5677cfaa-d4e3-4746-97ff-6a69f9d544fe · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius Prienų rajone. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ N. T. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä â 1) nustatyti nepilnameÄių vaikų D. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir K.
Legislator headnote
AI generated5677cfaa-d4e3-4746-97ff-6a69f9d544fe · Kauno apygardos teismas: TodÄl, pasak apeliantÄs atstovo, vadovaujantis LAT teisÄjų kolegijos iÅ¡aiÅ¡kinimu Å¡i byla yra teisminga Lietuvos Respublikos teismams. Taip pat nurodo, kad analogiÅ¡kÄ civilinÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai ir 2021 m. vasario 19 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-127-940/2021, taÄiau minÄtam teismui nekilo abejonių dÄl bylos teismingumo. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1218-775/2021 Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00379-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.6.1.4 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 17 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Edita Å liumpienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. T. atstovo advokato S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 13 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. T. ieÅ¡kinį atsakovui A.
G. dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius Prienų rajone. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ N. T. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä â 1) nustatyti nepilnameÄių vaikų D. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir K.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove N. T.;
2) priteisti iÅ¡ atsakovo A. G. nepilnameÄių vaikų D. G. ir K. G. iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už tris metus iki ieÅ¡kinio priÄmimo teisme, kiekvienam vaikui po 250 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis; 3) priteisti iÅ¡ atsakovo A. G. nepilnameÄio sÅ«naus D. G. iÅ¡laikymui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 313 Eur iki jo pilnametystÄs, pavedant ieÅ¡kovei N. T. vaikui skirtus pinigus valdyti uzufrukto teise, iÅ¡laikymo sumÄ kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka;
4) priteisti iÅ¡ atsakovo A. G. nepilnameÄio sÅ«naus K. G. iÅ¡laikymui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 279 Eur iki jo pilnametystÄs, pavedant ieÅ¡kovei N. T. vaikui skirtus pinigus valdyti uzufrukto teise, iÅ¡laikymo sumÄ kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka; 5) priteisti iÅ¡ atsakovo A. G. ieÅ¡kovÄs N. T. naudai jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog su atsakovu gyvendami ne santuokoje susilaukÄ dviejų bendrų vaikų â K. G. ir D. G.. IeÅ¡kovÄ su atsakovu kartu nebegyvena nuo 2014 metų vasario mÄnesio. Vaikų tÄvas atsakovas nuo pat santykių nutraukimo nustojo domÄtis savo vaikais. RyÅ¡io su jais nepalaiko, prie vaikų iÅ¡laikymo neprisideda, t. y. vaikams neteikia jokio iÅ¡laikymo nuo 2014 metų kovo mÄnesio. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad siekÄ gauti atsakovo sutikimÄ mokÄti vaikams iÅ¡laikymÄ per mediacijÄ , taÄiau atsakovas A.
G. nesutiko dÄl mediacijos vykdymo. IeÅ¡kovÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. savo gyvenamojoje vietoje JungtinÄje KaralystÄje kreipÄsi į vietos savivaldybÄs vaiko iÅ¡laikymo tarnybÄ (childmaintinance service) dÄl paÅ¡alpos vaikų iÅ¡laikymui skyrimo. Vaiko iÅ¡laikymo tarnyba kreipÄsi į valstybÄs mokesÄių institucijÄ , kad priverstinai iÅ¡ atsakovo pajamų iÅ¡skaiÄiuotų vaikams skirtÄ 42,97 svarų sterlingų paÅ¡alpÄ ir įsiskolinimÄ . Per 22 mÄnesių laikotarpį (nuo 2018 m. vasario 16 d. iki 2019 m. gruodžio 18 d.) prievarta iÅ¡ tÄvo pajamų abiem vaikams buvo iÅ¡ieÅ¡kota ir iÅ¡mokÄta 1 273,95 svarų sterlingų (per mÄnesį po 57,90 svarų sterlingų). 2021 m. vasario 2 d. ieÅ¡kovÄ gavo praneÅ¡imÄ , kad atsakovas praÅ¡o peržiÅ«rÄti vaikų iÅ¡laikymui paskirtÄ sumÄ , nes jo manymu suma yra per didelÄ bei praÅ¡Ä sumažinti susikaupusiÄ skolÄ .
