5691c1bf-d5e6-4ded-a034-e57b0996552b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? Bylos Nr. 1A-301-851/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22913-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.4.1.;2.4.6.4.2.;2.4.7. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Evaldo PaÅ¡ilio ir Aivos SurvilienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Aidai Japertienei, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated5691c1bf-d5e6-4ded-a034-e57b0996552b · Lietuvos apeliacinis teismas: Ž. J. laisvÄs atÄmimu 12 metų, M. K. â laisvÄs atÄmimu 10 metų ir 6 mÄnesiams, taÄiau Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-21-1076 Ž. J. už nusikaltimo, numatyto BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažino iki 8 (aÅ¡tuonerių) metų, o M. K., pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažino iki 7 (septynerių) metų.
Full text
? Bylos Nr. 1A-301-851/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22913-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.4.1.;2.4.6.4.2.;2.4.7. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Evaldo PaÅ¡ilio ir Aivos SurvilienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Aidai Japertienei, nuteistajam A.
Å . (A. Å .), nuteistojo gynÄjui advokatui RamÅ«nui Vanagui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. Å . apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo A. Å . pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IXâ1495 redakcija), ir nuteistas: - pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai metų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; - pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d.
įstatymo Nr. IXâ 1495 redakcija) laisvÄs atÄmimu penkeriems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu paskirtas bausmes subendrinus bausmių apÄmimo bÅ«du, A. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs 1. A. Å . nuteistas už tai, kad jis laikotarpiu nuo tyrimo metu nenustatytos datos iki 2013 m. gruodžio 3 d., veikdamas organizuotoje grupÄje su T.
K., T. L., kuriems ikiteisminis tyrimas nutrauktas BK 391 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 212 straipsnio 7 punkte numatytais pagrindais, Ž. J. ir M. K., kurie PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu pripažinti kaltais dÄl Å¡ios veikos padarymo, susitarÄ daryti sunkų ir labai sunkų nusikaltimus â neteisÄtai disponuoti labai dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos, turint tikslÄ jÄ platinti bei kontrabandos bÅ«du gabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , kiekvienam grupÄs nariui pasiskirsÄius vaidmenis ir užduotis, tai yra, kad M.
K. Ispanijos KaralystÄje įgyja, laiko, gabena narkotinÄ medžiagÄ , jis, Ž. J., T. K. Ispanijos KaralystÄje ir Lietuvos Respublikoje įgyja, laiko, gabena narkotinÄ medžiagÄ , T. L. Ispanijos KaralystÄje įgyja, laiko ir per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabena narkotinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: 1.1. laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 2 d. iki 2013 m. spalio 5 d., tiksliau nenustatytu laiku, Ispanijos KaralystÄje T. K., T. L. kartu su M. K. pirkdami įgijo ne mažiau kaip 6818 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 8,0%â13,5% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, kurias iki 2013 m. spalio 9 d. tiksliau nenustatyto laiko gabeno ir laikÄ dviejuose lagaminuose pas M.
K. bute, adresu Ispanijos KaralystÄ (duomenys neskelbtini); 1.2. po to, laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 9 d. iki 2013 m. spalio 12 d., tiksliau nenustatytu laiku, T. L. paÄmÄs iÅ¡ buto, adresu Ispanijos KaralystÄ, (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 6818 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 8.0%â13,5% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, dviejuose lagaminuose, tyrimo metu nenustatytu mikroautobusu gabeno iÅ¡ Ispanijos KaralystÄs į KaunÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos Kalvarijos pasienio postÄ ; 1.3. po to, 2013 m. spalio 12 d., tiksliau nenustatytu laiku, Ž.
J. kartu su T. L. automobiliu âBMW 530 XDâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) įgytus ir laikytus ne mažiau kaip 6818 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 8,0% â 3,5% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, gabeno iÅ¡ Kauno į PanevÄžį, ir jis kartu su Ž. J., T. K. minÄtÄ medžiagÄ laikÄ bute, adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini), iki 2013 m. gruodžio 3 d. 11.45 val., kuomet kratos metu 6818 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai; 1.4. tÄsiant nusikalstamÄ veikÄ , laikotarpiu nuo 2013 m. lapkriÄio 17 d. iki 2013 m. lapkriÄio 22 d., tiksliau nenustatytu laiku, Ispanijos KaralystÄje, jis (A.
Å .) kartu su T. L. ir M. K. pirkdami įgijo ne mažiau kaip 11 991 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 12,2%â14,0% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, kuriÄ iki 2013 m. lapkriÄio 25 d., tiksliau nenustatyto laiko, gabeno ir laikÄ dviejuose lagaminuose pas M. K. bute, adresu Ispanijos KaralystÄ, (duomenys neskelbtini); 1.5. po to, laikotarpiu nuo 2013 m. lapkriÄio 25 d. iki 2013 m. lapkriÄio 27 d., tiksliau nenustatytu laiku, T. L. paÄmÄs iÅ¡ buto, adresu Ispanijos KaralystÄ, (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 11 991 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 12,2% â 14,0% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, dviejuose lagaminuose tyrimo metu nenustatytu mikroautobusu gabeno iÅ¡ Ispanijos KaralystÄs į KaunÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos Kalvarijos pasienio postÄ ; 1.6. po to, 2013 m. lapkriÄio 27 d., laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 22.00 val., jis kartu su T.
L., tyrimo metu nenustatytu automobiliu ne mažiau kaip 11 991 gramų narkotinÄs medžiagos - kanapių dalių, su jose esanÄia 12,2%â14,0% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, gabeno iÅ¡ degalinÄs UAB âLuktarnaâ, esanÄios Kauno r., Kumpių k., Verslo g. 13, į PanevÄžio miestÄ ir kartu su Ž. J. bei T. K. minÄtÄ medžiagÄ laikÄ bute, adresu PanevÄžys, (duomenys neskelbtini), iki 2013 m. gruodžio 3 d., 11.45 val., kuomet kratos metu 11 991 gramų narkotinÄs medžiagos kanapių dalių rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai; 1.7. tÄsiant nusikalstamÄ veikÄ , jam (A.
