56cc3ced-2ec2-4170-9325-893f798488cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Natalija DaÅ¡kovienÄ, sekretoriaujant Lastai Baravykienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Jolitai NemeikÅ¡ienei,atsakovo atstovui Andriui Sadauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui AAS âGjensidige Balticâ, atstovaujamam AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialo, dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys byloje E. Å ., bankrutavusi A.
Legislator headnote
AI generated56cc3ced-2ec2-4170-9325-893f798488cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nekyla ginÄo dÄl ieÅ¡kovo nurodomo eismo įvykio, jo pasekmių â tiek dÄl kaltų asmenų nustatymo, tiek dÄl nukentÄjusio asmens J. R. ir jos sveikatos sutrikdymo, tiek dÄl aplinkybÄs, jog eismo įvykio kaltininkas savo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdraudÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu pas atsakovÄ . Ä®siteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2014-01-21 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2A-347-302/2014 (teisminio proceso Nr. 2-02-3-10538-2010-7) konstatuota, jog 2008-11-20 įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sužalota į eismo įvykį patekusio automobilio Mercedes Benz 1824, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoja J.
Full text
(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Natalija DaÅ¡kovienÄ, sekretoriaujant Lastai Baravykienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Jolitai NemeikÅ¡ienei,atsakovo atstovui Andriui Sadauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui AAS âGjensidige Balticâ, atstovaujamam AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialo, dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys byloje E. Å ., bankrutavusi A.
J. individuali įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus UAB ,,Tytusâ,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6 251,63 Lt Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai žalai atlyginti. IeÅ¡kinio pareiÅ¡kime (b.l. 1-3) nurodÄ ir teismui paaiÅ¡kino (b.l. 119-120), jog dÄl 2008-11-20 Lenkijoje, Suvalkų kelyje įvykusio eismo įvykio, dÄl kurio kaltu Lenkijos Suvalkų miesto teismo nuosprendžiu pripažintas E. Å ., vairavÄs sunkiasvorį automobilį Mersedes Benz, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį A.
J. individuali įmonÄ, stipriai nukentÄjo ir neteko darbingumo J.R.. Ä®vykio metu minÄtas automobilis buvo draustas pas atsakovÄ . DÄl Å¡io įvykio ieÅ¡kovas 2009-04-03 sprendimu Nr. 10.33.C-12127, 2010-04-20 sprendimu Nr. 10.33.C-8503, 2012-04-06 sprendimu Nr. 10.19-20916, remdamasis Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos iÅ¡duotomis darbingumo lygio pažymomis, J.R. nuo 2009-03-25 paskyrÄ ir mokÄjo valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensijÄ . Nuo 2009-03-25 iki 2012-05-31 jos iÅ¡mokÄjo 22 114,87 Lt.
DÄl Å¡io įvykio J. R. paskirtos netekto darbingumo pensija mokama ir toliau. 2012-04-06 VSDFV Kauno skyriaus sprendimu Nr. 10.19-20916 âDÄl valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos skyrimo Jurgitai Rebrovieneiâ jai valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensija paskirta nuo 2012-04-01 iki 2014-03-31. VSDFV Kauno skyrius nuo 2012-06-01 iki 2013-04-30 J. R. iÅ¡mokÄjo 6 251,63 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos, nurodytu laikotarpiu dÄl Å¡io įvykio VSDFV biudžetui padaryta 6 251,63 Lt dydžio žala, kuriÄ , ieÅ¡kovo teigimu, privalo atlyginti draudikas.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka, nurodo, jog iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo ir Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetų lÄšų yra atlyginama tik turtinÄ Å¾ala, socialinio draudimo įstaigos įgyja reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį dÄl tokio dydžio socialinio draudimo iÅ¡mokos ar jos dalies, kiek ja atlyginama padaryta turtinÄ Å¾ala, t. y. tais atvejais, kai socialinio draudimo iÅ¡moka yra lygi arba mažesnÄ už nukentÄjusiajam padarytos turtinÄs žalos dydį, ji turi teisÄ reikalauti visos iÅ¡mokÄtos socialinio draudimo iÅ¡mokos, o tais atvejais, kai socialinio draudimo iÅ¡moka yra didesnÄ už nukentÄjusiajam asmeniui padarytÄ turtinÄs žalos dydį - gali reikalauti tik tokios iÅ¡mokÄtos socialinio draudimo iÅ¡mokos dalies, kuri nevirÅ¡ija nukentÄjusiojo patirtos turtinÄs žalos.