IeÅ¡kovÄ 2021 m. kovo 3 d. nutraukÄ reikalavimÄ teikti iÅ¡laikymÄ , atsižvelgdama į tai, kad tÄvas sÄ moningai neteikia iÅ¡laikymo savo vaikams, nors turi galimybes teikti iÅ¡laikymÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog 2021 m. kovo 10 dienai susikaupusi skola 6 197,28 svarų sterlingų yra užšaldyta, atsakovas galbÅ«t ateityje jÄ mokÄs, taÄiau pats noro sumokÄti įsiskolinimÄ nepareiÅ¡kÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo A. G. priteistinas iÅ¡laikymo įsiskolinimas kiekvienam vaikui po 250 Eurų kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis už tris metus nuo 2018 metų gegužÄs mÄnesio iki ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos.
IeÅ¡kovÄ teigÄ, jog nepilnameÄiai vaikai nuo 2014 metų kovo mÄnesio gyvena su motina, yra jos iÅ¡laikomi, atsakovas vaikų neiÅ¡laiko ir jais nesidomi, todÄl vaikų gyvenamoji vieta nustatytina su ieÅ¡kove N. T.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 13 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs N. T. ieÅ¡kinį dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo atsisakÄ priimti.
4. Pirmosios instancijos teismas įvertino su ieÅ¡kiniu pateiktus duomenis, kurie pagrindÄ, jog ieÅ¡kovÄs ir nepilnameÄių vaikų nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra JungtinÄje KaralystÄje ir tai, jog byloje nebuvo pateikta jokių įrodymų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , kad tiek ieÅ¡kovÄs, tiek ir jos vaikų bei atsakovo gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje. Taip pat ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir nepateikÄ duomenų apie savo reguliarų lankymÄ si Lietuvos Respublikoje, nenurodÄ kokiais konkreÄiais socialiniais, Å¡eiminiais ir ekonominiais ryÅ¡iais ji susijusi su Lietuva, nepateikÄ duomenų apie atsakovo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitus ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika.
TodÄl apylinkÄs teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mams, kadangi nebuvo prielaidų sprÄsti apie Lietuvos Respublikos teismų jurisdikcijos taikymÄ vadovaujantis tarptautinių teisÄs aktų nuostatomis. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 5. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄs N. T. atstovas advokatas S. G. praÅ¡o Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 13 d nutartį panaikinti ir įpareigoti pirmosios instancijos teismÄ ieÅ¡kinį priimti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Atskirajame skunde ginÄijamas ieÅ¡kovÄs reikalavimų teismingumas Lietuvos teismams. ApeliantÄs atstovas cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismo kasacinÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-73-378/2018, kurioje yra iÅ¡aiÅ¡kintas tokių bylų teismingumo klausimas. Nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje teismas nustatÄ faktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ yra Lietuvos Respublikos pilieÄiai, kurie nuolat gyvena JungtinÄje KaralystÄje.
TodÄl, pasak apeliantÄs atstovo, vadovaujantis LAT teisÄjų kolegijos iÅ¡aiÅ¡kinimu Å¡i byla yra teisminga Lietuvos Respublikos teismams. Taip pat nurodo, kad analogiÅ¡kÄ civilinÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai ir 2021 m. vasario 19 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-127-940/2021, taÄiau minÄtam teismui nekilo abejonių dÄl bylos teismingumo. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnis, 338 straipsnis). NagrinÄjamu atveju nenustatyta absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
7. Byloje kilÄs ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo. DÄl teisÄs aktų taikymo, esant tarptautiniam elementui 8. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog teismingumo taisyklių laikymasis yra viena iÅ¡ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, todÄl pagal nacionalinÄ teisÄ teismas tikrina jurisdikcijÄ bylos iÅ¡kÄlimo metu.
