566e45fa-bd4d-434c-bc61-0e653ab9738d · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir G. K. įstatyminio atstovo (duomenys neskelbtini) atstovei R. B., J. G., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims nepilnameÄiams J. K., G. K., jų įstatyminiam atstovui (duomenys neskelbtini) J. G., I. G., I. I., L. H., D. G. dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,- n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I.
Legislator headnote
AI generated566e45fa-bd4d-434c-bc61-0e653ab9738d · Palangos miesto apylinkÄs teismas: G., gim. (duomenys neskelbtini), mirÄ(duomenys neskelbtini), Palangoje (b.l. 12). 2006-09-08 I. G. ir J. K. susituokÄ, po santuokos J. K. pavardÄ â(duomenys neskelbtini) (b.l. 13). IÅ¡ į bylÄ pateiktų nuotraukų matyti, jog 2006-09-08 I. G. ir J. K. (duomenys neskelbtini) santuokos sudarymo metu ceremonijoje dalyvavo ir J. K. su G. K. (b.l. 51-52). Iki santuokos su J. K., I. G. buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , Å¡ioje santuokoje gimÄ sÅ«nus D. G., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡tuoka tarp I. G. ir A. G. įregistruota (duomenys neskelbtini) (b.l. 35). (duomenys neskelbtini) sprendimu J.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                                                                                          CivilinÄ byla Nr.2-40-890/2012                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00545-2011-4                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 116.4;128.2 (S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 2 d.Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant Inai Reinikienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovei E. L., suinteresuotų asmenų J.
K. ir G. K. įstatyminio atstovo (duomenys neskelbtini) atstovei R. B., J. G., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims nepilnameÄiams J. K., G. K., jų įstatyminiam atstovui (duomenys neskelbtini) J. G., I. G., I. I., L. H., D. G. dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,- n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I.
G., a.k(duomenys neskelbtini) mirÄs(duomenys neskelbtini), yra J. K., a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) ir G. K., a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), tÄvas, o J.K. ir G. K. â I. G. vaikai. Nors pareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄja suklydo nurodydama, jog praÅ¡o nustatyti giminystÄs santykius, taÄiau iÅ¡ esmÄs praÅ¡o nustatyti tÄvystÄs faktÄ .           P. P. miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovÄ E. L. praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ visiÅ¡kai tenkinti.
PaaiÅ¡kino, kad nepilnameÄiams J. K. ir G. K. Palangos miesto apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu nustatyta nuolatinÄ globa institucijoje (duomenys neskelbtini). Vaikų motinai J. K. (duomenys neskelbtini) neterminuotai apribota motinos valdžia dukros (duomenys neskelbtini) ir sÅ«naus(duomenys neskelbtini) atžvilgiu. Vaikų gimimų liudijimuose G. K. ir J. K. tÄvu įraÅ¡ytas I. K., yra neegzistuojantis asmuo, asmens kodas nenurodytas. J. K. nuo 1995 metų gyveno su sugyventiniu I. G., kuris save laikÄ G.
K. ir J. K. tÄvu. I. G. buvo vedÄs, iÅ¡ pirmos santuokos turi pilnametį sÅ«nų D. G., gimusį(duomenys neskelbtini). Kretingos rajono savivaldybÄs administracijos duomenimis I. G. iÅ¡tuoka registruota (duomenys neskelbtini). I. G. ne kartÄ lankÄsi Vaiko teisių apsaugos tarnyboje, domÄjosi, kokių dokumentų reikia, kad bÅ«tų pripažintas G. K. ir J. K. tÄvu. Å iuo tikslu I. G. lankÄsi ir Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje. Atsižvelgiant iÅ¡imtinai į vaikų interesus, jų teisÄ Å¾inoti savo tÄvus ir po jų mirties, teisÄ Ä¯ ValstybÄs garantuojamÄ paramÄ , praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I.
G. yra nepilnameÄių G. K. ir J. K. tÄvas.Suinteresuotas asmuo J. K. ir G. K. įstatyminis atstovas (duomenys neskelbtini) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodo, kad sutinka su Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos pareiÅ¡kimu, nurodo, kad mirÄs I. G. nuolat palaikÄ ryšį su vaikais J. K. ir G. K., dažnai leisdavo laisvalaikį, vaikai lankydavosi jo gyvenamojoje vietoje. Suinteresuoto asmens (duomenys neskelbtini)atstovÄ papildomai per posÄdį nurodÄ, kad tÄvas I.
