56d2e1f2-11c8-47ec-b47d-a855d67ffeb5 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄja                            CivilinÄ byla Nr. 2A â320â 227/ 2015Vitalija RagauskienÄ                                                              Proceso Nr. 2-14-3-00726-2014-2 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.4; 36.4; 121.21PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 13 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Margaritos DzelzienÄs,kolegijos teisÄjų:
Legislator headnote
AI generated56d2e1f2-11c8-47ec-b47d-a855d67ffeb5 · PanevÄžio apygardos teismas: Teismas nustatÄ, kad pateiktose sutartyse nenumatytas sumokÄto avanso gražinimo terminas ir prievolÄ mokÄti palÅ«kanas praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl teismas, vadovaudamasis CK 6.210 str. nuostatomis, netenkino reikalavimo priteisti 128,25 Lt dydžio palÅ«kanas. Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatas priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014 m. liepos 22 dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja                            CivilinÄ byla Nr. 2A â320â 227/ 2015Vitalija RagauskienÄ                                                              Proceso Nr. 2-14-3-00726-2014-2 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.4; 36.4; 121.21PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 13 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Margaritos DzelzienÄs,kolegijos teisÄjų:
RamunÄs ÄeknienÄs, NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. U. apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1133-786/2014 pagal ieÅ¡kovo R. U. ieÅ¡kinį atsakovui A. P. dÄl skolos priteisimo,TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas R. U. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A.
P.: 1) 13.500 Lt skolos, 128,25 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui skirti 5000 litų baudÄ , kurios 50 procentų skirti ieÅ¡kovui. NurodÄ, kad 2006 metų rudenį jis susitarÄ su atsakovu iÅ¡ jo už 14.000 Lt nupirkti žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). 2006-10-13 avansu sumokÄjo 2.000 Lt ir pasiraÅ¡Ä rankpinigių paÄmimo sutartį. Atsakovas jo praÅ¡Ä surasti matininkÄ , galÄsiantį vykdyti žemÄs matavimo darbus atsakovui siekiant žemÄs sklypo dalį atidalyti nuo kitų žemÄs sklypo bendrasavininkių, suformuoti atskirÄ kadastrinį vienetÄ bei vieÅ¡uosiuose registruose įregistruoti kaip atskirÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ .
IeÅ¡kovas susitiko su atsakovu 2006-10-28 ir pasiÅ«lÄ matininkÄ G. K. ir atsakovo praÅ¡ymu vÄl avansu sumokÄjo 3.000 litų ir pasiraÅ¡Ä rankpinigių paÄmimo sutartį. ŽemÄs sklypo matavimo darbai buvo atliekami apie 3 metus laiko. Atsakovas skambindavo ieÅ¡kovui ir praÅ¡ydavo sumokÄti papildomai pinigų už parduodamÄ Å¾emÄs sklypÄ . IeÅ¡kovas mokÄdavo atsakovui pinigus, o atsakovas ant rankpinigių sutarties kitos pusÄs užraÅ¡ydavo, kiek liko sumokÄti pinigų iki Å¡alių sulygtos 14.000 Lt sumos.
Likus sumokÄti 300 litų iki 14.000 litų, atsakovas pasakÄ, jog jam neparduos žemÄs sklypo, nes susirado kitÄ pirkÄjÄ , o gautus pinigus žadÄjo grÄ Å¾inti. Po to atsakovas pradÄjo vengti ieÅ¡kovo, neatsakinÄjo į telefonų skambuÄius. Po kurio laiko susitiko su atsakovu, kuris praÅ¡Ä padÄti parduoti žemÄs sklypÄ . Atsakovas pažadÄjo iki 2014-04-23 sugrÄ Å¾inti skolÄ â 13.500 litų. Atsakovas pats nesutiko parduoti žemÄs sklypo. Mano, jog pasiraÅ¡yta rankpinigių sutartis negali bÅ«ti laikoma preliminaria sutartimi ir tai tik įrodymas apie ieÅ¡kovo sumokÄtas pinigų sumas atsakovui ir atsakovo prievolÄ grÄ Å¾inti be pagrindo gautus pinigus iÅ¡ ieÅ¡kovo.
Kadangi atsakovas prievolÄs grÄ Å¾inti pinigus nevykdÄ, todÄl turi mokÄti palÅ«kanas. Kadangi atsakovas be pagrindo ginÄijo teismo įsakymÄ , tuo piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, todÄl vadovaujantis CPK 95 straipsnio nuostatomis, praÅ¡Ä atsakovui skirti 5000 litų baudÄ ir 50 procentų baudos skirti ieÅ¡kovui. AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 30 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovui R. U. iÅ¡ A. P. 5.000 Lt (1448,1EUR) sumokÄto avanso, 151,49 Lt (43,86EUR) žyminio mokesÄio ir 1000 Lt (289,62 EUR) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ, iÅ¡ atsakovo priteisÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ 26,30 Lt (7,61EUR) teismo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų, iki teismo sprendimo įvykdymo paliko galioti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. NustatÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ ikisutartiniai teisiniai santykiai, o pagal CK 6.163 str. 2 d., Å¡alys turi teisÄ laisvai pradÄti derybas bei derÄtis ir neatsako už tai, jog nepasiekiamas Å¡alių susitarimas.
Pripažino, kad ieÅ¡kovas, iÅ¡reikÅ¡damas ketinimus pirkti iÅ¡ atsakovo žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 2006 m. spalio 13 d. sumokÄjo atsakovui 2.000 Lt ir 2006 m. spalio 28 d. â 3.000 Lt suraÅ¡ant rankpinigių paÄmimo sutartis (b.l.4,5). Pripažino, kad atlikus žemÄs sklypo matavimo darbus, tarp Å¡alių nutrÅ«ko ikisutartiniai teisiniai santykiai, t.y. nesudaryta žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis ir esant ikisutartiniams santykiams, Å¡alys neturi teisÄs reikalauti priverstinio sutarties sudarymo ir jų derybose prisiimti įsipareigojimai kitai Å¡aliai nesuteikia reikalavimo teisÄs. NurodÄ, kad atsakovas pripažino, kad buvo pasiraÅ¡ytos sutartys dÄl 5.000 Lt rankpinigių ieÅ¡kovui sumokÄjimo ir kitų pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo, nepasiraÅ¡Ä jokių dokumentų apie pinigų gavimÄ , o žemÄs sklypo pirkimo -pardavimo sutartis nesudaryta dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs âatsisakius sudaryti.
