Legislator Case Law & Legislation
568efccb-e586-4953-9929-78c881a70ef9 AI generated

568efccb-e586-4953-9929-78c881a70ef9 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 568efccb-e586-4953-9929-78c881a70ef9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 30 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Alonos Romanovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Rimvidos Zubernienės, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi atsakovės UAB „Melta“ apeliacinį skundÄ dėl Å ilutės rajono apylinkės teismo 2013-05-15 sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės Ramirent Baltic AS, veikiančios Lietuvoje per Ramirent Baltic AS Vilniaus filialÄ ieÅ¡kinį atsakovei                      UAB „Melta“ dėl skolos, palÅ«kanų ir nuostolių priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį vėliau patikslino ir prašė priteisti iÅ¡ atsakovės           8 689,62 Lt skolÄ už nuomÄ ir įrangos transportavimÄ , palÅ«kanas, bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

568efccb-e586-4953-9929-78c881a70ef9 · Klaipėdos apygardos teismas: Teismas neįvertino, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta žodinė įrankių nuomos sutartis ir jos sÄ lygos skyrėsi nuo ieÅ¡kovo paruoÅ¡tos standartinės statybos įrangos nuomos sutarties sÄ lygų. Teismas turėjo vadovautis CK 6.193 straipsnio 4 dalimi. Å alys nepasirašė ieÅ¡kovo pateiktos įrankių nuomos sutarties projekto, nes atsakovo netenkino joje nurodytos sÄ lygos, todėl Å¡alys žodžiu susiderėjo dėl kitokių sutarties sÄ lygų. Å alių sutikimÄ su tokiomis sutarties sÄ lygomis patvirtinta konkliudentiniai abiejų Å¡alių veiksmai: pasiraÅ¡yti nuomos sutartimi įvardyti dokumentai Nr. SUT-024198, SUT-024664 bei įrangos priėmimo –perdavimo aktai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėja VPranešėja A. Romanovienė                                        Civilinė byla Nr. 2A-1483-163/2013Teisėja D. Jazbutienė                                                                                         (Proceso Nr.2-43-3-02057-2012-1)                                         Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                                                                                       50.4; 35.5; 121.21.

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 30 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Alonos Romanovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Rimvidos Zubernienės, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi atsakovės UAB „Melta“ apeliacinį skundÄ dėl Å ilutės rajono apylinkės teismo 2013-05-15 sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės Ramirent Baltic AS, veikiančios Lietuvoje per Ramirent Baltic AS Vilniaus filialÄ ieÅ¡kinį atsakovei                      UAB „Melta“ dėl skolos, palÅ«kanų ir nuostolių priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį vėliau patikslino ir prašė priteisti iÅ¡ atsakovės           8 689,62 Lt skolÄ už nuomÄ ir įrangos transportavimÄ , palÅ«kanas, bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad su atsakove sudarė nuomos sutartį, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo atsakovei perduoti laikinai valdyti ir naudotis Å¡alių atskiru susitarimu sudaromuose įrangos perdavimo - priėmimo aktuose nurodytÄ Ä¯rangÄ , o atsakovė įsipareigojo sumokėti ieÅ¡kovei nuomos mokestį sutartyje sulygtomis sÄ lygomis ir tvarka. Sutartis buvo sudaryta raÅ¡ytine forma pagal standartines įmonėje sudaromas sutartis, duomenų apie tokios sutarties registracijÄ neturi. Sutarties sudarymo faktÄ patvirtina sutartys SUT-024198, SUT-024664, įrangos priėmimo-perdavimo aktai, pagal kuriuos atsakovei buvo perduota įranga.