G. bendravo su vaikais, vaikai jį vadino tÄvu, tÄvas turÄjo įtakos J. K. mokslui, elgesiui. TaÄiau tÄvai neturÄjo galimybÄs pasiimti vaikus pas save dÄl materialinių galimybių, neturÄjo bÅ«sto. Suinteresuotas asmuo J. G. palaikÄ pareiÅ¡kimÄ , teisme nurodÄ, kad J. K. ir G. K. yra jos ir I. G. vaikai. Su velioniu I. G. sukÅ«rÄm Å¡eimÄ , mylÄjo vaikus, norÄjo juos pasiimti, bet nelabai turÄjo, kur gyventi. Eidavo kartu su I. G. į civilinÄs metrikacijos skyrių, norÄdami viskÄ susitvarkyti.
Vaikų gimimo liudijimuose įraÅ¡ytas tÄvo vardas â(duomenys neskelbtini), o pavardÄ â jos. J. K. gimimo liudijimas buvo atstatytas. TurÄjo dar du vaikus-dvynius iÅ¡ pirmos santuokos, tai vaikai iÅ¡ pirmos santuokos su K.. Kai gimÄ J. ir G., I. G. skirdavo jiems dÄmesio ir rÅ«pinosi jais. Vaikai(duomenys neskelbtini) gyvena seniai, juos abu kartu su I. G. lankydavo, parveždavo dovanų. I. G. tÄvai labai mylÄjo vaikus, I. G. seserys I. ir L. irgi mylÄjo vaikus. I. G. seserys gyvena(duomenys neskelbtini), jie pas jas važiuodavo dirbti.Suinteresuoti asmenys I.
G. (I. G. tÄvas) ir I. I. teismo Å¡aukimus priimti atsisakÄ, L. H., D. G. į teismo posÄdį neatvyko. Suinteresuoti asmenys apie procesÄ informuoti (LR CPK 117 str.).PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad J. K. iÅ¡tuoka su G. K. įregistruota (duomenys neskelbtini) (b.l. 11). J. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. K., gim. (duomenys neskelbtini), Palangoje gimimo liudijimuose tÄvais įraÅ¡yti: motina J. K., gim. (duomenys neskelbtini) ir tÄvas I. K. - asmens kodas ar gimimo data nenurodyta (b.l. 4,5).
I. G., gim. (duomenys neskelbtini), mirÄ(duomenys neskelbtini), Palangoje (b.l. 12). 2006-09-08 I. G. ir J. K. susituokÄ, po santuokos J. K. pavardÄ â(duomenys neskelbtini) (b.l. 13). IÅ¡ į bylÄ pateiktų nuotraukų matyti, jog 2006-09-08 I. G. ir J. K. (duomenys neskelbtini) santuokos sudarymo metu ceremonijoje dalyvavo ir J. K. su G. K. (b.l. 51-52). Iki santuokos su J. K., I. G. buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , Å¡ioje santuokoje gimÄ sÅ«nus D. G., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡tuoka tarp I. G. ir A. G. įregistruota (duomenys neskelbtini) (b.l. 35). (duomenys neskelbtini) sprendimu J.
K. ir G. K. nustatyta nuolatinÄ globa(duomenys neskelbtini). Vaikų motinai J. G. neterminuotai apribota motinos valdžia dukros G. K. ir sÅ«naus J. K. atžvilgiu (b.l. 2). IÅ¡ Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CMS (duomenys neskelbtini) raÅ¡to matyti, kad I. G. dÄl tÄvystÄs pripažinimo kreipÄsi į Palangos m. civilinÄs metrikacijos skyrių dÄl tÄvystÄs pripažinimo, taÄiau įregistruoti neatvyko (b.l. 6). IÅ¡ Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CMS(duomenys neskelbtini) raÅ¡to matyti, kad J.
K. gimimo akto įraÅ¡as atstatytas remiantis Santuokos ir Å¡eimos kodekso 61 str. 1 d., 183 str. 2 d. reikalavimais, o G. K. gimimo įraÅ¡as sudarytas vadovaujantis SÅ K 61 str. 1 d. reikalavimais (b.l. 24).Suinteresuotas asmuo J. G. teisme patvirtino, jog J. K. ir G. K. yra jos ir I. G. vaikai. Su I. G. kartu pradÄjo gyventi ir vesti bendrÄ buitį nuo 1995 metų. NurodÄ, kad su I. G. ne kartÄ Äjo į civilinÄs metrikacijos skyrių, norÄdami susitvarkyti formalumus, kad vaikų gimimo liudijimuose tÄvu bÅ«tų nurodytas I.