IeÅ¡kovas teigÄ, kad jo sumokÄta pinigų suma atsakovui yra skola, o atsakovas Å¡iÄ sumÄ Ä¯vardino kaip rankpinigius (CK 6.98 straipsnis 1 dalis). Teismas pripažino, kad byloje sprendžiamas klausimas dÄl tarp Å¡alių atsiradusių santykių teisinio kvalifikavimo. Vadovavosi CK 6.98, 6.99 str. nuostatomis ir sprendÄ, kad tarp Å¡alių nebuvo sudaryta notarine tvarka žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartis, buvo tartasi tik dÄl tokios sutarties sudarymo ateityje, todÄl duoti pinigai negali bÅ«ti laikomi rankpinigiais, nes neatliko mokamosios, įrodomosios ir užtikrinamosios funkcijų.
Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju atsakovui buvo duotas 5.000 Lt avansas už bÅ«simÄ pirkinį, nes atsakovui reikÄjo pinigų sumokÄti už atliekamus sklypo atskyrimo darbus matininkui. Pripažino, kad Å¡alims žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nesudarius, atsakovas 5.000 Lt turi grÄ Å¾inti pirkÄjui - ieÅ¡kovui kaip be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ . Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, jog jis sumokÄjo atsakovui dar 8.500 Lt, todÄl Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ (CPK 12, 178 str.).
NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡teliai nepatvirtina 8.500 Lt sumokÄjimo už žemÄs sklypÄ fakto, nes juose, ieÅ¡kovo teigimu raÅ¡ytuose atsakovo (b.l. 6-7) , neužfiksuota, jog pinigus - 8.500 Lt, ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovui ir kad atsakovas juos gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo. Nors, ieÅ¡kovo teigimu, pinigų mokÄjimÄ matÄ liudytoja L. P., taÄiau jos parodymais, ji matÄ tik 2.000 Lt mokÄjimÄ ir jos parodymais atsakovas nÄra gavÄs ieÅ¡kovo nurodytų pinigų, o minÄtus raÅ¡telius atsakovas raÅ¡Ä paveiktas ieÅ¡kovo psichologinio spaudimo ir dÄl savo ligos nesuprasdamas kÄ raÅ¡o.
Atsakovo atstovo teigimu aplinkybÄ, jog atsakovas nesuprato kÄ raÅ¡o, patvirtina ir raÅ¡telyje nurodytos datos â1914, 1913 â(b.l.7). Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pareiga įrodyti avansinių pinigų sumokÄjimo faktÄ leistinais ir patikimais įrodymais. PažymÄjo, kad nebuvo kliÅ«Äių Å¡alims 8.500 Lt mokÄjimo faktÄ Ä¯forminti paprasta raÅ¡ytine sutartimi arba sudaryti žemÄs sklypo pirkimo sutartį, kurios sudarymui atsakovas neprieÅ¡tarauja. TodÄl šį reikalavimÄ laikÄ neįrodytu.
Teismas nustatÄ, kad pateiktose sutartyse nenumatytas sumokÄto avanso gražinimo terminas ir prievolÄ mokÄti palÅ«kanas praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl teismas, vadovaudamasis CK 6.210 str. nuostatomis, netenkino reikalavimo priteisti 128,25 Lt dydžio palÅ«kanas. Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatas priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014 m. liepos 22 dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas nenustatÄ, jog atsakovas bÅ«tų nesÄ Å¾iningas, piktnaudžiavÄs procesinÄmis teisÄmis, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omos baudos neskyrÄ. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies proporcingai patenkintiems reikalavimams ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 151,49 Lt žyminio mokesÄio, 1000 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, taip pat iÅ¡ atsakovo priteisÄ paÅ¡to iÅ¡laidas į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93, 98 str.). Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas R. U. dÄl netinkamai pritaikytų materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų, netinkamai įvertintų byloje esanÄių įrodymų, nukrypus nuo AT suformuotos praktikos, reikalaujanÄios vertinti įrodymų visetÄ , praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 30 d. sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas priteisti 8500 Lt skolÄ , 128,25 Lt palÅ«kanų ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinant pilnai, bei priteisiant ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Nurodo, kad teismas nepagrįstai sprendÄ, kad priteistina iÅ¡ atsakovo 5000 Lt suma yra grÄ Å¾intinas ieÅ¡kovui avansas, neįvertino atsakovo A.
P. ranka suraÅ¡yto ir pasiraÅ¡yto 2013-08-24 raÅ¡to, kuriame aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai atsakovo buvo nurodyta, jog atsakovas už parduodamÄ Å¾emÄs sklypÄ yra paÄmÄs iÅ¡ R. U. 13500 Lt ir kad pinigus įsipareigoja grÄ Å¾inti. Teismas beveik be jokių motyvų ir argumentų, visiÅ¡kai nevertindamas bei neatsižvelgdamas į byloje iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , atmetÄ atsakovo raÅ¡tu ieÅ¡kovui pateiktus savo prisiimtus įsipareigojimus - grÄ Å¾inti atitinkamÄ atsakovo iÅ¡ ieÅ¡kovo gautÄ pinigų sumÄ , ir taip pažeidÄ CPK 185, 270 straipsnio nuostatas bei nukrypo nuo LAT formuojamos vienodos teismų praktikos.