IeÅ¡kovo iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos visiÅ¡kai nÄra siejamos su objektyviai įrodytu ir konstatuotu turtinÄs žalos, kuriÄ galimai patyrÄ iÅ¡mokų gavÄja, dydžiu. IeÅ¡kovas reikalaujamos sumos dydį grindžia tik jo paties suraÅ¡ytomis pažymomis apie J. R. priskaiÄiuotas iÅ¡mokas. Be to, byloje nÄra dokumentų (mokÄjimo nurodymų ir pan.), pagrindžianÄių, kad minÄtos iÅ¡mokos buvo iÅ¡mokÄtos. Atsakovo manymu, nÄra įrodytas žalos dydis. Atsakovas posÄdžio metu taip pat akcentavo tÄ aplinkybÄ, jog Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-12-05 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-93-819/2012 yra konstatavÄs, jog iki įvykio ir jo metu J.
R. nedirbo, tuoj po įvykio įsidarbino, vadinasi jokių turtinių praradimų nepatyrÄ.Tretysis asmuo E. Å . atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b.l. 20-22), praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 22, 38), apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 109), byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (LR CPK 247 str.). Tretysis asmuo bankrutavusi A. J. individuali įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus UAB ,,Tytusâ, nuomonÄs dÄl ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ, į posÄdį neatvyko, praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 114), jokių praÅ¡ymų iÅ¡ Å¡io asmens negauta, neatvykimo priežastys nežinomos, byla iÅ¡nagrinÄta byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (LR CPK 247 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nekyla ginÄo dÄl ieÅ¡kovo nurodomo eismo įvykio, jo pasekmių â tiek dÄl kaltų asmenų nustatymo, tiek dÄl nukentÄjusio asmens J. R. ir jos sveikatos sutrikdymo, tiek dÄl aplinkybÄs, jog eismo įvykio kaltininkas savo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdraudÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu pas atsakovÄ . Ä®siteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2014-01-21 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2A-347-302/2014 (teisminio proceso Nr. 2-02-3-10538-2010-7) konstatuota, jog 2008-11-20 įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sužalota į eismo įvykį patekusio automobilio Mercedes Benz 1824, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoja J.
R.. Eismo įvykio kaltininku 2009-03-27 Lenkijos Respublikos Suvalkų teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kito eismo įvykyje dalyvavusio automobilio â vilkiko MB1844, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausiusio A. J. individualiai įmonei, vairuotojas E. Å .. DÄl eismo įvykio sukeltų sužalojimų J. R. neteko dalies darbingumo â nuo 2009-03-25 iki 2010-03-24 jai buvo nustatytas 80 procentų netekto darbingumo lygis, nuo 2010-03-24 iki 2012-03-23 jai buvo nustatytas 75 proc. netekto darbingumo lygis, nuo 2012-03-24 iki 2014-03-25 jai nustatytas 80 procentų netekto darbingumo lygis.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2009-04-03 sprendimu Nr. 10.33.C-12127, 2010-04-20 sprendimu Nr. 10.33.C-8503, 2012-04-06 sprendimu Nr. 10.19-20916 nuo 2009-03-25 iki 2014-03-31 J. R. buvo paskirta ir nuo 2009-03-25 iki 2012-05-31 mokama 568,33 Lt netekto darbingumo pensija per mÄnesį. Å io sprendimo pagrindu ieÅ¡kovas J. R. minÄtu laikotarpiu iÅ¡mokÄjo 21 724,87 Lt netekto darbingumo pensijos. Eismo įvykio metu kaltininko automobilio â vilkiko MB1844, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ buvo drausta pas atsakovÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu.
