56743e22-3fec-48d4-ba89-2ddfcf38145c · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3700 Lt skolÄ , 971,67 Lt palÅ«kanų, 3621,19 Lt delspinigių, 11 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepareikÅ¡ atsiliepimo (b. l. 3-4).Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, (b. l. 22).
Legislator headnote
AI generated56743e22-3fec-48d4-ba89-2ddfcf38145c · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Kaip nurodyta sutartyje, laiku nesumokÄjusi mÄnesio įmokos, atsakovÄ moka delspinigius trisdeÅ¡imties metinių procentų, kurie skaiÄiuojami nuo laiku nesumokÄtos įmokos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (b. l. 7). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3621,19 Lt delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2008-12-31 iki 2012-08-20. SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ Ä¯vertinti, ar nustatytos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-17225-584/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-13046-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos                                              35.3.6; 35.5; 36.1; 42.10; 44.5.1; 63.3; 99.3; 99.5; 99.7; 116.5.1; 116.5.2 (S)KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASPRIIMTAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.lapkriÄio 16 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Danske Bank A/S ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei I.
J., dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3700 Lt skolÄ , 971,67 Lt palÅ«kanų, 3621,19 Lt delspinigių, 11 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepareikÅ¡ atsiliepimo (b. l. 3-4).Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, (b. l. 22).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo nepareiÅ¡kÄ. Tokiu atveju esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, o atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ nepateikus atsiliepimo, priimtinas sprendimas už akių raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nepraneÅ¡us (CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad bylos Å¡alys 2008-05-20 sudarÄ kredito limito su pastovaus dydžio mokÄjimais sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 3700 Lt kredito limitÄ su 9,9 proc. metine palÅ«kanų norma, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ kas mÄnesį mokÄdamas skolos ir palÅ«kanų įmokas, o praleidus jų mokÄjimo terminÄ â ir 30 proc. dydžio metinius delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (b. l. 5-10).
Sprendžiant iÅ¡ ieÅ¡kovo raÅ¡tu pateiktų paaiÅ¡kinimų, atsakovÄ sutarties sÄ lygų laiku ir tinkamai nevykdÄ, dÄl ko susidarÄ 3700 Lt negrÄ Å¾into kredito ir 971,67 Lt palÅ«kanų įsiskolinimas (b. l. 11). Å ios sumos pagrįstos byloje esanÄiais įrodymais, todÄl priteistinos ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs (CK 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.881 str. 1 d., 6.886 str. 1 d.).NustaÄius, kad atsakovÄ sutarties tinkamai neįvykdÄ, jai, vadovaujantis CK 6.256 straipsnio 1 ir 2 dalimis bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas.
Kaip nurodyta sutartyje, laiku nesumokÄjusi mÄnesio įmokos, atsakovÄ moka delspinigius trisdeÅ¡imties metinių procentų, kurie skaiÄiuojami nuo laiku nesumokÄtos įmokos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (b. l. 7). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3621,19 Lt delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2008-12-31 iki 2012-08-20. SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ Ä¯vertinti, ar nustatytos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo.
NagrinÄjamos bylos atveju atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovÄ yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas bei sudarydama kredito sutartį, kuri savo pobÅ«džiu yra vartojimo sutartis (CK 1.39 str. 2 d.), buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, kadangi sutartį sudarÄ prisijungimo bÅ«du, taip pat į bendruosius teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, laikytina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai įvertinus vykdytinos prievolÄs dydį â 4671,37 Lt â yra neprotingai dideli.
Byloje konstatuota aplinkybÄ, kad atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, nesuteikia pagrindo ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių atsakovÄs sÄ skaita, todÄl Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies: delspinigiai, atsižvelgiant į ieÅ¡kovo suteikto kredito ir teismo priteistos vykdytinos prievolÄs dydžius, mažintini keturis kartus iki 905,30 Lt sumos, likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 3 str. 7 d., 178 str., CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).AtlikÄs formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas įsitikinÄs, kad pasitvirtinus minÄtų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies (CPK 285 str. 2 d.).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 3700 Lt negrÄ Å¾into kredito, 971,67 Lt palÅ«kanų, 905,30 Lt delspinigių ir 11 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.38 str., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d., 6.881 str. 1 d., 6.886 str. 1 d.; Sutarties 23 p.).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 721,00 Lt iÅ¡laidų už teisines paslaugas. SprÄsdamas klausimÄ dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies dydžio, teismas vadovaujasi ne tik teisingumo ministro 2004-04-02 įsakyme Nr.1R-85 nurodytais užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio koeficientais, bet ir kitais poįstatyminiame akte nurodytais kriterijais, atsižvelgia į bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo bei laiko sÄ naudas, įvertina iÅ¡laidų advokato pagalbai realumÄ , pagrįstumÄ ir bÅ«tinumÄ .
Å ios bylos atveju įvertinus, kad teisinio ginÄo pobÅ«dis nÄra sudÄtingas, byloje kvalifikuoti vienos rūšies teisiniai santykiai, susijÄ su siauros srities â finansinių paslaugų teikimo â vertinimu, byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka ieÅ¡kinį pripažinus iÅ¡ dalies pagrįstu, ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų už teisines paslaugas suma mažintina iki 500 Lt, kuri laikytina realia, pagrįsta ir bÅ«tina, likusioje dalyje ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, atmestinas (CPK 93 str. 2 d., 98 str. 1 d. ir 2 d.; teisingumo ministro ir Lietuvos advokatų tarybos pirmininko 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 2, 8 punktai).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos žyminio mokesÄio iÅ¡laidos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai â 167,00 Lt (CPK 93 str. 2 d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2011-11-07 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 279 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Danske Bank A/S veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , į.k. 301694694, buveinÄ Vilniaus m., SaltoniÅ¡kių g. 2, a.s. Nr. LT61 7400 0901 0002 4816, naudai 3700 Lt (tris tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus litų) negrÄ Å¾into kredito, 971,67 Lt (devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 67 ct) palÅ«kanų, 905,30 Lt (devynis Å¡imtus penkis litus 30 ct) delspinigių, 11 (vienuolikos) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (5576,97 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-10-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 667 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. reikalavimus, ir apmokÄtÄ Å¾yminiu mokesÄiu, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                 Diana JasaitienÄ