NepasisakÄ dÄl to, kad teismo posÄdyje atsakovas neginÄijo savo paties raÅ¡ysenos ir parašų. Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog atsakovas, jo paaiÅ¡kinimu, jau sirgo ir mano, jog dÄl ligos nesuprato, kÄ raÅ¡o, ir paveiktas ieÅ¡kovo psichologinio spaudimo paraÅ¡Ä ieÅ¡kovo padiktuotÄ tekstÄ , o be to tai patvirtina ir nurodytos datos - 1914, 1913, sau prieÅ¡tarauja, nes ieÅ¡kovo diktavimo atveju datos bÅ«tų užraÅ¡ytos teisingai. Nebuvo tiriama, ar pirmojo metuose nurodyto skaiÄiaus neteisingas užraÅ¡ymas buvo atsakovo atliktas, kaip atsitiktinis suklydimas, ar iÅ¡ įpratimo, ar specialiai, ar dÄl kokių nors kitų priežasÄių, nepasisakyta dÄl to, kad visas kitas minÄtame dokumente paties atsakovo raÅ¡tu iÅ¡dÄstytas turinys, įskaitant likusių skaiÄių datose užraÅ¡ymÄ , yra pakankamai aiÅ¡kus, logiÅ¡kas ir konkretus.
Byloje nÄra įrodymų, kad 2013-08-24 atsakovas bÅ«tų sirgÄs ar prieÅ¡ tai jam bÅ«tų diagnozuota atitinkama liga, teismas nesiaiÅ¡kino, kaip liga galÄjo paveikti ir kaip konkreÄiai veikÄ atsakovo A. P. psichikÄ 2013-08-24 dienÄ , kai atsakovas vairavo pats, nusiderÄjo dÄl mažesnÄs sumos grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, atsakovo atstovas pripažino, kad 2014 m. vasarÄ sudarius sutartį jis faktines bylos aplinkybes sužinojo iÅ¡ atsakovo, t.y. praÄjus vieneriems metams po raÅ¡to iÅ¡davimo (2013-08-24).
Ligai vystantis ir darant didesnį poveikį atsakovo psichikai nelogiÅ¡ka teigti, kad atstovavimo sutartis galiojantis (nÄra A. P. valios ydų), o prieÅ¡ tai 2013-08-24 raÅ¡tÄ Â suraÅ¡Ä dÄl ligos nesuprasdamas kÄ daro. TodÄl teismas nepagrįstai konstatavo buvus atitinkamÄ atsakovo psichinÄ bÅ«klÄ. Taip pat teismas neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs, kaip buvo daromas psichologinis spaudimas atsakovui, vien iÅ¡ atsakovo paaiÅ¡kinimų, nesant kitų įrodymų, Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino, nors raÅ¡to iÅ¡davimas, suraÅ¡ymas, sÄ lygų aptarimas vyko atsakovo gyvenamojo namo kieme dalyvaujant jo sutuoktinei L.
P. ir sÅ«nui, kurie apklausti liudytojais negalÄjo patvirtinti, kad atsakovui bÅ«tų darytas psichologinis spaudimas. Atsakovas ÄmÄsi diktuosi savo sÄ lygas ir sutarÄ dÄl 200 Lt mažesnÄs sumos mokÄjimo, atsakovui buvo žinoma, kad Å¡alių susitarimo nebus galima įvykdyti ir jis dÄl psichologinio spaudimo į jokias institucijas nesikreipÄ. Apeliantas nurodo, kad Å¡alys 2013-08-24 abipusiu sutarimu laisvai iÅ¡reikÅ¡dami savo valiÄ pakeitÄ iki tol ginÄo Å¡alis siejusius ikisutartinius teisinius santykius į sutartinius paskolos teisinius santykius, įsipareigojo 13500 Lt atiduoti iki 2014-04-23.
Atsakovas neginÄijo savo raÅ¡ysenos, parašų autentiÅ¡kumo, sutiko su ieÅ¡kovu, kad tarp Å¡alių buvo susitarimas parduoti žemÄs sklypo dalį už 14000 Lt, kas reikÅ¡tų, jog kitoje 2006-10-28 rankpinigių paÄmimo sutarties pusÄje yra atsakovo paties ranka suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti pakvitavimai, atsakovui nurodant, kiek dar liko apeliantui sumokÄti, ieÅ¡kovo mokÄtinas likutis buvo nurodomas iki pilnos 14000 Lt sumos. Tokiu bÅ«du tiek ieÅ¡kovo teiginiai, tiek visi kiti raÅ¡ytiniai įrodymai vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina faktus, jog atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo avansu buvo gavÄs 13700 Lt (2006-10-13 - 2000 Lt; 2006-10-28 - 3000 Lt; kiek vÄliau 5000 Lt; 2007-03-23 - 2000 Lt, nes likutis 2000 Lt; 2007-03-24 - 1500 Lt, nes likutis buvo likÄs 500 Lt; kiek vÄliau   300 Lt, nes likutis buvo likÄs 300 Lt).
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad kitų raÅ¡ytinių įrodymų, jog atsakovui ieÅ¡kovas sumokÄjo be 5000 Lt dar 8500 Lt byloje nÄra pateikta, o pateikti raÅ¡teliai neužfiksuoja, jog pinigus - 8500 Lt ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovui ir atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo, kadangi Å¡ias aplinkybes patvirtina 2013-08-24 atsakovo ranka suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas raÅ¡tas, 2006-10-28 rankpinigių paÄmimo sutarties kitoje pusÄje ranka suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti pakvitavimai, kurių suraÅ¡ymo autoriaus ir parašų autentiÅ¡kumo atsakovas neginÄijo.
Teismas nepaneigÄ liudininkÄs, atsakovo žmonos L. P. duotų parodymų, jog 2007 metais atsakovas kartu su žmona nuosavu automobiliu dažnai važiuodavo į UtenÄ susitikti su ieÅ¡kovu, kuriuosi pati L. P. tiesiogiai nedalyvavo ir negalÄjo patvirtinti, ar tuo metu ieÅ¡kovo buvo mokami pinigai atsakovui, taÄiau tai patvirtina faktÄ , jog susitikimų metu atsakovui mokÄti avansai. Nepagrįstai teismas remiasi atsakovo teiginiais, jog atsakovas sutinka parduoti ieÅ¡kovui žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o taip pat nurodo, jog žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis nesudaryta dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, nes pats ieÅ¡kovas atsisakÄ sudaryti sutartį, kadangi ieÅ¡kovas, liudytojas G.