Å ios įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs nagrinÄjamoje byloje sukuria prejudicijÄ (LR CPK 182 str. 2 p.), todÄl nepaisant to, kad nagrinÄjamoje byloje jas pagrindžiantys raÅ¡ytiniai įrodymai nÄra pateikti, faktinÄs aplinkybÄs laikytinos įrodytomis.NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovo pateikti duomenys (b.l.
9) rodo, jog J. R. nuo 2012-03-24 iki 2014-03-25 nustatytas 80 procentų netekto darbingumo lygis. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus į bylÄ pateikta pažyma (b.l. 10-11) rodo, jog už laikotarpį nuo 2012-06-01 iki 2013-04-30 J. R. ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 6 251,63 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos â kas mÄnesį po 568,33 Lt. NÄra pagrindo manyti, kad nurodyta suma nebuvo iÅ¡mokÄta nukentÄjusiajam asmeniui ar pastarojo nebuvo gauta. TodÄl nesutiktina su atsakovo teiginiu, kad ieÅ¡kovas nepagrindÄ praÅ¡omos priteisti iÅ¡mokÄtos sumos dydžio.
Akivaizdu, kad ieÅ¡kovui atsirado įstatyminÄ pareiga mokÄti apskaiÄiuotÄ pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo suformuluotus kriterijus socialinio draudimo iÅ¡mokÄ (nedarbingumo pensijÄ ), ir Å¡iÄ pareigÄ jis vykdÄ ir vykdo. IeÅ¡kovas reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ grindžia Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str., LR CK 6.290 str. 3 d. bei LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 19 str. 10 d. nuostatomis. MinÄtos teisÄs normos numato ieÅ¡kovui subrogacijos teisÄ iÅ¡ žalÄ padariusio asmens arba jo draudiko reikalauti socialinio draudimo iÅ¡mokų, kurios buvo sumokÄtos dÄl fizinio asmens sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo, grÄ Å¾inimo.
Teismų praktika tokiÄ reikalavimo teisÄ pagrįsta pagrįsta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-10-23 nutartis c.b. Nr. 3K-7-368/2012; 2012-10-10 nutartis Nr. 3K-3-70/2012; 2012-0-24 nutartis Nr. 3K-3-435/2012). LR CK 6.290 str. 1 d. nustatyta, kad socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintinos žalos dydį. Konstitucinis Teismas 2012-04-18 nutarime, priimtame konstitucinÄs justicijos byloje Nr. 37/2008-11/2009-7/2010-22/2010-34/2010-56/2010-116/2010-126/2010-10/2011-12/2011-13/2011-24/2011, yra konstatavÄs, kad LR CK 6.290 str. 1 d. nuostata âsocialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejaisâ aiÅ¡kintina socialinio draudimo santykius reguliuojanÄių įstatymų kontekste.