Å .), Ž. J., M. K., T. L. ir T. K. turint bendrÄ tikslÄ platinti iÅ¡ Ispanijos KaralystÄs į Lietuvos RespublikÄ atgabentÄ narkotinÄ medžiagÄ â kanapių dalis, 2013 m. gruodžio 3 d., 10.27 val., PanevÄžio mieste, G. Z., kuris Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu dÄl Å¡ios veikos padarymo, iÅ¡ naudojamo abonentinio numerio (duomenys neskelbtini) paskambinus į T. K. naudojamÄ abonentinį numerį (duomenys neskelbtini) ir užmaskuotai susitarus dÄl narkotinÄs medžiagos įgijimo, T.
K. apie 11.00 val. iÅ¡ buto, esanÄio PanevÄžyje(duomenys neskelbtini), paÄmÄ 101,05 gramų narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių su jose esanÄia 13,4% delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija, ir jÄ gabeno parduoti G. Z., taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo T. K. valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes 2013 m. gruodžio 3 d., apie 11.30 val., PanevÄžio mieste, prie (duomenys neskelbtini) namo, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. II. Apeliacinio skundo argumentai bei proceso dalyvių praÅ¡ymai 2.
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. Å . (toliau â nuteistasis arba apeliantas) praÅ¡o pakeisti PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendį ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nuteistojo teigimu, paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams yra aiÅ¡kiai per griežta. 2.1. Teigia, jog pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje paskirta bausmÄ nÄra tinkami individualizuota. Nurodo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis sutiko su visais jam pareikÅ¡tais kaltinimais ir pripažino visas jam inkriminuotas nusikalstamas aplinkybes, dÄl padarytų nusikaltimų labai gailisi, teismo posÄdyje atsakinÄdamas į klausimus patvirtino atleistųjų nuo baudžiamosios atsakomybÄs bendrininkų â T.
K. ir T. L. â parodymus. Taip pat, nuteistojo teigimu, teismas nepagrįstai atsisakÄ svarstyti galimybÄ taikyti jo atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir nesivadovavo formuojama teismų praktika panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose. 2.2. Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas taip pat nevertino, kad baudžiamojoje byloje Nr. 1- 19-531/20 PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu jo bendrininkus Ž. J. ir M. K. už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ pripažino kaltais ir nuteisÄ:
Ž. J. laisvÄs atÄmimu 12 metų, M. K. â laisvÄs atÄmimu 10 metų ir 6 mÄnesiams, taÄiau Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-21-1076 Ž. J. už nusikaltimo, numatyto BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažino iki 8 (aÅ¡tuonerių) metų, o M. K., pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažino iki 7 (septynerių) metų.
Tokį sprendimÄ Lietuvos apeliacinis teismas motyvavo tuo, kad bendra baudžiamojo proceso trukmÄ Å¡iuo atveju virÅ¡ijo įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , todÄl yra pagrindas konstatuoti, kad pernelyg ilga proceso trukmÄ yra iÅ¡imtinÄ aplinkybÄ, dÄl kurios BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijose nustatytų ir minimalių laisvÄs atÄmimo bausmių paskyrimas Å¡iems nuteistiesiems aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Pasak apelianto, PanevÄžio apygardos teismas, net ir žinodamas apie įsiteisÄjusį Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendį, kuriame pripažinta, kad baudžiamasis procesas Å¡ioje byloje vyksta jau ilgÄ laikÄ ir tai sudaro pagrindÄ Å¡velninti bausmÄ, nesivadovavo suformuotu precedentu Å¡ioje byloje ir tinkamai neindividualizavo jam (apeliantui) paskirtos bausmÄs, tai yra, nuteistojo teigimu, PanevÄžio apygardos teismas, neįvertinÄs visų byloje surinktų duomenų, tinkamai neindividualizavo bausmÄs ir paskyrÄ jam analogiÅ¡kÄ bausmÄ, kaip ir kitam kaltinamajam M.
K., kuris PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu ir nuteistas laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai metų ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, visiÅ¡kai ignoruodamas tai, kad M. K. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ Lietuvos apeliacinio teismo buvo reikÅ¡mingai suÅ¡velninta. Toks aplinkybių vertinimas ir toks bausmÄs skyrimas, nuteistojo manymu, neatitinka BK 54 straipsnio reikalavimų, teisingumo principo bei formuojamos teismų praktikos panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose. 2.3.
Nuteistasis apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nevertino, kad jam (nuteistajam) baudžiamoji atsakomybÄ už disponavimÄ dideliu kiekiu narkotinių ir psichotropinių medžiagų, turint tikslÄ jas platinti, taikoma pirmÄ kartÄ , kad jis (nuteistasis) per 8 metų laikotarpį nuo nusikalstamos veikos padarymo ÄmÄsi veiksmų, siekdamas pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ , turÄjo legalų pragyvenimo Å¡altinį, tapo fotografu, operatoriumi, videografu, sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , augina mažametį sÅ«nų.
AplinkybÄ, kad nuteistasis ilgÄ laikÄ turÄjo legalų pragyvenimo Å¡altinį, Å¡eimÄ , jÄ iÅ¡laikÄ ir per 8 metus nepadarÄ jokio teisÄs pažeidimo, nuteistojo manymu, privalÄjo bÅ«ti teismo įvertinta ir laikoma aplinkybe, leidžianÄia paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teigia, jog teismas, skirdamas ypatingai griežtÄ bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis yra vertas pasitikÄjimo, nes po nusikalstamos veikos padarymo stengÄsi legaliais bÅ«dais užsidirbti pragyvenimui bei Å¡eimos iÅ¡laikymui, integravosi į visuomenÄ, vieÅ¡ai užsiÄmÄ kÅ«rybine veikla.