K. patvirtino, kad sandoris negalÄjo bÅ«ti sudaromas, nes Å¡alys buvo sutarusios dÄl kitos žemÄs sklypo dalies, o ne tos, kuri atiteko atsakovui po sklypo atidalijimo darbų, be to, VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad atidalinta natÅ«roje žemÄs sklypo dalis nuosavybÄs teisÄmis priklauso ne vienam atsakovui, bet ir paties atsakovo 2014-03-06 dovanojimo sutarties pagrindu dalį nuosavybÄs teisÄmis įsigijusiam M. M. G. Atsakovas A. P. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti atsakovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad teismas teisingai identifikavo teisinį santykį ir objektyviai vertino faktines aplinkybes, tarp Å¡alių susiklostÄ teisiniai santykiai kilo iÅ¡ preliminariosios sutarties, taÄiau ne iÅ¡ paskolos sutarties ar kokių kitų teisinių santykių. RaÅ¡telis, kuriame atsakovas nurodÄ gavÄs 13500 Lt sumÄ iÅ¡ atsakovo, pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovui 2013 m. pabaigoje atvykus pas atsakovÄ ir taikius psichologinio spaudimo priemones, nors 13500 Lt sumos atsakovas nÄra gavÄs, iÅ¡ teismui pateiktų medicininių dokumentų ir jų iÅ¡rašų, tuomet atsakovas jau sirgo vÄlesnÄs (IV) stadijos smegenų vÄžiu, kentÄjo nuo didelių smegenų auglio keliamų skausmų, jo mÄ stymas ir suvokimas buvo pakitÄs bei sutrikÄs, todÄl atsakovas pasidavÄ ieÅ¡kovo taikomam spaudimui ir pasiraÅ¡Ä raÅ¡telį, kuris neatitinka tikrovÄs ir tiesiog buvo padiktuotas ieÅ¡kovo.
Buvusį psichologinį spaudimÄ ir sutrikusiÄ atsakovo sÄ monÄs bÅ«klÄ patvirtino kviesti liudytojai, pateikti medicininiai dokumentai, nedarbingumÄ nustatanÄių specialistų iÅ¡duotos bÅ«klÄs pažymos, kuriose nurodoma, kad atsakovas nÄra savarankiÅ¡kas, sutrikÄs jo mÄ stymas, gebÄjimas atlikti net elementarius veiksmus ir t.t. Asmens seganÄio smegenų vÄžiu, turinÄio auglį galvos smegenyse psichika ir mÄ stymas yra sutrikÄ, tÄ patvirtino ir byloje apklausti liudytojai, nurodÄ, kad atsakovas 2013 m. skundÄsi galvos skausmais, sutrikusia motorika, sutrikusiu mÄ stymu ir kalba, traukulių priepuoliais ir pan., todÄl pasiraÅ¡ytas raÅ¡telis yra niekinis, tÄ patvirtina ir jame nurodytos praÄjusio amžiaus pradžios datos.
Ä®raÅ¡ai ant kitos 2006-10-28 dokumento pusÄs nesuprantami, neaiÅ¡kus ir nesuprantamas jų turinis, nÄra žinoma įrašų autorystÄ, jie galimai atlikti vienu metu ir negali bÅ«ti laikytini tinkamu įrodymu dÄl pinigų perdavimo įforminimo. IeÅ¡kovas atsakovui yra perdavÄs ne didesnÄ kaip 5000 Lt sumÄ . IeÅ¡kovo teiginiai apie vykusias derybas dÄl 200 Lt, automobilio vairavimÄ yra deklaratyvaus pobÅ«džio, neatitinkantys tikrovÄs. Apklausti liudytojai nurodÄ, jog į UtenÄ buvo dažnai vykstama dÄl sklypo atidalinimo dokumentacijos rengimo, o ne tariamo pinigų paÄmimo.
Atsakovas nuolat siekÄ ir dÄjo pastangas, kad bÅ«tų parengta visa reikalinga dokumentacija ir sudarytas numatytas pirkimo - pardavimo sandoris, taÄiau ieÅ¡kovas, taip pat jo nurodytas matininkas nebendradarbiavo, nesirÅ«pino proceso operatyvumu ir kooperacija. Atsakovas neatsisako ir dabar sudaryti pirkimo - pardavimo sutartį. Apeliacinis skundas tenkintinas, AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2014-12-30 sprendimas keistinas ir ieÅ¡kinys tenkintinas pilnai (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2006 metais žodžiu susitarÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo už 14000 Lt pirks žemÄs sklypÄ , kuris tuo metu nebuvo atidalintas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. IeÅ¡kovas, iÅ¡reikÅ¡damas ketinimus pirkti iÅ¡ atsakovo žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 2006 m. spalio 13 d. sumokÄjo atsakovui 2000 Lt ir 2006 m. spalio 28 d. 3000 Lt, Å¡alys suraÅ¡Ä rankpinigių paÄmimo sutartis (b.l.4,5). 2006 m. spalio 13 d. ir 2006 m. spalio 28d. atsakovo pasiraÅ¡ytose rankpinigių paÄmimo sutartyse nurodÄ, kad âAÅ¡, A.
P. parduodu .. žemÄs sklypÄ .. ir R. U. paÄmiau rankpinigiusâ. Kitoje rankpinigių paÄmimo sutarties lapo pusÄje yra 4 įraÅ¡ai: âA. P. paÄmiau 1040 Lt ir likutis 4000 (paraÅ¡as); 2007.III.23 liko 2000 tÅ«kstan, liko 500 penki Å¡imtai 2007.III.24, liko 300 Lit tris Å¡imtai. P. (paraÅ¡as)â (b.l.6). Byloje pateiktas atsakovo raÅ¡ytas raÅ¡tas, datuotas 1913-08-24. Jame nurodyta, kad P. A. už parduodamÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), yra paÄmÄs 13500 litų iÅ¡ R.