G., taÄiau nespÄjo I. G. netikÄtai mirus. Vaikų gimimo liudijimuose įraÅ¡ytas tÄvo vardas â I., o pavardÄ â jos. Tokias aplinkybes J. G. nurodÄ ir savo pareiÅ¡kime (b.l. 10).Suinteresuoto asmens Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovÄ E. L. teisme patvirtino, jog kai 1995 m. pradÄjo dirbti tarnyboje ir pati lankÄsi J. K. Å¡eimoje, J. G. (tuo metu-(duomenys neskelbtini) jau gyveno su I. G. ketino sutvarkyti juridiÅ¡kai savo ir savo vaikų giminystÄs ryšį patvirtinanÄius dokumentus, susituokÄ su vaikų motina, vyko į VokietijÄ uždarbiauti lankÄsi ne kartÄ tarnyboje ir domÄjosi, kokių reikia dokumentų dÄl tÄvystÄs pripažinimo sutvarkyti.
Suinteresuoto asmens (duomenys neskelbtini)atstovÄ R. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad I. G. bendravo su vaikais, turÄjo įtakos sÅ«naus mokslui, elgesiui. Å iuos faktus patvirtina G. K. ir J. K. paaiÅ¡kinimai, kuriuose vaikai teigia, kad su savo tÄÄiu I. G. bendraudavo nuo pat vaikystÄs, jis vesdavosi J. į žvejybÄ , darbÄ , su G. žaisdavo kompiuteriu, su katinu, tÄvas laukdavo G. darželyje, I. G. jais rÅ«pinosi, lankydavo su jais moÄiutÄ R. G., kitus gimines, abu vaikai I. G. vadina savo tÄÄiu (b.l. 27,28).
Liudytoja D. B., J. G. motina, teisme patvirtino, kad Å¡ių vaikų tÄvas yra I. G., nes jos dukra su I. G. gyveno kartu ir susilaukÄ Å¡ių vaikų, nors santuokos nebuvo įregistravÄ, vaikams gimus tÄvystÄ dÄl nežinomų priežasÄių nebuvo įregistruota. SusituokÄ jie vÄliau, santuoka buvo įregistruota(duomenys neskelbtini) . I. pripažino vaikus ir rÅ«pinosi jais. Vaikai gyvena (duomenys neskelbtini), kadangi motina jais nesirÅ«pino, neturÄjo gyvenamosios vietos į viskÄ Å¾iÅ«rÄjo lengvabÅ«diÅ¡kai.
Tokias paÄias aplinkybes liudytoja nurodÄ paaiÅ¡kinime (b.l. 7).IÅ¡ byloje esanÄių vaikų G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gimimo akto (duomenys neskelbtini)ir J. K., gim. (duomenys neskelbtini), atstatytojo gimimo akto įraÅ¡o(duomenys neskelbtini) kopijų matyti kad, vaikų tÄvu nurodytas I. K. - asmens kodas ar gimimo data nenurodyta â duomenys suraÅ¡yti motinos nurodymu (b.l.8,9). Remiantis vaikų â J. K. ir G. K.- gimimo metu galiojusio LR Santuokos ir Å eimos kodekso 61 str., vaikui gimus iÅ¡ nesanÄios santuokoje motinos, jeigu nÄra bendro tÄvų pareiÅ¡kimo ir teismo sprendimo nustatyti tÄvystÄ, vaiko tÄvas gimimo įrašų knygoje įraÅ¡omas pagal motinos pavardÄ, o vaiko tÄvo vardas ir tÄvavardis įraÅ¡omi vaiko motinos nurodymu.
Kadangi vaikų G. K. ir J. K. gimimo metu, t. y. (duomenys neskelbtini) J. K. buvo iÅ¡situokusi su G. K. ir po santuokos nutraukimo jai liko K. pavardÄ, nors tuo metu gyveno kartu ir vedÄ bendrÄ Å«kį su I. G., taÄiau su juo nebuvo susituokusi pagal tuo metu galiojusio SÅ K 53 str. l d., 61 str., vaikų G. K. ir J. K. gimimo liudijime pagal J. K. nurodymÄ tÄvu buvo įraÅ¡ytas I. K.. Nors vaikų tÄvo duomenys jų gimimo liudijimuose yra įraÅ¡yti remiantis motinos nurodymu, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad Å¡ie duomenys apie vaiko tÄvÄ yra tikri.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad vaikų gimimo liudijimuose vaikų tÄvo vardas sutampa su mirusio spÄjamo jų tÄvo vardu. Byloje nesurinkta įrodymų apie tai, kad J. K. ir G. K. motina J. G. be santykių su I. G. vaikų gimimo metu bÅ«tų palaikiusi artimus ryÅ¡ius su buvusiu sutuoktiniu, ar kitu vyriÅ¡kiu, kurio pavardÄ yra K. TodÄl teismas tiki suinteresuoto asmens J. G. paaiÅ¡kinimais, jog vaikų gimimo liudijime tÄvo grafoje tÄvo pavardÄ â(duomenys neskelbtini)â yra iÅ¡galvota, siejant su tuo, kad tuo metu J.
