565a1575-a5e7-405e-88af-33cd212adf7c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas, ar ieÅ¡kovÄ atleistina nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, kildinamÄ iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų, atliktų ieÅ¡kovÄs sutuoktinio atžvilgiu. Vilniaus apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų A. B. ir E. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos valstybei, atstovaujamai Teisingumo ministerijos, GeneralinÄs prokuratÅ«ros, KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų, atlyginimo ir 2011 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
Legislator headnote
AI generated565a1575-a5e7-405e-88af-33cd212adf7c · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu E. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartį ir priimti jos apeliacinį skundÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų (ieÅ¡kovei ir jos Å¡eimai buvo grasinama gyvybei, ieÅ¡kovei ir jos Å¡eimai nebuvo skirta apsauga nuo nusikalstamo poveikio, ieÅ¡kovÄ kartu su ieÅ¡kovu buvo priversta slapstytis, keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ ir emigruoti iÅ¡ Lietuvos) atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-472/2012              Procesinio sprendimo kategorija 99.1.1., 99.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 3 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs E. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje Nr. 2-2069-431/2011 buvo nustatytas terminas apeliacinio skundo trÅ«kumui paÅ¡alinti, ir n u s t a t Ä :                                                       I.
GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas, ar ieÅ¡kovÄ atleistina nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, kildinamÄ iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų, atliktų ieÅ¡kovÄs sutuoktinio atžvilgiu. Vilniaus apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų A. B. ir E. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos valstybei, atstovaujamai Teisingumo ministerijos, GeneralinÄs prokuratÅ«ros, KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų, atlyginimo ir 2011 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
IeÅ¡kovÄ E. B. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos valstybÄs 200 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Tokį patį reikalavimÄ kÄlÄ ir apeliaciniame skunde. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi nustatÄ terminÄ ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo trÅ«kumui paÅ¡alinti â įpareigojo sumokÄti 5000 Lt žyminį mokestį. Teismas nurodÄ, kad už apeliacinį skundÄ mokÄtino žyminio mokesÄio dydis turi bÅ«ti toks pats, koks mokÄtinas paduodant ieÅ¡kinį, t.y. 5000 Lt (CPK 80 str. 4 d., 85 str. 1 d. 8 p.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu E. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartį ir priimti jos apeliacinį skundÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų (ieÅ¡kovei ir jos Å¡eimai buvo grasinama gyvybei, ieÅ¡kovei ir jos Å¡eimai nebuvo skirta apsauga nuo nusikalstamo poveikio, ieÅ¡kovÄ kartu su ieÅ¡kovu buvo priversta slapstytis, keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ ir emigruoti iÅ¡ Lietuvos) atlyginimo.
Nors ieÅ¡kovÄ patirtÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ tų paÄių neteisÄtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro veiksmų bei neveikimo, iÅ¡ kurių patirtÄ Å¾alÄ kildina ir ieÅ¡kovas, ieÅ¡kovÄ teismas įpareigojo sumokÄti žyminį mokestį, tuo tarpu ieÅ¡kovas nuo jo buvo atleistas (CPK 83 str. 1 d. 6 p.). Taip ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu diskriminuojama. Lietuvos RespublikÄ atstovaujanti GeneralinÄ ProkuratÅ«ra atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad už ieÅ¡kinį bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo 3000 Lt žyminio mokesÄio mokÄjimo, o 2000 Lt mokÄjimas jai buvo atidÄtas.
Už apeliacinį skundÄ teismas pagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti tokio paties dydžio žyminį mokestį, t.y. 5000 Lt. E. B. jai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ jos sutuoktinio A. B. atžvilgiu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir prokurorų atliktų galimai neteisÄtų veiksmų. Taigi, kadangi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ E. B. atsiranda ne CK 6. 272 straipsnio pagrindu, o bendrų neturtinÄs žalos atlyginimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pagrindu, sprendžiant žyminio mokesÄio klausimÄ jai netaikytinos CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto nuostatos.
Lietuvos RespublikÄ atstovaujanti Teisingumo ministerija atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ taip pat praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ E. B. nebuvo neteisÄtai nuteista, neteisÄtai suimta kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄtai sulaikyta, jos atžvilgiu nebuvo neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo, todÄl jai galima žala atsirado ne dÄl CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytų aplinkybių ir atleisti ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu nÄra teisinio pagrindo.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Byloje apeliacine tvarka sprendžiamas ginÄas, ar ieÅ¡kovÄ, reikalaujanti priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ , turi bÅ«ti atleista nuo žyminio mokesÄio CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu. Vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punktu, Å¡alys â bylose dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄto nuteisimo, neteisÄto suÄmimo kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo, neteisÄto administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to â paskyrimo, taip pat dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ atleidžiami nuo žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kovÄ E. B. praÅ¡omÄ priteisti žalÄ kildina iÅ¡, jos nuomone, neteisÄtų ikiteisminio tyrimo ir prokuratÅ«ros veiksmų jos sutuoktinio A. B. atžvilgiu (galimai neteisÄto A. B. baudžiamojo persekiojimo, galimų operatyvinÄ veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimų, galimai neteisÄtai taikytų kardomųjų priemonių, galimai pernelyg ilgos baudžiamojo proceso trukmÄs). Savo reikalavimo ieÅ¡kovÄ nekildina iÅ¡ CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatytų veiksmų (neteisÄto nuteisimo, neteisÄto suÄmimo kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo, neteisÄto administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to â paskyrimo, neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ ) jos paÄios atžvilgiu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikÄ CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto ir, nenustatÄs esant kitų pagrindų atleisti ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio, skundžiama nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
Atmestini ieÅ¡kovÄs E. B. argumentai, kad įpareigojimas sumokÄti žyminį mokestį Å¡ioje byloje jÄ diskriminuoja ieÅ¡kovo (sutuoktinio) atžvilgiu. PažymÄtina, kad tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ kildintų iÅ¡ jos atžvilgiu galiami neteisÄtų veiksmų kaip kad kildina ieÅ¡kovas, ji taip pat bÅ«tų atleista nuo žyminio mokesÄio, taigi, esant vienodoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄ turÄtų vienodas procesines teises kaip ir jos sutuoktinis. Kadangi skundžiama nutartimi ieÅ¡kovei buvo nustatytas 10 dienų nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo terminas žyminiam mokesÄiui sumokÄti, Å¡is terminas jau yra pasibaigÄs, todÄl nustatytinas naujas terminas â 10 dienų nuo Å¡ios nutarties nuoraÅ¡o gavimo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a:Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nustatyti E. B. 10 dienų procesinį terminÄ nuo Å¡ios nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos paÅ¡alinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartyje nurodytÄ apeliacinio skundo trÅ«kumÄ . TeisÄjai                                                                       AlÄ BukavinienÄ                                                                                Algirdas GailiÅ«nas             Kazys KailiÅ«nas        Â