U. ir juos įsipareigoja atiduoti iki 1914-04-23 (b.l.7). GinÄo dÄl to, kad  šiuos įraÅ¡us bei minÄtÄ raÅ¡tÄ suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä atsakovas, nÄra. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad rankpinigių paÄmimo sutartimis ieÅ¡kovas įrodÄ sumokÄjimÄ atsakovui 5000 Lt. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad jis neįrodÄ dar 8500 Lt avanso už ketinamÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypÄ , sumokÄjimo. Å ių pinigų sumokÄjimÄ apeliantas grindÄ atsakovo padarytais minÄtais įraÅ¡ais kitoje rankpinigių paÄmimo sutarties lapo pusÄje ir suraÅ¡ytu bei jo pasiraÅ¡ytu 1913-08-24 raÅ¡tu, savo paaiÅ¡kinimais, bei liudytojų parodymais.
Skunde teigia, kad teismas nepasisakÄ dÄl įrodymų visumos, iÅ¡vadÄ padarÄ nevertindamas bei neatsižvelgdamas į byloje iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ ir motyvuotai nepaneigdamas atmetÄ atsakovo raÅ¡tu ieÅ¡kovui pateiktus savo prisiimtus įsipareigojimus- grÄ Å¾inti atitinkamÄ iÅ¡ atsakovo gautų pinigų sumÄ . Civiliniame procese galioja laisvo įrodymų vertinimo principas, reiÅ¡kiantis, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnis).
Ä®rodymų vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
Teismų iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis. Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas ir taip vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, pagal kuriÄ tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas dÄl to, kad jis pats nÄra ginÄijamų teisinių santykių dalyvis ar stebÄtojas, konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus.NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ apie pinigų už perkamÄ Å¾emÄs sklypÄ mokÄjimÄ ir gavimÄ padarÄ neįvertinÄs byloje esanÄių įrodymų viseto ir tokiu bÅ«du pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
Atsakovo suraÅ¡ytÄ Â ir jo pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ , datuotÄ 2013 m, perduotÄ ieÅ¡kovui, kuriuo atsakovas patvirtino, kad už parduodamÄ Å¾emÄs sklypÄ yra paÄmÄs iÅ¡ R. U. 13 tÅ«kstanÄių 500 litų ir kuriuo įsipareigojo pinigus atiduoti iki 2014-04-23, pirmosios instancijos teismas nelaikÄ Ä¯rodymu, patvirtinanÄiu faktÄ apie atsakovo gautus iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigus. TokiÄ iÅ¡vadÄ grindÄ tuo, kad atsakovas raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu sirgo ir dÄl ligos nesuprato, kÄ raÅ¡o, kÄ teismo nuomone, patvirtina ir jame nurodytos datos - 1914, 1913, taip pat buvo paveiktas ieÅ¡kovo psichologinio spaudimo, paraÅ¡Ä ieÅ¡kovo padiktuotÄ tekstÄ .
Su tokia teismo iÅ¡vada sutikti negalima.GinÄo dÄl to, kad atsakovas sirgo- nÄra. IÅ¡ Vilniaus universiteto onkologijos instituto iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ gydymo stacionare istorijos, epikrizÄs nustatyta, kad 2013 metų spalio mÄnesį A. P. atsirado epilepsijos priepuoliai, triko kalba, atlikus tyrimus diagnozuotas smegenų navikas, 2013-11-20 paÅ¡alintas galvos smegenų auglys iÅ¡ kairÄs galvos smegenų parietalinÄs srities, laikotarpyje nuo 2014-01-13 iki 2014-02-26 taikytas chemoterapinis bei spindulinis gydymas, jam reikalinga pastovi kito asmens priežiÅ«ra (b.l. 38-41).
IÅ¡ specialiųjų poreikių nustatymo pažymos matyti, kad atsakovui nuo 2014-08-07 iki 2016-08-06 nustatytas specialusis nuolatinÄs slaugos poreikis (b.l.42). IÅ¡ nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu (2013-08-24) atsakovui nebuvo diagnozuota liga. IÅ¡ liudytojos L. P. parodymų nustatyta, kad atsakovui galvos skausmai prasidÄjo 2013 metų liepos mÄnesį, tuo metu manÄ, kad nuo kraujo spaudimo, vÄliau prasidÄjo priepuoliai, 2013-10-27 sutriko Å¡irdies ritmas, iÅ¡tiko priepuolis ir buvo diagnozuota liga.
TaÄiau byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad raÅ¡telio paraÅ¡ymo metu atsakovui bÅ«tų pasireiÅ¡kÄ psichologiniai sutrikimai, t.y. jis buvo tokios bÅ«senos jog nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų negalÄjo valdyti (CPK 178 str.). RaÅ¡telio turinys nesudaro pagrindo abejoti raÅ¡iusiojo asmens psichologiniu stabilumu, tekstas yra aiÅ¡kus, suprantamas. Sutiktina su apeliantu, jog tuo atveju, jeigu jis bÅ«tų diktavÄs raÅ¡telio tekstÄ , jame bÅ«tų buvÄ nurodytos teisingos datos.
Be to, nei vienas iÅ¡ apklaustų atsakovui artimų asmenų ir neteigÄ atsakovui raÅ¡ant diktuojamam ieÅ¡kovo. Manytina, kad raÅ¡telyje datų neatitikimas, t.y. nurodymas 1914 ir 1913 metų yra akivaizdi raÅ¡ymo apsirikimo klaida, nes byloje nebuvo ginÄo dÄl to, jog raÅ¡telis buvo suraÅ¡ytas 2013-08-24. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina liudytojų L. P., R. P. parodymai apie tai, kad tuo metu Å¡alys buvo susitikusios atsakovo namų kieme, taip pat iÅ¡ Å¡ių liudytojų parodymų matyti, kad ieÅ¡kovas nurodÄ atvyksiantis susitikti ir galutinai susitarti 2014 metų balandžio mÄnesį.
TodÄl manytina, kad raÅ¡ymo apsirikimo klaida nurodant ne tÄ tÅ«kstantmetį bei amžių padaryta vyresnio amžiaus asmens iÅ¡ įpratimo ar iÅ¡ susijaudinimo, kadangi, kaip nustatyta bylos nagrinÄjimo metu, suraÅ¡ant raÅ¡telį atsakovas jaudinosi, barÄsi su savo sutuoktine. Byloje apklaustos liudytojos L. P. â atsakovo sutuoktinÄs parodymais atsakovas, raÅ¡ydamas paskolos raÅ¡telį, nervinosi, keikÄsi, o jai liepiant neraÅ¡yti, liepÄ jai nesikiÅ¡ti, nevadovauti, kadangi tai yra jo žemÄ.
