56a7c754-d026-4ef4-9fab-895f5d3cce9e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1190-608/2015 pagal ieÅ¡kovo R. J. ieÅ¡kinį atsakovams L. G. ir A. G. dÄl nuosavybÄs teisių gynimo, treÄiasis asmuo â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                  I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas R.
Legislator headnote
AI generated56a7c754-d026-4ef4-9fab-895f5d3cce9e · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovai pažymÄjo, kad visi jiems nuosavybÄs teise priklausantys statiniai bei įrenginiai žemÄs sklypo matavimo ir valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre. TodÄl atsakovai laiko, kad 1995 m. vasario 8 d. Rasų seniÅ«nijoje parengtas žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ribų derinimo planas atitiko tiek faktinÄ situacijÄ , tiek imperatyvias galiojusių teisÄs aktų nuostatas. Atsakovai taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovui jau 1995 m. sausio 19 d., t. y. nuo to momento, kai atsakovai įsigijo adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanÄius pastatus, tapo žinoma apie tvoros buvimÄ , jos konfigÅ«racijÄ bei kitas su ja susijusias aplinkybes.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1204-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-03-3-03746-2009-9 Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.12.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 27 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos BurdulienÄs, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Vaclovo Pauliko,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų L.
G. ir A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1190-608/2015 pagal ieÅ¡kovo R. J. ieÅ¡kinį atsakovams L. G. ir A. G. dÄl nuosavybÄs teisių gynimo, treÄiasis asmuo â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                  I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas R.
J. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovus L. G. ir A. G. per keturiolika dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti tvorÄ iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje; atsakovams per keturiolika dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos Å¡io teismo sprendimo neįvykdžius, suteikti ieÅ¡kovui teisÄ paÄiam atlikti Å¡iuos veiksmus, t. y. paÅ¡alinti / nugriauti tvorÄ iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, visas turÄtas iÅ¡laidas dÄl minÄtų darbų atlikimo iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų.
NurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 30-2564 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ buvo patvirtintas žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, detalusis planas, kuriuo minÄtas žemÄs sklypas padalintas į tris mažaaukÅ¡tÄs gyvenamosios paskirties sklypus: Nr. 1 â 590 kv. m, Nr. 2 â 444,97 kv. m, Nr. 3 â 433 kv. m. IeÅ¡kovas pagal 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartį Nr. 1-1170 įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ Nr. 3, kurio dydis 433 kv. m.
PradÄjÄs naudotis minÄtu žemÄs sklypu ieÅ¡kovas nustatÄ, kad dalis žemÄs sklypo yra aptverta tvora, kuria yra aptvertas greta ieÅ¡kovo žemÄs sklypo esantis atsakovams priklausantis žemÄs sklypas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. IeÅ¡kovas ne kartÄ praÅ¡Ä atsakovų, kad jie patrauktų tvorÄ , taÄiau atsakovai neargumentuotai atsisako vykdyti tokį ieÅ¡kovo reikalavimÄ . Civilinio kodekso 4.98 straipsnis numato, kad savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu.
DÄl to, kad atsakovų tvoros dalis patenka į ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ , ieÅ¡kovas negali laisvai įgyvendinti savo nuosavybÄs teisÄs visa apimtimi, t. y. laisvai naudotis žemÄs sklypo dalimi, kuri neteisÄtai aptverta atsakovams priklausanÄia tvora. Be to, ieÅ¡kovas Å¡iuo metu jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype stato gyvenamÄ jį namÄ , o atsakovÄs tvoros dalis, esanti ieÅ¡kovo žemÄs sklype, trukdo ieÅ¡kovui vykdyti statybos darbus.Atsakovai L. G. ir A. G. su ieÅ¡kiniu nesutiko.
NurodÄ, kad Vilniaus miesto valdybos 1995 m. sausio 19 d. potvarkiu Nr. 791V bei jo 1 priedÄliu L. G., kaip privaÄios namų valdos savininkei, buvo leista ne aukciono tvarka įsigyti teisÄtai naudojamÄ 1440 kv. m ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Å iuo tikslu buvo atlikti žemÄs sklypo matavimo bei jo ribų derinimo darbai. Atlikus Å¡iuos darbus, atsakovams buvo pateiktas susipažinti žemÄs sklypo ribų planas, pagal kurį įsigyjamo žemÄs sklypo ribos visiÅ¡kai sutapo su Å¡iame sklype atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄios įrengtos tvoros ribomis.