DÄl savo kÅ«rybinÄs veiklos buvo žinomas, mÄgstamas, sulaukÄ pripažinimo. PažymÄjo, jog jis buvo aktyvus lietuvių bendruomenÄs narys, dalyvaudavo vieÅ¡uose renginiuose, minÄjimuose. AlikantÄs savivaldybei (Ayuntamiento de Alicante) sukÅ«rÄ nekomercinį socialinį filmÄ , dalyvavo kurdamas trumpametražinį filmÄ â(duomenys neskelbtini)â, nuotrauka buvo publikuojama žurnale âPasaulio lietuviaiâ. Visų Å¡ių aplinkybių kontekste paskirta bausmÄ, apelianto manymu, pernelyg griežta, neatitinkanti bausmÄs paskirties bei paties nuteistojo pavojingumo, todÄl yra keistina.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai Nuteistojo A. Å . apeliacinis skundas tenkinamas.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrino skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrino tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
5. Apeliantas skunde neginÄija pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu inkriminuotų nusikaltimų teisinÄs kvalifikacijos. TeisÄjų kolegijai Å¡ie klausimai taip pat nekelia abejonių. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų. Tinkamai įvertinÄs įrodymus, jais remdamasis teisingai nustatÄ nusikaltimų padarymo aplinkybes bei A. Å . nusikalstamus veiksmus tinkamai kvalifikavo pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį bei BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d.
įstatymo Nr. IXâ1495 redakcija). Nuteistasis A. Å . pirmosios instancijos teismo priimtÄ nuosprendį ginÄija paskirtos per griežtos bausmÄs ir nepripažintos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs aspektu, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama bylÄ apeliacine tvarka, vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalimi, pasisako tik dÄl Å¡ių skunde keliamų klausimų.
6. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas pripažinti A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir dÄl jų padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio1 dalies 2 punktas), taip pat atsisakydamas taikyti A. Å . atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir paskirdamas jam galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ deÅ¡imÄiai metų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, nutolo nuo formuojamos teismų praktikos panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, neįvertino visų teisiÅ¡kai svarbių aplinkybių, kurios turi bÅ«ti vertinamos skiriant bausmÄ (BK 54 straipsnio 2 dalies 6 punktas, 58 straipsnio 2 dalis, 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , todÄl PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžio dalis dÄl bausmÄs paskyrimo A. Å . yra keistina.
7. Skirdamas bausmes už padarytas nusikalstamas veikas teismas privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Å ių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį, o teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina paskyrimÄ kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmÄs, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį ir bÅ«tų adekvati padarytai veikai. Taigi, teismas yra įpareigotas nusikaltusiam asmeniui skirti individualizuotas ir subalansuotas baudžiamÄ sias priemones. Teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis).
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ; 6) asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes 8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigÄ skiriant bausmÄ Ä¯vertinti ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.
8. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai individualizavo A. Å . bausmÄs dydį, o bÅ«tent neįvertino tai, kad A. Å . dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų prisipažino ir pripažino visas jam inkriminuojamas aplinkybes bei parodÄ, kad daugelio įvykių neprisimena, nes praÄjo 8 metai, nurodytų aplinkybių neneigia, dÄl padarytų nusikalstamų veikų labai gailisi, atsakinÄdamas į teisiamajame posÄdyje užduotus klausimus, patvirtino atleistųjų nuo baudžiamosios atsakomybÄs bendrininkų â T.
K. ir T. L. â parodymus. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje, viena vertus, konstatavo, kad kaltinamasis A. Å . pripažino visas jam inkriminuotas aplinkybes dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų ir neapsunkino Å¡ios bylos teisminio nagrinÄjimo, kita vertus, atsisakÄ tai pripažinti A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, savo sprendimÄ motyvuodamas tuo, kad pastarojo prisipažinimas yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio, nes formuojamoje teismų praktikoje kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vÄliau ir pan.).
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, A. Å . po to, kai buvo sulaikytas T. K. (2013 m. gruodžio 3 d.), nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų pasislÄpÄ, gyveno kitoje valstybÄje, nors žinojo apie sulaikytÄ T. K., M. K. (t. 19, b. l. 123), atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ , taip pat priimtus nuosprendžius kitų bendrakaltinamųjų atžvilgiu (t. 20, b. l. 25). Nors 2021 m. liepos 16 d. teismo posÄdyje A. Å . pripažino, kad jam motina sakÄ, kad jis yra ieÅ¡komas (t. 17, b.l. 166), pavargo 7 metus gyventi tokį gyvenimÄ , kai negali sugrįžti į LietuvÄ , bendrauti su artimaisiais (t. 17, b. l. 167), taÄiau pats pas pareigÅ«nus neatvyko ir tik intensyvių kelių valstybių pareigÅ«nų dÄka buvo surastas, sulaikytas ir pargabentas į LietuvÄ .
Nors teisme kaltinamasis tvirtino, jog jis nuo tyrimo, pareigÅ«nų nesislapstÄ, taÄiau byloje yra 2014 m. sausio 29 d. tarnybinis praneÅ¡imas apie tai, jog atliekant kratÄ paskutinÄje žinomoje A. Å . gyvenamojoje vietoje dalyvavusi jo žmona negalÄjo pasakyti, kur yra jos sutuoktinis; po T. K. sulaikymo A. Å . nustojo naudotis savo mobiliojo ryÅ¡io telefono numeriu; kaltinamojo motina taip pat negalÄjo pasakyti, kur yra jos sÅ«nus (16 t., b. l. 46). Be to, 2020 m. lapkriÄio 6 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad A.