Liudytojas R. P. parodÄ, kad jis matÄ, kaip atsakovas pasiraÅ¡inÄjo skolos raÅ¡telį, kaip pykosi su L. P., sakydamas, kad tai yra jo žemÄ ir jis susitvarkysiantis, kad atsakovas buvo susinervinÄs dÄl žemÄs sklypo pardavimo. TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad liudytojai nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas raÅ¡telio pasiraÅ¡ymo dienÄ , nors ir buvo susijaudinÄs, bÅ«tų elgÄsis neadekvaÄiai, bÅ«tų nesiorientavÄs aplinkoje, laike ir nesupratÄs savo veiksmų.
Atkreiptinas dÄmesys, kad liudytoja L. P., atsakovo atstovas advokato padÄjÄjas Algirdas MiseviÄius paaiÅ¡kino, kad dar 2014 metų balandžio mÄnesį su atsakovu, kurio liga progresuoja, buvo galima laisvai bendrauti, susikalbÄti, jis savo atstovui, su kuriuo 2014-08-21, t.y. praÄjus beveik vieneriems metams nuo 2013-08-24 raÅ¡to iÅ¡davimo ieÅ¡kovui, buvo sudaryta atstovavimo sutartis, pats nurodÄ faktines bylos aplinkybes, liudytoja L. P. nurodÄ, kad nuvykus pas notarÄ 2014 metų kovo mÄnesį atsakovas pats pasiraÅ¡Ä dokumentus.
MinÄtos aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad tiek atsakovo atstovui, tiek L. P. nurodomais laikotarpiais nekilo abejonių dÄl atsakovo elgesio, psichologinÄs bÅ«senos. MinÄtos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad ir iki ligos diagnozavimo, 2013-08-24 raÅ¡telio suraÅ¡ymo dienÄ , atsakovas, nors ir buvo susijaudinÄs dÄl raÅ¡telio suraÅ¡ymo bÅ«tinybÄs bei aplinkybių, taÄiau suprato savo veiksmus, pripažindamas pareigÄ grÄ Å¾inti už žemÄs sklypÄ ieÅ¡kovo sumokÄtus pinigus ir jokie byloje esantys įrodymai neleidžia teismui daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados.
Tuo paÄiu atkreiptinas dÄmesys, kad vien tik ligos fakto nustatymas, negalÄtų bÅ«ti pakankamas pagrindas sprÄsti, ar asmuo buvo tokios bÅ«senos, jog nesuvokÄ savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir negalÄjo savo veiksmų valdyti, tokia iÅ¡vada galÄtų bÅ«ti konstatuojama, kaip pagrįstai nurodo apeliantas, teismui įvertinus psichologijos, psichiatrijos specialistų iÅ¡vadas, tuo tarpu nagrinÄjamu atveju praÅ¡ymai paskirti teismo ekspertizÄ nebuvo pareikÅ¡ti. Taip pat negalima sutikti su AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu 2013-08-24 ieÅ¡kovas darÄ atsakovui psichologinį spaudimÄ , kadangi tokios aplinkybÄs bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytos.
Sutiktina su apeliantu, kad pirmosios instancijos teismas netyrÄ, kaip psichologinis spaudimas buvo atsakovui daromas, koks jo mÄ stas, pobÅ«dis. TeisÄjų kolegija įvertina tai, kad 2013-08-24 raÅ¡telis buvo suraÅ¡ytas atsakovo ranka, sÄ lygos aptartos atsakovo gyvenamojo namo kieme, adresu: (duomenys neskelbtini), t.y. atsakovui gerai pažįstamoje ir savoje aplinkoje, netoliese bÅ«nant ir atsakovo žmonai L. P., ir sÅ«nui R. P., kurie negalÄjo patvirtinti, kad atsakovui buvo daromas psichologinis spaudimas. IÅ¡ liudytojos L.
P. parodymų nustatyta, kad raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu jos sutuoktinis buvo susijaudinÄs, raÅ¡telį raÅ¡Ä drebanÄiomis rankomis, sutuoktinei prieÅ¡taraujant dÄl raÅ¡telio suraÅ¡ymo, liepÄ jai nesikiÅ¡ti į jo reikalus ir nevadovauti, kadangi raÅ¡telis buvo suraÅ¡omas dÄl jam priklausanÄio (paveldÄto) žemÄs sklypo. TodÄl manytina, kad atsakovas, turÄjo galimybÄ savarankiÅ¡kai priimti sprendimÄ dÄl raÅ¡telio suraÅ¡ymo, taip pat atsisakyti tokį raÅ¡telį pasiraÅ¡yti įvertinÄs savo sutuoktinÄs L.
P. nuomonÄ, taÄiau jis aiÅ¡kiai, kategoriÅ¡kai sutuoktinei iÅ¡reiÅ¡kÄ savo ketinimÄ raÅ¡telį pasiraÅ¡yti, nesikreipÄ Ä¯ jÄ pagalbos, o prieÅ¡ingai, liepÄ jai nesikiÅ¡ti. Nors liudytojos L. P. parodymais ieÅ¡kovas atsisakÄ pirkti žemÄs sklypÄ - nutarÄ nebepirkti, nes atsakovas nesusitvarko dokumentų ir dÄl to turi raÅ¡yti raÅ¡telį, teisÄjų kolegija nemato pagrindo sprÄsti, kad tokiu bÅ«du galÄjo bÅ«ti daromas psichologinis spaudimas atsakovui, kadangi jis turÄjo realiÄ galimybÄ tokio raÅ¡telio nepasiraÅ¡yti, jeigu reikalavimas bÅ«tų buvÄs neteisÄtas.
Byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui bÅ«tų grasinÄs ar atlikÄs kitokius neteisÄtus veiksmus, tokių aplinkybių nepatvirtino ir raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu kieme buvÄ liudytojai L. P. ir R. P.. Liudytojas R. P. â atsakovo sÅ«nus parodÄ, jog ir jis visÄ laikÄ raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu buvo netoli savo tÄvo A. P., kuris garsiai Å¡nekÄjo su ieÅ¡kovu, pykosi su savo sutuoktine L. P., nes ji prieÅ¡taravo raÅ¡telio raÅ¡ymui. Jo teigimu , jei bÅ«tų kilusi nors menkiausia grÄsmÄ tÄvui, ar bÅ«tų jam daromas koks neigiamas poveikis, jis nieko negalvodamas bÄgtų ginti tÄvo ir net, jei to bÅ«tų reikÄjÄ, bÅ«tų panaudojÄs net fizinius veiksmus, taÄiau tam nebuvo jokio pagrindo.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad 2013-08-24 raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu ieÅ¡kovas neperdavÄ atsakovui 13500 Lt sumos, Å¡alių tikslas suraÅ¡ant raÅ¡telį buvo patvirtinti, kad atsakovui praeityje buvo sumokÄtas avansas už parduodamÄ Å¾emÄs sklypÄ ir kad atsakovas įsipareigoja Å¡iuos pinigus ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti iki 2014-04-23. Liudytojos L. P. parodymais ji praÅ¡Ä atsakovo raÅ¡telio neraÅ¡yti tik dÄl to, kad manÄ, jog raÅ¡omas paskolos raÅ¡telis, nes A.
P. nesiskolino pinigų, o jeigu ji bÅ«tų žinojusi, kad raÅ¡oma dÄl pinigų gavimo už žemÄ, nebÅ«tų prieÅ¡taravusi, nes nežino ir negali patvirtinti, ar gavo atsakovas pinigus už žemÄ, iÅ¡skyrus jos matytus 2000 Lt. Tuo paÄiu ji pripažino, kad vyras į jos klausimÄ iÅ¡ kur gaus pinigų atsiskaitymui su ieÅ¡kovu, atsakÄ, kad parduos žemÄs sklypÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo sutikti su apeliantu, kad suraÅ¡ius minÄtÄ raÅ¡telį Å¡alys pakeitÄ iki tol ginÄo Å¡alis siejusius ikisutartinius teisinius santykius į sutartinius paskolos teisinius santykius ir teisÄjų kolegijÄ minÄtÄ raÅ¡telį vertina kaip vienÄ iÅ¡ įrodymų, patvirtinanÄių avanso už perkamÄ Å¾emÄs sklypÄ sumokÄjimo faktÄ .
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ ikisutartiniai teisiniai santykiai, vÄliau Å¡ie santykiai nutrÅ«ko žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nesudarius, todÄl pardavÄjas (atsakovas) neteko teisinio pagrindo gautÄ iÅ¡ pirkÄjo avansÄ turÄti ir jis turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas ieÅ¡kovui kaip be teisinio pagrindo įgytas turtas nepaisant to, kad prieÅ¡inga Å¡alis neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų. Kadangi atsakovas nagrinÄjamoje byloje neįrodinÄjo aplinkybių, jog sutartis nebuvo sudaryta dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl civilinÄs atsakomybÄs ieÅ¡kovui taikymo ir nuostolių atlyginimo nereiÅ¡kÄ, teisÄjų kolegija nepasisako dÄl apeliacinio skundo motyvų, susijusių su ieÅ¡kovo atsisakymu sudaryti žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nepagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakÄ vertinti ieÅ¡kovo pateiktame 2006-10-28 rankpinigių paÄmimo sutarties lapo antroje pusÄje esanÄius 4 įraÅ¡us, kuris, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, buvo raÅ¡ytas atsakovo (b.l.
6) ir kuriame nurodoma: âA. P. paÄmiau 1040 Lt ir likutis 4000 (paraÅ¡as); 2007.III.23 liko 2000 tÅ«kstan, liko 500 penki Å¡imtai 2007.III.24, liko 300 Lit tris Å¡imtai. P. (paraÅ¡as)â. GinÄo dÄl to, kad juos paraÅ¡Ä atsakovas ir kad atsakovas Å¡ių įrašų padarymo metu sirgo- nÄra. Nors pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad raÅ¡telyje nÄra užfiksuota, jog atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo 8500 Lt, taÄiau įvertinus tai, jog Å¡alys pripažino buvus žodinį susitarimÄ dÄl žemÄs sklypo pirkimo- pardavimo už 14000 Lt, dÄl 5000 Lt sumos buvo suraÅ¡ytos rankpinigių paÄmimo sutartys, kurios vienoje kitoje lapo pusÄje buvo daromi minÄti įraÅ¡ai ranka, o 2013-08-24 atsakovas ieÅ¡kovui suraÅ¡Ä raÅ¡telį, kuriuo įsipareigojo grÄ Å¾inti už žemÄ sumokÄtus 13500 Lt, labiau tikÄtina, kad ranka raÅ¡ytame raÅ¡telyje atsakovas pažymÄjo ieÅ¡kovo jam sumokÄtas sumas bei kiek yra likÄ iki sutartos kainos apmokÄjimo.
Tokiu bÅ«du matyti, jog atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo avansu buvo gavÄs 2006-10-13 - 2000 Lt pagal rankpinigių paÄmimo sutartį, 2006-10-28 - 3000 Lt pagal rankpinigių paÄmimo sutartį; kažkada vÄliau - 5000 Lt, nes raÅ¡telyje nurodoma, kad likutis buvo 4000 Lt, 2007-03-23 - 2000 Lt, nes likutis buvo 2000 Lt, 2007-03-24 â 1500 Lt, nes likutis buvo likÄs 500 Lt, vÄliau - 300 Lt, nes likutis buvo likÄs 300 Lt, iÅ¡ viso 13700 Lt. PastebÄtina, kad liudytoja L. P. patvirtino, kad ji žinojo tik apie 2000 Lt sumos perdavimÄ atsakovui, taÄiau pažymÄjo, jog į atsakovo reikalus nesikiÅ¡o ir negali nei patvirtinti, nei paneigti, jog likusiÄ sumÄ atsakovas buvo gavÄs. Taip pat liudytoja patvirtino, kad ieÅ¡kovas po 2013-08-24 raÅ¡telio suraÅ¡ymo žadÄjo atvažiuoti 2014 metų balandį ir galutinai susitarti dÄl to, ar pirks žemÄs sklypÄ , ar ne, taip pat dÄl galutinio atsiskaitymo, kas leidžia sprÄsti, jog praeityje tarp Å¡alių buvo atlikti daliniai mokÄjimai, o pasiraÅ¡ytas raÅ¡telis patvirtina, kokio dydžio avansas atsakovui jau yra sumokÄtas.