MinÄtame sklype buvo pažymÄti visi atsakovams nuosavybÄs teise priklausantys statiniai, jų iÅ¡sidÄstymas ir Å¡io sklypo plotas â 1440 kv. m. Kadangi atsakovai neturÄjo jokio specialaus iÅ¡silavinimo, leidžianÄio jiems nustatyti, ar planas yra teisingas, nei vienas iÅ¡ atsakovų neprieÅ¡taravo minÄtame plane užfiksuotoms sklypo riboms. DÄl to 1995 m. lapkriÄio 28 d. buvo sudaryta valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis Nr. P01/96-9479, po ko atsakovų nuosavybÄs teisÄs į minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ buvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre.
Iki 2006 metų atsakovams nekilo problemų naudojantis nupirktu žemÄs sklypu. Tik susipažindami su rengiamu gretimo žemÄs sklypo detaliuoju planu atsakovai sužinojo, kad pagal šį planÄ dalis atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo pateks į naujai formuojamo sklypo ribas. Atsakovams kreipusis į uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âInžineriniai tyrimaiâ dÄl pakartotinio atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄio sklypo matavimo, Å¡ios bendrovÄs filialo âTopografijaâ vykdytojas, atlikÄs matavimus, nustatÄ, kad 1995 m. vasario 8 d. preliminariame plane užfiksuoto sklypo dydis yra ne 1440 kv. m, o 1529 kv. m.
Taip tapo aiÅ¡ku, kad 1995 metais atliekant rengiamo atsakovams parduoti žemÄs sklypo matavimus, buvo padaryta aiÅ¡ki matavimo klaida, dÄl nelygaus reljefo buvo nustatytas netikslus sklypo dydis. DÄl Å¡ios priežasties Vilniaus miesto valdybos potvarkiu atsakovams buvo parduotas ne faktiÅ¡kai atsakovams priklausanÄiais statiniais užimamas žemÄs plotas, kaip reikalavo tuo metu galiojÄ Ä¯statymai, o kur kas mažesnis plotas. DÄl Å¡ios priežasties atsakovams priklausanÄios tvoros dalis atsidÅ«rÄ ieÅ¡kovo tÄvams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kuris vÄliau buvo padovanotas ieÅ¡kovui.
Taip pat atsakovams priklausantys statiniai â lauko tualetas, kanalizacijos Å¡ulinys, tvoros ir sodo dalis, atsidÅ«rÄ valstybinÄje žemÄje. Taigi, atsakovų nuomone, esama situacija yra pažeidžiami ne ieÅ¡kovo, o atsakovų teisÄti interesai. Atsakovai praÅ¡Ä teismo atkreipti dÄmesį į tai, kad atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, koordinaÄių taÅ¡kai tiek preliminariame sklypo ribų plane, tiek kontroliniame matavime, kurį atliko A. M., sutampa.
Atsakovų žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu galiojanÄio Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. liepos 21 d. nutarimo Nr. 987 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų ne žemÄs Å«kio veiklai pardavimo ir nuomosâ 6 p. numatÄ, kad naudojamais ne žemÄs Å«kio paskirties sklypais yra laikomi žemÄs sklypai, kuriuos užima juridiniams ir fiziniams asmenims nuosavybÄs teise priklausantys pastatai, statiniai bei įrenginiai. TodÄl asmens teisÄ pirkti naudojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ yra grindžiama realiu jos naudojimu konkreÄiam tikslui, t. y. netrukdomam naudojimuisi Å¡iais statiniais.