Å . slapstÄsi, keitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ (t. 17, b. l. 13). Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamajam buvo žinoma apie jo paieÅ¡kÄ , bei liudija apie kaltinamojo A. Å . siekį apsunkinti bylos tyrimÄ bei iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Po to, kai A. Å . buvo sulaikytas, jis, naudodamasis jam įstatymo suteikta teise, ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ esmÄs parodymų nedavÄ, taip pat ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu detalių aplinkybių nenurodÄ, o tik patvirtino atleistųjų nuo baudžiamosios atsakomybÄs T.
K. ir T. L. parodymus. Vertindamas paminÄtas aplinkybes ir, teismo manymu, A. Å . deklaratyvų teigimÄ , jog jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog dÄl abiejų veikų nÄra kaltinamojo A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nesutinka.
9. Sprendžiant, ar asmuo visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kiekvienu konkreÄiu atveju vertinamas paties kaltininko parodymų bei jo pozicijos ikiteisminiame tyrime ar (ir) teisme nuoseklumas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-88-976/2017, 2K-108-697/2017, 2K-132-699/2017, 2K-176-303/2018), kaltÄs pripažinimo momentas, aplinkybÄs, kurioms esant kaltÄ pripažinta, teisÄsaugos institucijoms suteikta pagalba, kaltininko pastangos suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius, jo požiÅ«ris į padarytÄ veikÄ ir pan.
Ä® Å¡iuos aspektus atkreiptas dÄmesys, pavyzdžiui, kasacinÄje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-108-697/2017. Kita vertus, nuoseklioje teismų praktikoje kaltÄs nepripažinimas ikiteisminio tyrimo metu savaime neeliminuoja galimybÄs tai padaryti bylos nagrinÄjimo teisme metu, taÄiau tokiu atveju reikÅ¡minga, kad kaltÄs pripažinimas bÅ«tų kaltininko asmeninÄs valios aktas, o ne iÅ¡skaiÄiavimas, kai jo kaltÄ yra aiÅ¡kiai pagrįsta kitais bylos duomenimis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-516-697/2015, 2K-176-303/2018, 2K-261-489/2018).
Be to, visiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas nereiÅ¡kia, kad kaltininkas privalo sutikti su ikiteisminio tyrimo ar bylos procesiniuose dokumentuose pateikiamu padarytos veikos kvalifikavimu, teisiniu atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių vertinimu ir kt. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-82/2010, 2K-685/2012, 2K-133/2013, 2K-137/2015, 2K-88-976/2017, 2K-108-697/2017, 2K-153-976/2018). Å ie aspektai iÅ¡ryÅ¡kÄja, pavyzdžiui, kasacinÄje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-485-788/2015.
Savo kaltÄs pripažinimas paprastai konstatuojamas ir tais atvejais, kai kaltininkas pripažįsta esmines nusikalstamos veikos aplinkybes, nors dalį kitų neesminių neigia (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-133/2013, 2K-516/201, Nr. 2K-142-/2022). NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl nusikalstamos veikos kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ paprastai pasireiÅ¡kia tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius, atlyginti žalÄ ir pan.
Å i aplinkybÄ parodo asmens kritiÅ¡kÄ požiÅ«rį į savo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-479/2014, 2K-516-697/2015, 2K-381-507/2016, 2K-334-699/2017, 2K-211-1073/2019). Teismų praktikoje paprastai konstatuojama, kai asmuo apie padarytÄ veikÄ duoda teisingus parodymus, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi Å¡ios veikos svarbiausi bruožai, ypatybÄs ir padarymo aplinkybÄs, taip pat besÄ lygiÅ¡kai pripažįsta teismo nustatytus esminius faktus.
TaÄiau Å¡i sÄ lyga nereiÅ¡kia kokių nors asmens priedermių paÄiam duoti teisinį savo veikos vertinimÄ , visiÅ¡kai sutikti su ikiteisminio tyrimo ar bylos procesiniuose dokumentuose pateikiama padarytos veikos kvalifikacija, teisiniu atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių fiksavimu ir kt. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo atsisakymas pripažinti esant A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), grindžiamas aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis (artimųjų parodyymais, kad nežino A.
Å . gyvenamosios vietos), nepaneigia nuteistojo argumentų, kad jis nesislapstÄ nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar prokuroro â pasak A. Å ., byloje yra lÄktuvo bilietai į BarselonÄ , kur vyko Å¡vÄsti Naujųjų Metų, o po to grįžo į LietuvÄ . NurodÄ, jog jo gyvenimas užsienyje buvo vieÅ¡as â socialiniame tinkle Instagram vieÅ¡ai paskelbta, kur jis gyvena, kur ir kÄ filmuoja. Žinojo, kad Ž. J. ir M. K. atžvilgiu priimti apkaltinamieji nuosprendžiai, taÄiau nežinojo, kad yra ieÅ¡komas.
Å iame kontekste pažymÄtina, jog byloje nÄra duomenų, kad apeliantas žinojo, jog jo atžvilgiu yra priimtas nutarimas pripažinti jį įtariamuoju, paskirti jam kardomÄ jÄ priemonÄ ir kad jam yra paskelbta paieÅ¡ka, be to, A. Å . negali atsakyti už teisÄsaugos institucijų ar prokurorų veiksmus ar neveikimÄ , sprendžiant jo (A. Å .) sugrÄ Å¾inimo į Lietuvos RespublikÄ klausimÄ .
10. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ bei pirmosios instancijos teismo apkaltinamojo nuosprendžio argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo nuteistojo A. Å . nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau netinkamai vertino nuteistojo A. Å . parodymus, kaip neatitinkanÄius BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimų. Tai, kad A. Å . neatsimena visų prieÅ¡ 8 metus atliktų veiksmų, nepaneigia proceso metu (pirmosios instancijos teisme) pareikÅ¡to kaltÄs visiÅ¡ko pripažinimo, kritiÅ¡ko požiÅ«rio į savo nusikalstamus veiksmus ir jų nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi fakto reikÅ¡mÄs. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog A.