Å i taisyklÄ taikytina ir Å¡eimos byloms su tarptautiniu elementu, tai yra kiekvienu atveju teismas, iÅ¡keldamas bylÄ , turi turÄti pakankamÄ pagrindÄ sprÄsti, jog pareikÅ¡ti reikalavimai yra jam teismingi. Tais atvejais, kai byla yra su tarptautiniu elementu, teismingumo taisyklÄs nustatomos pagal tarptautinio civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojamas tarptautinÄse sutartyse, Europos SÄ jungos (toliau â ES) teisÄje arba nacionaliniuose teisÄs aktuose, priklausomai nuo to, su kokia užsienio valstybe yra susijÄs byloje esantis tarptautinis elementas.
9. Teismas, gavÄs ieÅ¡kinį, visų pirma turi kiekvienam jų (reikalavimų) atskirai nustatyti tarptautinį (užsienio) elementÄ , susijusiÄ valstybÄ ir teismingumo klausimui sprÄsti taikytinÄ teisÄs aktÄ . Taigi, esant pareikÅ¡tiems keliems reikalavimams, dÄl kiekvieno jų teismingumo teismas turi nusprÄsti atskirai. PažymÄtina, kad bylose su tarptautiniu (užsienio) elementu vieno iÅ¡ ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų teismingumas Lietuvos Respublikos teismams automatiÅ¡kai nesuponuoja galimybÄs nagrinÄti kitus tuo paÄiu ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamus reikalavimus, nebent taikytiname tarptautinio teismingumo klausimus reglamentuojanÄiame teisÄs akte tokia galimybÄ tiesiogiai nurodyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K‑3-426-969/2016, 13 punktas).
10. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimus dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo. Bylos duomenimis nustatyta, kad tiek Å¡alių, tiek jų vaikų gyvenamosios vietos bylos nagrinÄjimo metu yra ne Lietuvos Respublikoje. IeÅ¡kovÄ su nepilnameÄiais vaikais bei atsakovas gyvena JungtinÄje KaralystÄje.
11. Svarbu pažymÄti, kad Jungtinei Karalystei, su kuria Å¡i byla yra susijusi, pasitraukus iÅ¡ Europos SÄ jungos, pagal SusitarimÄ dÄl JungtinÄs Didžiosios Britanijos ir Å iaurÄs Airijos KaralystÄs iÅ¡stojimo iÅ¡ Europos SÄ jungos ir Europos atominÄs energijos bendrijos 67 straipsnio 1 dalį, iki pereinamojo laikotarpio pabaigos (2020 m. gruodžio 31 d.) pradÄtam teismo procesui ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1215/2012 29, 30 ir 31 straipsniuose, Reglamento (EB) Nr. 2201/2003 19 straipsnyje arba Tarybos reglamento (EB) Nr. 4/2009 12 ir 13 straipsniuose nurodytam teismo procesui ar ieÅ¡kiniams, kurie yra susijÄ su tokiu teismo procesu, JungtinÄje KaralystÄje, taip pat valstybÄse narÄse su Jungtine Karalyste susijusiais atvejais buvo taikomi Å¡ie aktai ar nuostatos:
a) Reglamento (ES) Nr. 1215/2012 nuostatos dÄl jurisdikcijos;
b) Reglamento (ES) 2017/1001, Reglamento (EB) Nr. 6/2002, Reglamento (EB) Nr. 2100/94, Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 96/71/EB nuostatos dÄl jurisdikcijos;
c) Reglamento (EB) Nr. 2201/2003 nuostatos dÄl jurisdikcijos;
d) Reglamento (EB) Nr. 4/2009 nuostatos dÄl jurisdikcijos.