Atsakovai pažymÄjo, kad visi jiems nuosavybÄs teise priklausantys statiniai bei įrenginiai žemÄs sklypo matavimo ir valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre. TodÄl atsakovai laiko, kad 1995 m. vasario 8 d. Rasų seniÅ«nijoje parengtas žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ribų derinimo planas atitiko tiek faktinÄ situacijÄ , tiek imperatyvias galiojusių teisÄs aktų nuostatas. Atsakovai taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovui jau 1995 m. sausio 19 d., t. y. nuo to momento, kai atsakovai įsigijo adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanÄius pastatus, tapo žinoma apie tvoros buvimÄ , jos konfigÅ«racijÄ bei kitas su ja susijusias aplinkybes.
IÅ¡ 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutarties turinio (4.2 p.) matyti, kad ieÅ¡kovas prieÅ¡ sudarydamas Å¡iÄ sutartį susipažino su dovanojamo turto bÅ«kle ir dÄl jos jokių pretenzijų neturi. Tai reiÅ¡kia, kad apie tvoros buvimÄ ieÅ¡kovui buvo žinoma dar iki Å¡ios sutarties sudarymo ir tuo yra paneigiamas ieÅ¡kovo teiginys, kad apie tariamÄ savo teisių pažeidimÄ jis sužinojo tik pradÄdamas naudoti savo sklypÄ .            II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â įpareigojo atsakovus per keturiolika dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti tvorÄ iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o atsakovams per keturiolika dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos neįvykdžius Å¡io teismo sprendimo, suteikÄ ieÅ¡kovui teisÄ atlikti paÄiam Å¡iuos veiksmus, t. y. paÅ¡alinti / nugriauti tvorÄ iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, visas turÄtas iÅ¡laidas dÄl minÄtų darbų atlikimo iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų.Teismas nustatÄ, kad savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus planasâ matininko A.
M. 2009 m. kovo 24 d. sudarytas kontrolinis žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, matavimų planas patvirtina, kad atsakovų pastatytos tvoros dalis patenka į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir užima 19 kv. m ieÅ¡kovo žemÄs sklypo. Tai trukdo ieÅ¡kovui, kaip žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkui savo naudotis ta jam nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo dalimi, kuri patenka į atsakovų tvora aptvertÄ teritorijÄ .Teismas sprendÄ, kad atsakovų atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytos aplinkybÄs nepaneigia fakto, jog atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄios tvoros dalis yra ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, taip pat nesuteikia atsakovams jokių teisių į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Å¾emÄs sklypo, aptverto atsakovų tvora, teritorijÄ .
Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių atsakovų neteisÄtus veiksmus, perkeliant jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ tvorÄ Ä¯ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , taÄiau Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 23 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-879-827/2011 ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-1380-656/2015, nustatytos aplinkybÄs, jog atsakovų tvora pateko į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo teritorijÄ dÄl to, kad formuojant ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ ir atsakovų žemÄs sklypÄ buvo pažeistos imperatyvios Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. liepos 17 d. nutarimo Nr. 987 2 punkte, 4 punkte ir 7 punkte įtvirtintos nuostatos, kuriose numatyta, kad valstybinÄs žemÄs sklypai ne žemÄs Å«kio veiklai privaÄių namų valdų savininkams parduodami faktiÅ¡kai naudojamos valdos dydžio, Å¡ių sklypų ribas nustaÄius pagal namų valdos techninÄs apskaitos duomenis, t. y. formuojant ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ buvo nukrypta nuo esminÄs imperatyvios minÄtame teisÄs akte numatytos sÄ lygos â faktinÄs valstybinio žemÄs sklypo žemÄnaudos.
TaÄiau minÄtais teismų procesiniais sprendimais buvo atmestas L. G. ir A. G. ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl restitucijos ir vindikacijos taikymo, t. y. atsisakyta pripažinti negaliojanÄiais sandorius ir administracinius aktus, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje. MinÄtais teismų procesiniais sprendimais taip pat konstatuota, kad žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkai sÄ Å¾iningai įgijo valstybinÄs žemÄs sklypÄ nuosavybÄn, remdamiesi valdžios institucijos sprendimu; restitucijos taikymas pažeistų detaliojo planavimo sprendinius, nes žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkai jau yra pasistatÄ statinius minÄtame žemÄs sklype.