Å . ne deklaratyviais pareiÅ¡kimais, o realiais veiksmais įrodÄ, jog suvokÄ savo padarytų nusikalstamų veikų pavojingÄ pobÅ«dį, padarÄ teisingas iÅ¡vadas. Faktinių bylos aplinkybių visuma (A. Å . pripažino visas faktines jam inkriminuojamų nusikaltimų aplinkybes ir neapsunkino Å¡ios bylos teisminio bylos nagrinÄjimo, po jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo A. Å . per 8 metus nepadarÄ jokio teisÄs pažeidimo, laikomas neteistu (ankstesni teistumai iÅ¡nykÄ) (18 t., b. l. 36-40, 42-46, 50-51, 20 t., b. l. 51-55), duomenų apie galiojanÄias administracines nuobaudas nÄra (18 t., b. l. 70-75), per 8 metų laikotarpį nuo nusikalstamos veikos padarymo ÄmÄsi veiksmų, siekdamas pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ , turÄjo legalų pragyvenimo Å¡altinį, tapo fotografu, operatoriumi, videografu, sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , augina mažametį sÅ«nų, integravosi į visuomenÄ, vieÅ¡ai užsiÄmÄ kÅ«rybine veikla, buvo aktyvus lietuvių bendruomenÄs narys, dalyvavo vieÅ¡uose renginiuose, minÄjimuose, AlikantÄs savivaldybei (Ayuntamiento de Alicante) sukÅ«rÄ nekomercinį socialinį filmÄ , dalyvavo kurdamas trumpametražinį filmÄ â(duomenys neskelbtini)â, paneigia formaliÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad A.
Å . visiÅ¡kas kaltÄs prisipažinimas yra deklaratyvaus pobÅ«džio, ir leidžia pripažinti esant visas sÄ lygas, bÅ«tinas A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei, nurodytai BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, konstatuoti, juolab, kad formuojamoje teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog nenukrypstama nuo teismų praktikos, kai teismai, esant kitoms sÄ lygoms, pripažįsta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kai kaltininkas pripažįsta esmines nusikalstamos veikos aplinkybes, nors dalį kitų neesminių neigia.
11. DÄl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo ir paskirtos A. Å . bausmÄs Å¡velninimo pažymÄtina, jog kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ. Tai viena iÅ¡ principinių BK nuostatų, kuria siekiama subalansuoti, suderinti įstatymo apribojimus ir teismo diskrecijÄ , vertinant konkreÄias bylos aplinkybes. Ar kaltininkui paskirta teisinga bausmÄ, patikrina apeliacinÄs instancijos teismas (BPK 328 straipsnio 2 punktas). Neteisinga bausme pripažįstama tokia bausmÄ, kuri nors ir atitinka baudžiamojo įstatymo nustatytas ribas, taÄiau savo rūšimi ar dydžiu yra aiÅ¡kiai per Å¡velni ar per griežta.
Baudžiamasis kodeksas neapibrÄžia teisingumo principo sÄ vokos. Teismų praktikoje teisingumo principas suprantamas visų pirma kaip teisingos bausmÄs paskyrimas. Teisinga bausmÄ yra tokia bausmÄ, kuri atitinka BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ bausmÄs paskirtį ir BK 54 straipsnio 2 dalyje pateiktus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-259/2011 ir kt.).
12. Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu už BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ A. Å . paskirtas laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. ApeliacinÄs instancijos teismas, pagal nuteistojo A. Å . apeliacinį skundÄ patikrinÄs jo argumentus dÄl paskirtos jam bausmÄs teisingumo, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ visas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, netinkamai taikÄ BK bendrosios dalies normas â nuteistajam A.
Å . nepagrįstai nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, bei paskyrÄ neteisingÄ , aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ 13. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. PažymÄtina, kad pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmÄ, nei nustatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, paprastai gali bÅ«ti paskiriama, jei yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs ir nÄra pagrindo paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo nustatytÄ bausmÄ pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo nustatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas (neadekvatus) konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybÄms.
BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos skirtos byloms, susijusioms su daug mažesniu nuteistojo asmenybÄs ir veikos pavojingumo vertinimu, kai, vadovaujantis įstatyme įtvirtintomis bendrosiomis bausmÄs skyrimo taisyklÄmis, skirtina kad ir minimali sankcijoje nustatyta bausmÄ vis tiek prieÅ¡tarauja teisingumo principui, todÄl nuteistam asmeniui parinktina Å¡velnesnÄ bausmÄ ar kita jos rūšis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. gruodžio 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-233-976/2021). TaÄiau pažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse yra iÅ¡aiÅ¡kinta ir tai, jog taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, nÄra reikalavimo nustatyti kažkokias ypatingas aplinkybes, ir paminÄto straipsnio taikymas susijÄs su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-24-689/2019).
14. NagrinÄjamos bylos kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad skirdamas bausmÄ teismas, be kita ko, atsižvelgia į asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį (BK 54 straipsnio 2 dalies 6 punktas). Pagal BK 58 straipsnio 1 dalį bausmÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo bendrininkams skiriama bendra tvarka, atsižvelgiant į asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ rūšį, formÄ , vaidmenį ir pobÅ«dį.
15. NagrinÄjamu atveju BK 62 straipsnio nuostatų taikymo pagrindų A. Å . atžvilgiu nenustatyta, todÄl teisÄjų kolegija svarsto galimybÄ A. Å . taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių tinkamai neįvertino. Skirdamas bausmÄ A. Å ., pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį â padarytos veikos priskiriamos labai sunkių (BK 260 straipsnio 3 dalis) ir sunkių (BK 199 straipsnio 2 dalis) nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnis), veikos tyÄinÄs, baigtos, padarytos organizuotoje grupÄje.
