56aec3fc-746c-46ee-89ec-21e70abded09 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 681 Eur žalos atlyginimÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2020 m. gegužÄs 23 d. įvykio metu buvo padaryta žala ieÅ¡kovÄs apdraustam butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Ä®vykio metu minÄtos patalpos ieÅ¡kovÄs buvo apdraustos BÅ«sto draudimu.
Legislator headnote
AI generated56aec3fc-746c-46ee-89ec-21e70abded09 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovei neįrodžius atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, nÄra ir priežastinio ryÅ¡io tarp tariamai neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Nesant priežastinio ryÅ¡io, atsakovei neatsiranda pareiga atlyginti žalÄ . AtsakovÄ taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad vien į bylÄ pateiktos fotonuotraukos savaime nepatvirtina žalos masto. Be kelių neinformatyvių fotonuotraukų byloje daugiau nÄra jokių žalos dydį pagrindžianÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokio savo sudaryto turto apžiÅ«ros akto, kuriame bÅ«tų tiksliai apraÅ¡ytas reikalaujamų darbų pobÅ«dis, nurodytos tikslios pažeidimų vietos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-26432-592/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21069-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMano BÅ«stas Nerisâ dÄl žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 681 Eur žalos atlyginimÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2020 m. gegužÄs 23 d. įvykio metu buvo padaryta žala ieÅ¡kovÄs apdraustam butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Ä®vykio metu minÄtos patalpos ieÅ¡kovÄs buvo apdraustos BÅ«sto draudimu.
Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju. ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi BÅ«sto draudimo taisyklÄmis Nr. 067. IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo jos apdraustam turtui padarytÄ Å¾alÄ ir iÅ¡mokÄjo draudÄjai 681 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs apdraustas turtas buvo sulietas dÄl bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos avarijos. DaugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratore buvo paskirta atsakovÄ UAB âMano bÅ«stas Nerisâ.
IeÅ¡kovÄs teigimu, jos apdraustam turtui padarytÄ Å¾alÄ turi pareigÄ atlyginti namo administratorÄ, kadangi ji turÄjo pareigÄ tinkamai prižiÅ«rÄti ir eksploatuoti bendro naudojimo objektus, organizuoti jų remonto darbus. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ privalo įrodyti žalÄ sukÄlusio subjekto neteisÄtus veiksmus (CK 6.246 straipsnis), tokio subjekto kaltÄ (CK 6.248 straipsnis), padarytÄ Å¾alÄ bei tikslų jos dydį (CK 6.249 straipsnis), taip pat priežastinį ryšį tarp tariamai atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ar neveikimo bei sukeltos žalos atsiradimo (CK 6.249 straipsnis).
Be to, CK 6.247 straipsnyje nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatas. Å ių sÄ lygų neįrodžius, atsakovÄ negali bÅ«ti laikoma atsakinga už bet kokiÄ daugiabuÄiame name kilusiÄ Å¾alÄ . Siekdama pagrįsti atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ, ieÅ¡kovÄ turÄtų įrodyti, kad buvo pažeistos atsakovei nustatytos pareigos.
IeÅ¡kovÄ nebandÄ Ä¯rodinÄti, kokius neteisÄtus veiksmus atliko atsakovÄ. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ nÄ vieno įrodymo, kad objekto valdytojas teisÄs aktų numatytas pareigas ar bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai bÅ«tų vykdÄs netinkamai. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant dÄl administratoriaus atsakomybÄs, svarbu įvertinti, kaip jis atliko jam teisÄs aktais pavestas funkcijas, taip pat, nustaÄius tam tikrus namo konstrukcijų ar jų dalių trÅ«kumus, 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka.
Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ patvirtinimo nuostatų kontekste turi bÅ«ti vertinamas jų mastas ir reikÅ¡mÄ, ar privalomi atlikti darbai priskirtini privalomiesiems reikalavimams. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų (fotonuotraukų) matyti, jog buto Nr. (duomenys neskelbtini) vonios kambaryje esantys vamzdynai yra uždengti gipso kartono pertvara, pamatyti jokių vamzdynų nÄra galimybÄs, todÄl neaiÅ¡ku, kuo remiantis ieÅ¡kovÄ teigia, jog avarija įvyko bÅ«tent bendrojo naudojimo inžinerinÄse sistemose.
PažymÄjo, jog dar iki ieÅ¡kovÄs nurodomos įvykio datos atsakovÄ yra vykusi į butÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (2020 m. gegužÄs 7 d.) dÄl neva bÄganÄio vandens, bet apžiÅ«rÄjus avarinÄs tarnybos specialistams nebuvo nustatytas joks bendrosios inžinerinÄs įrangos nesandarumas ir užfiksuoti uždengti vamzdynai. AtsakovÄ pastebÄjo, jog netgi ieÅ¡kovÄs nurodomÄ dienÄ (2020 m. gegužÄs 23 d.) buto savininkai taip ir nebuvo sudarÄ prieigos inžinerinių sistemų apžiÅ«rai.