Taigi, Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 23 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-879-827/2011 yra nustatyti nagrinÄjamai civilinei byla reikÅ¡mingi prejudiciniai faktai dÄl ieÅ¡kovui ir atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄių žemÄs sklypų ribų. Sandoriai, kurio pagrindu ieÅ¡kovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, taip pat administraciniai aktai dÄl minÄto žemÄs sklypo ribų nustatymo yra galiojantys, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepanaikinti.
Kadangi atsakovams nuosavybÄs teise priklausanti tvoros dalis yra ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, atsakovai neturi teisÄs naudotis jiems nuosavybÄs teise priklausanÄia tvora atitverta ieÅ¡kovo žemÄs sklypo dalimi, sudaranÄia 19 kv. m, taip pat jie nÄra įstatymų nustatyta tvarka pareiÅ¡kÄ reikalavimo dÄl atitinkamų teisių į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį daiktÄ pripažinimo, teismas konstatavo, jog atsakovai, naudodamiesi ieÅ¡kovo žemÄs sklype pastatyta tvoros dalimi ir ja atitverta ieÅ¡kovo žemÄs sklypo dalimi, pažeidžia ieÅ¡kovo kaip žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininko teisÄ savo nuožiÅ«ra naudotis visu jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu daiktu.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovai L. G. ir A. G. apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad teismas nevisiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄiÄ ir tinkamam jos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingÄ medžiagÄ , neiÅ¡samiai įvertino faktines bylos aplinkybes, o kai kurių apskritai net netyrÄ, todÄl ginÄo iÅ¡sprendimui pritaikÄ netinkamÄ teisÄs normÄ .
IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui dokumentų, patvirtinanÄių, kad yra 433 kv. m. ploto žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkas. Visi atsakovų teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, 2014 m. kovo 12 d., 2015 m. gegužÄs 28 d., 2015 m. birželio 5 d. ir 2015 m. birželio 22 d., kuriais atsakovai grindžia nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ , nebuvo atmesti, bet ir nebuvo nagrinÄti, taip pat nepatenkinti atsakovų 2015 m. liepos 1 d. raÅ¡tiÅ¡kai pateikti keturi praÅ¡ymai.
IeÅ¡kovas gavo dovanų 433 kv. m. ploto sklypÄ , kuriame yra ginÄijama 20 kv. m. dalis, po to, kai bendrasavininkiai V. J. (ieÅ¡kovo tÄvas) ir J. R. bandÄ privatizuoti 1 520 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ . ŽemÄs sklypo planas, 1 520 kv. m. ploto, sudarytas 1996 m. lapkritį, nepažymÄtas kadastro žemÄlapyje. Tai reiÅ¡kia, kad bendrasavininkai nuosavybÄs teisÄs į 1 520 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ negavo. 2007 m. balandžio 11 d. formuojant naujÄ Å¾emÄs sklypo planÄ 1 520 kv. m. ploto sklypas buvo padalytas į tris dalis.
Sutuoktiniai R. ir V. J. savo žemÄs sklypo dalį padalijo į dvi dalis: 433/930 kv. m. ir 497/930 kv. m. Å is padalijimas į du atskirus sklypus aiÅ¡kiai parodÄ, kad 1997 metais privatizuojant 930 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ buvo pažeistas LR VyriausybÄs nutarimo Nr. 987 4 punktas. 497 kv. m. ploto žemÄs sklypas su statiniais, o 433 kv. m. ploto žemÄs sklypas â be statinių. Pagal Vilniaus miesto valdybos 1996 m. rugsÄjo 26 d. sprendimÄ Nr. 1526V, 1997 m. sausio 17 d. Vilniaus apskrities valdytojo administracijos įsakymu Nr. 221-01 bendrasavininkiams buvo leista privatizuoti 1 520 kv. m. ploto pagal preliminarų planÄ , kurį paruoÅ¡Ä Rasų seniÅ«nijos darbuotojai. 2007 m. pagal minÄtÄ Ä¯sakymÄ dar kartÄ suformavo naujÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini) planÄ .