12. Atsižvelgiant į tai, kad minÄtasis pereinamasis laikotarpis baigÄsi 2020 m. gruodžio 31 d. bei į tai, kad Å¡ios bylos teisminis procesas prasidÄjo jau pasibaigus minÄtam pereinamajam laikotarpiui (ieÅ¡kinys gautas 2021 m. gegužÄs 4 d.), nagrinÄjamu atveju aktualus informacijoje apie teisminio Europos SÄ jungos ir JungtinÄs KaralystÄs bendradarbiavimo civilinÄse bylose ir kitų susijusių bendradarbiavimo sriÄių pokyÄius, pateiktoje Europos Komisijos praneÅ¡ime suinteresuotiems subjektams âJungtinÄs KaralystÄs iÅ¡stojimas ir ES civilinÄs teisenos ir tarptautinÄs privatinÄs teisÄs taisyklÄsâ įtvirtintas iÅ¡aiÅ¡kinimas, kad Hagos tarptautinÄs privatinÄs teisÄs konferencijos parengtos konvencijos pakeiÄia ES teisÄ ES ir JungtinÄs KaralystÄs santykiuose su sÄ lyga, kad tiek ES / ES valstybÄs narÄs, tiek JungtinÄ KaralystÄ yra konvencijos Å¡alys.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodomas taisykles, į tai, kad byloje yra tarptautinis (užsienio) elementas ir ginÄas susijÄs su Jungtine Karalyste, pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų teismingumo klausimas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas pagal tarptautinÄs teisÄs aktuose nustatytas taisykles ir patikslina, kad: 1) dÄl reikalavimo dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su ieÅ¡kove sprÄstina remiantis 1996 m. spalio 19 d. Hagos Konvencija dÄl jurisdikcijos, taikytinos teisÄs, pripažinimo, vykdymo ir bendradarbiavimo tÄvų pareigų ir vaikų apsaugos priemonių srityje (toliau â 1996 m. Konvencija);
2) dÄl reikalavimo dÄl nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo teismingumo sprÄstina remiantis 2007 m. lapkriÄio 23 d. Hagos Konvencija dÄl tarptautinio vaikų ir kitokių Å¡eimos iÅ¡laikymo iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo (toliau â 2007 m. Konvencija).
14. Atskirajame skunde nurodoma, jog skundžiama nutartis yra nepagrįsta ir nagrinÄjamu atveju reikalavimai dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatyto, nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo yra teismingi Lietuvos teismams. Apygardos teismas su tokiu atskirojo skundo argumentu nesutinka dÄl žemiau nurodytų motyvų. DÄl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo teismingumo 15. Kaip jau minÄta, dÄl reikalavimo dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo teismingumo sprÄstina vadovaujantis 1996 m.
Hagos konvencijos 5 straipsniu, kuriame įtvirtinta bendroji jurisdikcijos nustatymo taisyklÄ â pagal vaiko nuolatinÄ (įprastinÄ) gyvenamÄ jÄ vietÄ . 16. 1996 m. Hagos konvencijos 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad susitarianÄiosios ValstybÄs, kurioje vaikas nuolatos gyvena, teisminÄs ar administracinÄs institucijos turi jurisdikcijÄ imtis priemonių vaiko asmeniui ar turtui apsaugoti. Å ios konvencijos 10 straipsnyje taip pat nurodyta, kad nepažeisdamos 5â9 straipsnių, SusitarianÄiosios ValstybÄs institucijos, turinÄios jurisdikcijÄ sprÄsti dÄl vaiko, kuris nuolatos gyvena kitoje SusitarianÄiojoje ValstybÄje, tÄvų praÅ¡ymo nutraukti jų santuokÄ , teisiÅ¡kai pripažinti gyvenanÄiais skyrium (separacija) arba jų santuokÄ pripažinti negaliojanÄia, gali, jei jų valstybÄs teisÄ tai numato, imtis priemonių tokio vaiko asmeniui arba jo turtui apsaugoti, jei:
a) pradedant bylos nagrinÄjimÄ , vienas iÅ¡ jo tÄvų nuolatos gyvena toje valstybÄje ir vienas iÅ¡ jų turi tÄvų pareigas vaiko atžvilgiu, ir b) Å¡ių institucijų jurisdikcijÄ imtis tokių priemonių pripažįsta tÄvai ir bet kuris kitas asmuo, turintis tÄvų pareigas vaikui, ir tai atitinka vaiko interesus.