IeÅ¡kovei neįrodžius atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, nÄra ir priežastinio ryÅ¡io tarp tariamai neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Nesant priežastinio ryÅ¡io, atsakovei neatsiranda pareiga atlyginti žalÄ . AtsakovÄ taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad vien į bylÄ pateiktos fotonuotraukos savaime nepatvirtina žalos masto. Be kelių neinformatyvių fotonuotraukų byloje daugiau nÄra jokių žalos dydį pagrindžianÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokio savo sudaryto turto apžiÅ«ros akto, kuriame bÅ«tų tiksliai apraÅ¡ytas reikalaujamų darbų pobÅ«dis, nurodytos tikslios pažeidimų vietos.
AtsakovÄ pagrįstai abejoja, kokiais principais vadovaujantis buvo apskaiÄiuota draudÄjai padaryta žala, kadangi nei apžiÅ«rint butÄ , nei sudarant remonto sÄ matÄ , atsakovÄ nebuvo kvieÄiama ir žalos reguliavimo procese nedalyvavo. Vertinant byloje esanÄius įrodymus yra akivaizdu, jog ieÅ¡kovÄ neapskaiÄiuoja žalos dydžio remdamasis buto nusidÄvÄjimu. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje nustatyta, kad 2020 m. gegužÄs 23 d. vandeniu buvo aplietas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Butas).
Ä®vykio metu Butas buvo apdraustas ieÅ¡kovÄs BÅ«sto draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju, o ieÅ¡kovÄ, apskaiÄiavusi buto remonto iÅ¡laidas, iÅ¡mokÄjo buto draudÄjai 681 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, butas buvo aplietas dÄl bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos avarijos (pastato bendro vamzdyno defekto). Pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratorÄ yra atsakovÄ. 2021 m. gegužÄs 26 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu sumokÄti 681 Eur žalos atlyginimÄ .
Atsakovei neatlyginus žalos, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu. AtsakovÄ nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, žalos dydžio bei to, kad avarija įvyko bÅ«tent bendrojo naudojimo inžinerinÄse sistemose. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 1 dalis numato, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos.
ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnio 2 dalis). Jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 straipsnio 1 dalis). Reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius (CK 6.1015 straipsnio 2 dalis).
Pagal CK 4.84 straipsnio 5 dalį bendrojo naudojimo objektų administratorius turtÄ administruoja Å¡io kodekso 4.240 straipsnio pagrindu. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimu Nr. 831 patvirtintų daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų (toliau â ir Nuostatai) reglamentavimÄ , pagrindinis administratorius uždavinys â administruoti namo bendrojo naudojimo objektus â užtikrinti jų priežiÅ«rÄ pagal teisÄs aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrÄ ja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, jiems atstovaujant (Nuostatų 3 punktas).
Vykdydamas pagrindinį uždavinį, administratorius organizuoja namo techninÄ priežiÅ«rÄ (Nuostatų 4.3 punktas); rengia ilgalaikį (2 ir daugiau metų) namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo planÄ (toliau â ilgalaikis planas) (Nuostatų 4.4 punktas), rengia namo priežiÅ«ros Å«kinį ir finansinį planÄ , kuriame nurodo planuojamas einamųjų metų namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, namo techninÄs priežiÅ«ros, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų, lifto, bendrojo naudojimo patalpų ir žemÄs sklypo priežiÅ«ros, kitas su administruojamu namu susijusias paslaugas, jų tarifus ir iÅ¡laidas, Nuostatų 14.4 papunktyje nurodytu bÅ«du jį teikia derinti patalpų savininkams, nustatydamas ne trumpesnį kaip 10 darbo dienų pastabų ir pasiÅ«lymų teikimo terminÄ .
Ūkinį planÄ tikslina pagal patalpų savininkų motyvuotas pastabas ir pasiÅ«lymus, tvirtina, per 5 darbo dienas po patvirtinimo skelbia ir kopijas teikia patalpų savininkams Nuostatų 14.1, 14.4 ar 14.5 papunkÄiuose nurodytais bÅ«dais (Nuostatų 4.5 punktas); organizuoja ir vykdo namo techninÄs priežiÅ«ros, kitų su administruojamu namu susijusių paslaugų ir namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų pirkimus (Nuostatų 4.6 punktas). Administratorius privalo Nuostatuose nurodytas funkcijas ir pareigas atlikti apdairiai, sÄ Å¾iningai ir tik naudos gavÄjų interesais (Nuostatų 7.1 punktas); jeigu bendrojo naudojimo objektų bÅ«klÄ kelia grÄsmÄ jų iÅ¡likimui, žmonÄms ar aplinkai, pagal teisÄs aktų reikalavimus imtis bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos ir paÅ¡alinta grÄsmÄ (Nuostatų 7.7 punktas).