Šį žemÄs sklypÄ suformavo Vilniaus miesto savivaldybÄs įmonÄ âVilniaus planasâ, darbuotojas geodezininkas A. M., kuris, sudarydamas žemÄs sklypo planÄ , pakeitÄ sklypo konfigÅ«racijÄ , tuo pažeidÄ LR VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimo Nr. 534 125 punkto nuostatas. Tokiu bÅ«du atsakovų tvora pakliuvo į 433/930 kv. m. žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). ŽemÄs sklypo plano (duomenys neskelbtini), Vilniuje, koordinaÄių taÅ¡kas 2 yra atsakovų žemÄs sklype, ir be atsakovų žinios teisÄtu bÅ«du į jį negalima patekti.
Tai reiÅ¡kia, kad 433/930 kv. m. žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) buvo pamatuotas ne natÅ«roje. Pažeistos žemÄs Å«kio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. 522 âDÄl nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisykliųâ 63 punkto nuostatos. Be to, sudarytame 433 kv. m. sklypo ir 497 kv. m. sklypo plane nepažymÄtas garažas, nors pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , sklype stovi garažas.
Pažeistos žemÄs Å«kio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. 522 33 ir 33.2 punktų nuostatos. IeÅ¡kovas teisme pripažino, kad 2006 metais žinojo apie atsakovų tvoros buvimo vietÄ jam priklausanÄiame 433 kv. m. sklype. Tai reiÅ¡kia, kad jį tenkina, jog atsakovų tvora yra jo sklype, ir apie tai atsakovus raÅ¡tiÅ¡kai informavo tik 2008 m. gruodžio 9 d. Be to, dviem atskiriems sklypams, 497 kv. m. ir 433 kv. m., neturÄtų bÅ«ti suteiktas vienas adresas (duomenys neskelbtini). 1995 metais formuojant atsakovų žemÄs sklypÄ buvo pakeista preliminaraus plano konfigÅ«racija, todÄl atsakovų sklypas sumažÄjo.
Atsakovai apie tai sužinojo tik prasidÄjus teisminiam procesui. Be to, 1 520 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ ir 433 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ Å¾ymint kadastro žemÄlapyje bei jiems iÅ¡duodant pažymÄjimus apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre, buvo pažeisti LR VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimo Nr. 534 48 ir 48.2 punktai, todÄl žymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje ir iÅ¡duotus pažymÄjimus reikia laikyti negaliojanÄiais. 2007 m. gruodžio 3 d. kadastro žemÄlapyje pažymÄtas atsakovų sklypo planas dÄl žemÄtvarkos darbuotojų aplaidumo iki Å¡ios dienos yra netinkamas.
ŽemÄtvarkos darbuotojai pažymÄjo atsakovų planÄ pagal vietinÄ koordinaÄių sistemÄ , bet ne pagal valstybinÄ koordinaÄių sistemÄ , kaip reikalavo įstatymas. ŽemÄtvarkos darbuotojai pažeidÄ LR VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimo Nr. 534 49 punkto reikalavimus. Atsakovai žemÄs sklypÄ privatizavo lengvatinÄmis sÄ lygomis pagal tuo metu galiojusį LR VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 987. Å io nutarimo 6 punkte nurodyta, kad savininkams parduodamas žemÄs sklypas, ant kurio pastatyti nuosavybÄs teise priklausantys pastatai bei įrenginiai.
GinÄytinoje 20 kv. m. žemÄs sklypo dalyje yra atsakovų turtas: 2 didelÄs veislinÄs obelys ir veisliniai dekoratyviniai augalai. Å i žemÄs sklypo dalis yra apsaugos zonoje, joje yra nuotekų kaupimo Å¡ulinys â vietinÄ kanalizacija. 1995 metais atsakovų 20 kv. m. žemÄs sklypo ploto buvo neprivatizuota dÄl valdininkų kaltÄs. Å is faktas patvirtintas 2014 m. lapkriÄio 7 d. LAT nutartyje ir 2015 m. gegužÄs 8 d. Vilniaus apygardos teismo nutartyje. Tvirtindamas 1 520 kv. m. žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) padalijimÄ Ä¯ tris atskirus sklypus, Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas turÄjo atsižvelgti į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2007 m. balandžio 11 d.