G. buvo iÅ¡situokusi, po iÅ¡tuokos jai liko pavardÄ â(duomenys neskelbtini), o naujos santuokos nebuvo sudariusi.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra pripažinta, jog civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Tai reiÅ¡kia, kad nÄra reikalaujama visiÅ¡ko teismo įsitikinimo. IÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu tikÄti, kad jo nebuvo.
Bylose dÄl faktų, turinÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ, nustatymo įrodinÄjimo ypatumÄ lemia tai, kad Å¡iose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai. Jeigu pareiÅ¡kÄjas turÄtų tiesioginių įrodymų, praÅ¡omÄ nustatyti juridinį faktÄ patvirtinanÄių įrodymų, tai jam apskritai nereikÄtų kreiptis į teismÄ . Ä® aplinkybÄ, kad įrodinÄjimas vyksta netiesioginiais įrodymais, bÅ«tina atsižvelgti sprendžiant įrodymų pakankamumo klausimÄ . Bylose, kuriose įrodinÄjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neiÅ¡vengiamas.
Svarbu, kad viena ar kita prielaida bÅ«tų motyvuota, t. y. kad ji bÅ«tų pagrįsta byloje esanÄiais įrodymais ir atitinkamai bÅ«tų pagrįsta, kad prieÅ¡ingos prielaidos tikimybÄ yra mažesnÄ. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. kovo 2 d. nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-147/2005).CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas leidžia teismui, esant CPK 445 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, nustatyti ir kitokius juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, iÅ¡ jų ir tÄvystÄs pripažinimo faktus.
PareiÅ¡kÄja teismui pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ Ä¯vardijo âDÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto (giminystÄs santykių) nustatymoâ ir vadovaudamasi CK 444 straipsnio 2 dalies 1 punktu praÅ¡Ä teismÄ nustatyti giminystÄs santykių faktÄ , taÄiau įvertinus pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas ir teisme nurodytas aplinkybes, yra pagrindas konstatuoti, kad pareiÅ¡kimas buvo tik klaidingai įvardytas, nes iÅ¡ pareiÅ¡kimo turinio ir pareiÅ¡kime suformuluoto praÅ¡ymo yra pagrindas konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä nustatyti tÄvystÄs pripažinimo faktÄ , kad I.
G. yra J. K. ir G. K. tÄvas, nes spÄjamas tÄvas yra mirÄs ir iki savo mirties pripažino tÄvystÄ. Kai vaikas yra gimÄs laikotarpiu nuo 1968 m. spalio 1 d. iki 2001 m. liepos 1 d., teismas turi vadovautis tuo metu galiojusio Santuokos ir Å¡eimos kodekso 56 straipsniu ir atsižvelgti į nurodyto kodekso 55 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes, t. y. vaiko motinos ir spÄjamo vaiko tÄvo bendrÄ gyvenimÄ , bendrÄ Å«kio tvarkymÄ iki vaiko gimimo arba bendrÄ vaiko auklÄjimÄ arba iÅ¡laikymÄ , arba į įrodymus, patikimai patvirtinanÄius, kad asmuo pripažino tÄvystÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-279/200I).
Teismo įsitikinimu, byloje yra pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių kad J. G. ir I. G. iki ir po vaikų G. K. ir J. K. gimimo vedÄ bendrÄ Å«kį bei tai, kad I. G. J. K. ir G. K. laikÄ savo vaikais ir siekÄ Ä¯teisinti tÄvystÄs faktÄ .IÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄius įrodymus ir įvertinus visas bylos aplinkybes, laikytina, kad pakanka byloje esanÄių įrodymų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiam faktui nustatyti, ir darytina iÅ¡vada, kad J. K. ir G. K. gimÄ J. K. ir I. G. gyvenant kartu.
Taip pat nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja negali kitokia tvarka gauti tÄ faktÄ patvirtinanÄių reikiamų dokumentų, todÄl pareiÅ¡kimas tenkintinas visiÅ¡kai (CPK 444 str. 2 d. 9 p., 445 str.).Juridinis faktas nustatytinas siekiant, kad mirusiojo I. G. duktÄ G. K. ir sÅ«nus J. K. įgytų visas teises bei pareigas pagal giminystÄs ryšį, t.y. įgytų teisÄ Ä¯ jo palikimÄ bei gautų valstybÄs garantuojamÄ paramÄ bei kitas socialines paramas (CPK 391 str., 444 str. 2 d. 9 p., Valstybinių Å¡alpos iÅ¡mokų įstatymo 8 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 269 str., 270 str., 448 str.,- n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kimÄ tenkinti visiÅ¡kai.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirÄs (duomenys neskelbtini), yra J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), ir G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), tÄvas, o J. K. ir G. K. yra I. G. vaikai. Įpareigoti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyrių pakeisti G. K. ir J.
K. gimimo liudijimuose žinias apie jų tÄvÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