Valstybinio socialinio draudimo santykių pagrindus: valstybinio socialinio draudimo rūšis, valstybiniu socialiniu draudimu draudžiamų asmenų kategorijas, valstybinio socialinio draudimo valdymo sistemos principus bei struktÅ«rÄ , jos subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ, nustato Valstybinio socialinio draudimo įstatymas. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo (2004 m. lapkriÄio 4 d. redakcija) 2 straipsnio âPagrindinÄs Å¡io įstatymo sÄ vokosâ 13 dalyje nustatyta: âValstybinis socialinis draudimas (toliau â socialinis draudimas) â socialinÄs apsaugos sistemos dalis, kurios priemonÄmis visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies kompensuojamos apdraustiesiems asmenims ir įstatymų nustatytais atvejais jų Å¡eimų nariams dÄl draudiminių įvykių prarastos darbo pajamos arba apmokamos papildomos iÅ¡laidosâ;
Å¡io straipsnio 11 dalyje nustatyta: âValstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokos (toliau â socialinio draudimo iÅ¡mokos) â įstatymų nustatytos socialinio draudimo iÅ¡mokos, į kurias, įvykus draudiminiam įvykiui, įgyja teisÄ apdraustieji ir kiti įstatymų nustatyti fiziniai asmenysâ; Å¡io įstatymo 11 straipsnyje âSocialinio draudimo iÅ¡mokosâ nustatyta: âSocialinio draudimo iÅ¡mokos â tai Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatyme, Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatyme, Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatyme bei Nedarbo socialinio draudimo įstatyme numatytos iÅ¡mokos.â Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄ gauti valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensijÄ turi asmenys, kuriems Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo nustatyta tvarka nustatytas darbingumo lygis ir kurie pripažinti nedarbingais arba iÅ¡ dalies darbingais.
Pagal Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 straipsnio 1 dalį juridiniai arba fiziniai asmenys, dÄl kurių kaltÄs Fondo administravimo įstaigos neteisÄtai iÅ¡mokÄjo apdraustiesiems asmenims tam tikras iÅ¡mokas arba kurių neteisÄtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinÄ Å¾ala Fondui, privalo tÄ Å¾alÄ atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. DÄl iÅ¡dÄstyto yra pakankamai akivaizdus pagrindas manyti, jog ieÅ¡kovo paskirta ir iÅ¡mokÄta netekto darbingumo pensija yra ta socialinio draudimo iÅ¡moka, kuriÄ regreso tvarka turi kompensuoti draudikas, nes ji kildinama tiesiogiai iÅ¡ įstatymo ir jam juo priskirtos pareigos.
IÅ¡ netekto darbingumo koeficiento matyti, jog nukentÄjusioji patyrÄ rimtus sužeidimus, Å¡iam momentui ji yra darbinga tik 20 proc.. Netekto darbingumo kompensacijos paskirtis â bent iÅ¡ dalies kompensuoti iÅ¡ anksto galimus numatyti materialinius praradimus, kurie Å¡iuo atveju asmeniui su 20 proc. darbingumo yra pakankamai tikÄtini. TodÄl sieti nukentÄjusio asmens turtinÄs padÄties pasikeitimÄ su galimu vÄlesniu įsidarbinimu, nÄra teisinga ir protinga. Jokia galimo įsidarbinimo aplinkybÄ nekompensuos akivaizdžius turtinius praradimus asmeniui, eismo įvykio pasekmÄje netekusiam 80 proc. darbingumo.
TodÄl atsakovo byloje iÅ¡reikÅ¡ta nesutikimo su ieÅ¡kiniu pozicija atmetama kaip visiÅ¡kai nepagrįsta. Teismas nepasisako dÄl kitų atsakovo atstovo teismo posÄdyje iÅ¡sakytų teiginių, nes 2012-12-05 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo sprendimas neturi jokios prejudicinÄs galios, kadangi vÄlesniu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo sprendimu yra panaikintas.DÄl iÅ¡dÄstyto teismas ieÅ¡kinį jame nurodytais motyvais ir pagrindu pilnai tenkina (LR CPK 178 str., 185 str.). IÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, kurias sudaro žyminis mokestis â 188 Lt už ieÅ¡kinį, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas (LR CPK 96 str. 1 d.), taip pat procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos 82,75 Lt.Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 268-270 str. str., 307 str., n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo AAS âGjensidige Balticâ, į.k. 50003210451, veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , į.k. 300633222, 6 251,63 Lt ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus, į.k. 188677437, naudai ir 270,75 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                       (paraÅ¡as)                                                             Natalija DaÅ¡kovienÄ