17. NuolatinÄ gyvenamoji vieta yra pagrindinis siejamasis veiksnys ir jurisdikcijos pagrindas, taikomas 1996 m. Konvencijoje. 1996 m. Konvencijoje ânuolatinÄ gyvenamoji vietaâ neapibrÄžta â jos apibrÄžtį turi nustatyti atitinkamos institucijos, kiekvienu atveju remdamosi faktinÄmis aplinkybÄmis. Tai savarankiÅ¡ka sÄ voka, kuri turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į 1996 m. Konvencijos tikslus, o ne į apribojimus nacionalinÄje teisÄje. 1996 m. Konvencijoje nuolatinÄs gyvenamosios vietos sÄ voka apskritai vartojama siekiant įvertinti, kurios susitarianÄiosios valstybÄs institucijos turi jurisdikcijÄ imtis apsaugos priemonių ir ar jų sprendimai turÄtų bÅ«ti pripažįstami ir vykdomi kitose susitarianÄiosiose valstybÄse. Kadangi nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra faktais grindžiama sÄ voka, gali bÅ«ti įvairių dalykų, į kuriuos reikÄtų atsižvelgti nustatant nuolatinÄ vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ pagal 1996 m. KonvencijÄ .
18. Å iuolaikinÄje Å¡eimos teisÄje nuolatinÄs (įprastinÄs) gyvenamosios vietos (angl. habitual residence) kriterijus tampa vis populiaresnis lyginant su Å¡alių ar vaiko pilietybe dÄl lankstumo, kurį Å¡is kriterijus leidžia taikyti. Å iandieninÄmis laisvo asmenų judÄjimo tarp valstybių sÄ lygomis svarbu užtikrinti bent jau vaiko, kaip socialiai pažeidžiamesnio ir didesnÄs apsaugos reikalaujanÄio asmens, gyvenimo stabilumÄ ir jo įprasto gyvenimo bÅ«do tÄstinumÄ . Taip pat jurisdikcijos nustatymas pagal vaiko nuolatinÄs (įprastinÄs) gyvenamosios vietos kriterijų leidžia užtikrinti vienÄ pagrindinių vaiko teisių bÅ«ti iÅ¡klausytam.
19. NuolatinÄs gyvenamosios vietos sÄ voka yra svarstyta Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo (toliau â ESTT) pagal ReglamentÄ âBriuselis IIaâ. ESTT nusprendÄ, kad nuolatinÄ vaiko gyvenamoji vieta turi bÅ«ti nustatyta atsižvelgiant į visas konkreÄias to individualaus atvejo aplinkybes. Visų pirma, Å¡i sÄ voka âturi bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad Å¡i gyvenamoji vieta atitinka vietÄ , kur vaikas tam tikra dalimi integravosi į socialinÄ ir Å¡eiminÄ aplinkÄ . Å iuo tikslu, be kita ko, turi bÅ«ti atsižvelgta į gyvenimo valstybÄs <...> teritorijoje ir Å¡eimos persikÄlimo į Å¡iÄ valstybÄ trukmÄ, teisÄtumÄ , sÄ lygas ir priežastis, vaiko pilietybÄ, mokyklos lankymo vietÄ ir sÄ lygas, kalbų žinias ir Å¡eiminius bei socialinius vaiko ryÅ¡ius toje valstybÄjeâ (byla C-523/07, A, 2009 m. balandžio 2 d., 37â39 punktai).
20. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje savo gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodÄ adresu (duomenys neskelbtini) (JungtinÄ KaralystÄ). Atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ adresu (duomenys neskelbtini) (JungtinÄ KaralystÄ). Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva patikrino Registrų centro Gyventojų registro departamento duomenis ir nustatÄ, kad atsakovas yra deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį (JungtinÄ KaralystÄ). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje taip pat nurodÄ, jog su vaikais ketina grįžti gyventi į LietuvÄ , savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini), tÄ patį ketina daryti ir atsakovas, ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, jog Lietuvos Respublikoje turi nekilnojamojo turto.
IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pridÄtų dokumentų matyti, jog ieÅ¡kovÄ užsienio valstybÄje iÅ¡ Darbo ir pensijų skyriaus reguliariai gauna motinystÄs iÅ¡mokas, paramÄ savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims, kitas iÅ¡mokas. Be to, ji užsienio valstybÄje kreipÄsi į Vaikų iÅ¡laikymo tarnybÄ dÄl iÅ¡laikymo vaikams mokÄjimo iÅ¡ atsakovo gaunamo darbo užmokesÄio, o Å¡iam papraÅ¡ius iÅ¡laikymo sumÄ sumažinti, pati 2021 m. kovo 3 d. nutraukÄ reikalavimÄ teikti iÅ¡laikymÄ . Taip pat Å¡alių nepilnameÄiai vaikai K.
G. ir D. G. JungtinÄje KaralystÄje lanko ugdymo įstaigas, kas akivaizdžiai patvirtina Å¡alių socialinius â ekonominius saitus su užsienio valstybe. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir nepateikÄ duomenų apie savo reguliarų lankymÄ si Lietuvos Respublikoje, nenurodÄ kokiais konkreÄiais socialiniais, Å¡eiminiais ir ekonominiais ryÅ¡iais ji susijusi su Lietuva, taip pat duomenų apie atsakovo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitus ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika, kas sudarytų prielaidas sprÄsti apie Lietuvos Respublikos teismų jurisdikcijos taikymÄ vadovaujantis tarptautinių teisÄs aktų nuostatomis.
21. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis aukÅ¡Äiau pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos, sutinka su apylinkÄs teismo vertinimu, jog ieÅ¡kovÄs nuolatine gyvenamÄ ja vieta laikytina ne Lietuvos Respublika, o JungtinÄ KaralystÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog Å¡is reikalavimas dÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo yra neteismingas Lietuvos teismams. DÄl iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo vaikams priteisimo teismingumo 22.
DÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo ir iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams priteisimo reikalavimų teismingumo sprÄstina remiantis 2007 m. Hagos Konvencija. Santykiuose su treÄiosiomis Å¡alimis, kurios nÄra ES valstybÄs narÄs, bet yra minÄtos 2007 m. Konvencijos narÄs bus taikomos bÅ«tent Å¡iuose tarptautinÄs privatinÄs teisÄs instrumentuose įtvirtintos jurisdikcijos taisyklÄs. Atkreipiamas dÄmesys, jog vaiko iÅ¡laikymo bylos, pradÄtos ES valstybÄje narÄje pasibaigus pereinamajam laikotarpiui, Å¡is klausimas tarptautiniu lygmeniu nagrinÄjamas 2007 m.
Konvencijoje. JungtinÄ KaralystÄ pereinamuoju laikotarpiu buvo iÅ¡reiÅ¡kusi ketinimÄ pasiraÅ¡yti ir ratifikuoti KonvencijÄ . Konvencija taikoma ES ir JungtinÄs KaralystÄs santykiuose praÅ¡ymams ir paraiÅ¡koms, pateiktiems Jungtinei Karalystei tapus savarankiÅ¡ka Konvencijos Å¡alimi, t. y. nuo 2021 m. sausio 1 d.
23. PažymÄtina, kad 2007 m. Hagos konvencija tiesiogiai nenustato jokių jurisdikcijos taisyklių iÅ¡laikymo bylose, taÄiau kalbÄdama apie teismo sprendimų pripažinimÄ ir vykdymÄ Ä¯tvirtina netiesiogines ir neigiamos jurisdikcijos taisykles (2007 m. Konvencijos 20 straipsnis). Visų pirma atsakovas gali ginÄyti sprendimo dÄl iÅ¡laikymo pripažinimÄ ir vykdymÄ remdamasis tuo, kad buvo pažeistos jurisdikcijos taisyklÄs, taip pat susitarianÄioji valstybÄ gali padaryti iÅ¡lygÄ kuriai nors iÅ¡ 2007 m.