Atsakovė pažeidė savo pareigÄ pagal sutartį ir nesumokėjo dalies nuomos mokesčio pagal PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras Nr. RAMI-046897, RAMI-145522, RAMI-043929. Atsakovei negrÄ Å¾inus iÅ¡sinuomotos įrangos, ieÅ¡kovė atsiėmė įrangÄ ir dėl to patyrė transportavimo iÅ¡laidas - 1122,88 Lt, kurių atsakovė neapmokėjo. Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos mokėjimų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d., 3 str. 4 d. bei LAT 2005 m. birželio 29 d. konsultacijÄ Nr. A3-130 „Dėl kai kurių Civilinio kodekso normų taikymo" praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti 7,75 proc. metines palÅ«kanas už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimÄ .Å ilutės rajono apylinkės teismas 2013-05-15 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisti iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei 7 566,74 Lt nuomos mokesčio, 1 122,88 Lt nuostolių atlyginimo, 7,75 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos 8 689,62 Lt nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2012-11-28 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; priteisė iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei 2 688,90 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų; priteisė iÅ¡ atsakovės 35 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei; grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 32 Lt žyminio mokesčio permokÄ .

Nurodė, kad tarp Å¡alių susiklostė nuomos santykiai. IeÅ¡kovas neįrodė, kad tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta standartinė ieÅ¡kovo įmonėje paruoÅ¡ta įrangos nuomos sutartis. Teismas sprendė, kad Å¡alys nesitarė dėl vienerių metų terminÄ virÅ¡ijančios nuomos, todėl pareiga sudaryti raÅ¡ytinę sutartį įstatymo pagrindu, neatsirado. Teismas konstatavo, kad Å¡alių nuomos sutartis buvo neterminuota. Nesant raÅ¡ytinės sutarties dėl daikto grÄ Å¾inimo sÄ lygų, teismas laikė, kad daikto grÄ Å¾inimo pareiga ir grÄ Å¾inimo kaÅ¡tai tenka nuomininkui pagal bendrÄ sias nuomos sutarties teisės normas.

IeÅ¡kovui iÅ¡nuomotas daiktas nebuvo grÄ Å¾intas, atsakovas sÄ skaitos- faktÅ«ros laiku neapmokėjo, todėl ieÅ¡kovas teisėtai nutraukė sutartį ir nepriklausomai nuo to ar daiktu buvo naudojamasi pagal paskirtį, teisėtai skaičiavo atsakovui nuomos mokestį už faktinį daikto laikymo laikÄ . Atsakovui pažeidus sutartį ir ieÅ¡kovui susigrÄ Å¾inus iÅ¡sinuomotÄ Ä¯rangÄ savo lėšomis, ieÅ¡kovas įgijo teisę reikalauti nuostolių atlyginimo iÅ¡ atsakovo, įvykdęs atsakovo prievolę grÄ Å¾inti daiktÄ .

Atsakovė pateikė apeliacinį skundÄ , praÅ¡o panaikinti Å ilutės rajono apylinkės teismo 2013-05-15 sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismas pažeidė sutarčių aiÅ¡kinimo taisykles, įrodinėjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojančias proceso teisės normas. Teismas pripažinęs, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta žodinė nuomos sutartis, neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes dėl sutarties sÄ lygų, todėl nepagrįstai konstatavo, kad Å¡alių nuomos sutartis buvo neterminuota, kad pareiga grÄ Å¾inti iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ tenka nuomininkui, kad tarp Å¡alių buvo nustatytas susitarimas – apmokėti pagal pateiktas sÄ skaitas.

Teismas neįvertino, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta žodinė įrankių nuomos sutartis ir jos sÄ lygos skyrėsi nuo ieÅ¡kovo paruoÅ¡tos standartinės statybos įrangos nuomos sutarties sÄ lygų. Teismas turėjo vadovautis CK 6.193 straipsnio 4 dalimi. Å alys nepasirašė ieÅ¡kovo pateiktos įrankių nuomos sutarties projekto, nes atsakovo netenkino joje nurodytos sÄ lygos, todėl Å¡alys žodžiu susiderėjo dėl kitokių sutarties sÄ lygų. Å alių sutikimÄ su tokiomis sutarties sÄ lygomis patvirtinta konkliudentiniai abiejų Å¡alių veiksmai: pasiraÅ¡yti nuomos sutartimi įvardyti dokumentai Nr. SUT-024198, SUT-024664 bei įrangos priėmimo –perdavimo aktai.