Tuo paÄiu atkreiptinas dÄmesys, kad byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sirgÄs pakvitavimų suraÅ¡ymo dienomis ir dÄl ligos nebÅ«tų galÄjÄs suprasti savo veiksmų ar jų valdyti, ar kad jam bÅ«tų daromas psichologinis spaudimas. Nors pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad niekas netrukdÄ Å¡alims pinigų 8500 litų mokÄjimo faktÄ Â Ä¯forminti paprasta raÅ¡ytine sutartimi arba sudaryti žemÄs sklypo pirkimo sutartį, nes atsakovas ir Å¡iuo metu sutinka parduoti nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ , atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Å¡alys 2013-08-24 atsakovui suraÅ¡ius raÅ¡telį dÄl gauto avanso kaip tik ir siekÄ patvirtinti pinigų mokÄjimo faktÄ , taÄiau Å¡io raÅ¡ytinio įrodymo teismas nevertino.
Tuo tarpu liudytojos P. ir atsakovo teiginiai, kad atsakovas sutinka parduoti ieÅ¡kovui žemÄs sklypÄ vertintini kritiÅ¡kai. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog atsakovui Å¡iuo metu nuosavybÄs teise priklauso tik 9467/11467 žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įgyto paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ pagrindu, NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2012-01-31 įsakymo ir 2012-09-27 turto atsidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs sutarties pagrindu.
Likusi sklypo dalis- 2000/11467 priklauso jo anÅ«kui 2014-03-06 dovanojimo sutarties pagrindu. Tai reiÅ¡kia, kad nors Å¡alys buvo sutarÄ dÄl pirkimo susitikti ir galutinai susitarti vÄliau â 2014-04-23, taÄiau atsakovas nepasibaigus Å¡iam terminui dalį sklypo perleido.Esant nurodytoms aplinkybÄms pripažintina, kad apie atsakovo iÅ¡ ieÅ¡kovo gautÄ ne mažesnį kaip 13500 Lt dydžio avansÄ , patvirtina ir įrodo byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai: 2013-08-24 atsakovo ranka suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas raÅ¡tas, atsakovo ranka suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti pakvitavimai, rankpinigių paÄmimo sutartys, taip pat Å¡io fakto nepaneigia ir bylos nagrinÄjimo metu apklaustų liudytojų parodymai.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog byloje pateiktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetas leidžia konstatuoti, jog ieÅ¡kovas atsakovui buvo sumokÄjÄs ir atitinkamai atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo gavÄs ne mažesnį kaip 13500 Lt avansÄ , o žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nesudarius atsakovas 13500 Lt avansÄ turi grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kaip be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms pripažintina, kad nepagrįstai pirmosios instancijos teismas tenkino dalį ieÅ¡kinio ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo tik 5000 Lt sumokÄto avanso.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , sprendimas keistinas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinant pilnai ir padidinant iÅ¡ atsakovo priteistÄ avansÄ nuo 5000 Lt iki 13500 Lt. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo CK 6. 210 str. 1 d. numatytas 5% dydžio palÅ«kanas nuo 13500 Lt sumos už laikotarpį nuo 2014-04-24 iki 2014-07-01, iÅ¡ viso 128,25 Lt. Nors pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo pateiktose rankpinigių paÄmimo sutartyse nÄra numatyta termino grÄ Å¾inti sumokÄtÄ avansÄ ir prievolÄs mokÄti palÅ«kanas praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , teisÄjų kolegijai pripažinus, kad 2013-08-24 raÅ¡teliu atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti 13500 Lt avansÄ ieÅ¡kovui iki 2014-04-23, nuo Å¡ios dienos atsakovas laikytinas praleidusiu įvykdyti prievolÄ, ir iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo praÅ¡omos palÅ«kanos, taip pat iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuotinos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.210 str.).
Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ bei ieÅ¡kinį patenkinus pilnai, perskirstytinos bylos nagrinÄjimo metu Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. CPK 93 str. numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovas pateikdamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 409 Lt (118,45 Eur) žyminio mokesÄio (b.l.17,50), taip pat turÄjo 1800 Lt (521,31 Eur) atstovavimo iÅ¡laidų (b.l.11,74), kurios nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino darbo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatytų dydžių, laikytinos protingomis ir pagrįstomis, todÄl priteistinos iÅ¡ atsakovo. Kadangi ieÅ¡kovo apeliacinis skundas tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme: 56,23 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio bei 232,00 Eur dydžio iÅ¡laidų, skirtų advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, NUTARIA: AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ pakeisti ir sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: IeÅ¡kinį tenkinti pilnai. Priteisti iÅ¡ A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 3.909,87 Eur (13.500 Lt) sumokÄto avanso, 37,14 Eur (128,25 Lt) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (3.947,01 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-07-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 118,45 Eur (409 Lt) žyminio mokesÄio ir 521,31 Eur (1.800 Lt) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų R.
U., a.k. (duomenys neskelbtini) 7,61 Eur teismo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (sÄ skaita LT24 7300 0101 1239 4300 , įmokos kodas 5660). Priteisti iÅ¡ A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 56,23 Eur žyminio mokesÄio ir 232,00 Eur dydžio iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti R. U., a.k. (duomenys neskelbtini) patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.Iki teismo sprendimo įvykdymo palikti galioti laikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas 2014-07-25 AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo nutartimi (Turto areÅ¡to aktas įregistruotas 2014-07-28, turto areÅ¡to akto Nr. TA2-14-090545).
TeisÄjai                                                                                            RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