56a8a937-2c09-4d79-9d38-e59f4244f58b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas skolos paskaiÄiavimas yra neteisingas, kadangi jame einamajam mÄnesiui buvo taikomas praÄjusio mÄnesio tarifas, o atsakovas mokÄjimus atlikdavo už einamÄ jį mÄnesį pagal skaitiklio parodymÄ to mÄnesio pabaigoje, taikant einamojo mÄnesio tarifÄ . Kadangi tarifai keitÄsi mažÄjimo kryptimi, mažesnio tarifo termino taikymo pradžioje (pirmÄ jį mÄnesį) atsakovo sumokÄtos sumos yra mažesnÄs negu ieÅ¡kovo sudarytame mokÄjimų apskaiÄiavime, kuriame taikomas didesnis (t. y. iki tol buvÄs) tarifas, tarsi bÅ«tų mokama už praÄjusį, o ne už einamÄ jį, mÄnesį.
Legislator headnote
AI generated56a8a937-2c09-4d79-9d38-e59f4244f58b · Vilniaus apygardos teismas: Apelianto manymu, jis nÄra skolingas ieÅ¡kovui. Apeliantas taip pat nurodo, jog ieÅ¡kovas piktnaudžiauja savo teisÄmis pareikÅ¡damas aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ apeliacinį skundÄ su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . Sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir jame nurodytais argumentais. Jis nurodo, kad vartotojai, tame tarpe ir apeliantas, už per ataskaitinį laikotarpį (mÄnesį) suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas turi atsiskaityti per vienÄ kalendorinį mÄnesį, einanti po ataskaitinio laikotarpio (mÄnesio).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1349-661/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14474-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.4.; 3.3.1.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S Lietuvos Respublikos vardu2016 m. kovo 23 d.VilniusVilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas apeliacine proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (atsakovo) Vytauto P. T. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ ieÅ¡kinį atsakovui Vytautui P. T. dÄl skolos priteisimo ir teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :GinÄo esmÄIeÅ¡kovas UAB âLietuvos dujų tiekimasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 19,59 eurų skolÄ , 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (15-17 b. l.).
Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas skolos paskaiÄiavimas yra neteisingas, kadangi jame einamajam mÄnesiui buvo taikomas praÄjusio mÄnesio tarifas, o atsakovas mokÄjimus atlikdavo už einamÄ jį mÄnesį pagal skaitiklio parodymÄ to mÄnesio pabaigoje, taikant einamojo mÄnesio tarifÄ . Kadangi tarifai keitÄsi mažÄjimo kryptimi, mažesnio tarifo termino taikymo pradžioje (pirmÄ jį mÄnesį) atsakovo sumokÄtos sumos yra mažesnÄs negu ieÅ¡kovo sudarytame mokÄjimų apskaiÄiavime, kuriame taikomas didesnis (t. y. iki tol buvÄs) tarifas, tarsi bÅ«tų mokama už praÄjusį, o ne už einamÄ jį, mÄnesį.
TodÄl atsakovas teigÄ, kad ieÅ¡kovo nurodytu laikotarpiu nÄra atsakovo įsiskolinimo už suvartotas dujas, o prieÅ¡ingai, yra susidariusi 3,92 eurų permoka. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âLietuvos dujų tiekimasâ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog įsigydamas dalį AB âLietuvos dujosâ įmonÄs bÅ«tų perÄmÄs iÅ¡ atsakovo reikalaujamÄ priteisti skolÄ . DÄl nurodytų priežasÄių atsakovas praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ (33-34 b. l.).II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 4 d. nusprendÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Teismas konstatavo, jog nors atsakovas nurodÄ, kad jis laikÄsi sutarties bei teisÄs aktų nuostatų ir kas mÄnesį mokÄjo už sunaudotas dujas pagal mokÄjimo dienÄ užfiksuotÄ skaitiklio rodmenį, taÄiau, teismas iÅ¡analizavÄs teisÄs aktų nuostatas, reglamentuojanÄias atsiskaitymo tvarkÄ , sprendÄ, kad ataskaitinio laikotarpio pradžia ir pabaiga yra imperatyviai nustatyta ir apibrÄžta kalendorinÄmis datomis.
TodÄl buitinių vartotojų atsiskaitymo tvarka yra nustatyta teisÄs aktų, kurių nuostatų privalo laikytis abi Å¡alys, o prieÅ¡ingu atveju gali nukentÄti kitų tos paslaugos vartotojų interesai. Atsakovo savavaliÅ¡kai taikoma atsiskaitymo už tiekiamas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas tvarka su ieÅ¡kovu nebuvo suderinta, o mokÄdamas už dujas kitokia tvarka nei nustatyta, atsakovas privalo prisiimti atsirandanÄias pasekmes. IeÅ¡kovas pagrįstai taikÄ atsakovui teisÄs aktų nuostatomis bei sutartimi nustatytÄ mokÄjimo tvarkÄ ir teisingai apskaiÄiavo atsakovo atliktus mokÄjimus bei susidariusiÄ skolÄ .III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentaiApeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliantas (atsakovas) nurodÄ, kad teismo iÅ¡vados neatitinka byloje esanÄių ir įrodymais pagrįstų aplinkybių. Apelianto manymu ieÅ¡kovo pateiktas skolos paskaiÄiavimas yra neteisingas, kadangi jame einamajam mÄnesiui buvo taikomas praÄjusio mÄnesio tarifas, o atsakovas mokÄjimus atlikdavo už einamÄ jį mÄnesį pagal skaitiklio parodymÄ to mÄnesio pabaigoje, taikant einamojo mÄnesio tarifÄ .