Taip pat teismas nurodÄ, jog kaltinamasis A. Å . neteistas (ankstesni teistumai iÅ¡nykÄ) (18 t., b. l. 36â40, 42â46, 50â51, 20 t., b. l. 51â55), duomenų apie galiojanÄias administracines nuobaudas nÄra (18 t., b. l. 70â75), psichikos sveikatos centre neregistruotas (18 t., b. l. 64), dirbo ir gyveno kitoje valstybÄje, turi Å¡eimÄ , kurioje augina mažametį sÅ«nų. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, atsižvelgus į nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir motyvus, pasekmes, į kaltinamojo A.
Å . asmenybÄ, į kaltinamojo vaidmenį nusikalstamų veikų padarymo metu (jis buvo aktyvus nusikaltimų bendrininkas), į tai, jog nÄra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, o atsakomybÄ sunkina viena aplinkybÄ, kad nuo nusikalstamų veikų padarymo praÄjo daugiau kaip aÅ¡tuoneri metai ir duomenų apie kitas A. Å . nusikalstamas veikas teismui nÄra pateikta, taip pat į tai, kad, nors ir nepripažinta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â nuoÅ¡irdus gailestis ir prisipažinimas, taÄiau kaltinamasis A.
Å ., pripažindamas faktines jam inkriminuojamų nusikaltimų aplinkybes, neapsunkino Å¡ios bylos teisminio bylos nagrinÄjimo, kaltinamajam A. Å . už abu nusikaltimus skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos trukmÄ nustatant ne didesnÄ už Å¡ios bausmÄs vidurkį.
16. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog A. Å . buvo aktyvus nusikaltimų bendrininkas, padaryta iÅ¡ esmÄs remiantis tik atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs T. K. parodymais, kurio manymu, ânusikalstamų veikų koordinatorius buvo A. Å . â tai buvo Å¡io idÄja, jis suteikÄ visÄ informacijÄ , užmezgÄ kontaktus, Lietuvoje daugiausiai parduodavo narkotinių medžiagųâ. Kita vertus, iÅ¡ T. K. parodymų taip pat matyti, kad âfinansavimÄ organizuodavo Ž.
J., jis turÄjo pinigų ir iÅ¡mokÄdavo uždarbį, A. Å . pinigus atiduodavo Ž. J., kuris paskaiÄiuodavo ir padalindavo uždirbtus pinigus. Ä®sigijimui skirtos sumos buvo maždaug 20 000 eurų. Kiek už tÄ sumÄ sugebÄdavo įsigyti narkotinių medžiagų, tiek parveždavo į LietuvÄ . ŽolÄ autobusiuku iÅ¡ Ispanijos visada parveždavo T. L.. Paskutiniu metu, kai narkotinių medžiagų kiekiai buvo dideli, kiekvienas uždirbdavo apie 20 000 litų. Per kartÄ parsiveždavo 10 â 12 kg žolÄs. NarkotinÄ medžiaga visada buvo ta pati â žolÄ, kurios įgijimu rÅ«pindavosi M.
K.. Ispanijoje važinÄdavo kartu su M. K. ir jis padÄdavo įsigyti narkotines medžiagas. Kartu dalyvaudavo ispanas A., kuris taip pat padÄdavo įsigyti žolÄs. Jis (T. K.) Ispanijoje buvo 4-5 kartusâ.
17. IÅ¡ atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs T. L. parodymų matyti, kad 2010 m. jis susipažino su T. K. ir Ž. J. ir įklimpo į skolÄ T. K., nes vartojo narkotikus. Per Å¡uo asmenis susipažino su A. Å ., paskui su M. K.. Jo (T. L.) darbas buvo iÅ¡ Ispanijos į LietuvÄ autobusiukais gabenti narkotikus. Paskutinį kartÄ 2013 m. į IspanijÄ vyko spalio ir lapkriÄio mÄn. Spalį vyko su T. K., o lapkritį â su A. Å .. Ispanijoje važinÄdavo po apylinkes su M. K., A.. Nupirktas narkotines medžiagas (žolÄ), supakuodavo į maiÅ¡us ir gabendavo į LietuvÄ . Iniciatyva buvo A. Å ., Ž. J., T. K. â tai buvo jų bendras reikalas. Per visÄ laikotarpį į IspanijÄ važiavo apie 18 kartų. Kelis pirmus kartus negavo jokio atlygio, nes buvo skolingas T. K., vÄliau pradÄjo gauti nuo 1500 iki 6000 litų. Už narkotinių medžiagų gabenimÄ sumokÄdavo Ž. J.. Su pareigÅ«nais nutarÄ bendradarbiauti pats.
18. IÅ¡ teisiamojo posÄdžio metu apklausto liudytojo I. L. parodymų matyti, kad 2013 metais buvo atliekamas tyrimas, kuriame figÅ«ravo kanapių ir jų dalių eiliniai gatvÄs prekiautojai. Tyrimo eigoje buvo nustatyta organizuota grupÄ, kuri veždavo narkotines medžiagas iÅ¡ Ispanijos į LietuvÄ ir, pasiskirstydami vaidmenimis, Å¡ias medžiagas duodavo iÅ¡vardintiems asmenims. Buvo atliekamai kriminalinÄs žvalgybos veiksmai, nusikalstamos veikos imitavimo modeliai, slapti ikiteisminio tyrimo veiksmai.
Buvo nustatyta grupÄ asmenų, kuri tiekdavo iÅ¡ Ispanijos į LietuvÄ narkotines medžiagas â tai Ž. J., A. Å ., T. K. ir jų padÄjÄjas â T. L.. MinÄti asmenys laikÄsi konspiracijos, saugojosi, buvo pasiskirstÄ vaidmenimis. Jei vienas asmuo buvo iÅ¡vykÄs į IspanijÄ , kiti asmenys veikdavo Lietuvoje. Vieni gabendavo, kiti pasitikdavo, turÄjo savo bendravimo formas, stengÄsi iÅ¡vengti vieÅ¡umo ir t. t. Jeigu bÅ«davo T. K. iÅ¡vykÄs, tai Ž. J. ar A. Å . organizuodavo T. K. ar atsiustų lagaminų pasitikimÄ ir narkotinių medžiagų tolimesnį platinimÄ .