Å ių dokumentų pagrindu buvo apmokėta už įrankių nuomÄ , o ieÅ¡kovas perdavė atsakovui statybinę įrangÄ . Å alys žodžiu susitarė dėl nuomos sutarties sÄ lygos – termino iki 2011-07-31. Teismas nepagrįstai rėmėsi CK 6.479 str. 2 dalimi, kad Å¡alių sudaryta sutartis yra neterminuota. Byloje nėra įrodymų, kad nuomos sutarties vykdymas bÅ«tų netenkinęs ieÅ¡kovo, todėl laikytina, kad nuomos sutarties vykdymÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmės tenkino. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad byloje nėra duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų informavęs, perspėjęs apie prievolės nevykdymÄ , netinkamÄ vykdymÄ .

IeÅ¡kovas nebendradarbiavo, nesiekė, kad atsakovas tinkamai įvykdytų prievolę – grÄ Å¾intų įrangÄ savo transportu. Å alių susitarimu, pats ieÅ¡kovas turėjo 2011-08-01 atvykti į statybos vykdomÄ jį objektÄ ir savo transportu pasiimti įrangÄ . Atsakovui nekyla pareiga atlyginti nuostolius už įrankių transportavimÄ , nes ieÅ¡kovas pats nevykdė susitarimo. Teigia, kad įvykdė visas su nuomos sutartimi susijusias prievoles, todėl neturi pareigos mokėti nuomos mokestį pasibaigus nuomos sutarties terminui ir mokestį už transportavimo iÅ¡laidas.

Nuostolių, atsiradusių už įrangos transportavimÄ , atlyginimas nėra susijęs su nuomos sutarties mokėjimų nevykdymu, todėl netaikytinas Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas, todėl teismas nepagrįstai priteisė 7,75 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo visos sumos. IeÅ¡kovė pateikė atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡o jį atmesti, o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad Å¡alys nebuvo susitarusios dėl nuomos termino, todėl teismas pagrįstai nustatė, kad tarp Å¡alių susiklostė neterminuoti nuomos santykiai.

Nuomos santykiai faktiÅ¡kai tęsėsi iki įrangos grÄ Å¾inimo, t. y. 2011-09-19. Teismas pagrįstai nustatė, kad iÅ¡sinuomoto daikto grÄ Å¾inimo pareiga tenka nuomininkui – atsakovui. Nuomos mokesčio nemokėjimas yra esminis sutarties pažeidimas, todėl nuomos sutartis buvo nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai – paimant daiktÄ iÅ¡ atsakovo. Dėl iÅ¡nuomotos įrangos pasiėmimo patyrė transportavimo iÅ¡laidas, kurias turi atlyginti atsakovas. Teigia, kad tarp Å¡alių susiklostė paslaugų teisiniai santykiai, todėl paslaugų teikėjui tinkamai suteikus įrangos transportavimo paslaugÄ atsakovui kyla pareiga už suteiktÄ paslaugÄ sumokėti.

Atsakovas konkliudentiniais veiksmais (neužsakius paslaugų iÅ¡ kito tiekėjo, o sutikus, kad įrangÄ transportuotų ieÅ¡kovas) sutiko su teikiamos paslaugos kaina, todėl teismas priteisė ne nuostolių atlyginimÄ už iÅ¡laidas transportavimui, o atlyginimÄ už transporto paslaugas, todėl taikytinas Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas. Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.

Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylÄ nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.Byloje ginčas kilo dėl įrangos nuomos sutarties turinio ir sÄ lygų.Dėl faktinių bylos aplinkybiųIeÅ¡kovas Ramirent Baltic AS ir atsakovė UAB „Melta“ 2011-05-23 sudarė nuomos sutartį SUT- 024198, pagal kuriÄ iÅ¡sinuomojo fasadinius pastolius, metalinius klojinius, viengubas atramas, standumo jungtis, dvigubas skersines atramas, bortines lentas, vertikalias atramas, plieninius apsauginius tentus, reguliuojamus padus, aliuminio kopėčias, tvirtinimo detales kryžmines movas, standumo jungties apkabas (b. l. 7-8), o 2011-05-30 sudarė nuomos sutartį Nr. SUT-024664, pagal kuriÄ iÅ¡sinuomojo fasadinius pastolius, metalinius klojinius, viengubas atramas, standumo jungtis, vertikalias atramas, reguliuojamus padus, Å¡arnyrines movas (b. l. 6). 2011-05-23 buvo pasiraÅ¡ytas įrangos priėmimo perdavimo aktas (b. l. 9).

Sudarytose nuomos sutartyse nuomos laikotarpio data nurodyta: 2011-05-23 sudarytoje nuomos sutartyje 2011-05-23 2011-05-23, o 2011-05-30 sudarytoje nuomos sutartyje - 2011-05-30  2011-05-30. Nuomos sutarties pagrindu ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡ydavo PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, pagal kurias atsakovė apmokėjo už įrangos nuomÄ iki 2011-07-31, sÄ skaitas faktÅ«ras iÅ¡raÅ¡ytas apmokėti nuomÄ už laikotarpį nuo 2011-08-01 iki 2011-09-19 atsakovė neapmokėjo. 2011-09-19 ieÅ¡kovė atvykusi su savo transportu pasiėmė iÅ¡ statybos objekto, esančio Mažeikių mieste, atsakovei iÅ¡nuomotÄ Ä¯rangÄ .Dėl nuomos sutarties termino ir kitų sutarties sÄ lygųCK 6.479 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nuomos sutarties terminas nustatomas Å¡alių susitarimu.

Jeigu sutarties terminas joje nenustatytas, tai laikoma, kad nuomos sutartis neterminuota. Kaip minėta, sudarytose nuomos sutartyse nuomos laikotarpio data nurodyta: 2011-05-23 sudarytoje nuomos sutartyje 2011-05-23 2011-05-23, o 2011-05-30 sudarytoje nuomos sutartyje - 2011-05-30  2011-05-30. Nagrinėjant bylÄ nustatyta, kad įranga nebuvo iÅ¡nuomota vienai dienai, tačiau Å¡alys skirtinai nurodo kokiam terminui buvo sudaryta nuomos sutartis. IeÅ¡kovas aiÅ¡kina, kad nuomos sutarties terminas nebuvo nustatytas, jis buvo apspręstas faktiniu atsakovės disponavimu iÅ¡sinuomota įranga, t. y. sutartis buvo neterminuota, o atsakovė teigia, kad buvo susitarta dėl nuomos termino ir, kad nuomos terminas buvo nustatytas iki 2011-07-31.

Jeigu, kaip teigia atsakovė, buvo nustatytas konkretus nuomos sutarties terminas, tai sudarant nuomos sutartis SUT-024198 ir SUT-024664 šį terminÄ reikėjo įraÅ¡yti į nuomos laikotarpio datÄ , priežasčių dėl ko tai nebuvo padaryta atsakovė nenurodė. Esant Å¡ioms aplinkybėms kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad sutartis neterminuota ir dėl to ieÅ¡kovas įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovės sumokėti už laikotarpį nuo 2011-08-01 iki 2011-09-19.Atsakovės teigimu, pagal žodinį Å¡alių susitarimÄ , pasibaigus nuomos sutarčiai, t. y. po 2011-07-31 ieÅ¡kovas turėjo iÅ¡nuomotÄ Ä¯rangÄ pats pasiimti iÅ¡ statybos objekto Mažeikiuose.

Atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kad nuo 2011-08-01 iki 2011-09-19 bÅ«tų informavusi ieÅ¡kovÄ , kad nuomos sutartis nėra tęsiama ir atsakovė įrangos nenaudoja, kad ji jai nėra reikalinga ar bÅ«tų reiÅ¡kusi pretenzijas Ramirent Baltic AS, kad pastaroji nepasiima iÅ¡nuomotos įrangos. PrieÅ¡ingai, byloje pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros: RAMI-043929, iÅ¡raÅ¡yta 2011-08-16 už įrangos nuomÄ nuo 2011-08-01 iki 2011-08-16, RAMI-045522, iÅ¡raÅ¡yta 2011-08-31 už įrangos nuomÄ 2011-08-17-2011-08-31 laikotarpiu, RAMI-046897, iÅ¡raÅ¡yta 2011-09-15 už įrangos nuomÄ 2011-09-01-2011-09-15 laikotarpiu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad gavusi nurodytas sÄ skaitas ir manydama, kad nuomos sutartis yra pasibaigusi, atsakovė turėjo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonę dėl sutarties pasibaigimo (pareikÅ¡ti pretenzijas, nutraukti sutartį, grÄ Å¾inti iÅ¡sinuomotÄ Ä¯rangÄ savo lėšomis ir pareikÅ¡ti pretenzijas dėl žalos atlyginimo ir pan.), tačiau to nepadarė.

Atvirkščiai, atsakovei nemokant pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras už iÅ¡sinuomotÄ Ä¯rangÄ , bÅ«tent ieÅ¡kovas ėmėsi veiksmų nutraukti nuomos sutartį ir savo lėšomis susigrÄ Å¾ino iÅ¡nuomotÄ Â Â Ä¯rangÄ . CK 6.499 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomos sutarčiai pasibaigus, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ . Nuomininkui neįvykdžius Å¡ios teisinės pareigos, nuomininkui tenka Å¡ios prievolės nesilaikymo pasekmės. Teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys konkliudentiniais veiksmais pripažino, jog nuomos santykiai tęsiasi ir sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovė neįrodė aplinkybių, kad nuo 2011-08-01 iki 2011-09-19 iÅ¡sinuomota įranga nesinaudojo, kad minėta įranga jai nebuvo reikalinga ar, kad ji kreipėsi dėl iÅ¡sinuomotų daiktų grÄ Å¾inimo (CK 6.477 str., 6.479-6.481 str.), nes jokiais bÅ«dais nebuvo apribota galimybė naudotis įranga savo nuožiÅ«ra.

PrieÅ¡inga iÅ¡vada prieÅ¡tarautų sutarties laisvės principo, nustatančio, kad Å¡alys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 str.). Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad atsakovė ne tik turi sumokėti už įrangos nuomÄ nuo 2011-08-01 iki 2011-09-19, bet ir atlyginti ieÅ¡kovės turėtas transportavimo iÅ¡laidas.Dėl procesinių palÅ«kanų Atsakovė apeliaciniame skunde nurodė, kad teismas neturėjo pagrindo priteisti 7,75 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos transportavimo iÅ¡laidoms atlyginti.

IeÅ¡kovui savo transportu parsiveždamas iÅ¡nuomotÄ Ä¯rangÄ , suteikė atsakovei paslaugÄ , todėl ieÅ¡kovui už transportavimÄ buvo priteistas ne nuostolių atlyginimas už iÅ¡laidas transportavimui, o atlyginimas už transportavimo paslaugas. Todėl Å¡iai priteistai sumai taikytinas Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas.Pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , todėl teismas nepasisako dėl kitų atsakovės apeliacinio skundo argumentų kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų ir nesudarančių CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.Atsižvelgdama į tai kas iÅ¡dėstyta, teisėjų kolegija apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmės tinkamai įvertino visus byloje surinktus įrodymus ir priėmė teisėtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todėl teisėjų kolegija priimtam sprendimui pritaria ir palieka nepakeistÄ .Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu,326 straipsnio 1 dalies 3 punktu teismas n u t a r i a:

Å ilutės rajono apylinkės teismo 2013-05-15 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos teisėjai                                                                                            ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                                                                                                                                                                     Alona Romanovienė                                                                                                                                                                     Rimiva Zubernienė