Apelianto manymu, jis nÄra skolingas ieÅ¡kovui. Apeliantas taip pat nurodo, jog ieÅ¡kovas piktnaudžiauja savo teisÄmis pareikÅ¡damas aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ apeliacinį skundÄ su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . Sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir jame nurodytais argumentais. Jis nurodo, kad vartotojai, tame tarpe ir apeliantas, už per ataskaitinį laikotarpį (mÄnesį) suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas turi atsiskaityti per vienÄ kalendorinį mÄnesį, einanti po ataskaitinio laikotarpio (mÄnesio).
Å io atsiskaitymo termino nesilaikymas faktiÅ¡kai ir sÄ lygojo Atsakovo įsiskolinimo susidarymÄ . Tiek IeÅ¡kovas, tiek apeliantas, sudarydami Sutartį, įsipareigojo laikytis ne tik Sutarties nurodymų, bet ir GDI. Tiekimo taisyklių (su vÄlesniais jų pakeitimais), kitų teisÄs aktų reikalavimų Sutarties 2 p.). Å alių susitarimu Sutartyje nustatyta atsiskaitymo už suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas tvarka (Sutarties 8 p.) iÅ¡ esmÄs yra labai aiÅ¡ki ir identiÅ¡ka teisÄs aktuose nustatytai atsiskaitymo tvarkai - iki 30 mÄnesio dienos turi bÅ«ti atsiskaitoma už per praÄjusį mÄnesį (ataskaitinį laikotarpį) suvartotas dujas.
TodÄl Atsakovo mokÄjimas tÄ patį ataskaitinį laikotarpį už per jį suvartotas gamtines dujas, prieÅ¡ingai nei savo prieÅ¡taravimuose teigia Atsakovas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktuose ir Sutartyje nustatytai ir faktiÅ¡kai nusistovÄjusiai buitinių vartotojų atsiskaitymo tvarkai ir jos terminams.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiApeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų. Byloje kilo ginÄas dÄl skolos priteisimo už patiektas dujas.GinÄo santykį â Gamtinių dujų pirkimÄ -pardavimÄ reglamentuoja ne tik CK normos, bet Lietuvos Respublikos Gamtinių dujų įstatymas (toliau tekste - GDÄ®) bei jį detalizuojantys poįstatyminiai teisÄs aktai (įsiskolinimo susidarymo pradžioje galiojusios 2002-02-05 Lietuvos Respublikos Ūkio ministro įsakymu Nr. 43 patvirtintos Gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo taisyklÄs (Tiekimo taisyklÄs), o nuo 2014-10-16 įsigaliojusios Lietuvos Respublikos Energetikos ministro 2014-10-10 įsakymu Nr. 1-248 patvirtintos Gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo taisyklÄs (TaisyklÄs), įsiskolinimo susidarymo pradžioje galiojÄs Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012-03-22 įsakymu Nr. 1-54 patvirtintas SutarÄių su buitiniais vartotojais dÄl gamtinių dujų tiekimo, perdavimo ir skirstymo standartinių sÄ lygų apraÅ¡as (Standartinių sÄ lygų apraÅ¡as), o nuo 2015-02-02 Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu Nr.1-26 patvirtintas âSutarÄių su buitiniais vartotojais dÄl gamtinių dujų tiekimo, perdavimo ir skirstymo standartinių sÄ lygų apraÅ¡o" (ApraÅ¡as) ir kiti).
Atsiskaitymo už suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas tvarka, kuriÄ IeÅ¡kovas taiko visiems savo vartotojams, tame tarpe ir apeliantui, reglamentuojama Tiekimo taisyklÄse, kuriose nustatyta, kad vartotojas už patiektas dujas privalo sumokÄti dujų tiekimo (pirkimo-pardavimo) sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (Taisyklių 121.8 p); buitinis vartotojas, atsiskaitantis pagal atsiskaitymo knygelÄ, už suvartotas dujas kas mÄnesį moka dujų įmonei, nurodydamas suvartotų dujų kiekį ir kainÄ , o apmokÄjimo terminas buitiniam vartotojui už per mÄnesį suvartotas dujas yra 20 kalendorinÄ po ataskaitinio mÄnesio diena, nedirbantiems pensininkams, jeigu Å¡eimoje nÄra darbingo amžiaus asmenų, - 30 kalendorinÄ po ataskaitinio mÄnesio diena (Taisyklių 151 p. ir 152 p.).