AtsakovÄs teigimu, neaiÅ¡ku, kuo remiantis ieÅ¡kovÄ teigia, jog avarija įvyko bÅ«tent bendrojo naudojimo inžinerinÄse sistemose, kadangi Buto vonios kambaryje esantys vamzdynai yra uždengti gipso kartono pertvara ir nÄra galimybÄs pamatyti vamzdynų. Teismo vertinimu, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų nuotraukų matyti, kad Buto vonioje pertvara (gipskartonio plokÅ¡tÄ su âatÅ¡okusiaisâ dažais â paprastai dažai âatÅ¡okaâ dÄl skysÄio poveikio) buvo nuimta, nuotraukoje taip pat matyti ir pats bendrojo naudojimo vandens sistemos stovas.
Ä®vertinÄs į bylÄ pateiktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad labiau tikÄtina, jog Butas buvo aplietas bÅ«tent dÄl nurodyto bendrojo naudojimo vandens sistemos stovo defekto (trÅ«kimo) (CPK 185 straipsnis). Å iuo atveju atsakovei kyla pareiga įrodyti, kad ji ÄmÄsi visų nuo jos priklausanÄių bÅ«tinų (galimų) priemonių žalai iÅ¡vengti (atliko bendrojo naudojimo objektų bÅ«klÄs nuolatinį stebÄjimÄ , kasmetines apžiÅ«ras, organizavo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų poreikio pagrindimÄ , parengÄ atnaujinimo planus ir juos pateikÄ namo savininkams, rengÄ susirinkimus ir siÅ«lÄ remontuoti vamzdynus ir pan.).
Aptariamu atveju atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų ir įrodymų, patvirtinanÄių, kad ji iki įvykio ÄmÄsi veiksmų, susijusių su bendrojo naudojimo vamzdyno nuolatine priežiÅ«ra. Pati atsakovÄ nurodÄ bei pateikÄ Ä¯rodymus, kad iki įvykio gavo praneÅ¡imÄ apie tai, jog Bute esanÄioje vonioje iÅ¡ stovo laÅ¡a vanduo ir buvo nuvykusi atlikti patikrinimÄ . Ä®formindama patikrinimo rezultatus atsakovÄ atliko įraÅ¡Ä : âpatikrinta, pratekÄjimo nerasta, stovai paslÄptiâ.
Teismo vertinimu, bylos medžiaga teikia pagrindÄ iÅ¡vadai, kad atsakovÄ, gavusi praneÅ¡imÄ apie iÅ¡ namo bendrojo naudojimo vandens stovo tekantį vandenį, nesiÄmÄ pakankamų veiksmų, siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes, susijusias su galimais bendrojo naudojimo inžinerinÄs įrangos defektais. Byloje nepateikta jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄ, pastebÄjusi, kad bendrojo naudojimo vandens stovas yra paslÄptas (uždengtas gipso kartono pertvara), bÅ«tų papraÅ¡iusi Buto savininko (valdytojo) paÅ¡alinti kliÅ«tis, trukdžiusias įvertinti jo bÅ«klÄ, ar atlikusi kitus veiksmus, siekdama užkirsti keliÄ Å¾alai atsirasti.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tent atsakovÄs neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kÄ nepakankamu rÅ«pinimusi administruojamo daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo vamzdynu bei jo priežiÅ«ra, ir sudarÄ sÄ lygas žalai kilti. AtsakovÄ taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ Å¾alos dydžio, be kita ko, teigdama, kad žalÄ apskaiÄiavo neatsižvelgdama į buto nusidÄvÄjimÄ . NagrinÄjamu atveju žalos dydį pagrindžia Turto sunaikinimo, sugadinimo aktas, remonto sÄ matÄ , kurioje nurodyti atlikti darbai (lubų perdažymas, sienų perdažymas, kiti darbai) ir jų kainos.
IÅ¡ fotonuotraukų matyti, kad apliejus ButÄ vietomis padaryti lubų ir sienų pažeidimai. Å iuo atveju visÄ Å¾alos dydį iÅ¡ esmÄs sudaro atliktų darbų kaina. Teismo vertinimu, įvertinus padarytos žalos ir atliktų remonto darbų pobÅ«dį, Å¡iuo atveju nÄra jokio pagrindo žalos dydį mažinti dÄl Buto nusidÄvÄjimo. IÅ¡skyrus deklaratyvaus pobÅ«džio teiginius, atsakovÄ byloje nepateikÄ objektyvių duomenų, kurie teiktų pagrindÄ abejoti byloje esanÄioje remonto sÄ matoje nurodytų darbų ir jų kainos pagrįstumu.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 681 Eur žalos atlyginimas (CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalys, 6.1015 straipsnio 1, 2 dalys, CPK 178 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 681 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. rugpjÅ«Äio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 15 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų atlyginimas iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteisiamas, nes jis nevirÅ¡ija minimalios valstybei priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
Patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano BÅ«stas Nerisâ, juridinio asmens kodas 121483222, 681 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žalos atlyginimo, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 681 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. rugpjÅ«Äio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Igoris Kasimovas