įsakymÄ Nr. 30-723 (prie kurio pridÄtas žemÄs sklypo padalijimo planas) ir į 2007 m. spalio 19 d. bendraturÄių susitarimÄ . Prie 2007 m. balandžio 11 d. įsakymo Nr. 30-723 pridÄtas planas yra netinkamas, o bendraturÄių susitarimas sudarytas nesilaikant prie 2007 m. balandžio 11 d. įsakymo Nr. 30-723 pridÄto plano, be to, neįregistruotas vieÅ¡ame registre. Atsižvelgdamas į Å¡ių dviejų dokumentų nesutapimÄ , Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas negalÄjo patvirtinti padalijimo į tris atskirus sklypus. 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovui buvo padovanotas 433 kv. m. ploto žemÄs sklypas, nÄra įregistruota vieÅ¡ajame registre.
IeÅ¡kovo advokatas teisme patvirtino, kad ieÅ¡kovas neturi VÄ® Registrų centras iÅ¡duodamo pažymÄjimo apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre 433 kv. m. žemÄs sklypui adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Taigi 433 kv. m. žemÄs sklypas Å¡iuo metu yra valstybinÄ nuosavybÄ.Atsiliepimu į atsakovų apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, kad įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 23 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-879-827/2011, buvo atmesti atsakovų reikalavimai pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 1997 m. balandžio 29 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovo tÄvui V. J. buvo parduotas 930 kv. m. žemÄs sklypas (dalį dÄl 20 kv. m. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo), bei pripažinti negaliojanÄia 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutarties, sudarytos V.
J., R. J. ir R. J. dÄl 433 kv. m. sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dalį dÄl 20 kv. m. Å iuo sprendimu nustatyti bylai reikÅ¡mingi prejudiciniai faktai dÄl ieÅ¡kovui ir atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių žemÄs sklypo ribų. Sandoriai, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, taip pat ir administraciniai aktai dÄl minÄto žemÄs sklypo ribų nustatymo yra galiojantys, nenuginÄyti ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepanaikinti.Atsiliepimu į atsakovų apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas R.
J. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovų teiginiai, jog žemÄs sklypas nuosavybÄs teise priklauso ne ieÅ¡kovui, o valstybei, yra nepagrįsti. Atitinkamai nepagrįsti ir jų teiginiai, kad žemÄs sklypo dalis, kurioje stovi dalis ginÄijamos tvoros, priklauso jiems nuosavybÄs teise. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacinis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl žemÄs sklypo savininko teisių gynimo, reikalaujant paÅ¡alinti iÅ¡ žemÄs sklypo kaimyninio sklypo savininkams priklausanÄiÄ tvorÄ .Nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo ieÅ¡kinys buvo patenkintas, apeliantai pirmiausia teigia, kad 433 kv. m.
žemÄs sklypas, iÅ¡ kurio apeliantai įpareigoti paÅ¡alinti tvorÄ , ieÅ¡kovui nepriklauso, nes ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui dokumentų, kad yra žemÄs sklypo savininkas, teisme ieÅ¡kovo atstovas patvirtino, kad ieÅ¡kovas neturi VÄ® Registrų centro pažymÄjimo apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre 433 kv. m. žemÄs sklypui adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, be to, dovanojimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovui buvo padovanotas 433 kv. m.
žemÄs sklypas, nÄra įregistruota vieÅ¡ajame registre.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, byloje yra pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo žemÄs sklypÄ â tai pirmosios instancijos teismo paminÄti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenys, kuriuose, be kita ko, nurodytas ginÄo sklypo įsigijimo pagrindas â 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartis. Apeliantai taip pat teigia, kad pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo apeliantų pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, kuriais jie grindžia nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20 kv. m. ploto žemÄs sklypÄ (kuriame yra ginÄo tvora), taip pat netenkino apeliantų praÅ¡ymų dÄl raÅ¡ytinių įrodymų iÅ¡reikalavimo.