T. L. buvo kaip padÄjÄjas, jis bÅ«davo paleidžiamas su autobusiukais, kurie žmones vedžioja. Jeigu T. K. paleidžia T. L. iÅ¡ Ispanijos, su kanapių prikrautais lagaminais, tai jį pasitikinÄdavo Lietuvoje kiti asmenys. T. K. grįždavo lÄktuvu. Ispanijoje buvo bendrininkas M. K.. Jis gyvendavo Ispanijoje ir padÄdavo nusipirkti narkotines medžiagas, jas supakuoti.
19. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje apklausto A. Å . parodymų matyti, kad dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų prisipažįsta, daug įvykių nepamena, nes praÄjo 8 metai. Teismo posÄdžio metu atpažino T. L., nurodytų aplinkybių neneigia, labai gailisi. Liudytojų 2013 metais duoti parodymai teisingi. Granadoje gal A. butas buvo, kitame mieste butas buvo M. K.. Ne kiekvienÄ kartÄ jis (A. Å .) kontroliuodavo pravažiavimÄ per valstybÄs sienas, T. K. taip pat kontroliavo, jis (T. K.) buvo aktyviausias. Neprisimena, ar Ž.
J. kontroliavo. Apie tai, kad T. L. buvo skolingas T. K., jis (A. Å .) sužinojo tik teisiamajame posÄdyje. Pinigus už parduotus narkotikus atiduodavo Ž. J.. Narkotines medžiagas laikÄ (duomenys neskelbtini) g., Å¡io nuomojamo buto raktus turÄjo T. K.. PareigÅ«nai sulaikÄ T. K. gruodžio 2 ar 3 d. Žinojo, kad T. K. yra sulaikytas, taÄiau, kad jis (A. Å .) slapstÄsi, yra netiesa. Byloje yra lÄktuvo bilietai į BarselonÄ , kur atÅ¡ventÄ Naujus Metus, po to grįžo į LietuvÄ . Socialiniame tinkle Instagram matyti, kur jis gyvena, kur ir kÄ filmuoja â jo gyvenimas buvo vieÅ¡as.
Nežinojo, kad yra ieÅ¡komas. Žinojo, kad Ž. J. ir M. K. atžvilgiu priimti apkaltinamieji nuosprendžiai. Nebedarys tokių veikų. Dabar gyvena visiÅ¡kai kitÄ gyvenimÄ , augina sÅ«nų, turi Å¡eimÄ Ispanijoje, labai gailisi dÄl savo veiksmų.
20. IÅ¡ kelionių, skrydžių organizatorių pateiktų duomenų apie T. K., Ž. J., A. Å ., T. L. skrydžių datų, marÅ¡rutų, susijusių su Ispanijos Karalyste laikotarpyje nuo 2011 m. iki 2013 m., matyti, kad T. L. į Ispanijos KaralystÄ skrido 27 kartus, T. K. â 11 kartų, Ž. J. â 9 kartus, A. Å . â 5 kartus (t.7, b. l. 85-200; t.8, b. l. 1-50). Taigi, Å¡ie vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡tirti ir įvertinti byloje esantys įrodymai patvirtina, kad aktyviausiai organizuotoje grupÄje veikÄ atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs T. K., taip pat ir Ž. J. bei M. K..
21. Be to, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino, jog nagrinÄjamos bylos ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenimis A. Å . bendrininkams T. K. ir T. L. ikiteisminis tyrimas dÄl jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros 2017 m. vasario 3 d. nutarimais nutrauktas BK 391 straipsnyje ir BPK 212 straipsnio 7 punkte numatytais pagrindais, o Ž. J. ir M. K. PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendžiu pripažinti kaltais pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį, bei 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d.
įstatymo Nr. IX-1495 red., įsigaliojusi 2003 m. gegužÄs 1 d.) ir nuteisti, o įsiteisÄjusiu Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendis pakeistas â Ž. J. už nusikaltimo, numatyto BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirta 12 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinta iki 8 (aÅ¡tuonerių) metų; M. K. už nusikaltimo, numatyto BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirta 10 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinta iki 7 (septynerių) metų.
Savo sprendimÄ Lietuvos apeliacinis teismas motyvavo tuo, kad nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje procesas nuo ikiteisminio tyrimo pradžios (2013 m. gegužÄs 9 d.) iki Å¡io apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo iÅ¡ viso užtruko beveik septynerius metus. Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju nepagrįsto ikiteisminio tyrimo vilkinimo nebuvo, visgi, savalaikių sprendimų dÄl minÄtų tyrimų atskyrimo priÄmimas, teisÄjų kolegijos vertinimu, galÄjo reikÅ¡mingai sutrumpinti ikiteisminio tyrimo trukmÄ.
Taip pat teismas nurodÄ, jog bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo paskirta dvylika posÄdžių, taÄiau net septyni iÅ¡ jų neįvyko dÄl gynÄjų ar nuteistųjų ligos arba proceso dalyvių neatvykimo (t. 26, b. l. 136; t. 27, b. l. 12; 17; 26; 32; 58; 64). Be to, dÄl bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo ir gynÄjų užimtumo, atostogų, pertraukos tarp posÄdžių kai kuriais atvejais tÄsÄsi ilgiau nei du mÄnesius. Teismas konstatavo, kad apeliacinÄs instancijos teisme byla taip pat buvo nagrinÄjama gana ilgai.