Hagos konvencijos 20 straipsnio 1 dalyje nustatytų jurisdikcijos taisyklių. Å ios taisyklÄs yra iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos nustatytosioms 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos Reglamente Nr. 4/2009 dÄl jurisdikcijos, taikytinos teisÄs, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo iÅ¡laikymo prievolių srityje (toliau â IÅ¡laikymo reglamentas), t. y. teismas gali turÄti jurisdikcijÄ pagal atsakovo ar kreditoriaus gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsakovo pritarimÄ jurisdikcijai dalyvaujant procese, pagal vaiko, kuriam priteistas iÅ¡laikymas, gyvenamÄ jÄ vietÄ , jei proceso metu atsakovas taip pat gyveno toje valstybÄje ir teikÄ vaikui iÅ¡laikymÄ , pagal Å¡alių susitarimÄ , iÅ¡skyrus bylose dÄl vaiko iÅ¡laikymo, taip pat jei sprendimÄ priÄmÄ tos valstybÄs, kuri turÄjo jurisdikcijÄ byloje dÄl tÄvų pareigų, teismas.
24. Kaip ir 1996 m. Konvencijoje, taip ir 2007 m. Konvencijoje ânuolatinÄs gyvenamosios vietosâ sÄ voka neapibrÄžta, todÄl tai, ar kreditorius nuolat gyvena konkreÄioje valstybÄje, priklausys nuo toje byloje žinomų faktų. NuolatinÄ gyvenamoji vieta paprastai nustatoma atsižvelgiant į tokius veiksnius kaip, pavyzdžiui, kur tas asmuo turi bÅ«stÄ , kur jis paprastai gyvena ir dirba. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, atsakovas yra deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ, taipogi ieÅ¡kinyje nurodyta atsakovo gyvenamoji vieta JungtinÄje KaralystÄje. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs nurodytas aplinkybes sprendžia, jog byloje nÄra jokių įrodymų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovo gyvenamoji vieta bÅ«tų Lietuvos Respublikoje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog reikalavimas dÄl nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo taip pat yra neteismingas Lietuvos teismams.
25. Atskirajame skunde nurodoma, kad apylinkÄs teismas nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl teismingumo kasacinÄje nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K‑3‑73‑378/2018. Taip pat nurodÄ, jog analogiÅ¡kÄ civilinÄ bylÄ yra iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apylinkÄs teismas ir 2021 m. vasario 19 d. priÄmÄs sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2‑127‑940/2021.
26. ApeliantÄs teiginiai, kad teismas nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos nagrinÄjamu klausimu atmestini kaip nepagrįsti. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K‑3-73-378/2018, kurioje buvo pasisakyta dÄl santuokos nutraukimo ir bendro sutuoktinių turto padalijimo reikalavimų teismingumo. Å ioje byloje sprendžiamas dÄl vaiko gyvenamosios vietos ir iÅ¡laikymo priteisimo reikalavimų teismingumo, todÄl sprendžiant dÄl Å¡ių reikalavimų teismingumo nÄra pagrindo ja remtis. Taip pat pažymÄtina, kad pagal CPK 4 straipsnį vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas. Jis formuoja vienodÄ teismų praktikÄ kasacine tvarka priimtomis precedentinÄmis nutartimis (CPK 346 straipsnio 2 dalies 2 punktas, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 23 straipsnio 2 dalis).
27. Atsižvelgdamas į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus apygardos teismas konstatuoja, kad nÄra pagrindo pripažinti, jog skundžiamÄ nutartį priÄmÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas ar nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos. Teismas, patikrinÄs skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad jį panaikinti atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Edita Å liumpienÄ