TaÄiau teisÄjų kolegija sprendžia, kad (iÅ¡ naujo) nagrinÄti 20 kv. m. žemÄs sklypo priklausymo nuosavybÄs teise klausimo nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo, pirmiausia dÄl to, kad Å¡is klausimas jau buvo sprendžiamas kitoje civilinÄje byloje Nr. 2-879-827/2011.MinÄtoje civilinÄje byloje apeliantai, be kitų, buvo pareiÅ¡kÄ Å¡iuos nagrinÄjamai bylai aktualius materialiuosius teisinius reikalavimus: pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia (dalyje dÄl 20 kv. m. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo) 1997 m. balandžio 29 d. valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartį Nr. PO 1/97-12929, pagal kuriÄ V.
J. buvo parduotas 930 kv. m. žemÄs sklypas; pripažinti negaliojanÄia dalyje dÄl 20 kv. m. 2008 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartį, sudarytÄ Vilniaus rajono 1-ajame notarų biure tarp V. J., R. J. bei R. J. dÄl 0,0433 ha sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje; pripažinus Å¡iuos sandorius iÅ¡ dalies negaliojanÄiais, taikyti restitucijÄ natÅ«ra, valstybÄs nuosavybei grÄ Å¾inant 20 kv. m. žemÄs sklypo dalį; bei pripažinti ieÅ¡kovams teisÄ, be kita ko, į 20 kv. m. dydžio valstybinÄs žemÄs, kuria naudojasi nuo 1995 m. sausio 19 d., privatizavimÄ .Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011 m. gruodžio 23 d. sprendimu minÄtus apeliantų reikalavimus atmetÄ, patvirtindamas, kad 20 kv. m.
žemÄs sklypo dalis nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui R. J. ir negali bÅ«ti privatizavimo objektas. Nors nurodytoje civilinÄje byloje teismai pripažino, kad apeliantų tvora pateko į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo teritorijÄ dÄl to, kad formuojant apeliantų žemÄs sklypÄ buvo pažeisti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. liepos 17 d. nutarimo Nr. 987 4 p. ir 6 p. reikalavimai; kad apeliantai turÄjo teisÄ Ä¯sigyti ir tÄ namų valdos žemÄs sklypo dalį, kuria faktiÅ¡kai naudojosi, o ta faktiÅ¡kai naudojama sklypo dalimi laikytina ta dalis sklypo, ant kurios buvo apeliantams nuosavybÄs teise priklausantys statiniai, taip pat ir tvora; kad apeliantams buvo parduotas mažesnis žemÄs sklypas, nei jie turÄjo teisÄ Ä¯sigyti, vis dÄlto teismai atsisakÄ pripažinti negaliojanÄiais sandorius ir administracinius aktus, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ (be kita ko, ginÄo 20 kv. m.), konstatavÄ, kad žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkai sÄ Å¾iningai įgijo valstybinÄs žemÄs sklypÄ nuosavybÄn, remdamiesi valdžios institucijos sprendimu; restitucijos taikymas pažeistų detaliojo planavimo sprendinius (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-1380-656/2015).Taigi minÄtų 20 kv. m.
žemÄs sklypo priklausymo nuosavybÄs teise klausimas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, priimtu kitoje civilinÄje byloje, ir Å¡ioje civilinÄje byloje negali bÅ«ti kvestionuojamas tais paÄiais motyvais.Kaip teisingai skundžiamame sprendime nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio tenkinimui nagrinÄjamoje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡minga yra tai, kad sandoriai, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, taip pat administraciniai aktai dÄl minÄto žemÄs sklypo ribų nustatymo yra galiojantys, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepanaikinti.Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį atsakovų apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo.AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, taip pat nenustatyta.IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovų 907,50 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme (už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ).
Ä®vertinÄs galimas advokato darbo sÄ naudas rengiant ieÅ¡kovo atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , tai, kad atsiliepimÄ parengÄs advokatas atstovavo ieÅ¡kovui ir pirmosios instancijos teisme, tad bylos faktinÄs aplinkybÄs jam buvo žinomos ir jam reikÄjo mažiau laiko suteikti ieÅ¡kovui teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme, teismas sumažina praÅ¡omÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iki 300 Eur (CPK 98 str. 2 d.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
           Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .           Priteisti ieÅ¡kovui R. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų L. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) 300 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.           TeisÄjai                                                                                                 RÅ«ta BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vaclovas Paulikas