Nuosprendyje aptartų aplinkybių visuma leido apeliacinÄs instancijos teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad bendra baudžiamojo proceso trukmÄ Å¡iuo atveju virÅ¡ijo įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , todÄl yra pagrindas konstatuoti, kad pernelyg ilga proceso trukmÄ yra iÅ¡imtinÄ aplinkybÄ, dÄl kurios BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijose nustatytų ir minimalių laisvÄs atÄmimo bausmių paskyrimas Å¡iems nuteistiesiems aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
22. Kaip matyti iÅ¡ įsiteisÄjusio Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžio, baudžiamoji byla dÄl A. Å ., kuris kartu su kitais bendrininkas padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, dÄl Å¡ioje baudžiamojoje byloje susiklosÄiusios procesinÄs situacijos buvo iÅ¡nagrinÄta atskirai, vÄliau nei bendrininkų baudžiamoji byla â iÅ¡ PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus 2017 m. gegužÄs 12 d. nutarimo atskirti ikiteisminius tyrimus (1 t., b. l. 3-8) matyti, jog ikiteisminis tyrimas dÄl A. Å . padarytos nusikalstamos veikos buvo atskirtas, nenustaÄius A. Å . buvimo vietos, esant iÅ¡duotam jo atžvilgiu Europos areÅ¡to orderiui.
23. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡iame kontekste pažymi, kad formuojamoje teismų praktikoje kiekvieno nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens kaltÄs, veikos kvalifikavimo, taip pat ir bausmÄs skyrimo klausimai sprendžiami individualiai, įvertinus visas bylos aplinkybes, todÄl darytina iÅ¡vada, kad, nepaisant to, jog nusikalstamos veikos bendrininkų bylos buvo nagrinÄjamos atskirai, bylÄ nagrinÄjantis teismas, skirdamas bausmÄ A. Å ., turÄjo atsižvelgti ir į pirmiau minÄtus BK reikalavimus â įvertinti kiekvieno bendrininko vaidmenį organizuotos grupÄs kontekste.
Teismų praktikoje yra konstatuota, kad neatsižvelgus į bendrininkų vaidmenį darant nusikalstamÄ veikÄ , gali bÅ«ti netinkamai pritaikytas BK 54 straipsnio 2 dalies 6 punktas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-237-689/2018), diferencijuotai neįvertinus bendrininkų grupÄs ir organizuotos grupÄs nario atsakomybÄs netinkamai taikoma BK 58 straipsnio 2 dalis (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-249-895/2017). Tinkamas bendrininko vaidmens ir bendrininkavimo formos įvertinimas kartu su kitomis aplinkybÄmis, svarbiomis teisingai bausmei skirti, yra svarbus sprendžiant dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo vienam ar keliems asmenims, kuriems yra inkriminuota ta pati veika (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-249-895/2017, 2K-237-689/2018).
24. TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su kitų bendrininkų organizuotumo formos vertinimo svarba, skiriant bausmÄ A. Å ., yra pagrįsti. Ä®vertinus nusikalstamos veikos pavojingumÄ (A. Å . padarÄ du tyÄinius nusikaltimus, priskirtinus sunkių ir labai sunkių nusikaltimų kategorijoms organizuotoje grupÄje), taip pat diferencijuotai atsižvelgus į jo kaip bendrininko vaidmenį (BK 58 straipsnio 2 dalis), teisÄjų kolegija sprendžia, jog skundžiamame PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendyje nÄra neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, kad A.
Å . vaidmuo, darant jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, bÅ«tų reikÅ¡mingesnis už vaidmenis kitų bendrininkų â T. K., T. L., kuriems ikiteisminis tyrimas nutrauktas BK 391 straipsnyje ir BPK 212 straipsnio 7 punkte numatytais pagrindais, ar Ž. J. ir M. K., kuriems įsiteisÄjusiu Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, ženkliai sumažintos PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. PrieÅ¡ingai, teisÄjų kolegijos vertinimu A.
Å . veiksmai, darant jam inkriminuotas nusikalstamas veikas organizuotoje grupÄje, buvo mažiau aktyvÅ«s kitų bendrininkų veiksmų kontekste. Svarbu pažymÄti ir tai, jog teismų praktikoje nurodyta, kad vertinant kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , svarbų vaidmenį atlieka kaltininko nusikalstamo elgesio priežastys ir motyvai, asmenybÄs ypatumai, užsiÄmimas, ankstesnis elgesys prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , taip pat nusikalstamos veikos darymo metu ir po nusikalstamos veikos padarymo (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-348/2013, 2K-281-942/2018, 2K-24-689/2019).
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino, kad A. Å . per 8 metus nuo jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo nepadarÄ jokio teisÄs pažeidimo, laikomas neteistu (ankstesni teistumai iÅ¡nykÄ) (t. 18 t., b. l. 36-40, 42-46, 50-51, t. 20, b. l. 51-55), duomenų apie galiojanÄias administracines nuobaudas nÄra (t. 18, b. l. 70-75), per 8 metų laikotarpį nuo nusikalstamų veikų padarymo ÄmÄsi veiksmų (apraÅ¡ytų Å¡io nuosprendžio 10 punkte), siekdamas pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ .
Å ios aplinkybÄs neabejotinai patvirtina mažesnį A. Å . pavojingumÄ organizuotos grupÄs bendrininkų kontekste, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas netaikyti BK 54 straipsnio 3 dalį pripažįstamas nepagrįstu, kadangi PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu A. Å . paskirta 10 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ akivaizdžiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir bausmÄs paskirÄiai, taip pat ilgalaikis A. Å . izoliavimas nuo visuomenÄs nÄra tikslingas, nes gali itin neigiamai paveikti jo turimus socialinius ryÅ¡ius, be to, tai turÄs neigiamos įtakos ne tik paÄiam nuteistajam, bet ir jo mažameÄiui vaikui ir sutuoktinei.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, A. Å . už nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmÄ, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, turÄtų bÅ«ti mažinama iki 7 metų.
25. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra keistinas dÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų motyvų. Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendį pakeisti. Pripažinti A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
A. Å . už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 7 (septynerių) metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakcija) paskirta penkerių metų laisvÄs atÄmimo bausme, ir A.
Å . paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 7 (septyneriems) metams. KitÄ PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai JÅ«ratÄ JakubonienÄ Evaldas PaÅ¡ilis Aiva SurvilienÄ