Standartinių sÄ lygų apraÅ¡e nustatyta, kad jei nesutarta kitaip, ataskaitinio laikotarpio pabaigoje užfiksuoti matavimo priemonÄs rodmenis ir pateikti juos tiekimo įmonei (ApraÅ¡o 29.4 p.); sutartyje nustatytais terminais ir tvarka atsiskaityti už sunaudotas dujas ir suteiktas paslaugas pagal matavimo priemonÄs rodmenis, atsiskaitymo dokumentuose nurodydamas už ataskaitinį laikotarpį sunaudotÄ dujų kiekį ir mokamÄ sumÄ (ApraÅ¡o 29.5 p.); jeigu sutarties Å¡alys nesusitaria kitaip, buitinis vartotojas atsiskaito už faktiÅ¡kai sunaudotÄ dujų kiekį, nustatytÄ pagal matavimo priemonÄs rodmenis, kurie yra užfiksuoti paskutinÄ ataskaitinio laikotarpio dienÄ ir deklaruoti atsiskaitant su tiekimo įmone (ApraÅ¡o 41 p.); buitiniam vartotojui atsiskaitymo terminas už per ataskaitinį laikotarpį sunaudotas dujas ir suteiktas paslaugas yra vienas kalendorinis mÄnuo po ataskaitinio laikotarpio (ApraÅ¡o 44 p.). Pateikti teisÄs aktai, reglamentuojantys buitinių vartotojų atsiskaitymo tvarkÄ aiÅ¡kiai nustato, kad vartotojai už per ataskaitinį laikotarpį (mÄnesį) suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas turi atsiskaityti per vienÄ kalendorinį mÄnesį, einantį po ataskaitinio laikotarpio (mÄnesio).
Å io atsiskaitymo termino nesilaikymas sÄ lygojo apelianto įsiskolinimo susidarymÄ .TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), todÄl Å¡alys privalo sutartį vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas ir apeliantas (atsakovas), sudarydami Sutartį, įsipareigojo laikytis ne tik Sutarties nurodymų, bet ir GDI. Tiekimo taisyklių (su vÄlesniais jų pakeitimais), kitų teisÄs aktų reikalavimų Sutarties 2 p.).
Å alių susitarimu Sutartyje nustatyta atsiskaitymo už suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas tvarka (Sutarties 8 p.) - iki 30 mÄnesio dienos turi bÅ«ti atsiskaitoma už per praÄjusį mÄnesį (ataskaitinį laikotarpį) suvartotas dujas. TodÄl apelianto mokÄjimas tÄ patį ataskaitinį laikotarpį už per jį suvartotas gamtines dujas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktuose ir Sutartyje nustatytai ir faktiÅ¡kai nusistovÄjusiai buitinių vartotojų atsiskaitymo tvarkai ir jos terminams. Sutarties 4.2 punktas įpareigoja VartotojÄ laiku ir teisingai, pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti ; suvartotÄ dujų kiekį bei mokÄti už suvartotas dujas.
Sutarties 6 punktas nurodo, kad Vartotojas už suvartotas dujas moka kas mÄnesį (jeigu su TiekÄju nÄra suderinÄs kito ataskaitinio laikotarpio) pagal dujų pristatymo vietoje įrengto skaitiklio rodmenis, TiekÄjo nustatytomis dujų kainomis. Dujų kainas pagal vartotojų grupes (pogrupius) TiekÄjas skelbia vieÅ¡ai, įstatymų nustatyta tvarka ir terminais. Sutarties 8 punkte numatyta, kad Vartotojas už suvartotas per mÄnesį (ar kitÄ TiekÄjo nustatytÄ ataskaitinį laikotarpi) dujas atsiskaito ne vÄliau, kaip iki kito mÄnesio 30 dienos - t.y. už kiekvienÄ ataskaitinį laikotarpį suvartotas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas atsiskaitoma per sekantį ataskaitinį laikotarpį.DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.
PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010).DÄl CPK 95 str. taikymoApeliantas taip pat nurodÄ, kad pirmosios instancijos teisme žodžiu praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kovui atsakomybÄ už piktnaudžiavimÄ savo procesinÄmis teisÄmis CPK 95 straipsnio pagrindu ir praÅ¡Ä jam iÅ¡ ieÅ¡kovo atlyginti 300 EUR patirtų nuostolių dÄl bylinÄjimosi teisme.
TaÄiau teismas Å¡io reikalavimo neiÅ¡sprendÄ ir tuo pagrindu dÄl Å¡io reikalavimo byla turi bÅ«ti gražinam pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. CPK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius.
Taigi pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir skundo nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . NagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų pateikÄs nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, todÄl apelianto praÅ¡ymas dÄl nuostolių atlyginimo yra netenkinamas.Kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos aplinkybes, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti naikintinas.Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., 331 str., teismas n u t a r Ä:Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                  Alvydas Barkauskas                                                                             Â