakovÄs patalpų taip pat bÅ«tų atsinaujinÄs, taÄiau tokių duomenų byloje taip pat nÄra, prieÅ¡ingai, yra duomenys, kad treÄiojo asmens R. S. bute (duomenys neskelbtini) buvo įvvkusi vandentiekio avarija, kurios padarinius paÅ¡alino pats R. S. ir tik jas paÅ¡alinus, atnaujino savo bute vandens tiekimÄ , nes turi atskirÄ vandens sklendÄ.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovei antra kartÄ bylÄ iÅ¡ naujo iÅ¡ esmÄs nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo žinomos aplinkybÄs apie galimai treÄiojo asmens R. S. bute (duomenys neskelbtini) įvykusiÄ vandentiekio avarijÄ , kuri galÄjo bÅ«ti Å¡ios bylos dalyko kilmÄs priežastimi, taÄiau į teismo posÄdį atstovÄ neatvyko, Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino ir atsakovo byloje nekeitÄ. Atsižvelgtina ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ yra juridinis asmuo, jos interesus atstovauja profesionalus teisininkas, todÄl ieÅ¡kovÄ turÄjo visas sÄ lygas ir galimybes tinkamai įgyvendinti savo teisÄs gynimÄ teisme.
PaminÄto pagrindu, teismui nustaÄius, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų dÄl kilusios žalos, bei nustaÄius, kad žalos kilmÄ yra kito asmens bute įvykusios vandentiekio avarijos priežastimi, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinio reikalavimai atsakovei L. Z., pareikÅ¡ti nepagrįstai. PažymÄtina, kad teismui nepateikti įrodymai apie vandentiekio avarijÄ bendros namo inžinierinÄse sistemose, iÅ¡ teismo surinktų įrodymų, tokie duomenys, taip pat, nepasitvirtino.
Civiliniame procese, galiojantis rungimosi principas, lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 12, 178 straipsniai). Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu. Laisva valia pasirinkusios reikalavimų ir atsikirtimų pagrindÄ , Å¡alys jų pasirinktomis įrodinÄjimo priemonÄmis paÄios turi nurodytas aplinkybes įrodyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ , ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; 2012 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2012; 2014 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2014 ir kt.). Tiek deliktinÄs atsakomybÄs atveju, tiek subrogacijos atveju, yra sprendžiamas klausimas dÄl kaltÄs ir priežastinio ryÅ¡io su atsiradusiomis pasekmÄmis.
NagrinÄdamas civilinÄs atsakomybÄs draudimo klausimus kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmuo gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti žalÄ , tik esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp teisei prieÅ¡ingų jo veiksmų ir kilusios žalos. Priežastinio ryÅ¡io nebuvimas visais atvejais atleidžia asmenį nuo pareigos atlyginti žalÄ . Tos paÄios taisyklÄs taikytinos ir draudimo įmonÄms (draudikams), kurie pareiÅ¡kia regresinius reikalavimus asmenims, atsakingiems už padarytÄ Å¾alÄ . Å iuo atveju nepakanka įrodyti draudimo iÅ¡mokų fakto, bet bÅ«tina įrodinÄti, ar atitinkamas draudimo iÅ¡mokų dydis yra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su žalÄ padariusio asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286-313/2017).
NagrinÄjamu atveju byloje nÄra duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad žalÄ sukÄlÄs įvykis buvo atsakovÄs valdomose patalpose, todÄl nenustaÄius Å¡ios aplinkybÄs, kad bÅ«tent atsakovÄ yra atsakingas subjektas, nebÄra pagrindo sprÄsti ir kitų deliktinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų buvimo t. y. atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, kilusios žalos bei priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ir draudÄjui padarytos žalos (CK 6.246, 6.247, 6.249 str.).
Nors pasekmÄs â nuostoliai â atsirado, taÄiau nesant kaltÄs, negalima nei deliktinÄ, nei kitokia atsakomybÄs rūšis, todÄl konstatuotina, kad atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ nagrinÄjamu atveju yra negalima. Apibendrindamas byloje nustatytas faktines aplinkybes, Å¡alių argumentus, pateiktus įrodymus, teisinį reglamentavimÄ bei nesant visų bÅ«tinų atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs kilimo sÄ lygų, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys nepagrįstas, todÄl atmestinas (CPK 176 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
DÄl ieÅ¡kinio senaties termino TreÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kovÄs nuomone ieÅ¡kinio senaties terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2014-02-14, kai ieÅ¡kovei buvo praneÅ¡ta apie draudžiamÄ Ä¯vykį, todÄl ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepraleidus ieÅ¡kinio senaties termino, nes ieÅ¡kinys Kauno apylinkÄs teismui buvo pateiktas per EPP sistemÄ 2017-02-13. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad solidariosios atsakomybÄs atvejais vieno iÅ¡ bendrininkų pareikÅ¡tas reikalavimas taikyti ieÅ¡kinio senatį galioja ir kitiems bendrininkams, jeigu Å¡ie nÄra atsisakÄ reikalauti taikyti ieÅ¡kinio senatį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartis Nr. e3K-3-307-701/2016), todÄl Å¡iuo atveju treÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) turi teisÄ reikalauti byloje taikyti ieÅ¡kinio senatį.
CK 1.125 straipsnio 8 dalis nustato, kad sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. Subrogacijos atveju ieÅ¡kinio senaties termino eiga skaiÄiuojama nuo tos dienos, kuriÄ Å¾alÄ patyrÄs asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2009). Tai reiÅ¡kia, kad draudikas, įgijÄs subrogacinio reikalavimo teisÄ, yra saistomas tų ieÅ¡kinio senaties terminų, kurie bÅ«tų taikomi draudÄjo reikalavimui atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ iÅ¡ sutarties ar delikto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-377/2012).
Subrogacija nÄra nauja regresinÄ prievolÄ, o tik egzistuojanÄios prievolÄs asmenų pasikeitimas, kuriam ieÅ¡kinio senaties skaiÄiavimas pagal CK 1.128 straipsnį nesikeiÄia. TodÄl nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio senaties termino pradžia laikytina 2014 m. vasario 12 d. (diena, kuriÄ Ä¯vyko užliejimas), kai nukentÄjusysis ((duomenys neskelbtini)) sužinojo apie padarytÄ Å¾alÄ , o ne kai apie Å¡iÄ Å¾alÄ buvo praneÅ¡ta draudikui (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ pradinį ieÅ¡kinį Kauno apylinkÄs teismui pateikÄ per EPP sistemÄ 2017-02-13, 23.31 val., o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praleidusi įstatymu nustatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kuris baigÄsi 2017-02-12 (CK 1.125 str. 8 d.) ir Å¡io termino nepraÅ¡Ä atnaujinti.
Pagal CK 1.131 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo, kai ginÄo Å¡alis ieÅ¡kinio senatį reikalauja taikyti, yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kinį atmesti. Kai ieÅ¡kovas praleidžia įstatymo nustatytÄ terminÄ , per kurį jis gali apginti pažeistas teises teismine tvarka, ir teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių bei jo neatnaujina, ieÅ¡kinys atmetamas nepaisant ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008).
TodÄl byloje nustaÄius, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas ir ieÅ¡kovÄ jo nepraÅ¡o atnaujinti, o treÄiasis asmuo ADB âGjensidigeâ reikalauja ieÅ¡kinio senatį taikyti, tai sudaro papildomÄ ir savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ ieÅ¡kiniui atmesti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 str. 1 d.). AtsakovÄ L. Z. duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ ir jų priteisti nepraÅ¡Ä, todÄl Å¡is klausimas nesprendžiamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mus. TeisÄja Diana VercinskÄ